Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "contactant par écrit" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contactant par écrit" de francês para inglês

Traduções de contactant par écrit

"contactant par écrit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

contactant contact contacting get link
par a about above access account address all also an and and the any app applicable application are around as at at the available average based be been best between board both business but by by the can can be case city com complete connection content customer date day days digital do domain double download each either end even every example first following for for example for the form free from from the get group has have help high how i if if you in in person in the including information internet into is is not it it is its later latest like line live located location low made make management may means message month more must need no not number number of of of the of this on on the one online only or order other our out over own parties people per person personal platform please product products project questions re receive room s same second service services set site software specific stay such such as support system team terms text than that that you the the same the website their them then there these they this those through time to to be to the to use to you total two under up us use used user users using via video want was we we are web website well when whether which who will will be with within work would year you you are you can your
écrit a about after all also an and and the any are as as well at at the be been book both by change code content data do does down email file files first following for for the from from the has have how if in in the is it it is its language like make making may more most number of of the on on the one only open or other our out over own part personal read report set site so some source source code such take text textbook than that the the code their them there these they this through to to be to make to the understand up us use using we website what when where whether which who will with within without write writes writing written years you you are your

Tradução de francês para inglês de contactant par écrit

francês
inglês

FR En général, il est possible de résilier son abonnement en contactant le service clientèle de son opérateur par écrit ou par téléphone. Chez Sunrise, les résiliations se font obligatoirement par téléphone ou sur le site Internet via le tchat.

EN You can normally cancel your plan by calling or writing to your mobile provider’s customer service department. Sunrise only accepts cancellations by telephone or website chat.

francês inglês
résilier cancel
abonnement plan
sunrise sunrise
ou or
tchat chat
service service
site website
possible you can
téléphone telephone
par by
le only

FR LANGUES MODERNES ? Espagnol (lu, écrit et parlé) ? Français (lu, écrit et parlé) ? Anglais (lu, écrit et parlé)

EN MODERN LANGUAGES ? Spanish (read, written and spoken) ? French (read, written and spoken) ? English (read, written and spoken)

francês inglês
modernes modern
langues languages
espagnol spanish
parlé spoken
écrit written
français french

FR En général, il est possible de résilier son abonnement en contactant le service clientèle de son opérateur par écrit ou par téléphone

EN You can normally cancel your plan by calling or writing to your mobile provider’s customer service department

francês inglês
résilier cancel
abonnement plan
ou or
service service
possible you can
par by
le you
téléphone calling

FR En général, il est possible de résilier son abonnement en contactant le service clientèle de son opérateur par écrit ou par téléphone

EN You can normally cancel your plan by calling or writing to your mobile provider’s customer service department

francês inglês
résilier cancel
abonnement plan
ou or
service service
possible you can
par by
le you
téléphone calling

FR En général, il est possible de résilier son abonnement en contactant le service clientèle de son opérateur par écrit ou par téléphone

EN You can normally cancel your plan by calling or writing to your mobile provider’s customer service department

francês inglês
résilier cancel
abonnement plan
ou or
service service
possible you can
par by
le you
téléphone calling

FR En général, il est possible de résilier son abonnement en contactant le service clientèle de son opérateur par écrit ou par téléphone

EN You can normally cancel your plan by calling or writing to your mobile provider’s customer service department

francês inglês
résilier cancel
abonnement plan
ou or
service service
possible you can
par by
le you
téléphone calling

FR Avant de déposer une réclamation contre Lumos Labs, vous vous engagez à essayer de résoudre le différend en nous contactant par écrit à Lumos Labs, Inc., à l'attention: AVIS DE CONTESTATION , 140 New Montgomery St

EN Before filing a claim against Lumos Labs, you agree to try to resolve the dispute by contacting us in writing at Lumos Labs, Inc., ATTN: DISPUTE NOTICE, 140 New Montgomery St

francês inglês
réclamation claim
labs labs
contactant contacting
avis notice
new new
st st
déposer filing
lumos lumos
montgomery montgomery
essayer try
résoudre resolve
inc inc
à to
le the
en in
de before
une a
vous you

FR Ce consentement écrit peut être fourni par e-mail, par le biais du Service ou des outils de communication du Service, ou par tout autre moyen écrit.

EN Such written consent can be provided by email, through the Service or the Service’s communication tools, or by other written means.

francês inglês
consentement consent
écrit written
ou or
communication communication
outils tools
le the
service service
par by
peut can
des services
de other
mail email

FR Vous ne pouvez pas céder la présente Entente (ou n'importe laquelle de ses parties) sans notre consentement préalable par écrit et toute tentative de la céder sans notre consentement par écrit est nulle et non avenue.

EN You cannot assign this Agreement (or any portion thereof) without our prior written consent and any attempted assignment, without our written consent, is null and void.

francês inglês
ou or
ne cannot
consentement consent
entente agreement
préalable prior
vous you
notre our
écrit written
nulle void
sans without
est is

FR Renonciation. Le CCPE ne peut renoncer à aucune condition sans consentement exprès et écrit. Nul consentement ni renonciation n’a d’effet s’il n’est pas exprimé par écrit par un dirigeant autorisé du CCPE.

EN Waiver. No term or condition may be waived by C3P without express written consent. No consent or waiver shall be effective unless made in writing by an authorized officer of C3P.

francês inglês
renonciation waiver
dirigeant officer
autorisé authorized
un an
condition condition
consentement consent
à in
aucune no
écrit written
pas or
sans without
par by
le express
et writing

FR 28 du RGPD; (d) Le CLIENT sera informé à l'avance par écrit de la nomination dans un délai de 30 (trente) jours, auquel, dans le délai susmentionné, il pourra s'opposer par écrit

EN 28 GDPR; (d) The CLIENT will be notified in advance in writing of the appointment within a term of 30 (thirty) days, which within the aforementioned term may oppose in writing

francês inglês
rgpd gdpr
client client
écrit writing
nomination appointment
susmentionné aforementioned
un a
de of
jours days
trente thirty
dans in

FR En vertu des règles de l’OCRCVM, si vous faites votre plainte par écrit, la société doit y répondre par écrit également.

EN Under IIROC rules, if you put your service complaint in writing, the firm must provide you with a written response.

francês inglês
plainte complaint
société firm
si if
en in
règles rules
la the
doit must
votre your
écrit written
vous you
de under

FR Vous ne pouvez pas céder la présente Entente (ou n'importe laquelle de ses parties) sans notre consentement préalable par écrit et toute tentative de la céder sans notre consentement par écrit est nulle et non avenue.

EN You cannot assign this Agreement (or any portion thereof) without our prior written consent and any attempted assignment, without our written consent, is null and void.

francês inglês
ou or
ne cannot
consentement consent
entente agreement
préalable prior
vous you
notre our
écrit written
nulle void
sans without
est is

FR Renonciation. Le CCPE ne peut renoncer à aucune condition sans consentement exprès et écrit. Nul consentement ni renonciation n’a d’effet s’il n’est pas exprimé par écrit par un dirigeant autorisé du CCPE.

EN Waiver. No term or condition may be waived by C3P without express written consent. No consent or waiver shall be effective unless made in writing by an authorized officer of C3P.

francês inglês
renonciation waiver
dirigeant officer
autorisé authorized
un an
condition condition
consentement consent
à in
aucune no
écrit written
pas or
sans without
par by
le express
et writing

FR Le représentant à la protection des données doit être désigné par écrit. Un contrat écrit approprié doit donc être mis en place pour fournir un mandat clair et des instructions spécifiques.

EN The Data Protection Representative must be designated in writing. A proper written contract must therefore be in place to provide a clear mandate and specific instructions.

francês inglês
représentant representative
protection protection
contrat contract
approprié proper
mandat mandate
clair clear
un a
place place
données data
désigné designated
à to
en in
instructions instructions
spécifiques specific
doit must
écrit written
être be
et writing

FR Par conséquent, toutes nos preuves bénéficient d'une présomption de fiabilité (article 1367 du Code civil) et notre écrit sur support électronique a la même force probante que l'écrit sur support papier (article 1366 du Code civil)

EN That which was reaffirmed by a recent ruling by the Supreme Court dated 30 September 2010 (No

francês inglês
par by
la the
de which

FR Fabiola Gianotti a écrit ou co-écrit plus de 500 publications dans des revues scientifiques à comité de lecture.

EN Gianotti has authored or co-authored over 500 publications in peer-reviewed scientific journals.

francês inglês
gianotti gianotti
ou or
scientifiques scientific
publications publications
revues journals
de over
a has
dans in

FR une femme d'affaires écrit et froisse du papier mal écrit. 3609384 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

EN Businesswoman are writing and crumpled miswritten paper. 3609384 Stock Video at Vecteezy

francês inglês
papier paper
vidéo video
et writing

FR une femme d'affaires écrit et froisse du papier mal écrit. Vidéo Pro

EN Businesswoman are writing and crumpled miswritten paper. Pro Video

francês inglês
vidéo video
papier paper
et writing
pro pro

FR L’élève a écrit une réflexion sur le processus d’organisation d’une Journée du chandail orange. Elle a également écrit après cette expérience un acrostiche qui représente une autoévaluation de sa compétence essentielle de communication.

EN The student wrote a reflection on the process of organizing an Orange Shirt Day. She also wrote an acrostic poem after this experience self-assessing her core competency in Communication.

francês inglês
réflexion reflection
communication communication
élève student
a écrit wrote
orange orange
expérience experience
également also
le the
de of
processus process
un a
sur on
compétence competency

FR Facile à appliquer et agréable Petit bémol quand on a plusieurs flacons d’usages différents c’est difficile de les différencier, sans lunettes le matin au réveil ... c’est écrit petit, un petit logo ou juste écrit « yeux » sur le

EN In general, a good cleanser. I need to use it more. What I would prefer more, is to have a pump-version for this oil.

francês inglês
un a
à to
appliquer use
de for
les good
le would
cest it

FR Certains disent que les fichiers avec un c minuscule (.c) contiennent du code écrit en C, alors que les fichiers avec un C majuscule (.C) contiennent du code écrit en C++.

EN It is said that files with a lowercase c (.c) contain code written in C, while files with an uppercase C (.C) contain code written in C++.

francês inglês
fichiers files
contiennent contain
c c
code code
écrit written
un a
en in
avec with
que that

FR Vous pouvez faire une demande en vertu de vos droits dans le cadre de la CCPA en nous contactant par e-mail (privacy@trustpilot.com) ou par courrier en utilisant les coordonnées indiquées ci-dessous

EN You may make a request pursuant to your rights under the CCPA by contacting us via email (privacy@trustpilot.com) or by mail using the contact details set out below

francês inglês
droits rights
ccpa ccpa
privacy privacy
demande request
ou or
mail mail
contactant contacting
vos your
dessous below
une a
par by
vous you
coordonnées contact

FR Vous pouvez exercer vos droits légaux à tout moment en nous contactant par e-mail à gdpr@kwanko.com, ou par courrier à KWANKO SA, 60 boulevard du Maréchal Joffre 92340 Bourg-la-Reine.

EN You can exercise your legal rights at any time by contacting us by email at gdpr@kwanko.com, or by post at KWANKO SA, 60 boulevard Maréchal Joffre 92340 Bourg-la-Reine, France.

francês inglês
exercer exercise
gdpr gdpr
boulevard boulevard
droits rights
moment time
ou or
sa sa
légaux legal
contactant contacting
par by
vos your
à at
vous you
la post
nous us
mail email

FR La notification, par exemple, en personne, par courrier électronique, par "message texte" sur téléphone portable et/ou par télécopie, ou par tout autre moyen, sera acceptée sous réserve de confirmation par écrit

EN Notification for instance, in person, via email, mobile phone ‘text message’ and/or fax, or any other means will be accepted subject to confirmation in writing

francês inglês
texte text
téléphone phone
ou or
message message
confirmation confirmation
notification notification
en in
électronique email
accepté accepted
sera will
par exemple instance
et writing
de other
personne person

FR La notification, par exemple, en personne, par courrier électronique, par "message texte" sur téléphone portable et/ou par télécopie, ou par tout autre moyen, sera acceptée sous réserve de confirmation par écrit

EN Notification for instance, in person, via email, mobile phone ‘text message’ and/or fax, or any other means will be accepted subject to confirmation in writing

francês inglês
texte text
téléphone phone
ou or
message message
confirmation confirmation
notification notification
en in
électronique email
accepté accepted
sera will
par exemple instance
et writing
de other
personne person

FR Vous pouvez également faire de la prospection en contactant par exemple des blogueurs influents au sein de votre industrie pour voir s'ils pourraient faire référence à votre site dans l'un de leurs articles.

EN You can also focus on outreach opportunities. Why don’t you email influential bloggers within your industry, writing about similar topics, and see if they would be interested in linking to your content in one of their articles.

francês inglês
blogueurs bloggers
influents influential
industrie industry
également also
de of
en in
votre your
pourraient be
à to
vous you
la similar
voir see
leurs their

FR Vous pouvez annuler le renouvellement de votre Abonnement soit par le biais de votre page de gestion de compte en ligne, soit en contactant l'équipe de support client de FandangoSEO.

EN You may cancel your Subscription renewal either through your online account management page or by contacting FandangoSEO customer support team.

francês inglês
annuler cancel
contactant contacting
client customer
fandangoseo fandangoseo
en ligne online
équipe team
renouvellement renewal
abonnement subscription
compte account
support support
par by
votre your
soit or
page page
vous you
gestion management

FR Les Neuf souhaitent recueillir des avis concernant les questions à examiner durant l'année. Aussi, n'hésitez pas à leur faire parvenir vos idées, par courriel en écrivant à the-nine@cern.ch, ou en contactant l'un des membres du comité. 

EN The Nine seek input for topics to be investigated throughout the year, so please feel free to get in touch, either by sending an email to the-nine@cern.ch or by contacting one of its members. 

francês inglês
lannée the year
ch ch
contactant contacting
membres members
cern cern
ou or
à to
concernant for
en in
neuf the
par by

FR Si vous n'acceptez pas la modification, vous pouvez annuler votre adhésion ou abonnement dans les paramètres de votre compte ou par e-mail en contactant aide@alltrails.com.

EN If you do not agree to the change, you may cancel your membership or Subscription in your account settings or by emailing support@alltrails.com.

francês inglês
annuler cancel
paramètres settings
aide support
si if
adhésion membership
ou or
abonnement subscription
la the
modification change
votre your
compte account
en in
pas not
par by
vous you

FR En contactant un membre qui a agi de manière inappropriée, il peut être utile de s'adresser à lui en personne ou au téléphone, plutôt que par SMS, car cela a tendance à aider à éviter les problèmes de communication

EN In reaching out to a member who has acted inappropriately, it can be helpful to address them face-to-face or over the phone, rather than through text message, as this tends to help avoid miscommunication

francês inglês
membre member
éviter avoid
de manière inappropriée inappropriately
ou or
il it
utile helpful
téléphone phone
sms text message
en in
un a
à to
a has
de over
peut can
aider to help

FR Lorsque vous prenez l’offre sans engagement, votre abonnement est renouvelé automatiquement chaque mois et vous pouvez vous désabonner à tout moment en nous contactant par mail (contact@playplay.com)

EN When you take the €200 plan without commitment, you can cancel your subscription at any time: you just have to send us an email at contact@playplay.com

francês inglês
engagement commitment
playplay playplay
lorsque when
prenez take
mail email
abonnement subscription
moment time
contact contact
pouvez can
votre your
est the
à to
et you

FR Soit en contactant directement le restaurant à l’adresse électronique ou au numéro de téléphone communiqué dans le bon de réservation, lui­même envoyé par courrier électronique ;

EN Either by contacting the restaurant directly at the e-mail address or telephone number provided in the reservation confirmation sent by e-mail;

francês inglês
contactant contacting
directement directly
téléphone telephone
réservation reservation
électronique e
envoyé sent
restaurant restaurant
ou or
courrier mail
courrier électronique e-mail
le the
en in
par by
de provided
numéro number

FR Les prix de tous les tapis de qualité supérieure sont indiqués sur notre site et nous accusons réception de votre commande en vous contactant avec une confirmation de commande par e-mail.

EN Prices of all premium quality carpets are stated on our site and we acknowledge your order by contacting you with an order confirmation via email.

francês inglês
tapis carpets
contactant contacting
qualité quality
commande order
site site
confirmation confirmation
sont are
indiqué stated
de of
votre your
avec with
vous you
notre our
nous we
les prix prices
par by
mail email

FR Vous pouvez demander vos informations de connexion en contactant le service clientèle NH Rewards au +34 91 398 44 38 ou par e-mail à l'adresse nhrewards@nh-hotels.com

EN You can request your login details by contacting NH Rewards Customer Service on +34 91 398 44 38 or by e-mail nhrewards@nh-hotels.com

francês inglês
informations details
connexion login
nh nh
rewards rewards
ou or
contactant contacting
service service
demander request
vos your
par by
mail e-mail
vous you
e-mail mail
au on

FR Si vous êtes membre du personnel de l'IFRC, vous pouvez également choisir de signaler un problème par l'intermédiaire de votre responsable ou en contactant l'équipe des RH compétente dans votre pays ou région.

EN If you are a member of IFRC staff, you can also choose to report a concern via your manager or by contacting the relevant HR team in your country or region. 

francês inglês
choisir choose
responsable manager
contactant contacting
rh hr
problème concern
si if
ou or
pays country
région region
équipe team
signaler to report
de of
également also
un a
membre member
votre your
en in
vous you
par by

FR Vous pouvez exercer ces différents droits en contactant directement le service Délégué à la Protection des Données (DPD) par courrier en écrivant à l’adresse suivante :

EN You may exercise these rights by contacting the Data Protection Officer (DPO) directly by mail at the following address

francês inglês
exercer exercise
contactant contacting
directement directly
courrier mail
droits rights
protection protection
à at
données data
vous you
par by

FR en contactant le service Assistance client par e-mail à l'adresse support@mackeeper.com;

EN contacting our Customer Support via email support@mackeeper.com;

francês inglês
client customer
mackeeper mackeeper
contactant contacting
le our
mail email

FR Vous pouvez demander à recevoir ces informations en nous contactant par e-mail à l'adresse support@mackeeper.com

EN You may request such information by contacting us by e-mail addressed to support@mackeeper.com

francês inglês
demander request
informations information
mackeeper mackeeper
support support
à to
contactant contacting
mail e-mail
e-mail mail
par by
vous you

FR erwin propose des formations avec instructeur sur site ou par internet. Renseignez-vous sur la disponibilité des modules et demandez un devis en contactant votre représentant ou partenaire agréé erwin.

EN erwin delivers ILT either onsite or via the Web. Inquire as to which courses are available and request a quote by contacting your erwin sales representative or erwin certified partner.

francês inglês
erwin erwin
formations courses
disponibilité available
devis quote
contactant contacting
représentant representative
partenaire partner
agréé certified
sur site onsite
un a
ou or
la the
propose are
et and
vous your
internet web
demandez request
par by

FR Vous pouvez aussi nous demander de ne pas vous envoyer de lettres promotionnelles par la poste en nous contactant via notre Portail de demande de confidentialité.

EN You also can request that we refrain from sending you promotional postal mail by contacting us through our Privacy Request Portal.

francês inglês
promotionnelles promotional
contactant contacting
portail portal
confidentialité privacy
envoyer sending
vous you
par by
pouvez can
aussi also
poste postal
notre our
nous we
pas that

FR Si vous êtes membre du personnel de l'IFRC, vous pouvez également choisir de signaler un problème par l'intermédiaire de votre responsable ou en contactant l'équipe des RH compétente dans votre pays ou région.

EN If you are a member of IFRC staff, you can also choose to report a concern via your manager or by contacting the relevant HR team in your country or region. 

francês inglês
choisir choose
responsable manager
contactant contacting
rh hr
problème concern
si if
ou or
pays country
région region
équipe team
signaler to report
de of
également also
un a
membre member
votre your
en in
vous you
par by

FR erwin propose des formations avec instructeur sur site ou par internet. Renseignez-vous sur la disponibilité des modules et demandez un devis en contactant votre représentant ou partenaire agréé erwin.

EN erwin delivers ILT either onsite or via the Web. Inquire as to which courses are available and request a quote by contacting your erwin sales representative or erwin certified partner.

francês inglês
erwin erwin
formations courses
disponibilité available
devis quote
contactant contacting
représentant representative
partenaire partner
agréé certified
sur site onsite
un a
ou or
la the
propose are
et and
vous your
internet web
demandez request
par by

FR Vous pouvez annuler votre Compte à tout moment en contactant le support client par le biais de notre page Nous contacter.

EN You can cancel your Account at any time by contacting Customer Care.

francês inglês
annuler cancel
support care
client customer
moment time
contactant contacting
compte account
par by
à at
votre your
de any
vous you

FR Si vous souhaitez ajouter IPS à votre serveur dédié, vous achetez des blocs IP distincts en nous contactant par chat en direct ou en ouvrant un ticket.(c.-à-d. Seattle / 27, Dallas / 24)

EN If you want to add IPs to your dedicated server, you purchase separate IP blocks by contacting us through Live Chat or opening a ticket. (ie Seattle /27, Dallas /24)

francês inglês
serveur server
dédié dedicated
achetez purchase
blocs blocks
distincts separate
contactant contacting
seattle seattle
dallas dallas
si if
ou or
chat chat
à to
ip ip
ips ips
un a
ajouter add
votre your
direct live
ticket ticket
par by

FR Les personnes intéressées par ce service doivent en effectuer la demande avant de programmer un examen, en contactant Talend à l'adresse customercare@talend.com.

EN Candidates who are interested in this service must request accommodation prior to scheduling an exam by contacting Talend at customercare@talend.com.

francês inglês
programmer scheduling
examen exam
talend talend
ce this
service service
doivent must
un an
intéressé interested
demande request
contactant contacting
en in
à to
par by

FR Vous pouvez également faire de la prospection en contactant par exemple des blogueurs influents au sein de votre industrie pour voir s'ils pourraient faire référence à votre site dans l'un de leurs articles.

EN You can also focus on outreach opportunities. Why don’t you email influential bloggers within your industry, writing about similar topics, and see if they would be interested in linking to your content in one of their articles.

francês inglês
blogueurs bloggers
influents influential
industrie industry
également also
de of
en in
votre your
pourraient be
à to
vous you
la similar
voir see
leurs their

FR Vous pouvez annuler le renouvellement de votre Abonnement soit par le biais de votre page de gestion de compte en ligne, soit en contactant l'équipe de support client de FandangoSEO.

EN You may cancel your Subscription renewal either through your online account management page or by contacting FandangoSEO customer support team.

francês inglês
annuler cancel
contactant contacting
client customer
fandangoseo fandangoseo
en ligne online
équipe team
renouvellement renewal
abonnement subscription
compte account
support support
par by
votre your
soit or
page page
vous you
gestion management

FR Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur la manière dont nous évaluons nos intérêts légitimes par rapport à tout impact potentiel sur vous dans le cadre d'activités spécifiques en nous contactant.

EN You can obtain further information about how we assess our legitimate interests against any potential impact on you in respect of specific activities by contacting us.

francês inglês
évaluons assess
légitimes legitimate
impact impact
contactant contacting
informations information
intérêts interests
potentiel potential
de of
en in
nos our
spécifiques specific
nous we
sur on
dont you

FR Résiliation par vous pour les réservations STA/hôtel. Vous pouvez résilier votre compte et le présent Contrat tel qu'applicable aux réservations STA/hôtel à tout moment en contactant le service client à

EN Termination by You for STA/Hotel Reservations. You may terminate your account and this Agreement as applicable to STA/Hotel Reservations at any time by contacting customer service at

francês inglês
réservations reservations
hôtel hotel
contrat agreement
contactant contacting
client customer
résilier terminate
présent this
résiliation termination
service service
tel as
votre your
compte account
à to
et and
moment time
par by
vous you
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções