FR Vous ne pouvez pas céder la présente Entente (ou n'importe laquelle de ses parties) sans notre consentement préalable par écrit et toute tentative de la céder sans notre consentement par écrit est nulle et non avenue.
"consentement écrit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Vous ne pouvez pas céder la présente Entente (ou n'importe laquelle de ses parties) sans notre consentement préalable par écrit et toute tentative de la céder sans notre consentement par écrit est nulle et non avenue.
EN You cannot assign this Agreement (or any portion thereof) without our prior written consent and any attempted assignment, without our written consent, is null and void.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
ne | cannot |
consentement | consent |
entente | agreement |
préalable | prior |
vous | you |
notre | our |
écrit | written |
nulle | void |
sans | without |
est | is |
FR Renonciation. Le CCPE ne peut renoncer à aucune condition sans consentement exprès et écrit. Nul consentement ni renonciation n’a d’effet s’il n’est pas exprimé par écrit par un dirigeant autorisé du CCPE.
EN Waiver. No term or condition may be waived by C3P without express written consent. No consent or waiver shall be effective unless made in writing by an authorized officer of C3P.
francês | inglês |
---|---|
renonciation | waiver |
dirigeant | officer |
autorisé | authorized |
un | an |
condition | condition |
consentement | consent |
à | in |
aucune | no |
écrit | written |
pas | or |
sans | without |
par | by |
le | express |
et | writing |
FR Vous ne pouvez pas céder la présente Entente (ou n'importe laquelle de ses parties) sans notre consentement préalable par écrit et toute tentative de la céder sans notre consentement par écrit est nulle et non avenue.
EN You cannot assign this Agreement (or any portion thereof) without our prior written consent and any attempted assignment, without our written consent, is null and void.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
ne | cannot |
consentement | consent |
entente | agreement |
préalable | prior |
vous | you |
notre | our |
écrit | written |
nulle | void |
sans | without |
est | is |
FR Renonciation. Le CCPE ne peut renoncer à aucune condition sans consentement exprès et écrit. Nul consentement ni renonciation n’a d’effet s’il n’est pas exprimé par écrit par un dirigeant autorisé du CCPE.
EN Waiver. No term or condition may be waived by C3P without express written consent. No consent or waiver shall be effective unless made in writing by an authorized officer of C3P.
francês | inglês |
---|---|
renonciation | waiver |
dirigeant | officer |
autorisé | authorized |
un | an |
condition | condition |
consentement | consent |
à | in |
aucune | no |
écrit | written |
pas | or |
sans | without |
par | by |
le | express |
et | writing |
FR LANGUES MODERNES ? Espagnol (lu, écrit et parlé) ? Français (lu, écrit et parlé) ? Anglais (lu, écrit et parlé)
EN MODERN LANGUAGES ? Spanish (read, written and spoken) ? French (read, written and spoken) ? English (read, written and spoken)
francês | inglês |
---|---|
modernes | modern |
langues | languages |
espagnol | spanish |
parlé | spoken |
écrit | written |
français | french |
FR Ce consentement écrit peut être fourni par e-mail, par le biais du Service ou des outils de communication du Service, ou par tout autre moyen écrit.
EN Such written consent can be provided by email, through the Service or the Service’s communication tools, or by other written means.
francês | inglês |
---|---|
consentement | consent |
écrit | written |
ou | or |
communication | communication |
outils | tools |
le | the |
service | service |
par | by |
peut | can |
des | services |
de | other |
FR Aucune renonciation ou consentement de Splashtop ne constituera une renonciation ou un consentement permanent, sauf dans la mesure où Splashtop le stipule spécifiquement par écrit
EN No waiver or consent by Splashtop shall constitute a continuing waiver or consent except to the extent specifically set forth by Splashtop in writing
francês | inglês |
---|---|
renonciation | waiver |
ou | or |
splashtop | splashtop |
sauf | except |
spécifiquement | specifically |
consentement | consent |
la mesure | extent |
aucune | no |
un | a |
dans | in |
par | by |
FR Vous pouvez envoyer un « consentement écrit ». L’ACS a préparé un formulaire intitulé « CONSENTEMENT À LA DIVULGATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ». Cliquez ici pour le télécharger.
