Traduzir "directement dans pipedrive" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "directement dans pipedrive" de francês para inglês

Traduções de directement dans pipedrive

"directement dans pipedrive" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

directement a about all allows also an and any as at available based be before best between business but by create direct directly each easily easy even for for the from from the have how if in in the into is just like manage management manager more new no not now of of the on on the once one only open out over own process product project quickly re right see service services simply site so some straight team teams than that the them then third this through time to to be to the up us use user using via when where which will with without work
dans a about access across add after all also an and and the any app application are around as as well as well as at at the available back based be been being below best between both but by can can be case content create customer day design development different district do each either even everything example experience find first for for example for the from from the get global go group has have he help her high his home how how to i if in in the in this in which include including information into into the is it it is its it’s just know large like live located made make makes may more more than most need new no not now number of of the on on the one only or order other our out over own page part past people place private process products program project projects provides quality rather right room s same see seen services she site so software some something start such such as support system take terms than that that you the the first the same their them then there there are these they this those through time to to be to the top two under up us use used using very video view want was way we we are we have well were what when where whether which while who will will be with within work working years you you can your
pipedrive pipedrive

Tradução de francês para inglês de directement dans pipedrive

francês
inglês

FR La fonctionnalité de facturation de Pipedrive vous permettra de simplifier votre processus pour que vous puissiez créer, visualiser et envoyer des factures à votre application de facturation directement depuis l'interface de Pipedrive.

EN Pipedrive's invoicing feature will allow you to streamline this process so you can create, view and send invoices to your invoicing app directly from the Pipedrive interface.

francês inglês
pipedrive pipedrive
simplifier streamline
directement directly
processus process
puissiez you can
factures invoices
application app
la the
fonctionnalité feature
facturation invoicing
permettra will allow
votre your
créer create
à to
vous you
depuis from

FR Intégrez votre système téléphonique avec Pipedrive et améliorez le suivi et la satisfaction de vos clients. Cette intégration enregistre automatiquement vos données téléphoniques dans Pipedrive.

EN Integrate your phone system with Pipedrive and delve deeper into client conversion and satisfaction. This integration automatically syncs all your phone data in Pipedrive (recordings, notes, new contacts, tickets & more).

francês inglês
système system
pipedrive pipedrive
automatiquement automatically
données data
la notes
intégration integration
téléphoniques phone
intégrez integrate
avec with
dans in
clients client
cette this
satisfaction satisfaction
et and
de all

FR Intégrez votre système téléphonique Aircall avec Pipedrive et améliorez le suivi et la satisfaction de vos clients. Cette intégration enregistre automatiquement vos données téléphoniques dans Pipedrive.

EN Integrate your phone system with Pipedrive and delve deeper into client conversion and satisfaction. This integration automatically syncs all your phone data in Pipedrive (recordings, notes, new contacts, tickets & more).

francês inglês
système system
pipedrive pipedrive
automatiquement automatically
données data
la notes
intégration integration
téléphoniques phone
intégrez integrate
avec with
dans in
clients client
cette this
satisfaction satisfaction
et and
de all

FR Interagissez avec les visiteurs de votre site web 24 h/24, 7 j/7 grâce au chat en direct et au chatbot de Pipedrive. Transformez vos visiteurs passifs en leads qualifiés. En savoir plus sur Pipedrive

EN Engage visitors to your website 24/7 with Pipedrive's Chatbot and Live Chat. Turn your window shoppers into qualified leads. Learn more about Pipedrive

francês inglês
interagissez engage
visiteurs visitors
chatbot chatbot
pipedrive pipedrive
leads leads
transformez your
chat chat
direct live
qualifiés qualified
avec with
et learn
site website
de and
grâce to
plus more

FR Connectez Crisp à Pipedrive, et Synchronisez vos contacts Crisp vers votre CRM Pipedrive.

EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.

francês inglês
connectez plug
crisp crisp
pipedrive pipedrive
synchronisez synchronize
contacts contacts
crm crm
à to
et and

FR Pipedrive est un outil de gestion des ventes qui organise les équipes de vente. Cela permet de se concentrer sur les activités qui mènent à la conclusion des affaires. En savoir plus sur Pipedrive

EN Engage with your customers and close deals in half the time with Pipedrive's smart CRM software! Try it free and see for yourself. Learn more about Pipedrive

francês inglês
pipedrive pipedrive
outil software
la the
en in
à and
plus more
vente deals
savoir learn
ventes crm
un yourself

FR Pipedrive est un outil logiciel de CRM facile à mettre en œuvre, qui vous donne le temps de vous consacrer aux activités lucratives de votre entreprise. En savoir plus sur Pipedrive

EN Switch to a two-in-one CRM solution that combines social selling and end-to-end customer management. Learn more about Pipedrive

francês inglês
pipedrive pipedrive
crm crm
un a
en in
facile one
à to
savoir learn
plus more

FR Identifiez les entreprises qui parcourent votre site web, la manière dont elles vous ont trouvé et ce qu'elles consultent avec le module complémentaire de visiteurs web de Pipedrive. En savoir plus sur Pipedrive

EN Reveal which companies are browsing your website, how they found you and what they view using Pipedrive's Web Visitors add-on. Learn more about Pipedrive

francês inglês
entreprises companies
trouvé found
visiteurs visitors
pipedrive pipedrive
quelles what
votre your
complémentaire add
plus more
elles are
et learn
site website
sur on
dont you

FR Programmer des e-mails sur le CRM Pipedrive | Pipedrive

EN Schedule Emails in Pipedrive | Email Scheduling | Pipedrive

francês inglês
pipedrive pipedrive
programmer schedule
sur in

FR Connectez Crisp à Pipedrive, et Synchronisez vos contacts Crisp vers votre CRM Pipedrive.

EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.

francês inglês
connectez plug
crisp crisp
pipedrive pipedrive
synchronisez synchronize
contacts contacts
crm crm
à to
et and

FR Pipedrive est un outil de vente centralisé pour générer des leads chauds, interagir avec eux et les convertir depuis un même endroit. En savoir plus sur Pipedrive

EN Pipedrive is a smart sales tool to help you generate hot leads, engage with them and convert them from one place. Learn more about Pipedrive

francês inglês
pipedrive pipedrive
outil tool
vente sales
générer generate
leads leads
chauds hot
interagir engage
un a
endroit place
est is
avec with
et learn
depuis from
plus more

FR Engagez le dialogue avec vos clients et concluez des affaires en deux fois moins de temps avec le CRM intelligent de Pipedrive. En savoir plus sur Pipedrive

EN Engage with your customers and close deals in half the time with Pipedrive's smart CRM software! Try it free and see for yourself. Learn more about Pipedrive

francês inglês
engagez engage
clients customers
affaires deals
intelligent smart
pipedrive pipedrive
crm crm
le the
en in
avec with
vos your
plus more
et learn
temps time

FR Pipedrive accélère votre cycle de vente grâce à des outils puissants, plus de 250 intégrations et une interface simple et intuitive. En savoir plus sur Pipedrive

EN Pipedrive helps salespeople expedite their sales process with powerful features, 275+ integrations and an easy, intuitive interface. Learn more about Pipedrive

francês inglês
pipedrive pipedrive
cycle process
vente sales
outils features
puissants powerful
intégrations integrations
interface interface
une an
plus more
intuitive intuitive
et learn
à and

FR Avec Visiteurs Web de Pipedrive, accédez aux entreprises visitant votre site, retracez leur parcours et découvrez ce qui les intéresse. En savoir plus sur Pipedrive

EN Reveal which companies are browsing your website, how they found you and what they view using Pipedrive's Web Visitors add-on. Learn more about Pipedrive

francês inglês
visiteurs visitors
pipedrive pipedrive
entreprises companies
plus more
sur on
votre your
et learn
site website

FR Avec Visiteurs Web de Pipedrive, accédez aux entreprises visitant votre site, retracez leur parcours et découvrez ce qui les intéresse. En savoir plus sur Pipedrive

EN Reveal which companies are browsing your website, how they found you and what they view using Pipedrive's Web Visitors add-on. Learn more about Pipedrive

francês inglês
visiteurs visitors
pipedrive pipedrive
entreprises companies
plus more
sur on
votre your
et learn
site website

FR Interagissez en permanence avec vos visiteurs grâce au Chatbot et au Chat en direct de Pipedrive. Boostez votre taux de conversion ! En savoir plus sur Pipedrive

EN Engage visitors to your website 24/7 with Pipedrive's Chatbot and Live Chat. Turn your window shoppers into qualified leads. Learn more about Pipedrive

francês inglês
interagissez engage
visiteurs visitors
chatbot chatbot
pipedrive pipedrive
chat chat
direct live
avec with
et learn
grâce to
de and
plus more

FR Interagissez en permanence avec vos visiteurs grâce au Chatbot et au Chat en direct de Pipedrive. Boostez votre taux de conversion ! En savoir plus sur Pipedrive

EN Engage visitors to your website 24/7 with Pipedrive's Chatbot and Live Chat. Turn your window shoppers into qualified leads. Learn more about Pipedrive

francês inglês
interagissez engage
visiteurs visitors
chatbot chatbot
pipedrive pipedrive
chat chat
direct live
avec with
et learn
grâce to
de and
plus more

FR Si vous débutez avec Pipedrive, vous pouvez consulter notre cours L'essentiel pour bien démarrer de l'Académie Pipedrive.

EN If you are just getting started with Pipedrive, you can check out ourGet started with the basics” Pipedrive Academy course.

francês inglês
pipedrive pipedrive
consulter check
cours course
bien just
avec with
notre our
de out
si if
pouvez can
démarrer started

FR Pipedrive et RGPD - Knowledge Base | Pipedrive

EN Pipedrive and GDPR - Knowledge Base | Pipedrive

francês inglês
pipedrive pipedrive
rgpd gdpr
knowledge knowledge
base base
et and

FR Le fait que vous utilisiez l'appli Pipedrive pour gérer vos clients signifie que vous avez engagé Pipedrive comme processeur de données pour effectuer certaines activités de traitement de données pour votre compte.

EN Using the Pipedrive app to manage your customers means that you have engaged Pipedrive as a data processor to carry out certain processing activities on your behalf.

francês inglês
pipedrive pipedrive
clients customers
engagé engaged
processeur processor
données data
traitement processing
le the
gérer manage
activités activities
signifie to
comme as
fait that
vous you
de have

FR Les utilisateurs peuvent téléverser un fichier PDF dans Pipedrive directement depuis leur appareil, créer un lien pour demander une signature numérique, et configurer le suivi pour recevoir une notification lorsque leur document a été ouvert.

EN Users can upload a PDF file directly from their device into Pipedrive, create a link to request a digital signature and set up tracking to get a notification when their doc has been opened.

francês inglês
utilisateurs users
téléverser upload
pipedrive pipedrive
directement directly
signature signature
notification notification
pdf pdf
appareil device
configurer set up
lorsque when
peuvent can
fichier file
lien link
demander request
été been
un a
numérique digital
créer create
suivi tracking
leur their
depuis from
ouvert opened

FR Avec notre dernière mise à jour, vous pouvez télécharger des PDF directement dans Pipedrive sans avoir à vous connecter à un système de stockage tiers.

EN With our latest update, you can upload PDFs straight into Pipedrive without having to connect to any third-party storage system.

francês inglês
dernière latest
pdf pdfs
pipedrive pipedrive
système system
stockage storage
mise à jour update
à to
tiers third
notre our
vous you

FR Planifiez des appels vidéo directement dans Pipedrive avec Google Meet

EN Schedule Video Calls in Pipedrive with the Google Meet Integration

francês inglês
planifiez schedule
appels calls
vidéo video
pipedrive pipedrive
google google
meet meet
dans in
des the
avec with

FR Les utilisateurs de Pipedrive peuvent désormais configurer des appels vidéo Google Meet directement à partir de notre CRM, tant qu'ils disposent de l'intégration

EN Pipedrive users can now set up Google Meet video calls directly from our CRM, as long as they have the integration

francês inglês
utilisateurs users
pipedrive pipedrive
appels calls
vidéo video
google google
meet meet
crm crm
peuvent can
configurer set up
directement directly
désormais now
notre our
partir from
tant the

FR Une fois l'intégration avec Pipedrive réalisée, vous pourrez créer des factures qui comporteront des informations préconfigurées sur les offres, personnes et organisations, directement depuis la vue détaillée d'une offre

EN Once the integration is installed with Pipedrive, you will be able to create invoices that will include pre-configured deal, person and organization details directly from the detail view of a deal

francês inglês
pipedrive pipedrive
factures invoices
vue view
directement directly
la the
offres deal
créer create
organisations organization
une a
pourrez you
informations detail
depuis from
une fois once

FR Découvrez les dernières actus Pipedrive: crédits Leadbooster, accès au Planificateur, Prospects dans la vue Activité et nouvelle navigation dans Éclairages.

EN Check out how Lodago’s scheduler, Integrately’s integration tool and WebinarGeek’s webinar manager could help you in our December Apps Spotlight.

francês inglês
planificateur scheduler
dans in
au out

FR Pipedrive est un outil CRM axé sur les ventes que les équipes de toutes tailles adorent utiliser. Avec plus de 95.000 clients payants répartis dans 179 pays, les équipes de vente sont attirées par... Lire la suite

EN Pipedrive is a sales-focused customer relationship management tool that teams of all sizes love using. With 95,000+ paying customers spanning across 179 countries, sales teams are drawn in by our... Read more

francês inglês
pipedrive pipedrive
axé focused
tailles sizes
pays countries
outil tool
équipes teams
un a
de of
sont are
dans in
lire read
la our
est is
avec with
clients customers
ventes sales
que that
par by

FR Les deux outils sont disponibles dans le module complémentaire LeadBooster qui peut être ajouté à n'importe quel plan CRM de Pipedrive

EN Both tools are available in the LeadBooster add-on, which can be added to any Pipedrive CRM plan

francês inglês
outils tools
plan plan
crm crm
pipedrive pipedrive
ajouté add
ajout added
à to
le the
dans in
disponibles are
peut can

FR Vista Equity Partners prend une participation majoritaire dans Pipedrive (FAQ clients)

EN 3 Ways To Automate Your Lead Generation Process with Pipedrive and Zapier

francês inglês
pipedrive pipedrive

FR Conservez un lien vers l'appel dans n'importe quel système CRM pour accéder facilement à la transcription. Fonctionne avec Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insight, Microsoft Dynamics 365, Freshsales et Zoho.

EN Keep a link to the call in any CRM system so you can easily access the transcript. Works with Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales, and Zoho.

francês inglês
conservez keep
système system
crm crm
facilement easily
transcription transcript
salesforce salesforce
hubspot hubspot
pipedrive pipedrive
microsoft microsoft
dynamics dynamics
freshsales freshsales
zoho zoho
accéder access
un a
lien link
la the
à to
et and
dans in
avec with

FR Créez facilement des intégrations avec notre API et ayez accès à plus de 90 000 entreprises dans le Marketplace de Pipedrive

EN Easily build integrations with our API and reach over 90k companies in the Pipedrive Marketplace

francês inglês
créez build
facilement easily
intégrations integrations
api api
entreprises companies
marketplace marketplace
pipedrive pipedrive
accès reach
le the
notre our
à and
avec with
dans in

FR Pipedrive est un outil CRM axé sur les ventes que les équipes de toutes tailles adorent utiliser. Avec plus de 95.000 clients payants répartis dans 179 pays, les équipes de vente sont attirées par

EN Pipedrive is a sales-focused customer relationship management tool that teams of all sizes love using. With 95,000+ paying customers spanning across 179 countries, sales teams are drawn in by our

francês inglês
pipedrive pipedrive
axé focused
tailles sizes
pays countries
outil tool
équipes teams
un a
de of
sont are
est is
dans in
avec with
clients customers
ventes sales
que that
par by

FR Si vous devez apporter des modifications à votre document, vous pourrez créer de nouvelles versions qui seront clairement répertoriées dans Pipedrive.

EN If you need to make changes to your document, you’ll be able to create new versions which will be clearly logged in Pipedrive.

francês inglês
document document
clairement clearly
pipedrive pipedrive
si if
modifications changes
versions versions
nouvelles new
à to
votre your
dans in
créer create
pourrez you

FR Désormais, vous pouvez programmer des e-mails dans Pipedrive afin d'envoyer le bon message au bon moment. Ne manquez jamais une occasion d'engager vos contacts grâce à cette nouvelle fonctionnalité.

EN You can now schedule emails in Pipedrive so you can send the right message at the right time. Never miss an opportunity to engage your contacts with this new functionality.

francês inglês
programmer schedule
pipedrive pipedrive
manquez miss
contacts contacts
message message
occasion opportunity
le the
bon right
à to
nouvelle new
vos your
fonctionnalité functionality
dans in
vous you
jamais never

FR Fini le temps où vous deviez copier-coller les données de vos feuilles de calcul dans Pipedrive

EN You no longer need to worry about the cumbersome task of copying and pasting data from spreadsheets into Pipedrive

francês inglês
pipedrive pipedrive
copier copying
coller pasting
feuilles de calcul spreadsheets
le the
deviez need
données data
de of
temps and
vous you

FR Vous pouvez configurer les intégrations Google Meet, Zoom et Microsoft Teams dans la Marketplace Pipedrive dès maintenant.

EN You can set up Google Meet, Zoom and Microsoft Teams integrations from the Pipedrive Marketplace.

francês inglês
intégrations integrations
google google
meet meet
zoom zoom
microsoft microsoft
marketplace marketplace
pipedrive pipedrive
configurer set up
teams teams
vous you
et and
la the

FR Apprenez à configurer votre intégration Pipedrive dans Aircall.

EN Learn how to configure your Pipedrive integration in Aircall.

francês inglês
apprenez learn
configurer configure
votre your
intégration integration
pipedrive pipedrive
aircall aircall
à to
dans in

FR Pipedrive est un outil CRM axé sur les ventes que les équipes de toutes tailles adorent utiliser. Avec plus de 95.000 clients payants répartis dans 179 pays, les équipes de vente sont attirées par

EN Pipedrive is a sales-focused customer relationship management tool that teams of all sizes love using. With 95,000+ paying customers spanning across 179 countries, sales teams are drawn in by our

francês inglês
pipedrive pipedrive
axé focused
tailles sizes
pays countries
outil tool
équipes teams
un a
de of
sont are
est is
dans in
avec with
clients customers
ventes sales
que that
par by

FR Pipedrive est un outil CRM axé sur les ventes que les équipes de toutes tailles adorent utiliser. Avec plus de 95.000 clients payants répartis dans 179 pays, les équipes de vente sont attirées par

EN Pipedrive is a sales-focused customer relationship management tool that teams of all sizes love using. With 95,000+ paying customers spanning across 179 countries, sales teams are drawn in by our

francês inglês
pipedrive pipedrive
axé focused
tailles sizes
pays countries
outil tool
équipes teams
un a
de of
sont are
est is
dans in
avec with
clients customers
ventes sales
que that
par by

FR Créez facilement des intégrations avec notre API et ayez accès à plus de 90 000 entreprises dans le Marketplace de Pipedrive

EN Easily build integrations with our API and reach over 90k companies in the Pipedrive Marketplace

francês inglês
créez build
facilement easily
intégrations integrations
api api
entreprises companies
marketplace marketplace
pipedrive pipedrive
accès reach
le the
notre our
à and
avec with
dans in

FR Grâce aux champs personnalisés, non seulement vous pourrez fournir des informations nécessaires à la personnalisation de vos données, mais vous pourrez également les utiliser pour organiser et filtrer vos données dans Pipedrive.

EN With a custom field, you will not only have the means to document specific information needed to customize your data but also be able to organize and filter based on these fields in Pipedrive.

francês inglês
nécessaires needed
filtrer filter
pipedrive pipedrive
champs fields
données data
informations information
la the
également also
organiser organize
seulement a
à to
vos your
utiliser with
et and
dans in
n not
pourrez you
de custom

FR Lorsque vous ajoutez un champ personnalisé, vous pourrez choisir la façon dont le champ sera affiché dans Pipedrive.

EN When adding a custom field, you will see the option to choose how the field is displayed in Pipedrive.

francês inglês
ajoutez adding
champ field
pipedrive pipedrive
lorsque when
un a
affiché displayed
personnalisé custom
choisir choose
dans in

FR Une fois les champs personnalisés créés, vous pouvez ajouter, visualiser ou supprimer leurs valeurs dans les pages de Pipedrive listées ci-dessous.

EN Once the custom field has been created, you can add, view, or delete custom field values in the following places within Pipedrive.

francês inglês
champs field
ajouter add
visualiser view
supprimer delete
pipedrive pipedrive
ou or
créé created
valeurs values
ci-dessous the
vous you
dans in

FR Supprimer La suppression de votre champ personnalisé entraînera aussi celle des données existant sous ce champ dans votre compte Pipedrive.

EN Delete Deleting your custom field will delete the field and all of its existing data from your Pipedrive account.

francês inglês
champ field
existant existing
compte account
pipedrive pipedrive
supprimer delete
la the
données data
de of
votre your
personnalisé custom

FR Importer des données – Lorsque cette autorisation est activée, les utilisateurs peuvent importer des données – tels des affaires, contacts, produits ou activités – dans Pipedrive.

EN Import data – When on, users can import data – like deals, contacts, products, or activities – into Pipedrive.

FR Changer la visibilité des éléments – Les utilisateurs pourront changer la visibilité de certains éléments dans Pipedrive.

EN Change the visibility of items – Users will be able to change the visibility of specific items in Pipedrive.

FR Voir le tableau de bord de sécurité – Il permet aux utilisateurs de cet ensemble d'autorisations de voir les accès utilisateurs et les activités liées à la sécurité dans votre compte Pipedrive.

EN See security dashboard – This allows for users in this permission set to see user access and security-related activities in your Pipedrive account.

FR Découvrez comment Pipedrive peut aider les personnes ayant différents rôles dans une organisation à améliorer leur performance

EN Learn how Pipedrive helps different roles across the organization improve their performance

francês inglês
découvrez learn
pipedrive pipedrive
rôles roles
améliorer improve
aider helps
organisation organization
performance performance
différents different
comment how

FR Conservez un lien vers l'appel dans n'importe quel système CRM pour accéder facilement à la transcription. Fonctionne avec Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insight, Microsoft Dynamics 365, Freshsales et Zoho.

EN Keep a link to the call in any CRM system so you can easily access the transcript. Works with Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales, and Zoho.

francês inglês
conservez keep
système system
crm crm
facilement easily
transcription transcript
salesforce salesforce
hubspot hubspot
pipedrive pipedrive
microsoft microsoft
dynamics dynamics
freshsales freshsales
zoho zoho
accéder access
un a
lien link
la the
à to
et and
dans in
avec with

FR Les contacts que vous enregistrez dans Pipedrive correspondent à des personnes, et vous êtes considéré comme le contrôleur de données vis-à-vis de ces données personnelles

EN The people you store in Pipedrive as contacts are your data subjects, and you are considered the data controller for this personal data

francês inglês
enregistrez store
pipedrive pipedrive
considéré considered
contrôleur controller
données data
contacts contacts
personnes people
le the
les subjects
comme as
à and
dans in
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções