FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe
Traduzir "utiliser le meilleur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utiliser le meilleur" de francês para inglês
Traduções de utiliser le meilleur
"utiliser le meilleur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de utiliser le meilleur
francês
inglês
EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe
| francês | inglês |
|---|---|
| péage | toll |
| france | france |
| europe | europe |
| portugal | portugal |
| italie | italy |
| comment | how |
| en | in |
| utiliser | using |
| espagne | spain |
FR Lors de la Cérémonie de remise des prix, le samedi 28 août, les vainqueurs du prix du jury pour chaque catégorie - meilleur film de fiction, meilleur documentaire, meilleur film jeunesse – ont été annoncés
EN During the awards ceremony, on Saturday, 28 August, the winners of the jury prize for each category – best fiction, best documentary and best youth film – were announced
FR pour que vous puissiez en profiter. Classement de Résolution 5k (-> Meilleur Porno VR) à 7k (-> Meilleur porno VR)Ils ont tous une qualité folle et 180 degrés FOV (-> Meilleur porno VR)
EN for you to enjoy. Ranking from 5k resolution (-> Best VR Porn) to 7k (-> Best VR Porn), they all have insane quality and 180-degree FOV (-> Best VR Porn)
| francês | inglês |
|---|---|
| classement | ranking |
| gt | gt |
| porno | porn |
| vr | vr |
| qualité | quality |
| fov | fov |
| meilleur | best |
| profiter | enjoy |
| résolution | resolution |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Mais quel est le meilleur moyen de contourner ces restrictions pendant vos vacances ou votre séjour à l?étranger ? Le meilleur moyen de contourner les restrictions VoIP est d?utiliser un VPN
EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using a VPN
| francês | inglês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| vacances | holiday |
| voip | voip |
| vpn | vpn |
| ou | or |
| à | to |
| un | a |
| le | the |
| séjour | stay |
| utiliser | using |
| contourner | circumvent |
| étranger | abroad |
| meilleur | the best |
FR Mais quel est le meilleur moyen de contourner ces restrictions pendant vos vacances ou votre séjour à l?étranger ? Le meilleur moyen de contourner les restrictions VoIP est d?utiliser un logiciel VPN
EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using VPN software
| francês | inglês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| vacances | holiday |
| voip | voip |
| vpn | vpn |
| ou | or |
| logiciel | software |
| à | to |
| le | the |
| séjour | stay |
| utiliser | using |
| contourner | circumvent |
| étranger | abroad |
| meilleur | the best |
FR "Très facile à utiliser, j'ai déjà utilisé GoToMyPC et LogMeIn et Splashtop est le meilleur produit pour moi. De plus, le prix est bien meilleur que celui de la concurrence. Et le transfert de fichiers est beaucoup plus facile".
EN “Very easy to use, I have used GoToMyPC and LogMeIn before and Splashtop is the best product to me. Also the price is a lot better than the competition. And the file transfer is much easier.”
| francês | inglês |
|---|---|
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| transfert | transfer |
| fichiers | file |
| très | very |
| facile | easy |
| utilisé | used |
| et | and |
| utiliser | use |
| concurrence | competition |
| à | to |
| meilleur | best |
| produit | product |
| prix | price |
FR Très facile à utiliser, j'ai déjà utilisé GoToMyPC et LogMeIn et Splashtop est le meilleur produit pour moi. De plus, le prix est bien meilleur que celui de la concurrence. Et le transfert de fichiers est beaucoup plus facile.
EN Very easy to use, I have used GoToMyPC and LogMeIn before and Splashtop is the best product to me. Also the price is a lot better than the competition. And the transfer of file is much easier.
| francês | inglês |
|---|---|
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| transfert | transfer |
| fichiers | file |
| j | i |
| très | very |
| utilisé | used |
| facile | easy |
| plus facile | easier |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| moi | me |
| de | of |
| meilleur | the best |
| prix | price |
FR Pourquoi utiliser le meilleur outil ? Parce que votre argent le mérite, parce que vous êtes en droit d’attendre le meilleur de la part d’un convertisseur en ligne
EN Why use the best tool ? Because your money deserves it, because you have the right to expect the best from an online converter
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| droit | right |
| en ligne | online |
| utiliser | use |
| votre | your |
| argent | money |
| convertisseur | converter |
| meilleur | the best |
| vous | you |
FR Mais quel casque VR est le meilleur ? Et lequel est le meilleur pour quel usage ? Dans ce blog, nous répertorions les casques VR les plus populaires du moment et expliquons pour quoi vous pouvez les utiliser au mieux.
EN But which VR headset is the best? And which one is best for which purpose? In this blog we list the most popular VR headsets of the moment and explain what you can best use them for.
| francês | inglês |
|---|---|
| vr | vr |
| blog | blog |
| populaires | popular |
| ce | this |
| casque | headset |
| le | the |
| casques | headsets |
| utiliser | use |
| et | and |
| dans | in |
| nous | we |
| vous | you |
| mais | but |
| meilleur | the best |
| au | of |
FR "Très facile à utiliser, j'ai déjà utilisé GoToMyPC et LogMeIn et Splashtop est le meilleur produit pour moi. De plus, le prix est bien meilleur que celui de la concurrence. Et le transfert de fichiers est beaucoup plus facile".
EN “Very easy to use, I have used GoToMyPC and LogMeIn before and Splashtop is the best product to me. Also the price is a lot better than the competition. And the file transfer is much easier.”
| francês | inglês |
|---|---|
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| transfert | transfer |
| fichiers | file |
| très | very |
| facile | easy |
| utilisé | used |
| et | and |
| utiliser | use |
| concurrence | competition |
| à | to |
| meilleur | best |
| produit | product |
| prix | price |
FR Très facile à utiliser, j'ai déjà utilisé GoToMyPC et LogMeIn et Splashtop est le meilleur produit pour moi. De plus, le prix est bien meilleur que celui de la concurrence. Et le transfert de fichiers est beaucoup plus facile.
EN Very easy to use, I have used GoToMyPC and LogMeIn before and Splashtop is the best product to me. Also the price is a lot better than the competition. And the transfer of file is much easier.
| francês | inglês |
|---|---|
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| transfert | transfer |
| fichiers | file |
| j | i |
| très | very |
| utilisé | used |
| facile | easy |
| plus facile | easier |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| moi | me |
| de | of |
| meilleur | the best |
| prix | price |
FR Très facile à utiliser, j’ai déjà utilisé GoToMyPC et LogMeIn et Splashtop est le meilleur produit pour moi. De plus, le prix est bien meilleur que la concurrence. Et le transfert de fichier est beaucoup plus facile.
EN Very easy to use, I have used GoToMyPC and LogMeIn before and Splashtop is the best product to me. Also the price is a lot better than the competition. And the transfer of file is much easier.
| francês | inglês |
|---|---|
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| transfert | transfer |
| fichier | file |
| j | i |
| très | very |
| utilisé | used |
| facile | easy |
| plus facile | easier |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| moi | me |
| de | of |
| meilleur | the best |
| prix | price |
FR Tresorit est véritablement le meilleur, mais il est vraiment facile à utiliser. Il est également très rapide et flexible. Tu peux synchroniser des dossiers entiers à ton ordinateur, ou l'utiliser en tant que cloud.
EN Tresorit truly is as safe as it gets, but is actually really easy to use. It's also very quick and flexible. You can sync whole folders to your computer, or use it as a cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| synchroniser | sync |
| ordinateur | computer |
| facile | easy |
| ou | or |
| cloud | cloud |
| il | it |
| très | very |
| rapide | quick |
| peux | you can |
| entiers | whole |
| également | also |
| est | gets |
| à | to |
| dossiers | folders |
| véritablement | truly |
| mais | but |
| vraiment | really |
| s | a |
| ton | your |
| et | and |
FR En guise d’habillage sonore, un professionnel peut utiliser de la musique, de la voix off ou du sound design. Notez que vous pouvez utiliser plusieurs de ces techniques pour un meilleur résultat.
EN As a sound package, a professional can use music, voice-over or sound design. Note that you can use several of these techniques for a better result.
| francês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| notez | note |
| meilleur | better |
| voix | voice |
| ou | or |
| résultat | result |
| un | a |
| utiliser | use |
| techniques | techniques |
| de | of |
| musique | music |
| vous | you |
| que | that |
| pour | professional |
FR Meilleure application à utiliser pour les produits et les stocks, en particulier si vous utilisez un flux API, facile à utiliser et offrant le meilleur service client
EN Best App to use for products and inventory especially if you are using API feed, easy to use, and best customer services
| francês | inglês |
|---|---|
| stocks | inventory |
| client | customer |
| si | if |
| api | api |
| facile | easy |
| application | app |
| à | to |
| produits | products |
| meilleur | best |
| en particulier | especially |
| et | and |
| service | services |
| pour | for |
| vous | you |
FR Tresorit est véritablement le meilleur, mais il est vraiment facile à utiliser. Il est également très rapide et flexible. Tu peux synchroniser des dossiers entiers à ton ordinateur, ou l'utiliser en tant que cloud.
EN Tresorit truly is as safe as it gets, but is actually really easy to use. It's also very quick and flexible. You can sync whole folders to your computer, or use it as a cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| synchroniser | sync |
| ordinateur | computer |
| facile | easy |
| ou | or |
| cloud | cloud |
| il | it |
| très | very |
| rapide | quick |
| peux | you can |
| entiers | whole |
| également | also |
| est | gets |
| à | to |
| dossiers | folders |
| véritablement | truly |
| mais | but |
| vraiment | really |
| s | a |
| ton | your |
| et | and |
FR Bien que vous puissiez utiliser différentes tailles pour les publicités Instagram, il est préférable d'utiliser des dimensions qui permettent de tirer le meilleur parti de l'espace disponible
EN While you can use a range of sizes for Instagram ads, it’s best to use dimensions that will make the most of the space available
| francês | inglês |
|---|---|
| lespace | space |
| puissiez | you can |
| dimensions | dimensions |
| disponible | available |
| tailles | sizes |
| le | the |
| publicités | ads |
| préférable | best |
| de | of |
| vous | you |
| pour | for |
FR utiliser des techniques de scraping ou similaires pour saisir le contenu et l’utiliser dans un autre but, le republier ou l’utiliser de toute autre manière que celle prévue pour les Services ;
EN use scraping or similar techniques, to collect content to use it for another purpose, to publish it again or use it in a different way than what the Services are intended for;
| francês | inglês |
|---|---|
| scraping | scraping |
| contenu | content |
| techniques | techniques |
| ou | or |
| similaires | similar |
| le | the |
| un | a |
| services | services |
| dans | in |
| manière | to |
| but | purpose |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| options | options |
| il | it |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| et | and |
| devrez | will |
| pour | for |
FR Allusion: Pour éditer le fichier exporté, nous recommandons de ne pas utiliser Microsoft Excel et d’utiliser plutôt le programme «LibreOffice Calc». Utiliser Excel peut endommager les données exportées.
EN Note: To edit the exported file, we recommend using LibreOffice Calc instead of Microsoft Excel, as using Excel can corrupt the exported data.
| francês | inglês |
|---|---|
| exporté | exported |
| libreoffice | libreoffice |
| de | of |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| éditer | edit |
| le | the |
| peut | can |
| données | data |
| utiliser | using |
| fichier | file |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| pas | note |
| plutôt | to |
| pour | instead |
FR Pour éditer le fichier exporté, nous recommandons de ne pas utiliser Microsoft Excel et d’utiliser plutôt le programme «LibreOffice Calc». Utiliser Excel peut endommager le formatage des données exportées.
EN To edit the exported file, we recommend using LibreOffice Calc instead of Microsoft Excel, as using Excel can corrupt the formatting of the exported data.
| francês | inglês |
|---|---|
| exporté | exported |
| libreoffice | libreoffice |
| formatage | formatting |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| éditer | edit |
| le | the |
| de | of |
| peut | can |
| utiliser | using |
| données | data |
| fichier | file |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| plutôt | to |
| pour | instead |
FR Si des emballages de transport sont disponibles pour l'un des services que vous avez choisis, cochez Utiliser des emballages FedEx, Utiliser des emballages UPS ou Utiliser des boîtes à tarif forfaitaire.
EN If carrier containers are available for any of the services you chose, check Use FedEx Containers, Use UPS Containers, or Use Flat-Rate Boxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| fedex | fedex |
| tarif | rate |
| transport | carrier |
| si | if |
| ou | or |
| boîtes | boxes |
| utiliser | use |
| services | services |
| emballages | containers |
| de | of |
| vous | you |
| ups | ups |
| disponibles | are |
| pour | for |
| que | the |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| options | options |
| il | it |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| et | and |
| devrez | will |
| pour | for |
FR Utiliser des branches : git branch Utiliser des branches : git checkout Utiliser des branches : git merge Découvrir Git avec Bitbucket Cloud : Utilisation d'une branche Git pour merger un fichier
EN Using Branches: git branch Using Branches: git checkout Using Branches: git merge Learn Git with Bitbucket Cloud: Use a Git branch to merge a file
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrir | learn |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| git | git |
| un | a |
| branches | branches |
| fichier | file |
| avec | with |
| merge | merge |
| utilisation | use |
| pour | to |
FR Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe
EN Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| péage | toll |
| portugal | portugal |
| italie | italy |
| europe | europe |
| utiliser | using |
FR Faites défiler la liste jusqu’en bas et cochez les cases Utiliser TLS 1.0, Utiliser TLS 1.1 et Utiliser TLS 1.2.
EN Scroll down to the bottom and check the boxes to Use TLS 1.0, Use TLS 1.1, and Use TLS 1.2.
| francês | inglês |
|---|---|
| cases | boxes |
| tls | tls |
| et | and |
| défiler | scroll |
| la | the |
| faites | to |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| options | options |
| il | it |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| et | and |
| devrez | will |
| pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| options | options |
| il | it |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| et | and |
| devrez | will |
| pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| options | options |
| il | it |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| et | and |
| devrez | will |
| pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| options | options |
| il | it |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| et | and |
| devrez | will |
| pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| options | options |
| il | it |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| et | and |
| devrez | will |
| pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| options | options |
| il | it |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| et | and |
| devrez | will |
| pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| options | options |
| il | it |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| et | and |
| devrez | will |
| pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| options | options |
| il | it |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| et | and |
| devrez | will |
| pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| options | options |
| il | it |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| et | and |
| devrez | will |
| pour | for |
FR Vous venez de faire le meilleur choix pour votre meilleur ami.
EN You just made the best choice for your best friend.
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | choice |
| le | the |
| votre | your |
| vous | you |
| ami | friend |
| meilleur | the best |
FR Sprout a collaboré avec Inc. pour prévoir qui remporterait les Oscars dans trois grandes catégories : Meilleur film, Meilleur acteur dans un rôle principal et Meilleure actrice dans un rôle principal.
EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.
| francês | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| prévoir | predict |
| catégories | categories |
| rôle | role |
| inc | inc |
| grandes | major |
| acteur | actor |
| actrice | actress |
| un | a |
| dans | in |
| trois | three |
| meilleur | best |
| et | and |
| avec | with |
FR Faire ton meilleur travail signifie avoir le meilleur espace pour le faire. Installe ton espace de travail avec une allocation de télétravail.
EN Doing your best work means having the best space to do it in. Set up your workspace with a WFH stipend.
| francês | inglês |
|---|---|
| espace de travail | workspace |
| espace | space |
| travail | work |
| signifie | to |
| le | the |
| ton | your |
| de | having |
| avec | with |
| faire | do |
| meilleur | the best |
| une | a |
FR 2e meilleur avocat au monde, tu ferais mieux dappeler saul, saul goodman, breaking bad, avocat, avocat drôle, meilleur avocat du monde, slippin jimmy
EN worlds 2nd best lawyer, better call saul, saul goodman, breaking bad, lawyer, funny lawyer, worlds best lawyer, slippin jimmy
| francês | inglês |
|---|---|
| avocat | lawyer |
| bad | bad |
| drôle | funny |
| jimmy | jimmy |
| monde | worlds |
| meilleur | best |
| mieux | better |
FR Photo Le meilleur de la musique - Tableau Le meilleur de la musique - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Best of music photography art prints for sale
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleur | best |
| de | of |
| musique | music |
| photo | photography |
| vente | sale |
FR Alors, quel est le meilleur moyen d’obtenir un financement pour son entreprise? Si c’est une demande directe pour vous d’investir, mais quel serait, selon vous, le meilleur moment pour sortir lorsque vous obtiendrez un financement?
EN So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?
| francês | inglês |
|---|---|
| financement | funding |
| entreprise | business |
| si | if |
| directe | direct |
| lorsque | when |
| le | the |
| un | a |
| meilleur | the best |
| pour | for |
| vous | you |
| mais | but |
FR Durant sa carrière Robert De Niro à remporté de nombreuses récompenses comme l’Oscar du meilleur acteur, l’Oscar du meilleur acteur dans un second rôle et deux Golden Globe
EN During his career Robert De Niro has won numerous awards such as the Oscar for best actor, the Oscar for best supporting actor and two Golden Globe awards
| francês | inglês |
|---|---|
| carrière | career |
| robert | robert |
| récompenses | awards |
| meilleur | best |
| acteur | actor |
| golden | golden |
| globe | globe |
| de | de |
| remporté | won |
| comme | as |
| à | and |
| un | numerous |
FR Le meilleur plugin pour ajouter des langues différentes à des sites. Configuration simple, traductions professionnelles, intégration parfaite du référencement et support rapide. Rien àdire, c'est le meilleur !
EN Best plugin to add different languages to sites. Simple setup, professional translations, perfect SEO integration and fast support. Really the best
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | setup |
| traductions | translations |
| intégration | integration |
| référencement | seo |
| plugin | plugin |
| simple | simple |
| parfaite | perfect |
| rapide | fast |
| le | the |
| langues | languages |
| différentes | different |
| pour | professional |
| ajouter | add |
| à | to |
| support | support |
| et | and |
| sites | sites |
| meilleur | the best |
FR Lorsque vous rservez directement, non seulement vous rservez au meilleur tarif, mais vous obtenez des rcompenses, le meilleur sjour et la meilleure chambre.
EN If you are into the art of scent, Staycay with us & learn how to create your personal aroma that promises to evoke character, mood & context.
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | with |
| et | learn |
| vous | you |
| au | of |
FR Meilleur fournisseur de données de référence Waters Rankings et meilleur fournisseur de données Waters Sell-Side Technology
EN Waters Rankings Best Reference Data Provider and Waters Sell-Side Technology Best Data Provider to the Sell Side
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleur | best |
| fournisseur | provider |
| données | data |
| référence | reference |
| rankings | rankings |
| technology | technology |
| side | side |
| et | and |
FR Le terme "Unies" n’est pas seulement une composante du nom "Nations Unies" : il reflète une partie intégrante de notre objectif. À l'ONU, les nations et les peuples travaillent ensemble pour réaliser un meilleur présent et un meilleur futur.
EN “United” is not just part of the name of the United Nations, it’s part of our very purpose. At the UN, nations and peoples work together for a better today — and tomorrow.
FR • Mazda3 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• Mazda3 Sport 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• CX-5 2018, meilleur petit véhicule utilitaire 2018 au Canada • CX-9 2018, meilleur grand véhicule utilitaire 2018 au Canada
EN • 2018 Mazda3 Best Small Car in Canada for 2018• 2018 Mazda3 Sport Best Small Car in Canada for 2018• 2018 CX-5 Best Small Utility Vehicle in Canada for 2018• 2018 CX-9 Best Large Utility Vehicle in Canada for 2018
FR Le meilleur véhicule utilitaire compact de 2018 selon l’AJAC, le multisegment compact CX-5 de Mazda, conserve son titre dans la catégorie, renommée « meilleur véhicule utilitaire intermédiaire » pour 2019
EN AJAC’s 2018 Best Small Utility, the Mazda CX-5 compact crossover, returns to take the top spot once again, winning the recently-renamed category, 2019 Best Mid-Size Utility
| francês | inglês |
|---|---|
| utilitaire | utility |
| compact | compact |
| mazda | mazda |
| catégorie | category |
| meilleur | best |
| titre | to |
FR « Vous apportez votre contribution et tout ce que vous avez autour, ce qui vous permet de savoir ce qui est le meilleur « quoi » pour le meilleur « pourquoi ».Les données étant au cœur des activités de Vodafone Allemagne
EN “You bring input and everything you have around it, which makes you know what is the best ‘what’ for the best ‘why.’”With data being at the core of Vodafone Germany’s business
| francês | inglês |
|---|---|
| apportez | bring |
| contribution | input |
| cœur | core |
| données | data |
| et | and |
| autour | around |
| activités | business |
| le | the |
| meilleur | best |
| pourquoi | why |
| avez | have |
FR J'adore cette app ! Je l'utilise pour mon travail et ma vie perso, meilleur service et meilleur prix garantis !
EN I love this app! I use it for personal and business and I always get the best service at the best prices!
| francês | inglês |
|---|---|
| app | app |
| je | i |
| service | service |
| et | and |
| perso | personal |
| prix | prices |
| pour | for |
| meilleur | the best |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meilleur du meilleur utiliser le meilleur meilleur meilleur parti meilleur moment meilleur ami meilleur moyen meilleur flow meilleur retour meilleur programme meilleur nouveau produit meilleur moyen d’encourager meilleur allié meilleur logiciel meilleur endroit meilleur coût meilleur hébergement internet meilleur meilleur contenu social meilleur plan meilleur fournisseur meilleur ide soit meilleur meilleur cms meilleur environnement meilleur choix meilleur partenaire meilleur vpn meilleur vpn meilleur scanner meilleur nom meilleur bureau meilleur espace meilleur coût total meilleur hébergement web meilleur prix meilleur kit meilleur lieu meilleur forts meilleur contenu meilleur outil meilleur alignement meilleur micro meilleur spot meilleur confort meilleur lors meilleur investissement avenir meilleur meilleur contrôle meilleur tauxTraduzir utiliser le meilleur para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe