Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "révoquer ce consentement" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "révoquer ce consentement" de francês para inglês

Traduções de révoquer ce consentement

"révoquer ce consentement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

révoquer revoke withdraw
consentement a access accordance acknowledge after agree agreement also and any are as at at the based based on business by by the compliance consent consent to contract data does for for the has have if in in accordance in accordance with is not it it is law legal more no not obligations of of the on only or other part permission policy protection receive record right rights site so terms that the their them these they this time to to receive to the us use using we when which with without written you you are your

Tradução de francês para inglês de révoquer ce consentement

francês
inglês

FR Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en utilisant le bouton Révoquer le consentement.

EN You can revoke your consent any time using the Revoke consent button.

francês inglês
révoquer revoke
consentement consent
moment time
le the
bouton button
votre your
vous you

FR de révoquer votre consentement à tout moment (lorsque notre traitement de vos données est basé sur votre consentement), sans affecter la légalité du traitement basé sur votre consentement avant révocation.

EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.

francês inglês
révoquer withdraw
consentement consent
traitement processing
affecter affecting
légalité lawfulness
la the
à to
moment time
basé based
de of
notre we
sur on

FR Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement à la protection des données. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.

EN You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out based on the consent until revocation.

francês inglês
déclaration declaration
légalité lawfulness
traitement processing
effectué carried out
révoquer revoke
à to
consentement consent
révocation revocation
protection protection
données data
votre your
pas not
base based
vous you
droit law
de of

FR Révoquer votre consentement, même si dans certains cas nous pouvons avoir légalement le droit de poursuivre le traitement sans votre consentement si nous avons un autre motif légitime (autre que votre consentement) de le faire.

EN Withdrawing your consent, although in certain circumstances it may be lawful for us to continue processing without your consent if we have another legitimate reason (other than consent) for doing so.

francês inglês
traitement processing
consentement consent
légitime legitimate
votre your
si if
cas circumstances
dans in
nous we
motif reason
poursuivre to continue

FR Retrait de votre consentement – Si nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de votre consentement, vous disposez du droit à révoquer ce consentement à tout moment

EN You may even do this yourself, without giving a reason, for the processing of personal data for direct marketing purposes

francês inglês
traitons processing
données data
droit reason
vous do
de of
la yourself
personnel personal

FR de révoquer votre consentement à tout moment (lorsque notre traitement de vos données est basé sur votre consentement), sans affecter la légalité du traitement basé sur votre consentement avant révocation.

EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.

francês inglês
révoquer withdraw
consentement consent
traitement processing
affecter affecting
légalité lawfulness
la the
à to
moment time
basé based
de of
notre we
sur on

FR Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement à la protection des données. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.

EN You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out based on the consent until revocation.

francês inglês
déclaration declaration
légalité lawfulness
traitement processing
effectué carried out
révoquer revoke
à to
consentement consent
révocation revocation
protection protection
données data
votre your
pas not
base based
vous you
droit law
de of

FR Consentement. Vous avez manifesté votre consentement expressément; vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. 

EN Consent. You have expressly given you consent, which you can withdraw at any time.

francês inglês
consentement consent
expressément expressly
révoquer withdraw
moment time
à at
vous you

FR Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement au traitement de vos données quand celui-ci a votre consentement comme base légale (par exemple : envoi de la newsletter, publication de vos informations dans le whois de Gandi, etc.).

EN You may at any time revoke your consent to the processing of your data when this has your consent as its legal basis (e.g. sending the newsletter, publishing your information in the whois of Gandi, etc.).

francês inglês
révoquer revoke
traitement processing
légale legal
envoi sending
newsletter newsletter
publication publishing
whois whois
gandi gandi
etc etc
données data
consentement consent
informations information
à to
de of
a has
comme as
base basis
vous you
quand when
dans in
l e

FR Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement au traitement de vos données quand celui-ci a votre consentement comme base légale (par exemple : envoi de la newsletter, publication de vos informations dans le whois de Gandi, etc.).

EN You may at any time revoke your consent to the processing of your data when this has your consent as its legal basis (e.g. sending the newsletter, publishing your information in the whois of Gandi, etc.).

francês inglês
révoquer revoke
consentement consent
traitement processing
légale legal
base basis
envoi sending
newsletter newsletter
publication publishing
whois whois
gandi gandi
etc etc
comme as
de of
données data
moment time
informations information
a has
dans in
par at
pouvez may
tout any
l e

FR Si nous avons traité vos données sur la base de votre consentement et que vous souhaitez révoquer votre consentement, veuillez nous contacter.

EN If we have processed your data based on your consent and you wish to revoke your consent, please contact us.

francês inglês
traité processed
données data
consentement consent
révoquer revoke
si if
contacter contact
veuillez please
nous we
base based
souhaitez wish
sur on
et and
vous you
la to

FR conformément à l'art.7 alinéa 3 RGPD de révoquer à tout moment le consentement que vous nous avez donné. En conséquence, nous ne pourrons plus poursuivre à l'avenir le traitement des données qui était fondé sur ce consentement, et

EN to withdraw the consent you have previously given at any time pursuant to Article 7 (3) of the GDPR. This results in us no longer being able to process data on which this consent is based in the future; and

francês inglês
rgpd gdpr
révoquer withdraw
conséquence results
pourrons able
traitement process
fondé based
ce this
consentement consent
moment time
le the
en in
données data
à to
de of
conformément pursuant
et and
sur on
vous you

FR Le fondement juridique du traitement est votre consentement (libre, spécifique, éclairé et sans ambiguïté). Vous pouvez révoquer votre consentement en suivant les indications de la section suivante.

EN The legal basis for the processing is your consent (free, specific, informed and unambiguous). You may revoke your consent by following the instructions in the next section.

francês inglês
fondement basis
juridique legal
traitement processing
consentement consent
révoquer revoke
indications instructions
en in
votre your
vous you
suivante is
et and
de next

FR (1) Révocation du consentementSi le traitement des données personnelles est basé sur un consentement donné, vous avez le droit de révoquer ce consentement à tout moment

EN (1) Revocation of consentIf the processing of personal data is based on a given consent, you have the right to revoke the consent at any time

francês inglês
révoquer revoke
révocation revocation
traitement processing
un a
consentement consent
à to
le the
données data
basé based
droit right
de of
moment time
sur on
vous you

FR Si vous nous donnez votre consentement pour le traitement de vos données, vous avez le droit de révoquer ce consentement et de faire supprimer vos données personnelles.

EN If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.

francês inglês
traitement process
données data
révoquer revoke
si if
ce that
consentement consent
le the
droit right
vous you
et and

FR Tu as le droit de révoquer à tout moment un consentement au traitement de tes données personnelles, si tu nous as donné un tel consentement

EN You have the right to revoke your consent to the processing of your personal data at any time if you have given us such consent

francês inglês
révoquer revoke
traitement processing
si if
à to
consentement consent
données data
le the
droit right
de of
un such
tes your
moment time

FR Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement au traitement de vos données quand celui-ci a votre consentement comme base légale (par exemple : envoi de la newsletter, publication de vos informations dans le whois de Gandi, etc.).

EN You may at any time revoke your consent to the processing of your data when this has your consent as its legal basis (e.g. sending the newsletter, publishing your information in the whois of Gandi, etc.).

francês inglês
révoquer revoke
consentement consent
traitement processing
légale legal
base basis
envoi sending
newsletter newsletter
publication publishing
whois whois
gandi gandi
etc etc
comme as
de of
données data
moment time
informations information
a has
dans in
par at
pouvez may
tout any
l e

FR Si nous avons traité vos données sur la base de votre consentement et que vous souhaitez révoquer votre consentement, veuillez nous contacter.

EN If we have processed your data based on your consent and you wish to revoke your consent, please contact us.

francês inglês
traité processed
données data
consentement consent
révoquer revoke
si if
contacter contact
veuillez please
nous we
base based
souhaitez wish
sur on
et and
vous you
la to

FR conformément à l'art.7 alinéa 3 RGPD de révoquer à tout moment le consentement que vous nous avez donné. En conséquence, nous ne pourrons plus poursuivre à l'avenir le traitement des données qui était fondé sur ce consentement, et

EN to withdraw the consent you have previously given at any time pursuant to Article 7 (3) of the GDPR. This results in us no longer being able to process data on which this consent is based in the future; and

francês inglês
rgpd gdpr
révoquer withdraw
conséquence results
pourrons able
traitement process
fondé based
ce this
consentement consent
moment time
le the
en in
données data
à to
de of
conformément pursuant
et and
sur on
vous you

FR Le fondement juridique du traitement est votre consentement (libre, spécifique, éclairé et sans ambiguïté). Vous pouvez révoquer votre consentement en suivant les indications de la section suivante.

EN The legal basis for the processing is your consent (free, specific, informed and unambiguous). You may revoke your consent by following the instructions in the next section.

francês inglês
fondement basis
juridique legal
traitement processing
consentement consent
révoquer revoke
indications instructions
en in
votre your
vous you
suivante is
et and
de next

FR Si vous nous donnez votre consentement pour le traitement de vos données, vous avez le droit de révoquer ce consentement et de faire supprimer vos données personnelles.

EN If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and have your personal data deleted.

francês inglês
traitement process
données data
révoquer revoke
si if
ce that
consentement consent
le the
droit right
vous you
et and

FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre l’avis d’intention de révoquer le certificat, la réponse de la Première Nation et l’avis de décision du CGF de révoquer le certificat. Numéro de dossier : FMB 300.F5

EN Document Types: Records may include notice of intention to revoke, First Nation’s response, and the FMB’s notice of decision to revoke certificate. Record Number: FMB 300.F5

francês inglês
catégories types
peuvent may
révoquer revoke
décision decision
fmb fmb
certificat certificate
de of
réponse response
dossier record
documents document
première first

FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre l’avis d’intention de révoquer le certificat, la réponse de la Première Nation et l’avis de décision du CGF de révoquer le certificat. Numéro de dossier : FNFMB 300.F7

EN Document Types: Records may include notice of intention to revoke, First Nation’s response, and the FNFMB’s notice of decision to revoke certificate. Record Number: FNFMB 300.F7

francês inglês
catégories types
peuvent may
révoquer revoke
décision decision
certificat certificate
de of
réponse response
dossier record
documents document
première first

FR Les administrateurs peuvent configurer, modifier et révoquer l’accès crypté. En cas d’incident, les administrateurs peuvent révoquer l’accès à la clé, limitant ainsi l’accès aux données.

EN Admins can set up, rotate, and revoke encryption access. In the event of an incident, Admins can revoke access to the key, thereby limiting access to the data.

francês inglês
administrateurs admins
peuvent can
révoquer revoke
clé key
données data
configurer set up
ainsi thereby
en in
à to
la the
et and

FR Pour révoquer l’accès d’un appareil, localisez le nom de l’appareil dans le formulaire Mes appareils mobiles, puis cliquez sur Révoquer.

EN To revoke access from a device, locate the device name in the My Mobile Devices form, and click revoke.

francês inglês
révoquer revoke
localisez locate
formulaire form
mes my
mobiles mobile
le the
nom name
dun a
appareil device
dans in
appareils devices
cliquez click

FR Si vos données à caractère personnel sont traitées avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la légalité de notre traitement avec ce consentement avant qu'il ne soit retiré.

EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.

francês inglês
retirer withdraw
affecter affecting
légalité lawfulness
retiré withdrawn
si if
données data
traitement processing
consentement consent
à at
traitées processed
la the
quil it
vous you
de of
notre our
sans without
moment time

FR Droit au retrait du consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si Linkody s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos données personnelles.

EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where Linkody relied on your consent to process your personal information.

francês inglês
retirer withdraw
linkody linkody
consentement consent
à to
également also
le the
moment time
traiter process
données information
droit right
vous you

FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles

EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data

francês inglês
g g
retirer withdraw
données data
consentement consent
à to
le the
traiter process
lorsque where
nous we
sur on
vous you
moment time

FR Droit de retrait du consentement : Si nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos Données à caractère personnel, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment

EN Right to withdraw consent: If we rely on your consent to process your Personal Data, you have the right to withdraw that consent at any time

francês inglês
retirer withdraw
si if
données data
ce that
consentement consent
à to
le the
traiter process
nous we
droit right
sur on
vous you
moment time

FR Lorsque vous donnez un consentement au traitement de vos Données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci.

EN Where you give consent to the processing of your Data, you may withdraw that consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the processing that based on this consent given prior to the withdrawal of such consent.

francês inglês
traitement processing
retirer withdraw
retrait withdrawal
données data
moment time
consentement consent
de of
donnez give
à to
fondé based
vos your
ce this
vous you

FR Dans la mesure où le consentement a été demandé, les outils en question seront utilisés sur la base de ce consentement ; le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet à cette date.

EN Insofar as consent has been requested, the tools in question will be used on the basis of this consent; the consent may be revoked at any time with effect from that date.

francês inglês
demandé requested
effet effect
outils tools
consentement consent
de of
question question
en in
date date
utilisé used
a has
été been
sur on
ce this
avec with

FR Consentement - Lorsque nous vous demandons votre consentement pour utiliser vos données à d'autres fins, nous l'indiquerons clairement au moment de leur collecte et nous vous préciserons également comment retirer votre consentement.

EN Consent - Where we ask for your consent to use your data for any other purpose, we will make this clear at the point of collection and we will also make clear how you can withdraw your consent.

francês inglês
données data
clairement clear
moment point
collecte collection
retirer withdraw
consentement consent
fins for
également also
nous we
demandons ask
à to
comment how
et and
lorsque where
de of
dautres other
vous you

FR Si nous devons nous appuyer sur le consentement comme base juridique pour traiter vos informations et que votre pays exige le consentement d'un parent, nous pouvons exiger le consentement de votre parent avant de collecter et d'utiliser ces informations.

EN If We need to rely on consent as a legal basis for processing Your information and Your country requires consent from a parent, We may require Your parent's consent before We collect and use that information.

francês inglês
collecter collect
si if
informations information
parent parent
consentement consent
pays country
exige requires
exiger require
nous we
comme as
pouvons we may
nous pouvons may
juridique legal
dutiliser use
traiter processing
de before
et and
sur on

FR Droit de retrait du consentement : Si vous avez déclaré votre consentement pour toute activité de traitement des informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment

EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect

francês inglês
déclaré declared
activité activities
traitement processing
retirer withdraw
si if
informations information
ce this
consentement consent
à to
le the
votre your
toute with
droit right
vous you
moment time

FR Droit de retrait du consentement : Si vous avez déclaré votre consentement pour toute activité de traitement des informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment

EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect

francês inglês
déclaré declared
activité activities
traitement processing
retirer withdraw
si if
informations information
ce this
consentement consent
à to
le the
votre your
toute with
droit right
vous you
moment time

FR Retrait de consentement: si nous traitons vos Données à caractère personnel sur la base de votre consentement (tel qu'indiqué au moment de la collecte de ces données), vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment

EN Withdrawal of Consent: If we are processing your Personal Data based on your consent (as indicated at the time of collection of such data), you have the right to withdraw your consent at any time

francês inglês
retrait withdrawal
traitons processing
collecte collection
retirer withdraw
si if
données data
consentement consent
à to
de of
droit right
nous we
base based
tel as
moment time
vous you

FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles

EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data

francês inglês
g g
retirer withdraw
données data
consentement consent
à to
le the
traiter process
lorsque where
nous we
sur on
vous you
moment time

FR Droit de retirer votre consentement ? Si le traitement est fondé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment.

EN Right to withdraw consent ? If the processing is based on your consent, you have the right to withdraw it at any time.

francês inglês
retirer withdraw
traitement processing
si if
consentement consent
le the
à to
droit right
fondé based
votre your
de any
sur on
vous you
moment time

FR Lorsque vous donnez un consentement au traitement de vos Données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci.

EN Where you give consent to the processing of your Data, you may withdraw that consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the processing that based on this consent given prior to the withdrawal of such consent.

francês inglês
traitement processing
retirer withdraw
retrait withdrawal
données data
moment time
consentement consent
de of
donnez give
à to
fondé based
vos your
ce this
vous you

FR Retirer votre consentement concernant au traitement, si nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de votre consentement (veuillez noter que cela m?affectera pas la légalité du traitement basé sur le consentement avant son retrait)

EN Withdraw your consent for processing, if we are processing your personal data based on consent. Note that withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal; and

francês inglês
retirer withdraw
données data
légalité lawfulness
retrait withdrawal
traitement processing
si if
consentement consent
basé based
nous we
noter note
à and
de of
concernant for

FR Si vos données à caractère personnel sont traitées avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la légalité de notre traitement avec ce consentement avant qu'il ne soit retiré.

EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.

francês inglês
retirer withdraw
affecter affecting
légalité lawfulness
retiré withdrawn
si if
données data
traitement processing
consentement consent
à at
traitées processed
la the
quil it
vous you
de of
notre our
sans without
moment time

FR Droit au retrait du consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si Linkody s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos données personnelles.

EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where Linkody relied on your consent to process your personal information.

francês inglês
retirer withdraw
linkody linkody
consentement consent
à to
également also
le the
moment time
traiter process
données information
droit right
vous you

FR Le droit de retirer son consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si OnlineCasinos.net s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos informations personnelles.

EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where OnlineCasinos.net relied on your consent to process your personal information.

francês inglês
retirer withdraw
moment time
net net
informations information
consentement consent
à to
le the
également also
traiter process
droit right
sur on
vous you

FR Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en retournant sur l’outil de recueil de consentement sur lequel vous avez initialement paramétré vos choix de consentement ou bien en écrivant un courriel à l’adresse suivante :

EN You may withdraw your consent at any time by returning to the consent tool where you originally set up your consent choices or by writing an email to

francês inglês
retirer withdraw
consentement consent
initialement originally
choix choices
moment time
ou or
à to
un an
de any
vous you
lequel the

FR Droit de retrait du consentement : Si vous avez déclaré votre consentement pour toute activité de traitement des informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment

EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect

francês inglês
déclaré declared
activité activities
traitement processing
retirer withdraw
si if
informations information
ce this
consentement consent
à to
le the
votre your
toute with
droit right
vous you
moment time

FR Droit de rétractation du consentement, à tout moment, au traitement des données basé sur votre consentement : La rétractation du consentement n’affecte pas le caractère légitime des traitements réalisés avant la rétractation.

EN Right to withdraw consent at any time for data processing based on consent: The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent prior to its withdrawal.

francês inglês
rétractation withdrawal
consentement consent
de of
à to
moment time
données data
basé based
droit right
traitement processing
pas not

FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles

EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data

francês inglês
g g
retirer withdraw
données data
consentement consent
à to
le the
traiter process
lorsque where
nous we
sur on
vous you
moment time

FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles

EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data

francês inglês
g g
retirer withdraw
données data
consentement consent
à to
le the
traiter process
lorsque where
nous we
sur on
vous you
moment time

FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles

EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data

francês inglês
g g
retirer withdraw
données data
consentement consent
à to
le the
traiter process
lorsque where
nous we
sur on
vous you
moment time

FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles

EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data

francês inglês
g g
retirer withdraw
données data
consentement consent
à to
le the
traiter process
lorsque where
nous we
sur on
vous you
moment time

Mostrando 50 de 50 traduções