FR Combinez les cartes de même valeur pour atteindre le nombre 2048. Faites glisser les cartes du bas vers l'une des quatre colonnes.
Traduzir "combinez deux cartes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combinez deux cartes" de francês para inglês
Traduções de combinez deux cartes
"combinez deux cartes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de combinez deux cartes
francês
inglês
EN Combine cards of the same value and try to reach 2048. Drag cards from the bottom to one of the four columns.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinez | combine |
| cartes | cards |
| glisser | drag |
| colonnes | columns |
| de | of |
| valeur | value |
| du | from |
| le | the |
FR Pyramid Solitaire avec des cellules libres : combinez deux cartes pour obtenir une valeur de 13.
EN Pyramid Solitaire game with freecells: combine two cards to a value of 13.
| francês | inglês |
|---|---|
| solitaire | solitaire |
| combinez | combine |
| cartes | cards |
| valeur | value |
| de | of |
| avec | with |
| deux | two |
| pour | to |
| une | a |
FR Combinez deux cartes libres dont la somme est égale à 13 dans ce jeu Pyramid Solitaire.
EN Add up two cards to a value 13 in this Pyramid Solitaire game.
| francês | inglês |
|---|---|
| somme | value |
| solitaire | solitaire |
| cartes | cards |
| ce | this |
| à | to |
| dans | in |
| jeu | game |
| deux | two |
FR Créez en quelques clics des cartes de vœux personnalisées et élégantes. Des cartes d’anniversaire aux cartes de remerciement, en passant par les cartes de vacances et pour toute autre occasion, notre créateur de carte s’occupe de tout.
EN Create beautifully designed custom greeting cards in just a few clicks. From birthdays and thank you cards to holiday greetings and everything in between, our Card Maker has you covered.
| francês | inglês |
|---|---|
| clics | clicks |
| vacances | holiday |
| créateur | maker |
| remerciement | thank you |
| en | in |
| pour | designed |
| carte | card |
| notre | our |
| cartes | cards |
| de | between |
| toute | a |
FR Les ensembles Cartes de Basket-ball les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
EN The most popular Basketball Card sets right now. Click on any set to find full card lists, card values, and add cards to your collection.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| complètes | full |
| collection | collection |
| ajouter | add |
| listes | lists |
| valeurs | values |
| ensembles | sets |
| cliquez | click |
| à | to |
| votre | your |
| basket | basketball |
| et | find |
| cartes | cards |
| sur | on |
FR Tous les types de cartes dont vous avez besoin - Highcharts Maps inclut un large éventail de types de cartes vectorielles, y compris des zones de carte, des lignes de carte, des points d’intérêt, des bulles sur les cartes et des cartes thermiques.
EN Stock and timeline charts - Highcharts Stock provides a wide range of dynamic, responsive stock chart types and timelines which can be used to visualize the most complex data in an understandable, user-friendly format.
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | charts |
| large | wide |
| un | a |
| types | types |
| de | of |
| et | and |
| dont | the |
| vous | to |
FR Ces cartes constituent une alternative idéale aux cartes de crédit partagées ou aux cartes de crédit d'entreprise, où les données des cartes de crédit sont partagées par plusieurs employés
EN These cards are an ideal alternative to shared credit cards or corporate credit cards, where credit card data is shared by several employees
| francês | inglês |
|---|---|
| idéale | ideal |
| employés | employees |
| crédit | credit |
| données | data |
| ou | or |
| partagé | shared |
| alternative | alternative |
| sont | are |
| cartes | cards |
| par | by |
| une | an |
| aux | to |
FR Combinez les cartes de même valeur pour atteindre le nombre 2048.
EN Combine cards of the same value and try to reach 2048.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinez | combine |
| cartes | cards |
| de | of |
| valeur | value |
| le | the |
| atteindre | to |
FR Combinez les cartes de crédit, les méthodes de paiement alternatives et locales afin de vous tourner vers le plus de clients possible. Offrir plusieurs méthodes de paiement au sein d'une seule caisse est facile avec Payrexx.
EN Combine credit cards, alternative and local payment methods in order to turn to as many customers as possible. Offering several payment methods within a single checkout is easy with Payrexx.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinez | combine |
| méthodes | methods |
| locales | local |
| tourner | turn |
| clients | customers |
| possible | possible |
| cartes | cards |
| crédit | credit |
| facile | easy |
| paiement | payment |
| caisse | checkout |
| seule | a |
| est | is |
| de | within |
| avec | with |
| et | and |
| les | single |
| afin | in |
| le | several |
| offrir | to |
FR Combinez les cartes de même valeur pour atteindre le nombre 2048.
EN Play this classic card game also know as Cat and Mouse or Skip-bo against a computer opponent.
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | card |
| de | against |
| valeur | a |
| le | also |
FR Cela revient à utiliser Recherches Professorales, mais plutôt que de récupérer 7 cartes au hasard, le joueur peut d'abord chercher deux cartes Dresseur de son choix, les jouer, puis piocher jusqu'à 6 cartes.
EN This is comparable to using Professor's Research, but instead of drawing seven random cards, the player can first search out two Trainer cards they want, use them, and then draw up to six cards.
| francês | inglês |
|---|---|
| joueur | player |
| dresseur | trainer |
| piocher | draw |
| jusquà | up to |
| hasard | random |
| cartes | cards |
| le | the |
| peut | can |
| à | to |
| utiliser | use |
| de | of |
| au | instead |
| 7 | seven |
| 6 | six |
| mais | but |
FR Alors pourquoi ne pas utiliser le meilleur des deux mondes ? Avec le modèle hybride d'Uniserv, vous combinez les solutions d'installation classiques avec nos services cloud
EN So why not use the best of both worlds? With the Uniserv hybrid model, you combine the classic installation solutions with our services from the cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| mondes | worlds |
| modèle | model |
| hybride | hybrid |
| combinez | combine |
| classiques | classic |
| cloud | cloud |
| solutions | solutions |
| le | the |
| nos | our |
| services | services |
| vous | you |
| pourquoi | why |
| avec | with |
| utiliser | use |
| meilleur | the best |
FR Combinez deux croisières consécutives ou plus et économisez jusqu’à 5 % sur chaque croisière sélectionnée
EN Combine two or more consecutive voyages and save up to 5% on each voyage selected
| francês | inglês |
|---|---|
| combinez | combine |
| consécutives | consecutive |
| économisez | save |
| jusquà | up to |
| croisière | voyage |
| ou | or |
| et | and |
| chaque | each |
| sélectionné | selected |
| deux | two |
| sur | on |
| plus | more |
FR Ou alors combinez les deux classiques du chemin de fer que sont le GoldenPass et le Lötschberger, et effectuez un circuit en train exceptionnel.
EN Or combine the GoldenPass and Lötschberger ? a couple of railway classics ? and experience a unique round trip by train.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinez | combine |
| classiques | classics |
| ou | or |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
| le | the |
| circuit | trip |
| chemin de fer | railway |
FR Combinez les deux puissantes plateformes, Qlik pour l?analyse d?entreprise et Jedox pour la planification, en un centre moderne de gestion des performances
EN Combine the two powerful platforms, Qlik for business analytics and Jedox for planning, into a modern performance management hub
| francês | inglês |
|---|---|
| combinez | combine |
| puissantes | powerful |
| plateformes | platforms |
| qlik | qlik |
| analyse | analytics |
| jedox | jedox |
| centre | hub |
| moderne | modern |
| entreprise | business |
| performances | performance |
| la | the |
| planification | planning |
| un | a |
| gestion | management |
| et | and |
FR Combinez les opérations de fraisage et de tournage pour générer un code CN pouvant vous aider à produire des pièces plus complexes à l'aide d'un matériel multitâche capable de prendre en charge les deux styles d'usinage.
EN Combine milling and turning operations together to generate NC code that can help you produce more complex parts using multi-tasking hardware capable of supporting both styles of machining.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinez | combine |
| opérations | operations |
| code | code |
| complexes | complex |
| styles | styles |
| pièces | parts |
| matériel | hardware |
| générer | generate |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| produire | produce |
| plus | more |
| capable | can |
FR Obtenez PDF Expert gratuitement et combinez rapidement deux PDF sur votre Mac !
EN Get PDF Expert for free and quickly combine two PDFs on your Mac!
| francês | inglês |
|---|---|
| obtenez | get |
| expert | expert |
| combinez | combine |
| rapidement | quickly |
| mac | mac |
| deux | two |
| gratuitement | for free |
| sur | on |
| votre | your |
| et | and |
FR Combinez une expérience urbaine à Montréal à une escapade de deux jours dans les alentours.
EN Combine an urban experience in Montréal with a 2-day getaway to surrounding destinations.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinez | combine |
| expérience | experience |
| urbaine | urban |
| escapade | getaway |
| alentours | surrounding |
| montréal | montréal |
| jours | day |
| à | to |
| une | a |
| dans | in |
FR Weglot vous permet également de commander des traductions professionnelles, directement dans le tableau de bord Weglot. Choisissez entre traduction automatique et humaine, ou combinez les deux.
EN With Weglot you also have the option to order professional translations directly inside the Weglot Dashboard. Choose from machine translation, human editing, or a mixture of both.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatique | machine |
| humaine | human |
| weglot | weglot |
| traductions | translations |
| professionnelles | professional |
| choisissez | choose |
| ou | or |
| directement | directly |
| le | the |
| tableau de bord | dashboard |
| également | also |
| de | of |
| dans | inside |
| commander | to order |
| vous | you |
FR Avec l?authentification multifactorielle intelligente, vous combinez les deux ? vous demandez le second facteur en cas de risque accru ou de comportement suspect, lié à la situation et au contexte.
EN With smart multi-factor authentication you combine both ? you ask the second factor in case of increased risk or suspicious behavior, situation- and context-related.
| francês | inglês |
|---|---|
| authentification | authentication |
| intelligente | smart |
| combinez | combine |
| demandez | ask |
| facteur | factor |
| risque | risk |
| comportement | behavior |
| suspect | suspicious |
| lié | related |
| ou | or |
| situation | situation |
| contexte | context |
| en | in |
| de | of |
| vous | you |
| second | second |
| à | and |
| avec | with |
FR Combinez Bombe à retardement et Retour rapide pour placer rapidement deux Bombes à retardement sur une cible. Placer la seconde bombe fera exploser la première et étourdira tous les ennemis proches.
EN You can combine the use of Time Bomb and Rewind to place two Time Bombs on a target quickly. Placing the second bomb will detonate the first and stun all nearby enemies.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinez | combine |
| bombe | bomb |
| ennemis | enemies |
| proches | nearby |
| rapidement | quickly |
| la | the |
| à | to |
| fera | will |
| et | and |
| sur | on |
| cible | target |
FR Lorsque vous recevez une main composée de deux cartes de valeur identique, comme deux 5 ou un valet et un roi, vous avez la possibilité de les séparer et de les jouer comme deux mains indépendantes
EN When you are dealt a hand of two cards of identical value, such as two 5s or a Jack and a King, you have the option to split them and play them out as two independent hands
| francês | inglês |
|---|---|
| roi | king |
| séparer | split |
| indépendantes | independent |
| cartes | cards |
| ou | or |
| mains | hands |
| s | s |
| main | hand |
| lorsque | when |
| de | of |
| valeur | value |
| comme | as |
| un | a |
| et | and |
| la | the |
| vous | you |
| jouer | play |
FR Le MM-2D est un convertisseur d’entrée/sortie de haute qualité, convertissant soit deux signaux d’entrée micro/ligne en deux signaux de sortie Dante, soit deux signaux d’entrée Dante en deux signaux de sortie au niveau ligne
EN The MM-2D is an exquisite analogue input/output unit that can either convert two mic/line input signals into two Dante output signals, or two Dante input signals into two line output signals
| francês | inglês |
|---|---|
| sortie | output |
| signaux | signals |
| micro | mic |
| dante | dante |
| le | the |
| ligne | line |
FR Garantissez des processus d’émission de cartes sécurisés et conformes malgré l’évolution constante des cartes de paiement grâce à l’émission de cartes EMV et de paiement de Thales. Parlez avec un spécialiste dès aujourd’hui !
EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformes | compliant |
| emv | emv |
| thales | thales |
| spécialiste | specialist |
| garantissez | ensure |
| processus | processes |
| paiement | payment |
| un | a |
| aujourdhui | today |
| à | to |
| sécurisés | safe |
| avec | with |
| émission | issuance |
| cartes | cards |
FR Commandez des cartes SIM de taille multiple pour 3 ou des cartes SIM intégrées pour 4. Pour tous les autres types de cartes SIM, contactez un expert.
EN Order multi?size SIM cards for 3 or embedded SIMs for 4. For all other types of SIMs, talk to an expert.
| francês | inglês |
|---|---|
| commandez | order |
| taille | size |
| types | types |
| contactez | talk |
| expert | expert |
| cartes | cards |
| ou | or |
| sim | sim |
| intégré | embedded |
| multiple | multi |
| de | of |
| un | an |
| autres | other |
| pour | for |
FR Joignez des conversations Slack à des cartes Trello, modifiez les dates butoirs, rejoignez des cartes et des tableaux, et abonnez-vous à des cartes.
EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
| francês | inglês |
|---|---|
| conversations | conversations |
| slack | slack |
| cartes | cards |
| trello | trello |
| modifiez | change |
| dates | dates |
| tableaux | boards |
| à | to |
| abonnez | subscribe |
| et | and |
| des | join |
| les | due |
FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan
EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don't draw cards, like Rose and Peony
| francês | inglês |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| v | v |
| tirer parti | advantage |
| supporter | supporter |
| deck | deck |
| peut | can |
| mieux | to |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| ce | this |
| comme | like |
| pas | dont |
FR Paquet de cartes NFC en PVC blanc - 8 cartes, chacune avec une puce différente. Un kit également utile pour tester la meilleure puce pour votre solution. Les cartes sont au format standard CR80.
EN A Starter Pack of NFC Tags for application on garments, accessories and clothing. To test the best solution for your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| nfc | nfc |
| solution | solution |
| de | of |
| la | the |
| paquet | pack |
| un | a |
| votre | your |
| pour | for |
| tester | test |
| meilleure | the best |
| au | on |
FR Paquet de cartes NFC en PVC blanc - 8 cartes, avec 7 puces différentes. Un kit également utile pour tester la meilleure puce pour votre solution. Les cartes sont au format standard CR80.
EN PVC White NFC Card Pack - 8 cards, with 7 different NFC chips. A kit also useful for testing the best chip for your solution. The cards are in the standard CR80 format.
| francês | inglês |
|---|---|
| nfc | nfc |
| pvc | pvc |
| puces | chips |
| utile | useful |
| tester | testing |
| puce | chip |
| solution | solution |
| un | a |
| standard | standard |
| en | in |
| également | also |
| la | the |
| format | format |
| paquet | pack |
| blanc | white |
| kit | kit |
| votre | your |
| sont | are |
| cartes | cards |
| avec | with |
| meilleure | the best |
FR Le QI vous donne la possibilité de comparer, filtrer et personnaliser à votre guise leur large éventail d'affichages, telles que les radars, les cartes de tir, les cartes de réseaux de passes et les cartes thermiques
EN IQ gives you the ability to compare, filter and customize to your heart's content through their wide range of visualizations, such as radars, shot charts, pass network maps, and heat maps
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrer | filter |
| large | wide |
| tir | shot |
| réseaux | network |
| thermiques | heat |
| donne | gives |
| cartes | maps |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| telles | as |
| vous | you |
| comparer | to compare |
| votre | your |
FR Lorsque vous placez une mise bonus de 6 cartes, vous misez sur la meilleure combinaison possible de cinq cartes que vous pouvez obtenir de vos cartes et de celles du croupier
EN When you place a 6-Card Bonus wager, you bet on the best possible five-card combination that you can get out of your cards and those of the dealer
| francês | inglês |
|---|---|
| mise | bet |
| bonus | bonus |
| combinaison | combination |
| lorsque | when |
| possible | possible |
| de | of |
| cinq | five |
| vous | you |
| la | the |
| vos | your |
| et | and |
| sur | on |
| une | a |
| cartes | cards |
| obtenir | get |
| meilleure | the best |
FR Vous trouverez des exemples de cartes mentales sur l'éducation, des cartes business et des cartes sur tous les domaines de la vie
EN You'll find examples of education mind maps, business mind maps, and maps from all other areas of life
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | maps |
| business | business |
| domaines | areas |
| vie | life |
| éducation | education |
| et | find |
| exemples | examples |
| de | of |
FR Créez et ouvrez directement vos cartes mentales à partir de Google Drive, synchronisez l'ensemble de votre bibliothèque de cartes, exportez toutes vos cartes en tant que fichier de sauvegarde .zip ou joignez des fichiers à partir de Google Drive.
EN Create and open mind maps directly from Google Drive, sync your entire maps library, export all maps as a backup .zip file or attach files from Google Drive.
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| cartes | maps |
| synchronisez | sync |
| bibliothèque | library |
| exportez | export |
| zip | zip |
| sauvegarde | backup |
| ou | or |
| tant | as |
| fichiers | files |
| fichier | file |
| ouvrez | your |
| à | and |
| partir | from |
| de | drive |
FR Insérez facilement de belles cartes mentales dans vos pages Confluence. Vous pouvez également coller des liens vers des cartes partagées qui seront automatiquement converties en cartes en ligne.
EN Easily embed great-looking mind maps in your Confluence pages. You can also paste links to link-shared maps that will then be converted automatically to inline maps.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| cartes | maps |
| confluence | confluence |
| partagées | shared |
| automatiquement | automatically |
| en ligne | inline |
| coller | paste |
| vos | your |
| également | also |
| pages | pages |
| liens | links |
| en | in |
| vous | you |
FR Les collaborateurs gèrent leurs cartes depuis leur mobile (code PIN, demande de recharge, paiement en ligne). Les équipes financières suivent toutes les cartes à partir d'un tableau de bord, suspendre les cartes ou mettre en pause des paiements.
EN Team members can request top-ups from the mobile app, and managers can approve spending just as easily. Finance teams can track all company cards from a single dashboard, freeze cards or pause payments, and ensure that receipts are uploaded on time.
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | cards |
| mobile | mobile |
| code | app |
| financières | finance |
| pause | pause |
| demande | request |
| suivent | track |
| ou | or |
| paiements | payments |
| équipes | teams |
| tableau de bord | dashboard |
| à | and |
| collaborateurs | members |
| dun | a |
| mettre | the |
FR Les ensembles Carte de Magic les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
EN The most popular Magic Card sets right now. Click on any set to find full card lists, card values, and add cards to your collection.
| francês | inglês |
|---|---|
| magic | magic |
| populaires | popular |
| complètes | full |
| collection | collection |
| ajouter | add |
| listes | lists |
| valeurs | values |
| ensembles | sets |
| carte | card |
| cliquez | click |
| à | to |
| votre | your |
| et | find |
| sur | on |
| cartes | cards |
FR Les ensembles Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
EN The most popular Pokemon Card sets right now. Click on any set to find full card lists, card values, and add cards to your collection.
| francês | inglês |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
| populaires | popular |
| complètes | full |
| collection | collection |
| ajouter | add |
| listes | lists |
| valeurs | values |
| ensembles | sets |
| carte | card |
| cliquez | click |
| à | to |
| votre | your |
| et | find |
| sur | on |
| cartes | cards |
FR Les ensembles Carte de YuGiOh les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
EN The most popular YuGiOh Card sets right now. Click on any set to find full card lists, card values, and add cards to your collection.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| complètes | full |
| collection | collection |
| ajouter | add |
| listes | lists |
| valeurs | values |
| ensembles | sets |
| carte | card |
| cliquez | click |
| à | to |
| votre | your |
| et | find |
| sur | on |
| cartes | cards |
FR Les ensembles Carte de Football Américain les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
EN The most popular Football Card sets right now. Click on any set to find full card lists, card values, and add cards to your collection.
| francês | inglês |
|---|---|
| football | football |
| populaires | popular |
| complètes | full |
| collection | collection |
| ajouter | add |
| listes | lists |
| valeurs | values |
| ensembles | sets |
| carte | card |
| cliquez | click |
| à | to |
| votre | your |
| et | find |
| sur | on |
| cartes | cards |
FR Les cartes de crédit traditionnelles et prépayées (AMEX, Visa et Mastercard), les cartes de débit et les cartes-cadeaux VIA Rail, sont les seules formes de paiement acceptées à bord des trains du corridor Québec-Windsor.
EN Only regular and prepaid credit cards (AMEX, Visa and Mastercard), debit cards and VIA Rail Gift cards are accepted as methods of payment onboard the Quebec City-Windsor corridor trains.
| francês | inglês |
|---|---|
| amex | amex |
| visa | visa |
| débit | debit |
| paiement | payment |
| corridor | corridor |
| cadeaux | gift |
| québec | quebec |
| crédit | credit |
| mastercard | mastercard |
| rail | rail |
| de | of |
| trains | trains |
| cartes | cards |
| sont | are |
| via | via |
| accepté | accepted |
| à | and |
| les | the |
FR Le nombre de points varie selon les cartes de fidélité. Vous choisissez vous-même quelles cartes compléter (4 au minimum). Les cartes de fidélité suivantes sont disponibles:
EN You don’t need to collect the same amount of stamps on each stamp card in order to complete it. Decide for yourself which four stamp cards you want to complete as a minimum. The following stamp cards are available:
| francês | inglês |
|---|---|
| minimum | minimum |
| compléter | to complete |
| le | the |
| de | of |
| même | same |
| cartes | cards |
| vous-même | yourself |
| au | on |
| suivantes | a |
| disponibles | are |
FR Services de Cartes Peoples - Cartes Prépayées et Cartes de Crédit
EN Peoples Card Services - Prepaid Card and Credit Card Products
| francês | inglês |
|---|---|
| peoples | peoples |
| crédit | credit |
| services | services |
| cartes | card |
| et | and |
FR Le Groupe Peoples est un chef de file en matière d’émission de cartes prépayées et de cartes de crédit, et un pionnier dans le domaine des cartes prépayées au Canada
EN Peoples Group is a leading issuer of prepaid and credit payment cards and recognized as a pioneer and innovator of prepaid cards in Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| peoples | peoples |
| cartes | cards |
| crédit | credit |
| pionnier | pioneer |
| canada | canada |
| groupe | group |
| est | is |
| un | a |
| de | of |
| matière | and |
| en | in |
FR Ajoutez un message personnel, une autre photo (en option avec les cartes de vœux), votre signature (en option avec les cartes de vœux) et envoyez vos cartes directement dans le monde entier.
EN You can even add another photo and your signature inside your card (optional).
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| photo | photo |
| option | can |
| cartes | card |
| signature | signature |
| un | even |
| et | and |
| dans | inside |
FR Ils peuvent parier sur un gain pour une main à 3 cartes, une main à 5 cartes ou une main à 7 cartes
EN Canadians can place a bet on a win for a 3 Card Hand, a 5 Card Hand, or a 7 Card Hand
| francês | inglês |
|---|---|
| parier | bet |
| gain | win |
| main | hand |
| cartes | card |
| ou | or |
| peuvent | can |
| sur | on |
| pour | for |
| un | a |
FR Les cartes ont des valeurs qui leur sont attribuées, les cartes Roi, Reine et Valet ont une valeur de 10, les as peuvent avoir une valeur de 1 ou 11, toutes les autres cartes peuvent être prises à leur valeur nominale
EN The cards have assigned values to them, King, Queen and Jack cards have a value of 10, aces can be either 1 or 11, all other cards can be taken at face value
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | cards |
| as | aces |
| prises | taken |
| attribué | assigned |
| roi | king |
| reine | queen |
| ou | or |
| valeurs | values |
| valeur | value |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| autres | other |
| une | a |
| leur | the |
FR Les rubans d’imprimante cartes Zebra True Colors® produisent des cartes d'identification de haute qualité et prolongent la durée de vie de vos imprimantes et cartes.
EN Zebra True Colors® card printer ribbons produce high-quality IDs and extend the life of your printers and cards.
| francês | inglês |
|---|---|
| rubans | ribbons |
| zebra | zebra |
| true | true |
| colors | colors |
| produisent | produce |
| haute | high |
| qualité | quality |
| vie | life |
| imprimantes | printers |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| vos | your |
| cartes | cards |
FR Les rubans pour imprimante cartes Zebra True Colors produisent des cartes d'identification de haute qualité et prolongent la durée de vie de vos imprimantes et de vos cartes.
EN Zebra True Colours card printer ribbons produce high-quality IDs and extend the life of your printers and cards.
| francês | inglês |
|---|---|
| rubans | ribbons |
| zebra | zebra |
| true | true |
| produisent | produce |
| haute | high |
| qualité | quality |
| vie | life |
| imprimantes | printers |
| imprimante | printer |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| vos | your |
| cartes | cards |
FR Accueillez vos clients et encouragez-les à revenir, avec des clés de chambre, badges VIP, des cartes de fidélité, des cartes de membres et des cartes cadeaux personnalisés.
EN Welcome guests and keep them coming back with customised room keys, VIP badges, loyalty, membership and gift cards.
| francês | inglês |
|---|---|
| accueillez | welcome |
| clients | guests |
| chambre | room |
| vip | vip |
| fidélité | loyalty |
| membres | membership |
| cadeaux | gift |
| badges | badges |
| cartes | cards |
| clés | keys |
| personnalisé | customised |
| à | and |
| avec | with |
| revenir | back |
FR La définition moderne de la cartographie mentale englobe également les cartes araignées et les cartes à bulles. Ce sont là des variantes de la méthode Buzan, mais qui conservent la structure et la hiérarchie arborescente des cartes mentales.
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
| francês | inglês |
|---|---|
| définition | definition |
| moderne | modern |
| englobe | encompasses |
| bulles | bubble |
| variantes | variations |
| méthode | method |
| structure | structure |
| hiérarchie | hierarchy |
| cartographie | mapping |
| cartes | maps |
| la | the |
| de | of |
| sont | are |
| à | and |
| mais | but |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combinez les cartes recevez deux cartes combinez combinez l’un combinez les combinez harmonieusement combinez rapidement combinez facilement combinez les données combinez du contenu combinez différentes sources combinez cela combinez ensuite combinez le combinez l’illustration combinez plusieurs images combinez plusieurs sources combinez vitesse combinez plusieurs techniques combinez influencer combinez expéditeur combinez vos données combinez les journaux combinez votre nom combinez les idées combinez désormais lorsque vous combinez combinez les widgets combinez intuitivement combinez harmonieusement données combinez des objets combinez la puissance combinez des sources combinez les indicateurs combinez données historiques combinez les service combinez les opérations combinez des données combinez des centaines combinez les différentes combinez des outils combinez les demandes combinez les moteurs combinez données historiques combinez le filtre combinez traduction automatique combinez la traduction combinez les caméras combinez vos assurances combinez différents typesTraduzir combinez deux cartes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe