Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "clientèle personnel" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clientèle personnel" de francês para inglês

Traduções de clientèle personnel

"clientèle personnel" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

clientèle business by care client clientele clients companies company customer customer satisfaction customer service customer support customers group help industry management market marketing offer offers performance products range revenue sales service services support team teams the customer together use work your customers
personnel a about all also an and and the any apply are around as as well as well as at at the available be been both but by by the can computer content create customer data protection do does during each employee employees ensure every first following for for the free from has have help how human i if in in the including information into is it it is its keep learn make may may be members more most must my need need to new no not of of the of this on on the one only or other our out over own part people personal personnel place privacy privacy policy products protect protection provide questions read resources right safe safety security see self services set shared site so software some specific staff such support system team than that that you the their them these they this those through time to to be to ensure to make to the together tools up us use used user users using was way we we are we have we may well were what when where which while who will will be with within without work workforce you you are you can you have your

Tradução de francês para inglês de clientèle personnel

francês
inglês

FR Comprenez les interactions entre votre clientèle et votre personnel. Mesurez le niveau d'excellence de vos employés à différents niveaux : service clientèle, réapprovisionnement, nettoyage, etc.

EN Don’t miss sales due to poor associate interactions. Measure which stores’ associates excel at helping customers, restocking, cleaning, and other tasks.

francês inglês
interactions interactions
mesurez measure
nettoyage cleaning
service helping
client customers
clientèle sales
à to
employés associates
comprenez and
de other

FR Choisissez une option... Personnel non embarqué (administration, ateliers, chauffeurs routiers, terminaux, etc.) Personnel de bord (officiers de pont et de machine et subalternes) Ships' Personnel (Bridge and Engine Officers and Junior Officers)

EN Choose an option... Non-boarding personnel (Administration, workshops, truck drivers, terminals, etc.) Ships' Personnel (Bridge and Engine Officers and Junior Officers)

francês inglês
personnel personnel
administration administration
ateliers workshops
chauffeurs drivers
terminaux terminals
etc etc
officiers officers
junior junior
choisissez choose
engine engine
option option
pont bridge
non non
and and

FR Le personnel hébergé à Banff aura toujours accès à toutes les installations de Charleston ainsi qu'au transport du personnel avec les navettes du personnel et des invités de Banff

EN Staff accommodated in Banff will still have access to all Charleston facilities as well as staff transportation with the staff and guest shuttles from Banff

francês inglês
accès access
installations facilities
navettes shuttles
banff banff
transport transportation
toujours still
invité guest
le the
à to
ainsi as
et and
avec with
du from

FR ServiceM8 aide les techniciens de terrain et le personnel de bureau à rester connectés, ce qui permet de localiser le personnel en temps réel, de répartir les tâches et de communiquer avec le personnel et les clients. En savoir plus sur ServiceM8

EN By combining practice management, billing, & accounting in one package, CosmoLex gives you an insightful view of both work efficiency and financial performance. Read more about CosmoLex

FR Notre clientèle est composée de plus de 70% d'agences Web et de PME, et plus de 40% de nos revenus proviennent de notre clientèle européenne et internationale

EN Over 70% of our client base consists of web agencies and SMEs, and over 40% of our revenue comes from our European and international clients

francês inglês
web web
pme smes
revenus revenue
européenne european
internationale international
client client
est consists
de of

FR Des histoires autochtones en continu Débutez votre essai gratuit de l’abonnement Premium Centre du service à la clientèle (FAQ, disponible en anglais seulement) Contactez le service à la clientèle à customerservice@aptnlumi.ca

EN Indigenous Stories Streaming Now Start your free trial of a Premium membership Customer Help Centre (FAQs) Contact customer support at customerservice@aptnlumi.ca

francês inglês
histoires stories
autochtones indigenous
premium premium
centre centre
faq faqs
contactez contact
à at
votre your
de of
seulement a
essai trial
gratuit free
des support

FR Service clientèle — Le service clientèle est un élément essentiel de toute organisation, en particulier d?un opérateur de jeux d?argent

EN Customer Service — Customer service is a vital part of any organization, especially a gambling operator

FR Dans le cadre de l'assistance à la clientèle, vos informations nous aident à répondre plus efficacement à vos demandes de service à la clientèle.

EN In the context of customer support, your information helps us to more effectively respond to your customer service requests.

francês inglês
informations information
répondre respond
efficacement effectively
de of
à to
demandes requests
service service
dans in
vos your
aident support
plus more

FR Les écrans de test de service à la clientèle Adaface Candidats pour les recruteurs de compétences typiques recherchent des rôles de service à la clientèle:

EN The Adaface Customer service test screens candidates for the typical skills recruiters look for customer service roles:

francês inglês
écrans screens
test test
adaface adaface
candidats candidates
recruteurs recruiters
compétences skills
le look
rôles roles
la the
service service

FR Par exemple, si vous vous désinscrivez d’une liste de courriel à la clientèle, vous ne recevrez plus les courriels de communication à la clientèle, mais vous pourriez recevoir des courriels marketing de notre part

EN For example, if you opt-out from a clienteling email, you will no longer receive clienteling email communications, but you may still receive email marketing communications from us

francês inglês
si if
courriels email
marketing marketing
communication communications
exemple example
recevoir receive
de from
pourriez you
vous pourriez may

FR Notre clientèle est composée de plus de 70% d'agences Web et de PME, et plus de 40% de nos revenus proviennent de notre clientèle européenne et internationale

EN Over 70% of our client base consists of web agencies and SMEs, and over 40% of our revenue comes from our European and international clients

francês inglês
web web
pme smes
revenus revenue
européenne european
internationale international
client client
est consists
de of

FR Notre service à la clientèle est à la recherche d'un spécialiste du service à la clientèle

EN Our Customer Service Department is looking for a Customer Service Specialist

francês inglês
spécialiste specialist
service service
notre our
est is
dun a

FR As 5 ans d'expérience dans le domaine du service à la clientèle ou de la fidélisation de la clientèle ;

EN Have 5 years experience in customer service or customer loyalty;

francês inglês
ou or
service service
fidélisation loyalty
ans years
dans in

FR Nous savons tous ce qu'est le service à la clientèle, mais qu'est-ce qui le rend bon ou même excellent ? Un bon service à la clientèle comprend de nombreux aspects, non seulement de la communication, mais aussi de l'établissement de relations

EN We all know what customer service is, but what makes it good or even great? Great customer service includes many aspects of not only communication but relationship building as well

francês inglês
rend makes
aspects aspects
ou or
service service
comprend includes
relations relationship
nous we
de of
communication communication
bon good
seulement it
un but
même even
nombreux many

FR Le service à la clientèle est crucial, et ceux qui n'en font pas une priorité rendent un mauvais service à ceux qui les maintiennent à flot. Voici quelques façons dont un excellent service à la clientèle peut vous donner un coup de pouce :

EN Customer service is crucial, and those that don't prioritize it are doing themselves a disservice to those who are keeping them afloat. Here are a few key ways in which excellent customer service can give you a leg-up:

francês inglês
façons ways
service service
crucial crucial
pas dont
peut can
à to
un a
pouce in
est is
et and
voici are
dont you

FR Pour de plus amples renseignements ou pour communiquer avec le service à la clientèle, veuillez communiquer avec notre Centre de service à la clientèle au 1 833 231-3226 ou par courriel à

EN For more information, or to contact customer service, please call our Customer Care Center at 1-833-231-3226, or email us at

francês inglês
ou or
centre center
courriel email
veuillez please
service service
à to
renseignements information
notre our
plus more

FR Gérez la complexité avec une solution dédiée à la gestion et à la planification de vos finances, de votre personnel et de vos services à la clientèle

EN Handle complexity with a dedicated solution for the management and planning of your finances, people and client services

francês inglês
complexité complexity
solution solution
finances finances
services services
client client
planification planning
la the
gestion management
de of
dédié dedicated
une a
à and
avec with

FR L'augmentation de la capacité du personnel engendre plus de conversations avec la clientèle et des recettes supplémentaires

EN Increased frontline capacity, leading to more customer conversations and incremental revenue

francês inglês
capacité capacity
conversations conversations
recettes revenue
et and

FR Hostpoint a toujours attaché une grande importance à offrir un service à la clientèle personnel, individuel et compétent

EN Personal, individual, competent customer support has always been important to Hostpoint

francês inglês
hostpoint hostpoint
toujours always
compétent competent
importance important
service support
à to
un individual

FR Elles devraient couvrir toutes vos questions de base, mais si vous devez quand même contacter le personnel du service clientèle, vous avez quelques options à votre disposition.

EN These should cover all your basic inquiries, but if you still need to reach out to the customer support staff, you have a few options at your disposal.

francês inglês
disposition disposal
si if
le the
options options
à to
de base basic
devez need to
contacter reach
de all
vous you
service support
quelques a
devraient have
mais but

FR Le personnel de l?assistance clientèle de BitStarz peut également être joint au moyen des médias sociaux les plus populaires, notamment Facebook, Twitter, Instagram et YouTube.

EN BitStarz customer support staff can also be reached via popular social media channels, including Facebook, Twitter, Instagram, and YouTube.

francês inglês
populaires popular
facebook facebook
instagram instagram
youtube youtube
également also
notamment including
twitter twitter
personnel staff
assistance support
sociaux social media
médias media
de via
peut can
et and

FR Les informations que vous capturez grâce à vos tactiques de personnalisation peuvent être transmises au personnel du service clientèle, afin de lui permettre d’interagir avec vos clients en fonction de leurs besoins et intérêts particuliers.

EN The information you capture through personalization tactics can be channeled to your customer service staff, which will, in turn, enable them to engage with customers in ways that reference their specific needs and interests.

francês inglês
capturez capture
tactiques tactics
personnalisation personalization
besoins needs
intérêts interests
informations information
service service
en in
à to
vos your
et and
avec with
permettre enable
clients customers
vous you

FR Herchenbach me permet de me développer sur le plan professionnel et personnel. Les missions sont exigeantes et variées. Je suis en charge de la clientèle et trouve des solutions adaptées à leurs besoins.

EN At Herchenbach, I can develop personally and professionally. My duties are demanding and varied. I am responsible for finding suitable solutions for our customers’ requirements.

francês inglês
développer develop
missions duties
exigeantes demanding
besoins requirements
herchenbach herchenbach
varié varied
adapté suitable
solutions solutions
je i
client customers
personnel personally
sont are
permet can
à and
professionnel professionally

FR Pendant votre visite, si vous avez des questions ou des préoccupations concernant nos initiatives en matière de santé et de sécurité, veuillez vous adresser à l'un des membres de notre service clientèle ou de notre personnel de sécurité

EN During your visit, if you have any questions or concerns regarding our health and safety initiatives, please speak one of our knowledgeable Customer service or security personnel

francês inglês
visite visit
préoccupations concerns
initiatives initiatives
si if
ou or
santé health
sécurité security
questions questions
veuillez please
service service
matière and
de of
votre your
vous you

FR «Nos campagnes auprès des premiers intervenants et du personnel médical ont généré des revenus à court terme et élargi notre clientèle globale.»

EN “Our campaigns to first responders and medical workers drove short-term revenue and expanded our overall customer base.”

francês inglês
campagnes campaigns
médical medical
revenus revenue
court short
terme term
élargi expanded
globale overall
premiers first
clientèle customer
et and
auprès to

FR Si vous avez des questions, le personnel de notre Service à la clientèle est à votre disposition pour vous aider

EN If you have a question, our Customer Service staff is available to assist you

francês inglês
si if
disposition available
à to
service service
aider assist
est is
notre our
vous you

FR Appréciez le contact personnel, explorez la boutique, laissez nos conseillers clientèle qualifiés répondre aux moindres de vos questions et trouvez l’inspiration pour votre prochaine aventure en découvrant nos produits de qualité.

EN Enjoy the personal touch, browse around, allow our well-trained customer service staff helps you with any questions, and let our quality products inspire you to seek new adventures.

francês inglês
appréciez enjoy
contact touch
explorez browse
aventure adventures
qualité quality
questions questions
laissez to
produits products
nos our
de around

FR Cet accès au personnel de soutien hautement qualifié et le plus expérimenté vous offre la meilleure qualité de soutien à la clientèle pour votre boutique en ligne. 

EN This access to the highly-trained and most experienced support staff gives you the best quality of customer support for your online store. 

francês inglês
accès access
expérimenté experienced
en ligne online
hautement highly
qualité quality
boutique store
de of
offre gives
à to
votre your
soutien support
et and
vous you
meilleure the best
pour for

FR Votre remboursement est traité par l’intermédiaire de leur personnel de soutien à la clientèle. Toutefois, les remboursements ne s’appliqueront pas aux services gratuits de crédits gratuits.

EN Your repayment is processed through their customer support staff. However, refunds will not be applicable to free services of free credits.

francês inglês
traité processed
gratuits free
crédits credits
services services
votre your
à to
est is
de of
toutefois however
remboursements refunds
leur their

FR Vous trouverez ici les réponses aux questions fréquentes sur les divers thèmes. Vous ne trouvez pas votre question? N’hésitez pas à vous adresser à votre conseiller à la clientèle personnel ou au Contact Center.

EN Here you will find answers to frequently asked questions on various topics. Can’t see your question here? Then please contact your personal Customer Support Officer or the Contact Center.

francês inglês
fréquentes frequently
conseiller support
center center
ou or
à to
questions asked
thèmes topics
trouvez find
réponses answers
divers various
contact contact
votre your
question question
la the
le on
vous you
trouverez will

FR En raison de la situation actuelle entourant la COVID-19, pour protéger la santé de tous, notre personnel travaille à distance et continuera de vous fournir un niveau élevé de service à la clientèle.

EN Due to the ongoing COVID-19 situation, to protect everyone’s health, our staff are working remotely and will continue to provide you with a high level of customer service.

francês inglês
situation situation
actuelle ongoing
santé health
travaille working
continuera continue to
niveau level
la the
service service
protéger protect
un a
de of
à to
élevé high
en due
notre our
vous you

FR Si ces questions ne vous suffisent pas, il existe plusieurs façons d?entrer en contact avec le personnel du service clientèle

EN If these simply don’t cut it for you, there are several different ways of reaching out to the handy customer support staff

francês inglês
façons ways
si if
il it
le the
existe are
vous you
suffisent to
pas dont
service support

FR Utilisez l’intelligence artificielle pour rehausser le service à la clientèle. Analysez les dossiers de soutien et résolvez les problèmes avant qu’ils n’affectent vos clients et votre personnel de soutien.

EN Use the power of AI to improve customer service. Analyze support cases and resolve issues before they affect your customers and your support staff.

francês inglês
analysez analyze
dossiers cases
service service
utilisez use
à to
soutien support
résolvez resolve
et and
de of
clients customers

FR Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, laissez notre personnel qualifié vous donner quelques conseils. Nos représentants du service clientèle sont à votre disposition pour vous aider immédiatement.

EN If you can't find what you're looking for, let our qualified staff offer you some advice. Our customer service representatives are available immediately to help you.

francês inglês
qualifié qualified
représentants representatives
si if
trouvez find
immédiatement immediately
conseils advice
service service
disposition available
sont are
cherchez looking for
à to
vous you
aider to help

FR Si vous avez des questions, le personnel de notre Service à la clientèle est à votre disposition pour vous aider

EN If you have a question, our Customer Service staff is available to assist you

francês inglês
si if
disposition available
à to
service service
aider assist
est is
notre our
vous you

FR Appréciez le contact personnel, explorez la boutique, laissez nos conseillers clientèle qualifiés répondre aux moindres de vos questions et trouvez l’inspiration pour votre prochaine aventure en découvrant nos produits de qualité.

EN Enjoy the personal touch, browse around, allow our well-trained customer service staff helps you with any questions, and let our quality products inspire you to seek new adventures.

francês inglês
appréciez enjoy
contact touch
explorez browse
aventure adventures
qualité quality
questions questions
laissez to
produits products
nos our
de around

FR La Politique à l'égard des normes d'accessibilité pour les services à la clientèle est incluse dans le Manuel des politiques du personnel de l'ACSP et affichée sur le site Web de l'Association.

EN The Accessibility Standard for Customer Service Policy will be added to the CPHA Personnel Policies Manual and posted on our website.

francês inglês
manuel manual
politique policy
politiques policies
à to
sur on
site website
services service

FR La direction générale s’acquitte de sa responsabilité en matière de rendement du personnel en surveillant le service à la clientèle et en soumettant des rapports

EN Senior management accounts for staff performance by monitoring and reporting on client service

francês inglês
personnel staff
rapports reporting
rendement performance
client client
service service
matière and
le on
direction by

FR Par exemple, les agents des réservations recueillent vos renseignements personnels pour réserver votre traversée et le personnel des relations avec la clientèle peut avoir accès à vos coordonnées pour résoudre une plainte spécifique

EN For example, Reservations Agents collect your personal information to book your travel, and Customer Relations staff may access your contact information to resolve specific complaints

francês inglês
recueillent collect
renseignements information
accès access
plainte complaints
agents agents
réservations reservations
peut may
résoudre resolve
coordonnées contact
à to
et and
exemple example
réserver book
pour for
spécifique specific

FR Obtenez des conseils précieux pour améliorer votre trésorerie, embaucher du personnel, décrocher plus de contrats, renforcer vos relations avec votre clientèle, et plus encore.

EN Get leading advice on improving cash flow, hiring, finding jobs, having better customer relationships, and more.

francês inglês
trésorerie cash
embaucher hiring
relations relationships
le on
améliorer better
conseils advice
obtenez get
et and
encore and more

FR Gérez la complexité avec une solution dédiée à la gestion et à la planification de vos finances, de votre personnel et de vos services à la clientèle

EN Handle complexity with a dedicated solution for the management and planning of your finances, people and client services

francês inglês
complexité complexity
solution solution
finances finances
services services
client client
planification planning
la the
gestion management
de of
dédié dedicated
une a
à and
avec with

FR Avec autant de choix pour les consommateurs, un personnel de vente serviable peut être un facteur clé de différenciation qui génère des revenus et améliore votre taux de fidélisation de la clientèle.

EN With so many choices for consumers, a helpful sales staff can be a key differentiator that drives revenue and improves your customer retention rate.

francês inglês
choix choices
serviable helpful
clé key
améliore improves
taux rate
consommateurs consumers
revenus revenue
un a
fidélisation retention
avec with
vente sales
votre your
personnel staff
des many
qui that
peut can
et and

FR En raison de la situation actuelle entourant la COVID-19, pour protéger la santé de tous, notre personnel travaille à distance et continuera de vous fournir un niveau élevé de service à la clientèle.

EN Due to the ongoing COVID-19 situation, to protect everyone’s health, our staff are working remotely and will continue to provide you with a high level of customer service.

francês inglês
situation situation
actuelle ongoing
santé health
travaille working
continuera continue to
niveau level
la the
service service
protéger protect
un a
de of
à to
élevé high
en due
notre our
vous you

FR Herchenbach me permet de me développer sur le plan professionnel et personnel. Les missions sont exigeantes et variées. Je suis en charge de la clientèle et trouve des solutions adaptées à leurs besoins.

EN At Herchenbach, I can develop personally and professionally. My duties are demanding and varied. I am responsible for finding suitable solutions for our customers’ requirements.

francês inglês
développer develop
missions duties
exigeantes demanding
besoins requirements
herchenbach herchenbach
varié varied
adapté suitable
solutions solutions
je i
client customers
personnel personally
sont are
permet can
à and
professionnel professionally

FR Nous traiterons vos données à caractère personnel lorsque vous contactez notre service d'assistance à la clientèle et notre centre d'appels, qui seront peut-être amenés à communiquer avec vous par courriel, service de chat et téléphone

EN We will process your personal data when you contact our customer support and call center, which may communicate with you through e-mail, chat and telephone

francês inglês
données data
centre center
traiterons process
lorsque when
service support
courriel mail
téléphone telephone
peut may
vos your
contactez contact
seront will
communiquer communicate
vous you
chat chat
notre our
nous we
à and
avec with

FR Nous nous attelons en permanence à détecter et à éliminer les failles dans les systèmes et les processus, afin que notre clientèle et notre personnel puissent faire pleinement confiance à la Poste.

EN We constantly work on identifying and correcting vulnerabilities in our systems and processes to ensure our customers and employees can rely on Swiss Post.

francês inglês
en permanence constantly
systèmes systems
processus processes
client customers
en in
à to
le on
notre our
nous we

FR Si vous avez des questions, le personnel de notre Service à la clientèle est à votre disposition pour vous aider

EN If you have a question, our Customer Service staff is available to assist you

francês inglês
si if
disposition available
à to
service service
aider assist
est is
notre our
vous you

FR Durant les heures d’ouverture, le personnel de vente peut se consacrer exclusivement à la clientèle et les magasins réduisent leur stocks.

EN Your sales staff can attend exclusively to customers during opening times, and shops can reduce their stocks.

francês inglês
peut can
exclusivement exclusively
réduisent reduce
stocks stocks
magasins shops
client customers
vente sales
à to
et and
de times

FR Hostpoint a toujours attaché une grande importance à offrir un service à la clientèle personnel, individuel et compétent

EN Personal, individual, competent customer support has always been important to Hostpoint

francês inglês
hostpoint hostpoint
toujours always
compétent competent
importance important
service support
à to
un individual

FR Assistance clientèle premium et disponibilité d?un Customer Success Manager personnel

EN Premium customer care and personal Customer Success Manager availability

francês inglês
premium premium
disponibilité availability
success success
manager manager
et and
personnel personal

Mostrando 50 de 50 traduções