Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "d une bonne gestion" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "d une bonne gestion" de francês para inglês

Traduções de d une bonne gestion

"d une bonne gestion" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

une a about access after all allows also an and and the another any app application apps are as as well as well as at at the available based be been better between business but by can complete content create customer day different do each easy either end entity even every existing experience first for for each for the free from from the full get great has have here home how i if in in order to in the including individual into is it it is its it’s just like ll look make makes may means more most much must need needs no not now number of of the on on the once one only open or other our out over part people person personal place private product quality re right s scale security see service simple single site so software some someone specific start such such as system take team than that the the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to the together too top up us use used user users using variety via video view want was we we are we have well what when whether which while who will will be with within without work year you you are you can you have your
bonne a affordable all also always an and and the any are as at at the available be been being best better build but by can check create design different do does don don’t easily easy even every first for for the from get give good great has have help high how if important in in the into is it it is its just keep know like ll look made make making many may more most need need to not now of of the on on the one only or other our out place plus products proper provide quality right s see should site size so some space sure take that the the best the correct their them there these they things this those time to to be to do to get to make to the to you tools top up us use using very was we we are well what when where whether which who will with work worry you you can you have your you’re
gestion a administration all and application apps as at be business businesses can company control corporate development digital enterprise experience features financial for fully get governance group have help help desk helps how industry information into is its make manage managed management manager managing marketing monitoring need of of the offers one online operation organization organizations our performance platform practices process processes product professional professional services project projects range sales security service services set software solution solutions suite support system systems tasks team teams technical that their this through time to to help to manage tools track tracking use user using way we we have web which will with work workflow workflows you your

Tradução de francês para inglês de d une bonne gestion

francês
inglês

FR Bonne fête à nous. Bonne fête à nous. Bonne fête cher MAEC. Bonne fête à nous : Quelques mots sur les premiers jours, semaines, mois et années du Musée de l’aviation et de l’espace du Canada

EN Happy birthday to us. Happy birthday to us. Happy birthday dear CASM. Happy birthday to us: A few words on the early days, weeks, months and years of the Canada Aviation and Space Museum

francês inglês
cher dear
musée museum
lespace space
fête birthday
semaines weeks
mois months
de of
canada canada
à to
jours days
et and
sur on

FR Bonne fête à nous. Bonne fête à nous. Bonne fête cher MAEC. Bonne fête à nous : Quelques mots sur les premiers jours, semaines, mois et années du Musée de l’aviation et de l’espace du Canada

EN Happy birthday to us. Happy birthday to us. Happy birthday dear CASM. Happy birthday to us: A few words on the early days, weeks, months and years of the Canada Aviation and Space Museum

francês inglês
cher dear
musée museum
lespace space
fête birthday
semaines weeks
mois months
de of
canada canada
à to
jours days
et and
sur on

FR Une bonne application radio doit avant tout offrir une bonne sélection de programmes et une bonne recherche, afin que vous puissiez toujours trouver la station de radio adéquate

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

francês inglês
radio radio
sélection selection
station station
application app
programmes programs
puissiez you can
toujours always
recherche search
de of
la the
vous you
et find
une a
bonne good
doit needs

FR Vous n’avez qu’une chance de faire une première impression. Faites-en une bonne! Une bonne première impression peut faire des merveilles.

EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.

francês inglês
impression impression
bonne good
merveilles wonders
chance chance
peut can
en it
de one
vous you

FR Vous n’avez qu’une chance de faire une première impression. Faites-en une bonne! Une bonne première impression peut faire des merveilles.

EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.

francês inglês
impression impression
bonne good
merveilles wonders
chance chance
peut can
en it
de one
vous you

FR Adulte débutant ayant une bonne forme physique et pratiquant une activité sportive régulière; la pratique de l'escalade est une bonne base.

EN Adult beginners with good physical fitness and who regularly partake in sporting activity; climbing experience is a good basis.

francês inglês
adulte adult
débutant beginners
bonne good
physique physical
activité activity
sportive sporting
pratique experience
forme physique fitness
ayant with
une a
est is
et and

FR Il est important d'héberger votre site web avec un service qui offre une bonne bande passante et une bonne sécurité pour garantir des temps de chargement rapides et une protection contre les cyberattaques

EN It is important to host your website with a service that provides good bandwidth and security to ensure fast loading times and protection from cyber attacks

francês inglês
important important
chargement loading
rapides fast
cyberattaques cyber attacks
bande passante bandwidth
il it
sécurité security
protection protection
votre your
service service
est is
un a
garantir ensure
offre provides
avec with
site website
et and
les good

FR En général, les desserts durables ont une bonne valeur nutritive. Ils sont faits d’ingrédients simples, ont peu de sucres ajoutés et sont une bonne source de nutriments.

EN Sustainable desserts typically have good nutritional value. They are made from whole ingredients, have limited amounts of added sugar, and are a good source of nutrients.

francês inglês
général typically
desserts desserts
durables sustainable
source source
nutriments nutrients
valeur value
de of
et and
sont are
les good
une a
ajouté added

FR C'est une bonne chose que d’avoir une bonne récolte

EN It is a fine thing to have one good harvest

francês inglês
récolte harvest
bonne good
une a
que to
cest it
chose thing

FR Une bonne expérience client minimise les frictions, maximise l'efficacité et maintient une bonne relation commerciale

EN A great customer experience minimizes friction, maximizes efficiency, and maintains a human element

francês inglês
bonne great
expérience experience
client customer
minimise minimizes
frictions friction
maintient maintains
une a
et and

FR Le Micro Tube Light intégré sur le guidon et un réflecteur sur le cache de la roue arrière assurent une bonne visibilité et une bonne visibilité même dans l'obscurité

EN The integrated Micro Tube Light on the handlebar and a reflector on the rear wheel cover ensure good visibility even in the dark

francês inglês
micro micro
tube tube
intégré integrated
guidon handlebar
réflecteur reflector
arrière rear
bonne good
visibilité visibility
un a
roue wheel
sur on
dans in
light light
et and

FR Cependant, en général, nous devons nous assurer que les images peuvent contribuer à une bonne expérience utilisateur, avec une bonne qualité, mais en réduisant leur poids autant que possible.

EN However, in general, we must ensure that images can contribute to a good user experience, with good quality, but reducing their weight as much as possible.

francês inglês
général general
images images
expérience experience
utilisateur user
réduisant reducing
poids weight
qualité quality
assurer ensure
possible possible
en in
nous we
leur their
une a
mais but
cependant however
à to
avec with
les good

FR Avoir un site web pour votre entreprise est une bonne chose en soi. Seulement pour vous être utile, il importe que celui-ci bénéficie d’une bonne visibilité pour attirer des prospects. À cette fin, il y a le référencement SEO.

EN Having a website for your business is a good thing in itself. Just to be useful to you, it is important that it has good visibility to attract prospects. To this end, there is SEO referencing.

francês inglês
entreprise business
utile useful
attirer attract
prospects prospects
bonne good
est is
a has
site website
chose thing
seo seo
le itself
il it
référencement referencing
un a
en in
y there

FR Il permet de maintenir une bonne communication et une bonne relation entre votre client et vous

EN It helps to maintain good communication and a good relationship between you and your customer

francês inglês
bonne good
client customer
il it
communication communication
relation relationship
une a
votre your
de between
et and
maintenir maintain
vous you

FR Bref, les challenges étaient bien faits, avec une bonne difficulté, dispo une bonne partie de la nuit (aka les-challs-ont-pas-été-DoSés-par-des-idiots) et les organisateurs ont fait un super boulot !

EN We can?t wait for next year, to finish first ^^

francês inglês
t t
fait can
par year
des first
de next
la to

FR C’est toujours une bonne idée d’entretenir une bonne relation avec ses voisins. Queues de Castor® est fier d’être aussi disponible aux États-Unis!

EN It’s always a good idea to be nice to your neighbour; BeaverTails® is proud to be available in the US now, too!

francês inglês
toujours always
idée idea
fier proud
bonne good
être be
une a
de its
disponible available

FR Après que la graine est germée, assurez-vous d'avoir une bonne circulation de l'air et une bonne ventilation pour éviter toute moisissure

EN After the seeds sprout, ensure a good air circulation and ventilation to prevent mould

francês inglês
bonne good
circulation circulation
lair air
ventilation ventilation
assurez ensure
la the
éviter prevent
après to
et and
de after

FR Une bonne planification et une bonne compréhension de vos besoins personnels pourraient faire toute la différence.

EN Advanced planning and understanding your own personal needs may make all the difference.

francês inglês
planification planning
besoins needs
la the
vos your
différence difference
de all

FR Bonne humeur garantie ! Il suffit parfois de choisir la bonne couleur pour transformer une salle de bains ordinaire en une véritable petite merveille de bien-être

EN Good mood guaranteed! The right colour can transform a bathroom into a wonderful place of well-being

francês inglês
humeur mood
garantie guaranteed
bains bathroom
de of
la the
bien well-being
en into
bonne good
transformer transform
une a

FR En général, les desserts durables ont une bonne valeur nutritive. Ils sont faits d’ingrédients simples, ont peu de sucres ajoutés et sont une bonne source de nutriments.

EN Sustainable desserts typically have good nutritional value. They are made from whole ingredients, have limited amounts of added sugar, and are a good source of nutrients.

francês inglês
général typically
desserts desserts
durables sustainable
source source
nutriments nutrients
valeur value
de of
et and
sont are
les good
une a
ajouté added

FR Vous souhaitez sûrement partager la bonne nouvelle de votre bébé avec tout le monde. Ne sélectionnez pas seulement une carte quelconque pour cela, mais créez une carte de vœux personnelle qui met en valeur la bonne nouvelle.  

EN You’re sure to want to share the happy arrival of your baby with everyone. Don’t just look for any old card for this but create a personalised photo greeting card that does the wonderful news justice.

francês inglês
nouvelle news
bébé baby
carte card
personnelle personalised
de of
créez create
partager share
avec with
valeur to
votre your
pas dont
une a

FR Vous souhaitez sûrement partager la bonne nouvelle de votre bébé avec tout le monde. Ne sélectionnez pas seulement une carte quelconque pour cela, mais créez une carte de vœux personnelle qui met en valeur la bonne nouvelle.  

EN You’re sure to want to share the happy arrival of your baby with everyone. Don’t just look for any old card for this but create a personalised photo greeting card that does the wonderful news justice.

francês inglês
nouvelle news
bébé baby
carte card
personnelle personalised
de of
créez create
partager share
avec with
valeur to
votre your
pas dont
une a

FR Vous souhaitez sûrement partager la bonne nouvelle de votre bébé avec tout le monde. Ne sélectionnez pas seulement une carte quelconque pour cela, mais créez une carte de vœux personnelle qui met en valeur la bonne nouvelle.  

EN You’re sure to want to share the happy arrival of your baby with everyone. Don’t just look for any old card for this but create a personalised photo greeting card that does the wonderful news justice.

francês inglês
nouvelle news
bébé baby
carte card
personnelle personalised
de of
créez create
partager share
avec with
valeur to
votre your
pas dont
une a

FR Bref, les challenges étaient bien faits, avec une bonne difficulté, dispo une bonne partie de la nuit (aka les-challs-ont-pas-été-DoSés-par-des-idiots) et les organisateurs ont fait un super boulot !

EN We can?t wait for next year, to finish first ^^

francês inglês
t t
fait can
par year
des first
de next
la to

FR Une bonne expérience client minimise les frictions, maximise l'efficacité et maintient une bonne relation commerciale

EN A great customer experience minimizes friction, maximizes efficiency, and maintains a human element

francês inglês
bonne great
expérience experience
client customer
minimise minimizes
frictions friction
maintient maintains
une a
et and

FR Cependant, en général, nous devons nous assurer que les images peuvent contribuer à une bonne expérience utilisateur, avec une bonne qualité, mais en réduisant leur poids autant que possible.

EN However, in general, we must ensure that images can contribute to a good user experience, with good quality, but reducing their weight as much as possible.

francês inglês
général general
images images
expérience experience
utilisateur user
réduisant reducing
poids weight
qualité quality
assurer ensure
possible possible
en in
nous we
leur their
une a
mais but
cependant however
à to
avec with
les good

FR Avec le slogan « Restons en bonne santé ensemble ! », nous organisons également une journée annuelle de la santé SCHOTT sur tous les sites pour sensibiliser à l’importance d’une bonne santé

EN With the slogan ?Let?s stay healthy together!?, we also hold an annual SCHOTT Health Day at all locations to raise awareness of the importance of good health

francês inglês
slogan slogan
annuelle annual
schott schott
sensibiliser to raise awareness
sites locations
santé health
à to
également also
nous we
de of
avec with
les good

FR citation de motivation, cest une bonne journée, être heureux, esthétique jaune, dicton inspirant, de bonne humeur, positivité, bonnes vibrations, pensée positive, bonheur, coloré, pensées heureuses, brillant, drôle, typographie

EN motivational quote, its a good day, to be happy, yellow aesthetic, inspirational saying, cheerful, positivity, good vibes, positive thinking, happiness, colorful, happy thoughts, bright, fun, typography

francês inglês
citation quote
esthétique aesthetic
inspirant inspirational
positivité positivity
vibrations vibes
pensée thinking
positive positive
pensées thoughts
drôle fun
typographie typography
coloré colorful
brillant bright
de its
une a
bonne good
jaune yellow
heureux happy
bonheur happiness
être be

FR « Comment exécuter des projets avec une précision militaire MÊME en temps de crise » Le secret est de combiner la bonne technologie et la bonne planification.

EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.

francês inglês
précision precision
militaire military
crise crisis
secret secret
bonne right
technologie technology
projets projects
planification planning
et and
combiner combine
comment how
avec with
en in

FR Ce qui m’anime avant tout, c’est obtenir une image travaillée et harmonieuse à travers la bonne composition, la bonne lumière, le bon cadrage.

EN What motivates me above all, is to get a worked and harmonious image through good composition, good light, good framing.

francês inglês
image image
harmonieuse harmonious
composition composition
lumière light
cadrage framing
travaillé worked
une a
à to
et and
cest is

FR Personnalisez l'arrière-plan lors de partage de documents. Encore une bonne occasion de faire bonne impression.

EN Customise the background when sharing documents. Another great opportunity to make a good impression.

francês inglês
personnalisez customise
partage sharing
documents documents
impression impression
bonne good
occasion opportunity
de another
encore to
une a
faire make

FR Pour assurer une bonne expérience à l'utilisateur, Google va privilégier les sites offrant les meilleures garanties pour trouver l'information recherchée : page contenant la bonne information, rapidité de chargement, sécurité des données, ...

EN In order to ensure the best user experience, Google favors websites offering the best guarantees to find the searched information: page housing the right information, loading speed, data security,...

francês inglês
offrant offering
rapidité speed
chargement loading
recherché searched
expérience experience
google google
sécurité security
à to
la the
données data
assurer ensure
garanties guarantees
page page
information information
trouver find

FR LA bonne idée : la dernière composante est évidemment celle sur laquelle NaNoWriMo a le moins de contrôle, mais elle n’en demeure pas moins essentielle pour un roman réussi : une bonne idée

EN Great idea: The last piece of a good story is admittedly the part that NaNoWriMo has the least control over, but is still obviously an essential part of a great novel: a good idea

francês inglês
idée idea
composante part
évidemment obviously
moins least
contrôle control
bonne good
de of
roman novel
un a
a has
mais but

FR La sonnette à batterie Google Nest est dotée dun capteur de couleur de 1,3 MP qui offre une vidéo de 1280 x 960 à 30 images par seconde et la qualité est bonne, mais pas aussi bonne que la Nest Hello.

EN The Google Nest Battery Doorbell has a 1.3MP colour sensor that offers 1280 x 960 video at 30fps and the quality is good, though not as good as the Nest Hello.

francês inglês
sonnette doorbell
batterie battery
google google
capteur sensor
x x
images par seconde fps
nest nest
vidéo video
qualité quality
hello hello
offre offers
la the
bonne good
pas not
à and
une a
qui that

FR Je suis juste venu avec une bonne histoire et j'ai choisi la bonne musique

EN I just came up with a good story and chose the right music

francês inglês
venu came
histoire story
choisi chose
musique music
je i
avec with
et and
la the
une a
bonne good

FR La bonne nouvelle pour les marques est que s'ils adoptent la bonne approche, les enseignants se sentiront émotionnellement soutenus et répondront avec une plus grande loyauté. Voilà quelque bonnes pratiques de marketing auprès des enseignants:

EN The good news for brands is that if they take the right approach, teachers will feel emotionally supported and respond with greater loyalty. Here are some best practices for marketing to teachers:

francês inglês
nouvelle news
enseignants teachers
émotionnellement emotionally
soutenus supported
loyauté loyalty
pratiques practices
marketing marketing
approche approach
la the
marques brands
plus grande greater
les good
et and
bonnes right
auprès with

FR La bonne pratique des techniques SEO favorise une bonne visibilité sur la première page des moteurs de recherche

EN The good practice of SEO techniques promotes good visibility on the first page of search engines.

francês inglês
bonne good
seo seo
visibilité visibility
moteurs engines
pratique practice
techniques techniques
recherche search
la the
première the first
la première first
page page
sur on
de of

FR Développer une bonne hygiène de vie est essentiel pour rester en bonne santé

EN Building better customer relationships starts with healthy data

francês inglês
pour with
santé healthy
développer building
bonne better

FR N’encourez pas le risque que toute votre réserve soit bonne à jeter, une bonne conservation est essentielle !

EN Don't run the risk of your entire stash going to waste—proper storage is essential!

francês inglês
risque risk
conservation storage
essentielle essential
à to
le the
votre your

FR Les vins ont une bonne intensité de senteurs de fruits jaunes, avec des notes florales et parfois épicées à la bonne persistance gustative.

EN The wines have quite intense fragrances of yellow fruits, with floral and sometimes spicy notes, and good persistence on the palate.

francês inglês
vins wines
florales floral
parfois sometimes
persistance persistence
de of
à and
avec with
les good

FR Matière complémentaire : 85% polyester 15% élasthanne – 120g/m² (cuissard intégré)Tissu très aéré offrant une très bonne respirabilité. Très bonne élasticité grâce au 15% d’élasthanne, pour plus d’aisance dans les mouvements.

EN Additional material: 85% polyester 15% elastane – 120g/m² (built-in waist shorts)Well ventilated cloth offering very good breathability. Very good elasticity thanks to the 15% elastane, for more freedom of movement.

FR Matière secondaire : 85% polyester 15% élasthanne – 120g/m² (cuissard intégré)Tissu très aéré offrant une très bonne respirabilité. Très bonne élasticité grâce au 15% d’élasthanne, pour plus d’aisance dans les mouvements.

EN Secondary materials: 85% polyester 15% elastane – 120g/m² (built-in waist shorts)Well ventilated cloth offering very good breathability. Very good elasticity thanks to the 15% elastane, for more freedom of movement.

FR Matière principale : 85% polyester 15% élasthanne – 120g/m² (face avant, dos et manches)Tissu très aéré offrant une très bonne respirabilité. Très bonne élasticité grâce au 15% d’élasthanne, pour plus d’aisance dans les mouvements.

EN Primary material: 85% polyester 15% elastane – 120g/m² (front, back and sleeves)Well ventilated cloth offering very good breathability. Very good elasticity thanks to the 15% elastane, for more freedom of movement

FR Les employés en bonne santé mentale ou physique, qui ont une bonne qualité de vie au travail, sont :

EN Employees in good mental and physical health who have a good quality of work life are:

francês inglês
physique physical
employés employees
mentale mental
qualité quality
vie life
santé health
en in
de of
travail work
sont are
une a
les good

FR SFDR, casse-tête ou bonne idée ? Une bonne nouvelle ne venant jamais seule (sic), au règlement Taxonomie s’est ajouté le Sustainable Finance Disclosure Regulation (SFDR), jumeau de la NFRD applicable cette fois-ci aux produits financiers

EN SFDR: good idea or real puzzle? There is more good news: to the EU Taxonomy was recently added the Sustainable Finance Disclosure Regulation (SFDR), twin to the NFRD for financial products

francês inglês
bonne good
idée idea
taxonomie taxonomy
sustainable sustainable
ou or
financiers financial
finance finance
ajouté added
regulation regulation
produits products
nouvelle news
de for

FR Sans les bonnes personnes, vous n'avez pas de bonne entreprise - et si vous n'avez pas de bonne entreprise, vous n'avez pas de clients satisfaits. C'est pourquoi il est important d'adopter une stratégie axée sur les individus.

EN Without good people, you don’t have a good company – and if you don’t have a good company, you don’t have very happy customers. This is why a people-first strategy is very important.

francês inglês
entreprise company
clients customers
satisfaits happy
stratégie strategy
important important
et and
sans without
si if
pourquoi why
est is
une a
personnes people
bonne good

FR « Comment exécuter des projets avec une précision militaire MÊME en temps de crise » Le secret est de combiner la bonne technologie et la bonne planification.

EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.

francês inglês
précision precision
militaire military
crise crisis
secret secret
bonne right
technologie technology
projets projects
planification planning
et and
combiner combine
comment how
avec with
en in

FR Pour assurer une bonne expérience à l'utilisateur, Google va privilégier les sites offrant les meilleures garanties pour trouver l'information recherchée : page contenant la bonne information, rapidité de chargement, sécurité des données, ...

EN In order to ensure the best user experience, Google favors websites offering the best guarantees to find the searched information: page housing the right information, loading speed, data security,...

francês inglês
offrant offering
rapidité speed
chargement loading
recherché searched
expérience experience
google google
sécurité security
à to
la the
données data
assurer ensure
garanties guarantees
page page
information information
trouver find

FR Matière complémentaire : 85% polyester 15% élasthanne – 120g/m² (cuissard intégré)Tissu très aéré offrant une très bonne respirabilité. Très bonne élasticité grâce au 15% d’élasthanne, pour plus d’aisance dans les mouvements.

EN Additional material: 85% polyester 15% elastane – 120g/m² (built-in waist shorts)Well ventilated cloth offering very good breathability. Very good elasticity thanks to the 15% elastane, for more freedom of movement.

FR Matière secondaire : 85% polyester 15% élasthanne – 120g/m² (cuissard intégré)Tissu très aéré offrant une très bonne respirabilité. Très bonne élasticité grâce au 15% d’élasthanne, pour plus d’aisance dans les mouvements.

EN Secondary materials: 85% polyester 15% elastane – 120g/m² (built-in waist shorts)Well ventilated cloth offering very good breathability. Very good elasticity thanks to the 15% elastane, for more freedom of movement.

Mostrando 50 de 50 traduções