EN You can provide them with “written consent”. CAV has prepared a form, called “CONSENT TO DISCLOSURE OF PERSONAL INFORMATION”. Click here to download the form.
FR Aucune renonciation ou consentement de Splashtop ne constituera une renonciation ou un consentement permanent, sauf dans la mesure où Splashtop le stipule spécifiquement par écrit
EN No waiver or consent by Splashtop shall constitute a continuing waiver or consent except to the extent specifically set forth by Splashtop in writing
francês | inglês |
---|---|
renonciation | waiver |
ou | or |
splashtop | splashtop |
sauf | except |
spécifiquement | specifically |
consentement | consent |
la mesure | extent |
aucune | no |
un | a |
dans | in |
par | by |
FR de révoquer votre consentement à tout moment (lorsque notre traitement de vos données est basé sur votre consentement), sans affecter la légalité du traitement basé sur votre consentement avant révocation.
EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.
francês | inglês |
---|---|
révoquer | withdraw |
consentement | consent |
traitement | processing |
affecter | affecting |
légalité | lawfulness |
la | the |
à | to |
moment | time |
basé | based |
de | of |
notre | we |
sur | on |
FR Si vos données à caractère personnel sont traitées avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la légalité de notre traitement avec ce consentement avant qu'il ne soit retiré.
EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
affecter | affecting |
légalité | lawfulness |
retiré | withdrawn |
si | if |
données | data |
traitement | processing |
consentement | consent |
à | at |
traitées | processed |
la | the |
quil | it |
vous | you |
de | of |
notre | our |
sans | without |
moment | time |
FR Droit au retrait du consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si Linkody s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos données personnelles.
EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where Linkody relied on your consent to process your personal information.
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
linkody | linkody |
consentement | consent |
à | to |
également | also |
le | the |
moment | time |
traiter | process |
données | information |
droit | right |
vous | you |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
francês | inglês |
---|---|
g | g |
retirer | withdraw |
données | data |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
traiter | process |
lorsque | where |
nous | we |
sur | on |
vous | you |
moment | time |
FR Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement à la protection des données. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.
EN You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out based on the consent until revocation.
francês | inglês |
---|---|
déclaration | declaration |
légalité | lawfulness |
traitement | processing |
effectué | carried out |
révoquer | revoke |
à | to |
consentement | consent |
révocation | revocation |
protection | protection |
données | data |
votre | your |
pas | not |
base | based |
vous | you |
droit | law |
de | of |
FR Droit de retrait du consentement : Si nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos Données à caractère personnel, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment
EN Right to withdraw consent: If we rely on your consent to process your Personal Data, you have the right to withdraw that consent at any time
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
si | if |
données | data |
ce | that |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
traiter | process |
nous | we |
droit | right |
sur | on |
vous | you |
moment | time |
FR Révoquer votre consentement, même si dans certains cas nous pouvons avoir légalement le droit de poursuivre le traitement sans votre consentement si nous avons un autre motif légitime (autre que votre consentement) de le faire.
EN Withdrawing your consent, although in certain circumstances it may be lawful for us to continue processing without your consent if we have another legitimate reason (other than consent) for doing so.
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
consentement | consent |
légitime | legitimate |
votre | your |
si | if |
cas | circumstances |
dans | in |
nous | we |
motif | reason |
poursuivre | to continue |
FR Lorsque vous donnez un consentement au traitement de vos Données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci.
EN Where you give consent to the processing of your Data, you may withdraw that consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the processing that based on this consent given prior to the withdrawal of such consent.
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
retirer | withdraw |
retrait | withdrawal |
données | data |
moment | time |
consentement | consent |
de | of |
donnez | give |
à | to |
fondé | based |
vos | your |
ce | this |
vous | you |
FR Dans la mesure où le consentement a été demandé, les outils en question seront utilisés sur la base de ce consentement ; le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet à cette date.
EN Insofar as consent has been requested, the tools in question will be used on the basis of this consent; the consent may be revoked at any time with effect from that date.
francês | inglês |
---|---|
demandé | requested |
effet | effect |
outils | tools |
consentement | consent |
de | of |
question | question |
en | in |
date | date |
utilisé | used |
a | has |
été | been |
sur | on |
ce | this |
avec | with |
FR Consentement - Lorsque nous vous demandons votre consentement pour utiliser vos données à d'autres fins, nous l'indiquerons clairement au moment de leur collecte et nous vous préciserons également comment retirer votre consentement.
EN Consent - Where we ask for your consent to use your data for any other purpose, we will make this clear at the point of collection and we will also make clear how you can withdraw your consent.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
clairement | clear |
moment | point |
collecte | collection |
retirer | withdraw |
consentement | consent |
fins | for |
également | also |
nous | we |
demandons | ask |
à | to |
comment | how |
et | and |
lorsque | where |
de | of |
dautres | other |
vous | you |
FR Si nous devons nous appuyer sur le consentement comme base juridique pour traiter vos informations et que votre pays exige le consentement d'un parent, nous pouvons exiger le consentement de votre parent avant de collecter et d'utiliser ces informations.
EN If We need to rely on consent as a legal basis for processing Your information and Your country requires consent from a parent, We may require Your parent's consent before We collect and use that information.
francês | inglês |
---|---|
collecter | collect |
si | if |
informations | information |
parent | parent |
consentement | consent |
pays | country |
exige | requires |
exiger | require |
nous | we |
comme | as |
pouvons | we may |
nous pouvons | may |
juridique | legal |
dutiliser | use |
traiter | processing |
de | before |
et | and |
sur | on |
FR Droit de retrait du consentement : Si vous avez déclaré votre consentement pour toute activité de traitement des informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment
EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect
francês | inglês |
---|---|
déclaré | declared |
activité | activities |
traitement | processing |
retirer | withdraw |
si | if |
informations | information |
ce | this |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
votre | your |
toute | with |
droit | right |
vous | you |
moment | time |
FR Retrait de votre consentement – Si nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de votre consentement, vous disposez du droit à révoquer ce consentement à tout moment
EN You may even do this yourself, without giving a reason, for the processing of personal data for direct marketing purposes
francês | inglês |
---|---|
traitons | processing |
données | data |
droit | reason |
vous | do |
de | of |
la | yourself |
personnel | personal |
FR de révoquer votre consentement à tout moment (lorsque notre traitement de vos données est basé sur votre consentement), sans affecter la légalité du traitement basé sur votre consentement avant révocation.
EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.
francês | inglês |
---|---|
révoquer | withdraw |
consentement | consent |
traitement | processing |
affecter | affecting |
légalité | lawfulness |
la | the |
à | to |
moment | time |
basé | based |
de | of |
notre | we |
sur | on |
FR Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement à la protection des données. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.
EN You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out based on the consent until revocation.
francês | inglês |
---|---|
déclaration | declaration |
légalité | lawfulness |
traitement | processing |
effectué | carried out |
révoquer | revoke |
à | to |
consentement | consent |
révocation | revocation |
protection | protection |
données | data |
votre | your |
pas | not |
base | based |
vous | you |
droit | law |
de | of |
FR Droit de retrait du consentement : Si vous avez déclaré votre consentement pour toute activité de traitement des informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment
EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect
francês | inglês |
---|---|
déclaré | declared |
activité | activities |
traitement | processing |
retirer | withdraw |
si | if |
informations | information |
ce | this |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
votre | your |
toute | with |
droit | right |
vous | you |
moment | time |
FR Retrait de consentement: si nous traitons vos Données à caractère personnel sur la base de votre consentement (tel qu'indiqué au moment de la collecte de ces données), vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment
EN Withdrawal of Consent: If we are processing your Personal Data based on your consent (as indicated at the time of collection of such data), you have the right to withdraw your consent at any time
francês | inglês |
---|---|
retrait | withdrawal |
traitons | processing |
collecte | collection |
retirer | withdraw |
si | if |
données | data |
consentement | consent |
à | to |
de | of |
droit | right |
nous | we |
base | based |
tel | as |
moment | time |
vous | you |
FR Consentement. Vous avez manifesté votre consentement expressément; vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment.
EN Consent. You have expressly given you consent, which you can withdraw at any time.
francês | inglês |
---|---|
consentement | consent |
expressément | expressly |
révoquer | withdraw |
moment | time |
à | at |
vous | you |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
francês | inglês |
---|---|
g | g |
retirer | withdraw |
données | data |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
traiter | process |
lorsque | where |
nous | we |
sur | on |
vous | you |
moment | time |
FR Droit de retirer votre consentement ? Si le traitement est fondé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment.
EN Right to withdraw consent ? If the processing is based on your consent, you have the right to withdraw it at any time.
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
traitement | processing |
si | if |
consentement | consent |
le | the |
à | to |
droit | right |
fondé | based |
votre | your |
de | any |
sur | on |
vous | you |
moment | time |
FR Lorsque vous donnez un consentement au traitement de vos Données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci.
EN Where you give consent to the processing of your Data, you may withdraw that consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the processing that based on this consent given prior to the withdrawal of such consent.
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
retirer | withdraw |
retrait | withdrawal |
données | data |
moment | time |
consentement | consent |
de | of |
donnez | give |
à | to |
fondé | based |
vos | your |
ce | this |
vous | you |
FR Retirer votre consentement concernant au traitement, si nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de votre consentement (veuillez noter que cela m?affectera pas la légalité du traitement basé sur le consentement avant son retrait)
EN Withdraw your consent for processing, if we are processing your personal data based on consent. Note that withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal; and
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
données | data |
légalité | lawfulness |
retrait | withdrawal |
traitement | processing |
si | if |
consentement | consent |
basé | based |
nous | we |
noter | note |
à | and |
de | of |
concernant | for |
FR Si vos données à caractère personnel sont traitées avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la légalité de notre traitement avec ce consentement avant qu'il ne soit retiré.
EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
affecter | affecting |
légalité | lawfulness |
retiré | withdrawn |
si | if |
données | data |
traitement | processing |
consentement | consent |
à | at |
traitées | processed |
la | the |
quil | it |
vous | you |
de | of |
notre | our |
sans | without |
moment | time |
FR Droit au retrait du consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si Linkody s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos données personnelles.
EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where Linkody relied on your consent to process your personal information.
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
linkody | linkody |
consentement | consent |
à | to |
également | also |
le | the |
moment | time |
traiter | process |
données | information |
droit | right |
vous | you |
FR Le droit de retirer son consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si OnlineCasinos.net s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos informations personnelles.
EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where OnlineCasinos.net relied on your consent to process your personal information.
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
moment | time |
net | net |
informations | information |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
également | also |
traiter | process |
droit | right |
sur | on |
vous | you |
FR Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en retournant sur l’outil de recueil de consentement sur lequel vous avez initialement paramétré vos choix de consentement ou bien en écrivant un courriel à l’adresse suivante :
EN You may withdraw your consent at any time by returning to the consent tool where you originally set up your consent choices or by writing an email to
francês | inglês |
---|---|
retirer | withdraw |
consentement | consent |
initialement | originally |
choix | choices |
moment | time |
ou | or |
à | to |
un | an |
de | any |
vous | you |
lequel | the |
FR Droit de retrait du consentement : Si vous avez déclaré votre consentement pour toute activité de traitement des informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment
EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect
francês | inglês |
---|---|
déclaré | declared |
activité | activities |
traitement | processing |
retirer | withdraw |
si | if |
informations | information |
ce | this |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
votre | your |
toute | with |
droit | right |
vous | you |
moment | time |
FR Droit de rétractation du consentement, à tout moment, au traitement des données basé sur votre consentement : La rétractation du consentement n’affecte pas le caractère légitime des traitements réalisés avant la rétractation.
EN Right to withdraw consent at any time for data processing based on consent: The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent prior to its withdrawal.
francês | inglês |
---|---|
rétractation | withdrawal |
consentement | consent |
de | of |
à | to |
moment | time |
données | data |
basé | based |
droit | right |
traitement | processing |
pas | not |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
francês | inglês |
---|---|
g | g |
retirer | withdraw |
données | data |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
traiter | process |
lorsque | where |
nous | we |
sur | on |
vous | you |
moment | time |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
francês | inglês |
---|---|
g | g |
retirer | withdraw |
données | data |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
traiter | process |
lorsque | where |
nous | we |
sur | on |
vous | you |
moment | time |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
francês | inglês |
---|---|
g | g |
retirer | withdraw |
données | data |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
traiter | process |
lorsque | where |
nous | we |
sur | on |
vous | you |
moment | time |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
francês | inglês |
---|---|
g | g |
retirer | withdraw |
données | data |
consentement | consent |
à | to |
le | the |
traiter | process |
lorsque | where |
nous | we |
sur | on |
vous | you |
moment | time |
FR Fabiola Gianotti a écrit ou co-écrit plus de 500 publications dans des revues scientifiques à comité de lecture.
EN Gianotti has authored or co-authored over 500 publications in peer-reviewed scientific journals.
francês | inglês |
---|---|
gianotti | gianotti |
ou | or |
scientifiques | scientific |
publications | publications |
revues | journals |
de | over |
a | has |
dans | in |
FR une femme d'affaires écrit et froisse du papier mal écrit. 3609384 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN Businesswoman are writing and crumpled miswritten paper. 3609384 Stock Video at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
papier | paper |
vidéo | video |
et | writing |
FR une femme d'affaires écrit et froisse du papier mal écrit. Vidéo Pro
EN Businesswoman are writing and crumpled miswritten paper. Pro Video
francês | inglês |
---|---|
vidéo | video |
papier | paper |
et | writing |
pro | pro |
FR L’élève a écrit une réflexion sur le processus d’organisation d’une Journée du chandail orange. Elle a également écrit après cette expérience un acrostiche qui représente une autoévaluation de sa compétence essentielle de communication.
EN The student wrote a reflection on the process of organizing an Orange Shirt Day. She also wrote an acrostic poem after this experience self-assessing her core competency in Communication.
francês | inglês |
---|---|
réflexion | reflection |
communication | communication |
élève | student |
a écrit | wrote |
orange | orange |
expérience | experience |
également | also |
le | the |
de | of |
processus | process |
un | a |
sur | on |
compétence | competency |
FR 28 du RGPD; (d) Le CLIENT sera informé à l'avance par écrit de la nomination dans un délai de 30 (trente) jours, auquel, dans le délai susmentionné, il pourra s'opposer par écrit
EN 28 GDPR; (d) The CLIENT will be notified in advance in writing of the appointment within a term of 30 (thirty) days, which within the aforementioned term may oppose in writing
francês | inglês |
---|---|
rgpd | gdpr |
client | client |
écrit | writing |
nomination | appointment |
susmentionné | aforementioned |
un | a |
de | of |
jours | days |
trente | thirty |
dans | in |
FR En vertu des règles de l’OCRCVM, si vous faites votre plainte par écrit, la société doit y répondre par écrit également.
EN Under IIROC rules, if you put your service complaint in writing, the firm must provide you with a written response.
francês | inglês |
---|---|
plainte | complaint |
société | firm |
si | if |
en | in |
règles | rules |
la | the |
doit | must |
votre | your |
écrit | written |
vous | you |
de | under |
FR Le représentant à la protection des données doit être désigné par écrit. Un contrat écrit approprié doit donc être mis en place pour fournir un mandat clair et des instructions spécifiques.
EN The Data Protection Representative must be designated in writing. A proper written contract must therefore be in place to provide a clear mandate and specific instructions.
francês | inglês |
---|---|
représentant | representative |
protection | protection |
contrat | contract |
approprié | proper |
mandat | mandate |
clair | clear |
un | a |
place | place |
données | data |
désigné | designated |
à | to |
en | in |
instructions | instructions |
spécifiques | specific |
doit | must |
écrit | written |
être | be |
et | writing |
FR Facile à appliquer et agréable Petit bémol quand on a plusieurs flacons d’usages différents c’est difficile de les différencier, sans lunettes le matin au réveil ... c’est écrit petit, un petit logo ou juste écrit « yeux » sur le
EN In general, a good cleanser. I need to use it more. What I would prefer more, is to have a pump-version for this oil.
francês | inglês |
---|---|
un | a |
à | to |
appliquer | use |
de | for |
les | good |
le | would |
cest | it |
FR Certains disent que les fichiers avec un c minuscule (.c) contiennent du code écrit en C, alors que les fichiers avec un C majuscule (.C) contiennent du code écrit en C++.
EN It is said that files with a lowercase c (.c) contain code written in C, while files with an uppercase C (.C) contain code written in C++.
francês | inglês |
---|---|
fichiers | files |
contiennent | contain |
c | c |
code | code |
écrit | written |
un | a |
en | in |
avec | with |
que | that |
Mostrando 50 de 50 traduções