FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches
"découvrir les riches" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches
EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets
francês | inglês |
---|---|
riches | rich |
jusquà | up to |
surtout | especially |
éléments | elements |
influents | influential |
extraits | snippets |
ctr | ctr |
ou | or |
évaluation | assessment |
de | of |
services | service |
et | and |
dans | in |
le | the |
sont | are |
produits | products |
évaluations | reviews |
d | ratings |
sur | on |
plus | to |
FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches
EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets
francês | inglês |
---|---|
riches | rich |
jusquà | up to |
surtout | especially |
éléments | elements |
influents | influential |
extraits | snippets |
ctr | ctr |
ou | or |
évaluation | assessment |
de | of |
services | service |
et | and |
dans | in |
le | the |
sont | are |
produits | products |
évaluations | reviews |
d | ratings |
sur | on |
plus | to |
FR Pour chaque dollar investi dans les vaccins dans les pays moins riches, les pays riches bénéficieront d'un avantage économique de 1 dollars, car les économies peuvent rouvrir complètement plus tôt
EN For every $1 invested in vaccines in less wealthy countries, wealthy countries will see $4.80 of economic benefit because economies can fully re-open sooner
francês | inglês |
---|---|
investi | invested |
vaccins | vaccines |
moins | less |
riches | wealthy |
avantage | benefit |
économique | economic |
économies | economies |
complètement | fully |
peuvent | can |
dans | in |
pays | countries |
de | of |
tôt | sooner |
chaque | every |
pour | for |
FR Pour chaque dollar investi dans les vaccins dans les pays moins riches, les pays riches bénéficieront d'un avantage économique de 1 dollars, car les économies peuvent rouvrir complètement plus tôt
EN For every $1 invested in vaccines in less wealthy countries, wealthy countries will see $4.80 of economic benefit because economies can fully re-open sooner
francês | inglês |
---|---|
investi | invested |
vaccins | vaccines |
moins | less |
riches | wealthy |
avantage | benefit |
économique | economic |
économies | economies |
complètement | fully |
peuvent | can |
dans | in |
pays | countries |
de | of |
tôt | sooner |
chaque | every |
pour | for |
FR Vous devez payer vos impôts – alors pourquoi les riches, les super-riches et les grandes entreprises ne payeraient-ils pas ? Nous voulons faire en sorte que tout le monde en Europe paie sa part
EN If we do not take care of our planet today, there will be no economies and no jobs to protect tomorrow. We are setting in motion a chain of events that will lead to total and irreversible destruction
francês | inglês |
---|---|
monde | planet |
pas | no |
en | in |
nous | we |
ne | not |
le | total |
les | today |
FR Pour chaque dollar dépensé en vaccins dans les pays moins riches, les pays plus riches recevront environ 1 dollars EU parce que leurs économies peuvent rouvrir et croître plus rapidement
EN For every $1 they spend on vaccines in less wealthy countries, wealthier countries will get back about US$ 4.80 because their economies can reopen and grow faster
francês | inglês |
---|---|
vaccins | vaccines |
moins | less |
riches | wealthy |
économies | economies |
rouvrir | reopen |
recevront | will |
peuvent | can |
chaque | every |
en | in |
pays | countries |
et | and |
croître | grow |
leurs | their |
environ | about |
pour | for |
FR Pour chaque dollar dépensé en vaccins dans les pays moins riches, les pays plus riches recevront environ 1 dollars EU parce que leurs économies peuvent rouvrir et croître plus rapidement
EN For every $1 they spend on vaccines in less wealthy countries, wealthier countries will get back about US$ 4.80 because their economies can reopen and grow faster
francês | inglês |
---|---|
vaccins | vaccines |
moins | less |
riches | wealthy |
économies | economies |
rouvrir | reopen |
recevront | will |
peuvent | can |
chaque | every |
en | in |
pays | countries |
et | and |
croître | grow |
leurs | their |
environ | about |
pour | for |
FR Permet aux entreprises de fournir des données de transfert de fonds riches via des messages .pain ou d'autres formats et de conserver des données de transfert de fonds riches.
EN Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.
francês | inglês |
---|---|
riches | rich |
messages | messages |
formats | formats |
entreprises | corporates |
de fonds | remittance |
ou | or |
permet | enables |
données | data |
de | other |
fournir | to |
et | and |
FR Nous le savons : certains voyageurs vont rechercher les sensations fortes offertes par les croisières d’expédition, d’autres préféreront des croisières leur permettant de découvrir des villes riches en culture et en histoire
EN We know that some guests prefer an expedition cruise while others prefer enthralling cities
francês | inglês |
---|---|
voyageurs | guests |
villes | cities |
nous | we |
culture | an |
de | some |
vont | that |
en | while |
FR Nous accueillons les visiteurs de toutes capacités à savourer notre soleil abondant, profiter de 47 miles de belles eaux et de sables mous , découvrir les riches arts locaux et la scène culturelle , et se déleccer d’attractions familiaux .
EN We welcome visitors of all abilities to relish our abundant sunshine, enjoy 47 miles of beautiful waters and soft sands, discover the rich local arts and culture scene, and delight in family-friendly attractions.
francês | inglês |
---|---|
accueillons | welcome |
soleil | sunshine |
abondant | abundant |
miles | miles |
belles | beautiful |
eaux | waters |
sables | sands |
découvrir | discover |
riches | rich |
locaux | local |
scène | scene |
familiaux | family |
visiteurs | visitors |
arts | arts |
culturelle | culture |
profiter | enjoy |
la | the |
capacités | abilities |
de | of |
à | to |
notre | our |
nous | we |
FR Gestion Locative Vente Location Syndic de Copropriété Une belle vie immobilière Gestion Locative Découvrir le service Vente Location Découvrir le service Syndic de copropriété Découvrir le service
EN Rental Management Sales Rentals Property Management agent The property good life Rental Management About the service Sales Rentals About the service Property management agent About the service
francês | inglês |
---|---|
vente | sales |
belle | good |
vie | life |
gestion | management |
location | rental |
service | service |
le | the |
FR NOUVELLE COLLECTION ART CAR DÉCOUVRIR ÉVÈNEMENTS B.R.M SEPTEMBRE 2022 DÉCOUVRIR B.R.M CHRONOGRAPHES AU MANS 2022 LIRE L'ARTICLE FULL FLOATING, L'HORLOGERIE EN APESANTEUR DÉCOUVRIR
EN NEW ART CAR COLLECTION DISCOVER SEPTEMBER 2022 B.R.M EVENTS DISCOVER B.R.M CHRONOGRAPHES AT LE MANS 22 READ THE NEWS FF39-40, FULL FLOATING DISCOVER
francês | inglês |
---|---|
collection | collection |
art | art |
b | b |
septembre | september |
mans | mans |
lire | read |
full | full |
nouvelle | new |
car | the |
r | r |
m | m |
FR DÉCOUVRIR Nouvelle Collection Art Car Évènements B.R.M Septembre 2022 DÉCOUVRIR B.R.M Chronographes au Mans 2022 LIRE L'ARTICLE DÉCOUVRIR Full Floating, l'horlogerie en apesanteur
EN DISCOVER New Art Car Collection B.R.M Chronographes at Le Mans 22 READ THE NEWS DISCOVER FF39-40, Full Floating September 2022 B.R.M Events DISCOVER
francês | inglês |
---|---|
collection | collection |
art | art |
b | b |
septembre | september |
mans | mans |
lire | read |
full | full |
nouvelle | new |
car | the |
r | r |
m | m |
FR Lorsque vous visitez le Grand Canyon West, vous entrez dans la réserve de Hualapai où vous pourrez découvrir leur patrimoine et leurs riches traditions
EN When you visit Grand Canyon West, you are entering the Hualapai Reservation where you can experience their heritage and rich traditions
francês | inglês |
---|---|
visitez | visit |
canyon | canyon |
west | west |
entrez | entering |
réserve | reservation |
hualapai | hualapai |
patrimoine | heritage |
riches | rich |
traditions | traditions |
lorsque | when |
découvrir | can |
le grand | grand |
pourrez | you |
et | and |
FR Vous pouvez consulter notre centre d'aide pour découvrir comment traiter efficacement des modèles riches en données.
EN Check out our Help Center to be sure you’re aware of how to best handle lots of data in your models.
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
traiter | handle |
données | data |
notre | our |
en | in |
les | out |
comment | how |
consulter | to |
modèles | models |
FR Lorsque vous visitez le Grand Canyon West, vous entrez dans la réserve de Hualapai où vous pourrez découvrir leur patrimoine et leurs riches traditions
EN When you visit Grand Canyon West, you are entering the Hualapai Reservation where you can experience their heritage and rich traditions
francês | inglês |
---|---|
visitez | visit |
canyon | canyon |
west | west |
entrez | entering |
réserve | reservation |
hualapai | hualapai |
patrimoine | heritage |
riches | rich |
traditions | traditions |
lorsque | when |
découvrir | can |
le grand | grand |
pourrez | you |
et | and |
FR Vous pouvez consulter notre centre d'aide pour découvrir comment traiter efficacement des modèles riches en données.
EN Check out our Help Center to be sure you’re aware of how to best handle lots of data in your models.
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
traiter | handle |
données | data |
notre | our |
en | in |
les | out |
comment | how |
consulter | to |
modèles | models |
FR Les aliments riches en cuivre comprennent les haricots secs, les amandes, le brocoli, le chocolat, l'ail, le soja, les pois, les produits à base de blé complet et les fruits de mer.
EN Copper-rich foods include dried beans, almonds, broccoli, chocolate, garlic, soybeans, peas, whole wheat products and seafood.
francês | inglês |
---|---|
riches | rich |
cuivre | copper |
haricots | beans |
amandes | almonds |
brocoli | broccoli |
chocolat | chocolate |
pois | peas |
blé | wheat |
complet | whole |
fruits de mer | seafood |
aliments | foods |
produits | products |
comprennent | and |
FR Une visibilité complète sur le trafic Web, les applications et les services cloud afin de bloquer les malwares, détecter les menaces avancées et fournir des métadonnées riches pour les enquêtes SOC et la chasse aux menaces
EN Full visibility of web traffic, apps, and cloud services to prevent malware, detect advanced threats, and provide rich metadata for SOC investigations and threat hunting
francês | inglês |
---|---|
complète | full |
web | web |
cloud | cloud |
malwares | malware |
détecter | detect |
métadonnées | metadata |
riches | rich |
enquêtes | investigations |
soc | soc |
chasse | hunting |
applications | apps |
visibilité | visibility |
services | services |
de | of |
et | and |
trafic | traffic |
menaces | threats |
bloquer | to prevent |
avancées | advanced |
fournir | to |
pour | for |
FR Obtenez une visibilité complète sur le trafic Web, les applications et les services cloud afin de bloquer les logiciels malveillants, détecter les menaces avancées et fournir des métadonnées riches pour les enquêtes SOC et la chasse aux menaces
EN Gain full visibility for web traffic, apps, and cloud services to prevent malware, detect advanced threats, and provide rich metadata for SOC investigations and threat hunting
francês | inglês |
---|---|
obtenez | gain |
complète | full |
web | web |
cloud | cloud |
détecter | detect |
métadonnées | metadata |
riches | rich |
enquêtes | investigations |
soc | soc |
chasse | hunting |
applications | apps |
visibilité | visibility |
services | services |
trafic | traffic |
menaces | threats |
et | and |
bloquer | to prevent |
avancées | advanced |
fournir | to |
FR Une visibilité complète sur le trafic Web, les applications et les services cloud afin de bloquer les malwares, détecter les menaces avancées et fournir des métadonnées riches pour les enquêtes SOC et la chasse aux menaces
EN Full visibility of web traffic, apps, and cloud services to prevent malware, detect advanced threats, and provide rich metadata for SOC investigations and threat hunting
francês | inglês |
---|---|
complète | full |
web | web |
cloud | cloud |
malwares | malware |
détecter | detect |
métadonnées | metadata |
riches | rich |
enquêtes | investigations |
soc | soc |
chasse | hunting |
applications | apps |
visibilité | visibility |
services | services |
de | of |
et | and |
trafic | traffic |
menaces | threats |
bloquer | to prevent |
avancées | advanced |
fournir | to |
pour | for |
FR Obtenez une visibilité complète sur le trafic Web, les applications et les services cloud afin de bloquer les logiciels malveillants, détecter les menaces avancées et fournir des métadonnées riches pour les enquêtes SOC et la chasse aux menaces
EN Gain full visibility for web traffic, apps, and cloud services to prevent malware, detect advanced threats, and provide rich metadata for SOC investigations and threat hunting
francês | inglês |
---|---|
obtenez | gain |
complète | full |
web | web |
cloud | cloud |
détecter | detect |
métadonnées | metadata |
riches | rich |
enquêtes | investigations |
soc | soc |
chasse | hunting |
applications | apps |
visibilité | visibility |
services | services |
trafic | traffic |
menaces | threats |
et | and |
bloquer | to prevent |
avancées | advanced |
fournir | to |
FR Bentley maintient son héritage du sport automobile depuis des années et les modèles nouvellement fabriqués sont sans aucun doute les plus attrayants, les plus attrayants, les plus luxueux et les plus riches en technologie
EN Bentley has been maintaining it?s legacy of motorsport for years and the newly manufactured models are no doubt the most attractive, appealing, luxurious and filled with tech delights
francês | inglês |
---|---|
bentley | bentley |
héritage | legacy |
nouvellement | newly |
doute | doubt |
luxueux | luxurious |
technologie | tech |
s | s |
sport automobile | motorsport |
automobile | the |
et | and |
sont | are |
aucun | no |
modèles | models |
attrayants | attractive |
en | it |
FR Les pays les plus pauvres et les plus riches ont très peu de femmes dans les sciences, ce sont ceux dont les revenus sont moyens qui ont le pourcentage le plus élevé de femmes.
EN The poorest and richest countries have very few women in science, it is those with middling incomes that have the highest percentage of women.
francês | inglês |
---|---|
femmes | women |
pourcentage | percentage |
sciences | science |
élevé | highest |
très | very |
ce | that |
de | of |
le | the |
et | and |
pays | countries |
dans | in |
FR Un compte Pinterest for Business vous donne accès à tous les différents types d'épingles, y compris les épingles riches, les épingles de collection, les épingles vidéo et les épingles d'essai
EN A Pinterest for Business account gives you access to all different types of pins including Rich Pins, Collections Pins, Video Pins, and Try On Pins
francês | inglês |
---|---|
business | business |
donne | gives |
accès | access |
types | types |
épingles | pins |
riches | rich |
collection | collections |
un | a |
de | of |
compte | account |
à | to |
différents | different |
compris | including |
vidéo | video |
et | and |
vous | you |
FR découvrir notre culture : faire connaître et célébrer la diversité de la province, mobiliser les communautés, découvrir nos propres racines et ce qui nous unit : le sport, les arts, le chant, la danse, la nourriture et les festivals culturels;
EN Experience our Culture ? sharing and celebrating the diversity of our province, engaging communities, learning about our roots and what unites us all. Sport, art, song, dance, food, and cultural festivals.
francês | inglês |
---|---|
célébrer | celebrating |
diversité | diversity |
province | province |
racines | roots |
sport | sport |
festivals | festivals |
culture | culture |
danse | dance |
culturels | cultural |
communautés | communities |
arts | art |
de | of |
connaître | and |
FR L'assortiment de miniatures Les Après-Midis avec pince à thé est le coffret idéal pour découvrir ou faire découvrir les incontournables du tea-time*. Chocolat-épices et Quatre fruits rouges raviront les gourmands, Thé vert à...
EN This assortment of mini Afternoon Teas with tea infuser tong is the ideal gift set for discovering or gifting those tea-time essentials. Spicy Chocolate and Four Red Fruits will delight gourmets, Almond Green Tea will appeal to...
francês | inglês |
---|---|
idéal | ideal |
découvrir | discovering |
incontournables | essentials |
chocolat | chocolate |
ou | or |
thé | tea |
de | of |
à | to |
le | the |
et | and |
avec | with |
vert | green |
pour | for |
FR Des dirigeants politiques attisent la haine et érigent des murs entre les riches et les pauvres, entre les jeunes et les vieux, entre ceux qui vivent chez eux et ceux qui doivent migrer
EN Political leaders have kindled hatred and erected walls between rich and poor, young and old, those at home and those who have to migrate
francês | inglês |
---|---|
dirigeants | leaders |
politiques | political |
riches | rich |
pauvres | poor |
vieux | old |
migrer | migrate |
murs | walls |
jeunes | young |
doivent | have to |
et | and |
entre | between |
FR Une bannière pour les écolos, les couleurs du jute et du chanvre sont terreuses, les textures sont riches et c'est un choix parfait pour les zones à fort trafic
EN A banner for the eco-friendly, Jute and Hemp’s colours are earthy, textures are rich and it is a perfect choice for high traffic areas
francês | inglês |
---|---|
bannière | banner |
jute | jute |
textures | textures |
riches | rich |
choix | choice |
parfait | perfect |
zones | areas |
fort | high |
trafic | traffic |
sont | are |
un | a |
à | and |
pour | for |
FR Sans intervention gouvernementale, les changements climatiques accentueront les inégalités en santé entre les riches et les pauvres
EN Climate change will deepen the existing socioeconomic fractures that make disadvantaged people more susceptible to poorer health.
francês | inglês |
---|---|
changements | change |
climatiques | climate |
santé | health |
et | make |
FR La plate-forme d'automatisation intelligente Kofax aide les organisations à transformer les processus métier riches en informations, à réduire le travail manuel et les erreurs, à minimiser les coûts et à améliorer l'engagement client
EN The Kofax Intelligent Automation platform helps organizations transform information-intensive business processes, reduce manual work and errors, minimize costs, and improve customer engagement
francês | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
client | customer |
plate-forme | platform |
organisations | organizations |
métier | business |
informations | information |
manuel | manual |
aide | helps |
processus | processes |
réduire | reduce |
travail | work |
améliorer | improve |
erreurs | errors |
minimiser | minimize |
coûts | costs |
à | and |
transformer | transform |
FR Une bannière pour les écolos, les couleurs du jute et du chanvre sont terreuses, les textures sont riches et c'est un choix parfait pour les zones à fort trafic
EN A banner for the eco-friendly, Jute and Hemp’s colours are earthy, textures are rich and it is a perfect choice for high traffic areas
francês | inglês |
---|---|
bannière | banner |
jute | jute |
textures | textures |
riches | rich |
choix | choice |
parfait | perfect |
zones | areas |
fort | high |
trafic | traffic |
sont | are |
un | a |
à | and |
pour | for |
FR La plate-forme d'automatisation intelligente Kofax aide les organisations à transformer les processus métier riches en informations, à réduire le travail manuel et les erreurs, à minimiser les coûts et à améliorer l'engagement client
EN The Kofax Intelligent Automation platform helps organizations transform information-intensive business processes, reduce manual work and errors, minimize costs, and improve customer engagement
francês | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
client | customer |
plate-forme | platform |
organisations | organizations |
métier | business |
informations | information |
manuel | manual |
aide | helps |
processus | processes |
réduire | reduce |
travail | work |
améliorer | improve |
erreurs | errors |
minimiser | minimize |
coûts | costs |
à | and |
transformer | transform |
FR Des dirigeants politiques attisent la haine et érigent des murs entre les riches et les pauvres, entre les jeunes et les vieux, entre ceux qui vivent chez eux et ceux qui doivent migrer
EN Political leaders have kindled hatred and erected walls between rich and poor, young and old, those at home and those who have to migrate
francês | inglês |
---|---|
dirigeants | leaders |
politiques | political |
riches | rich |
pauvres | poor |
vieux | old |
migrer | migrate |
murs | walls |
jeunes | young |
doivent | have to |
et | and |
entre | between |
FR Malgré les réformes fiscales mises en place par les gouvernements d’Amérique latine depuis les années 1980, un écart important continue de séparer les riches des pauvres
EN Despite the fiscal reforms introduced by Latin American governments since the 1980s, a large gap remains between rich and poor
francês | inglês |
---|---|
fiscales | fiscal |
gouvernements | governments |
latine | latin |
écart | gap |
important | large |
riches | rich |
pauvres | poor |
un | a |
s | s |
malgré | despite |
de | between |
FR Découvrir les fonctionnalités de publication de Sprout Découvrir les fonctionnalités de publication de Sprout
EN See Sprout’s Publishing Features See Sprout’s Publishing Features
francês | inglês |
---|---|
les | see |
fonctionnalités | features |
publication | publishing |
FR Découvrir les fonctionnalités d'engagement de Sprout Découvrir les fonctionnalités d'engagement de Sprout
EN See Sprout’s Engagement Features See Sprout’s Engagement Features
francês | inglês |
---|---|
les | see |
fonctionnalités | features |
FR Découvrir les fonctionnalités d'analyse de Sprout Découvrir les fonctionnalités d'analyse de Sprout
EN See Sprout’s Analytics Features See Sprout’s Analytics Features
francês | inglês |
---|---|
les | see |
fonctionnalités | features |
FR Découvrir les fonctionnalités de listening de Sprout Découvrir les fonctionnalités de listening de Sprout
EN See Sprout’s Listening Features See Sprout’s Listening Features
francês | inglês |
---|---|
les | see |
fonctionnalités | features |
listening | listening |
FR Nos experts sont là pour vous aider à découvrir des fonctionnalités et des capacités puissantes conçues pour relever vos défis les plus complexes. Nous avons hâte de vous faire découvrir toutes les possibilités offertes par Pega.
EN Our experts are here to help you discover powerful features and capabilities designed to meet your most complex business challenges. We can’t wait to show you what’s possible with Pega.
francês | inglês |
---|---|
experts | experts |
découvrir | discover |
puissantes | powerful |
complexes | complex |
pega | pega |
fonctionnalités | features |
sont | are |
vos | your |
pour | designed |
à | to |
défis | challenges |
possibilités | possible |
nos | our |
nous | we |
vous | you |
aider | to help |
de | capabilities |
FR Découvrir les solutions à définition logicielle Découvrir les solutions à définition logicielle
EN Dive Into Software-Defined Solutions Dive Into Software-Defined Solutions
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
définition | defined |
logicielle | software |
à | into |
FR Les aléas du direct Exportez votre présentation directement dans VEGAS Pro ou VEGAS Post pour couper les erreurs ou réduire la durée de votre vidéo Découvrir VEGAS Pro Découvrir VEGAS Post
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
francês | inglês |
---|---|
exportez | export |
vegas | vegas |
durée | length |
découvrir | discover |
directement | directly |
ou | or |
direct | live |
la | the |
post | post |
erreurs | errors |
de | of |
votre | your |
pro | pro |
couper | cut |
vidéo | video |
FR En gardant à l'esprit le fil conducteur EXPLORER - APPRENDRE - AGIR, ces jeunes ont eu l'opportunité de découvrir la beauté de la planète et de découvrir la faune, la flore, les cultures et les traditions de chaque région
EN Keeping in mind the theme EXPLORE - LEARN – ACT, these youngsters had the chance to discover the beauty of the planet and learn about the flora, fauna, cultures and traditions of each region
francês | inglês |
---|---|
gardant | keeping |
agir | act |
beauté | beauty |
planète | planet |
faune | fauna |
flore | flora |
région | region |
eu | had |
cultures | cultures |
traditions | traditions |
chaque | each |
et | and |
explorer | explore |
apprendre | learn |
à | to |
en | in |
découvrir | discover |
FR Découvrir tous les jeux Découvrir tous les jeux
EN Discover all the games Discover all the games
francês | inglês |
---|---|
découvrir | discover |
jeux | games |
les | the |
tous | all |
FR Découvrir toutes les nouvelles Découvrir toutes les nouvelles
EN Discover all the news Discover all the news
francês | inglês |
---|---|
découvrir | discover |
les | the |
nouvelles | news |
toutes | all |
FR Et maintenant ? En découvrir plus sur les solutions d'éclairage. Ou découvrir les possibilités d'économie d'énergie.
EN What's next? Learn more about the lighting solutions. Or discover the energy-efficiency options.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
éclairage | lighting |
solutions | solutions |
possibilités | options |
et | learn |
maintenant | the |
découvrir | discover |
plus | more |
FR Et maintenant ? En découvrir plus sur les solutions d'éclairage. Ou découvrir les arguments de vente.
EN And now? Learn more about our lighting solutions. Or discover some (bright) sales pitches.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
vente | sales |
maintenant | now |
ou | or |
éclairage | lighting |
plus | more |
découvrir | discover |
et | learn |
de | our |
FR Découvrir le val de Suse et Chisone à vélo est une expérience unique. Le vélo permet de découvrir les recoins les plus cachés mais non moins superbes de cette région des Alpes, entre la France et l’Italie ; une région qui saura...
EN Discovering Val Susa and Chisone by bicycle is a unique experience, because by pedaling you can get to know the most hidden, but certainly most beautiful corners of this part of the Alps on the border with France that gives strong...
francês | inglês |
---|---|
val | val |
vélo | bicycle |
expérience | experience |
superbes | beautiful |
alpes | alps |
france | france |
saura | can |
de | of |
à | to |
et | and |
une | a |
cachés | hidden |
mais | but |
FR Les aléas du direct Exportez votre présentation directement dans VEGAS Pro ou VEGAS Post pour couper les erreurs ou réduire la durée de votre vidéo Découvrir VEGAS Pro Découvrir VEGAS Post
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
francês | inglês |
---|---|
exportez | export |
vegas | vegas |
durée | length |
découvrir | discover |
directement | directly |
ou | or |
direct | live |
la | the |
post | post |
erreurs | errors |
de | of |
votre | your |
pro | pro |
couper | cut |
vidéo | video |
FR L'assortiment de miniatures Les Après-Midis avec pince à thé est le coffret idéal pour découvrir ou faire découvrir les incontournables du tea-time*
EN This assortment of mini Afternoon Teas with tea infuser tong is the ideal gift set for discovering or gifting those tea-time essentials
francês | inglês |
---|---|
idéal | ideal |
découvrir | discovering |
incontournables | essentials |
thé | tea |
ou | or |
le | the |
de | of |
avec | with |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções