FR Sélectionnez votre fournisseur de domaine dans le menu déroulant. Si vous ne trouvez pas votre fournisseur de domaine, cliquez sur Other (Autre). Vous pourrez connecter votre domaine même si votre fournisseur ne se trouve pas dans la liste.
Traduzir "cause du fournisseur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cause du fournisseur" de francês para inglês
Traduções de cause du fournisseur
"cause du fournisseur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de cause du fournisseur
francês
inglês
EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t see your domain provider, select Other. You can still connect your domain if you don’t see your provider in this list.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| domaine | domain |
| connecter | connect |
| menu déroulant | drop-down |
| menu | menu |
| si | if |
| sélectionnez | select |
| votre | your |
| dans | in |
| liste | list |
| de | other |
| pas | dont |
| pourrez | you |
FR Nonobstant les sections 3 et 5, toute dette contractée par le Demandeur envers le Fournisseur est, au gré du Fournisseur, exigible et payable immédiatement et doit être réglée sur le champ si le Fournisseur l’exige.
EN Notwithstanding Sections 3 and 5, any indebtedness owed by the Applicant to the Supplier is, at the option of the Supplier, immediately due and payable and is to be paid forthwith on demand.
| francês | inglês |
|---|---|
| nonobstant | notwithstanding |
| sections | sections |
| demandeur | applicant |
| fournisseur | supplier |
| payable | payable |
| immédiatement | immediately |
| le | the |
| et | and |
| envers | to |
| par | by |
| être | be |
FR Sélectionnez votre fournisseur de domaine dans le menu déroulant. Si vous ne trouvez pas votre fournisseur de domaine, cliquez sur Autre. Vous pourrez connecter votre domaine même si votre fournisseur ne se trouve pas dans la liste.
EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t find your domain provider, select Other. You can still connect your domain if your provider isn't in the list.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| domaine | domain |
| connecter | connect |
| menu déroulant | drop-down |
| menu | menu |
| si | if |
| trouvez | find |
| sélectionnez | select |
| votre | your |
| dans | in |
| liste | list |
| de | other |
| pas | dont |
| pourrez | you |
FR Si votre fournisseur de messagerie est différent de votre fournisseur de domaine, contactez votre fournisseur de messagerie pour obtenir de l'aide sur l'ajout de ces enregistrements.
EN If your email provider is different from your domain provider, contact your email provider for help adding these records.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| messagerie | |
| domaine | domain |
| si | if |
| contactez | contact |
| votre | your |
| est | is |
| enregistrements | records |
FR Découvrir la cause profonde plus vite - Éliminez les approximations et résolvez les problèmes plus rapidement avec les informations automatiques sur la cause profonde probable des incidents
EN Get to root cause faster: Eliminate guesswork and solve problems faster with automatic insights into the probable root cause for incidents
| francês | inglês |
|---|---|
| résolvez | solve |
| informations | insights |
| automatiques | automatic |
| problèmes | problems |
| incidents | incidents |
| la | the |
| et | and |
| cause | cause |
| avec | with |
| plus | to |
FR Faites de vrais changements dans votre communauté ou pour une cause qui vous passionne! Votre don déductible d’impôt à une cause ou à un fonds locaux servira au travail essentiel d?organismes de bienfaisance enregistrés
EN Make real change in your community or for a cause you’re passionate about! When you donate to a Fund by CanadaHelps, your single donation will make a broad and lasting impact supporting a group of registered charities working towards the same cause
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| ou | or |
| travail | working |
| vrais | real |
| fonds | fund |
| de | of |
| votre | your |
| don | donation |
| à | to |
| un | a |
| cause | cause |
| dans | in |
| pour | for |
| vous | you |
FR Fonds pour une cause : Donnez à des fonds pour une cause, institués sur les conseils d’experts en la matière, et produisez un impact!
EN Curated Funds: Give to funds curated by issue experts and make an impact!
| francês | inglês |
|---|---|
| fonds | funds |
| impact | impact |
| cause | by |
| à | to |
| matière | and |
| un | issue |
FR C'est ainsi que nous aidons votre cause et toute autre cause qui utilise Jotform comme l'un de leurs principaux outils pour fournir des services aux bénéficiaires de leur organisation
EN That's how we help your cause and any other causes which uses Jotform as one of their primary tool to deliver their services to the beneficiaries of their organization
| francês | inglês |
|---|---|
| jotform | jotform |
| bénéficiaires | beneficiaries |
| utilise | uses |
| organisation | organization |
| services | services |
| nous | we |
| votre | your |
| outils | tool |
| fournir | to |
| comme | as |
| de | of |
| et | and |
| autre | other |
FR Le vieux stade de Verdansk est complètement détruit à cause d’un tremblement de terre causé par l’homme, qui a envoyé les imposantes grues au dessus sur les zones de construction et le terrain de football
EN Old Verdansk Stadium is wrecked due to the man-made earthquake, which sent the cranes towering above down onto the construction zone and soccer pitch
| francês | inglês |
|---|---|
| vieux | old |
| stade | stadium |
| envoyé | sent |
| grues | cranes |
| zones | zone |
| construction | construction |
| football | soccer |
| tremblement de terre | earthquake |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| de | due |
FR Depuis 2010, Bell Cause pour la cause est l’engagement le plus important jamais pris par une entreprise envers la santé mentale au Canada
EN Since 2010, Bell Let’s Talk has been the largest-ever corporate commitment to Canadian mental health
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | corporate |
| bell | bell |
| mentale | mental |
| canada | canadian |
| santé | health |
| envers | to |
FR Bell Cause pour la cause : plus d’info
EN Learn more about Bell Let’s Talk.
| francês | inglês |
|---|---|
| pour | about |
| plus | more |
| bell | bell |
FR La Journée Bell Cause pour la cause pour inciter les Canadiens à créer des changements positifs.
EN Engaging Canadians to create positive change through Bell Let’s Talk Day.
| francês | inglês |
|---|---|
| canadiens | canadians |
| positifs | positive |
| bell | bell |
| à | to |
| créer | create |
| les | day |
FR Du soutien aux initiatives en santé mentale dans les communautés des personnes noires, autochtones et de couleur par l’entremise du Fonds diversité Bell Cause pour la cause.
EN Supporting mental health initiatives in BIPOC communities through the Bell Let’s Talk Diversity Fund.
| francês | inglês |
|---|---|
| soutien | supporting |
| initiatives | initiatives |
| fonds | fund |
| diversité | diversity |
| bell | bell |
| mentale | mental |
| santé | health |
| communautés | communities |
| la | the |
| et | talk |
| en | in |
| de | through |
FR Vous et l'IATSE convenez que toute cause d'action découlant des sites Internet de l'IATSE ou liée à ceux-ci doit être introduite dans un délai d'un (1) an après la survenance de la cause d'action
EN You and the IATSE agree that any cause of action arising out of or related to the IATSE websites must commence within one (1) year after the cause of action accrues
| francês | inglês |
|---|---|
| convenez | agree |
| cause | cause |
| daction | action |
| ou | or |
| an | year |
| doit | must |
| la | the |
| liée | related |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| sites | websites |
| vous | you |
FR Il est depuis longtemps la principale cause de décès par cancer chez les hommes et, dans de nombreux pays, il est désormais la principale cause de décès par cancer chez les femmes, dépassant le cancer du sein
EN It has long been the leading cause of cancer death among men, and in many countries is now also the leading cause of cancer death among women, outpacing breast cancer
| francês | inglês |
|---|---|
| longtemps | long |
| principale | leading |
| décès | death |
| cancer | cancer |
| hommes | men |
| femmes | women |
| sein | breast |
| il | it |
| pays | countries |
| désormais | now |
| cause | cause |
| nombreux | many |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
FR Par exemple, Ebay a perdu 33% de son trafic organique à cause des pénalités de Google Panda pour cause de contenu trop faible.
EN For example, Ebay lost 33% of its organic traffic due to Google Panda penalties for weak content.
| francês | inglês |
|---|---|
| ebay | ebay |
| perdu | lost |
| trafic | traffic |
| organique | organic |
| pénalités | penalties |
| panda | panda |
| contenu | content |
| faible | weak |
| à | to |
| de | of |
| exemple | example |
| pour | for |
FR Le campylobacter (qui touche 1,5 million de personnes aux États-Unis2 et cause 200 décès),3 la salmonelle (qui cause 35 millions d?infections, 26 500 hospitalisations et 420 décès aux États-Unis chaque année)4 et l?E
EN Campylobacter (affecting 1.5 million people in the United States2 and causing 200 deaths),3 salmonella (causing 35 million infections, 26,500 hospitalizations, and 420 deaths in the US every year)4 and E
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| décès | deaths |
| infections | infections |
| unis | united |
| année | year |
| e | e |
| millions | million |
| et | and |
FR Toute cause d’action que vous pourriez avoir concernant votre utilisation de ce site doit être entreprise sous un délai d’un (1) an à compter de la date à laquelle survient la réclamation ou la cause d’action
EN Any cause of action you may have with respect to your use of this Site must be commenced within one (1) year after the claim or cause of action arises
| francês | inglês |
|---|---|
| cause | cause |
| daction | action |
| ce | this |
| site | site |
| an | year |
| réclamation | claim |
| ou | or |
| utilisation | use |
| à | to |
| toute | with |
| votre | your |
| de | of |
| un | respect |
| la | the |
| doit | must |
| pourriez | you |
| être | be |
FR Vous envisagez plutôt une commandite, une contribution en biens et services ou une initiative de marketing de cause? Les partenariats corporatifs sont aussi une façon de s'associer à la cause de Sainte-Justine!
EN Would you rather consider a sponsorship, an in-kind contribution or a cause marketing initiative? Corporate partnerships are another way of getting involved in Sainte-Justine’s cause!
| francês | inglês |
|---|---|
| envisagez | consider |
| contribution | contribution |
| initiative | initiative |
| cause | cause |
| partenariats | partnerships |
| corporatifs | corporate |
| ou | or |
| marketing | marketing |
| commandite | sponsorship |
| en | in |
| sont | are |
| vous | you |
| plutôt | rather |
| une | a |
| de | of |
FR 5.3 L’utilisateur ne se livrera pas à des activités à cause desquelles un dommage peut être causé au système de GOOSE.
EN 4.2 Amendments will be electronically notified to the user.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| peut | be |
FR Toute réclamation ou cause d'action que vous pourriez avoir concernant un Litige doit être initiée dans un délai d'un (1) an suivant la réclamation ou la cause d'action
EN Any claim or cause of action you may have relating to a Dispute must be commenced within one (1) year after the claim or cause of action arose
| francês | inglês |
|---|---|
| cause | cause |
| daction | action |
| litige | dispute |
| réclamation | claim |
| ou | or |
| an | year |
| la | the |
| un | a |
| doit | must |
| pourriez | you |
| être | be |
FR Tout dommage causé au registre par le fichier HIV (ou à cause d'un fichier HIV déjà endommagé) peut avoir de graves conséquences sur l'installation Windows
EN Any corruption of the registry caused by the HIV file (or due to an already corrupted HIV file) can have severe consequences for the Windows installation
| francês | inglês |
|---|---|
| registre | registry |
| hiv | hiv |
| graves | severe |
| conséquences | consequences |
| windows | windows |
| ou | or |
| peut | can |
| à | to |
| le | the |
| fichier | file |
| déjà | already |
| de | of |
| causé | caused |
| cause | for |
| par | by |
FR En utilisant notre site, vous acceptez que Pricefx ne soit pas responsable de tout dommage ou perte causé ou prétendument causé par ou en relation avec l'accès ou l'utilisation de ces sites web tiers.
EN By using our site, you agree Pricefx is not liable for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with accessing or using such third party websites.
| francês | inglês |
|---|---|
| responsable | liable |
| perte | loss |
| site | site |
| acceptez | agree |
| ou | or |
| relation | connection |
| tiers | third |
| en | in |
| dommage | damage |
| notre | our |
| causé | caused |
| par | by |
| vous | you |
| avec | with |
FR Erreur de causalité: Chaque effet possède une cause… et nous pouvons dire laquelle cause quoi. [Weinberg92]
EN Causation Fallacy: Every effect has a cause… and we can tell which is which. [Weinberg92]
FR Face à tout cela, remettre en cause et remettre en cause des règles arbitraires ou injustes n'est pas seulement notre droit, c'est notre responsabilité
EN In the face of all this, questioning and challenging rules that are arbitrary or unfair isn’t just our right, it is our responsibility
| francês | inglês |
|---|---|
| face | face |
| responsabilité | responsibility |
| ou | or |
| droit | right |
| règles | rules |
| en | in |
| notre | our |
| remettre | are |
| à | and |
| seulement | it |
FR Accepter votre réalité ne met pas en cause la mobilisation de vos ressources pour changer une des habitudes malsaines, de laisser tomber une cause qui vous tient à cœur, ou de tolérer l’injustice
EN Accepting your reality does not question the mobilization of your resources to change one of your unhealthy habits, to drop a cause that is close to your heart, or to tolerate injustice
| francês | inglês |
|---|---|
| accepter | accepting |
| réalité | reality |
| mobilisation | mobilization |
| ressources | resources |
| cœur | heart |
| habitudes | habits |
| ou | or |
| la | the |
| changer | to change |
| cause | cause |
| de | of |
| à | to |
| une | a |
FR Étape 2 ? Déplacement sur les lieux pour déterminer la cause Si le problème persiste, un patrouilleur doit se rendre sur place pour inspecter le réseau et trouver la cause de la panne
EN Step 2 ? We go on site to determine the cause If the problem persists, a line worker goes on site to inspect the system and determine the cause of the outage
| francês | inglês |
|---|---|
| persiste | persists |
| réseau | system |
| panne | outage |
| si | if |
| problème | problem |
| un | a |
| inspecter | inspect |
| déterminer | determine |
| cause | cause |
| sur | on |
| pour | line |
| de | of |
| et | and |
| place | site |
FR Il n’y a pas de honte à esquiver un entraînement à cause de la fatigue ou à cause
EN There’s nothing wrong with skipping a workout once in a while when you’re too tired or your
| francês | inglês |
|---|---|
| entraînement | workout |
| ou | or |
| un | a |
| à | with |
FR Vous et l'IATSE convenez que toute cause d'action découlant des sites Internet de l'IATSE ou liée à ceux-ci doit être introduite dans un délai d'un (1) an après la survenance de la cause d'action
EN You and the IATSE agree that any cause of action arising out of or related to the IATSE websites must commence within one (1) year after the cause of action accrues
| francês | inglês |
|---|---|
| convenez | agree |
| cause | cause |
| daction | action |
| ou | or |
| an | year |
| doit | must |
| la | the |
| liée | related |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| sites | websites |
| vous | you |
FR Il est depuis longtemps la principale cause de décès par cancer chez les hommes et, dans de nombreux pays, il est désormais la principale cause de décès par cancer chez les femmes, dépassant le cancer du sein
EN It has long been the leading cause of cancer death among men, and in many countries is now also the leading cause of cancer death among women, outpacing breast cancer
| francês | inglês |
|---|---|
| longtemps | long |
| principale | leading |
| décès | death |
| cancer | cancer |
| hommes | men |
| femmes | women |
| sein | breast |
| il | it |
| pays | countries |
| désormais | now |
| cause | cause |
| nombreux | many |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
FR La victimisation des femmes à tous les niveaux, riches et pauvres, éduquées et non éduquées, ne se produit pas à cause des différences entre les sexes, mais à cause d'une mentalité qui ne peut pas percevoir les femmes comme des égales
EN The victimization of women on every level, rich and poor, educated and uneducated happens not because of differences in gender but because of mindset that cannot perceive women as equals
| francês | inglês |
|---|---|
| riches | rich |
| pauvres | poor |
| différences | differences |
| mentalité | mindset |
| percevoir | perceive |
| se produit | happens |
| la | the |
| femmes | women |
| ne | cannot |
| niveaux | level |
| comme | as |
| qui | that |
| à | and |
| pas | not |
| des | because |
| entre | of |
| mais | but |
| tous les | every |
FR Plus fréquente chez les chats de moins de 5 ans, la colite cause l'inflammation du gros intestin qui cause un fréquent passage douloureux de selles
EN More common in cats under the age of 5, colitis causes inflammation of the large intestine that results in frequent, painful passing of feces
| francês | inglês |
|---|---|
| chats | cats |
| ans | age |
| fréquent | common |
| douloureux | painful |
| cause | causes |
| la | the |
| de | of |
| moins | under |
| plus | more |
| qui | that |
FR Outre la rapidité, il est également essentiel que vos données personnelles ne finissent pas entre les mains de tiers à cause du fournisseur VPN lui-même. Ces deux fournisseurs conservent-ils des journaux et, si oui, qu’en font-ils ?
EN In addition to speed, it is also important that your personal data does not fall into the hands of third parties thanks to the VPN provider itself. Do these two providers keep logs, and if so, what happens to them?
| francês | inglês |
|---|---|
| essentiel | important |
| mains | hands |
| vpn | vpn |
| il | it |
| si | if |
| vos | your |
| données | data |
| fournisseur | provider |
| journaux | logs |
| tiers | third |
| fournisseurs | providers |
| est | is |
| de | of |
| et | and |
| personnelles | personal |
| deux | two |
| pas | not |
| les | them |
| ces | these |
FR L'utilisation d'un équilibreur de charge indépendant de votre fournisseur augmente la tolérance aux pannes de votre architecture en protégeant vos applications contre les perturbations causées par un fournisseur unique
EN Using a vendor-agnostic load balancer increases the fault tolerance of your architecture by safeguarding your applications from disruptions caused by any single provider
| francês | inglês |
|---|---|
| charge | load |
| augmente | increases |
| tolérance | tolerance |
| architecture | architecture |
| perturbations | disruptions |
| applications | applications |
| un | a |
| de | of |
| fournisseur | provider |
| la | the |
| causé | caused |
| les | single |
| par | by |
FR Sélectionnez votre fournisseur. Si vous en utilisez plus d'un, indiquez votre fournisseur principal.
EN Select one. If you use two identity providers, select your primary one.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseur | providers |
| principal | primary |
| sélectionnez | select |
| si | if |
| en | two |
| votre | your |
| vous | you |
| utilisez | you use |
| plus | one |
FR Politique de journaux : précise le type de politique de journaux que le fournisseur applique. Un fournisseur de VPN ne conservant aucun journal est toujours préférable.
EN Log policy: Specifies the type of log policy the company behind the VPN uses. A VPN provider that does not keep logs is preferable to one that does.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| précise | specifies |
| fournisseur | provider |
| vpn | vpn |
| préférable | preferable |
| un | a |
| de | of |
| le | the |
| journaux | logs |
| ne | not |
| type | type |
| journal | log |
FR Garantie de remboursement : indique le délai dans lequel vous pouvez demander un remboursement au fournisseur VPN. Cette période peut être différente pour le forfait mensuel d’un fournisseur.
EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back from a particular VPN provider. This period may differ for a VPN provider’s single monthly subscriptions.
| francês | inglês |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| vpn | vpn |
| mensuel | monthly |
| fournisseur | provider |
| un | a |
| période | period |
| le | the |
| demander | request |
| vous | you |
| de | within |
| pour | money |
FR Si un fournisseur VPN permet le téléchargement, vous pouvez être sûr de le faire en tout anonymat et sécurité, dans le cas où vous avez bien entendu choisi un fournisseur fiable
EN If a VPN provider allows downloading you can usually assume that this will happen safely and anonymously, provided it?s a good VPN
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| vpn | vpn |
| téléchargement | downloading |
| bien | good |
| si | if |
| permet | allows |
| s | s |
| un | a |
| vous | you |
| de | provided |
| en | it |
| et | and |
| sécurité | safely |
FR Par conséquent, afin d’intégrer un fournisseur d’identités SAML central avec succès avec une application Cloud ou Web, le fournisseur d’identités doit être en mesure de fournir ces détails à l’assertion SAML.
EN Therefore, to successfully integrate a central SAML identity provider with a cloud or web app, the identity provider must be able to provide these details in the SAML assertion.
| francês | inglês |
|---|---|
| saml | saml |
| central | central |
| détails | details |
| fournisseur | provider |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| web | web |
| application | app |
| avec succès | successfully |
| le | the |
| en | in |
| à | to |
| de | therefore |
| un | a |
| avec | with |
| doit | must |
| être | be |
FR Définissez l?identifiant externe comme étant le nom du fournisseur de services VPN de votre choix, ou entrez simplement à nouveau l?adresse du serveur. En fonction de votre fournisseur VPN, l?une de ces options ou les deux sont possibles.
EN Set the external ID as the name of your chosen VPN service provider, or simply enter the server address again. Depending on your VPN provider, one or both of these options are possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| vpn | vpn |
| définissez | set |
| identifiant | id |
| ou | or |
| adresse | address |
| serveur | server |
| options | options |
| possibles | possible |
| le | the |
| nom | name |
| fournisseur | provider |
| de | of |
| nouveau | again |
| comme | as |
| services | service |
| entrez | enter |
| simplement | simply |
| votre | your |
| sont | are |
| en fonction de | depending |
FR Si vous configurez le VPN manuellement, vérifiez attentivement les paramètres du réseau. Si vous utilisez une connexion via le client VPN de votre fournisseur VPN - contactez le support technique de votre fournisseur VPN.
EN If you set up the VPN manually - check the network settings carefully. If you use connection via your VPN provider's VPN client - contact your VPN provider's technical support.
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| manuellement | manually |
| vérifiez | check |
| attentivement | carefully |
| paramètres | settings |
| client | client |
| fournisseur | providers |
| contactez | contact |
| si | if |
| configurez | set up |
| réseau | network |
| technique | technical |
| connexion | connection |
| le | the |
| support | support |
| votre | your |
| vous | you |
| utilisez | you use |
| de | via |
FR rankingCoach s’adapte à tous les projets, quel que soit le fournisseur auquel vous faites appel pour héberger votre site Web. Le logiciel en ligne fonctionne de manière totalement indépendante du fournisseur d’hébergement.
EN rankingCoach provides the right training, no matter which website provider you have chosen. The online software is completely separate from the hosting provider.
| francês | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| fournisseur | provider |
| logiciel | software |
| en ligne | online |
| totalement | completely |
| le | the |
| héberger | hosting |
| vous | you |
| site | website |
| du | from |
FR rankingCoach de Hostpoint optimise votre site Web, qu’il soit hébergé par Hostpoint ou par un autre fournisseur. Le logiciel en ligne fonctionne de manière totalement indépendante du fournisseur d’hébergement Web.
EN Hostpoint rankingCoach will help shape up your website ? no matter whether it is hosted by Hostpoint or another provider. The online software is completely separate from the web hosting provider.
| francês | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| hostpoint | hostpoint |
| fournisseur | provider |
| totalement | completely |
| indépendante | separate |
| hébergé | hosted |
| logiciel | software |
| en ligne | online |
| ou | or |
| le | the |
| votre | your |
| par | by |
| site | website |
| du | from |
FR Meilleur fournisseur de données de référence Waters Rankings et meilleur fournisseur de données Waters Sell-Side Technology
EN Waters Rankings Best Reference Data Provider and Waters Sell-Side Technology Best Data Provider to the Sell Side
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleur | best |
| fournisseur | provider |
| données | data |
| référence | reference |
| rankings | rankings |
| technology | technology |
| side | side |
| et | and |
FR Si vous êtes également un utilisateur du fournisseur de média social et êtes connecté à votre compte, ce fournisseur est également en mesure de voir que votre profil de média social a visité notre site Web
EN If you are also a user of the social media provider and are logged in to your account, they are also able to see that your social media profile visited our website
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| si | if |
| utilisateur | user |
| profil | profile |
| un | a |
| ce | that |
| également | also |
| média | media |
| en | in |
| de | of |
| social | social |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| connecté | logged |
| notre | our |
| site | website |
| vous | you |
| voir | see |
FR Nous avons conclu des contrats avec différentes compagnies externes pour vous offrir la connectivité, incluant, sans s'y limiter, un FSM et un Fournisseur de services de télématique (« FST ») (collectivement, « Tiers fournisseur(s) de services »)
EN We contract with different third-party companies to provide you with Connectivity, including, but not limited to, a WSP and a Telematics Service Provider (“TSP”) (“Third-Party Service Provider(s)”)
| francês | inglês |
|---|---|
| contrats | contract |
| compagnies | companies |
| connectivité | connectivity |
| incluant | including |
| services | service |
| télématique | telematics |
| et | and |
| fournisseur | provider |
| s | s |
| différentes | different |
| nous | we |
| un | a |
| tiers | third |
| avec | with |
| vous | you |
FR Si le problème concerne un sous-traitant pouvant avoir une incidence sur la qualité finale du produit, Hillrom exige que notre fournisseur de premier rang résolve le problème auprès du fournisseur sous-traitant
EN If the issue pertains to a sub-tier supplier affecting final product quality, Hillrom requires our first-tier supplier to resolve at the sub-tier supplier
| francês | inglês |
|---|---|
| finale | final |
| hillrom | hillrom |
| exige | requires |
| fournisseur | supplier |
| rang | tier |
| si | if |
| qualité | quality |
| auprès | to |
| problème | issue |
| un | a |
| produit | product |
| notre | our |
FR Même les utilisateurs de test doivent se connecter au compte fournisseur central: ils ne peuvent pas tester la plupart des fonctionnalités sans se connecter à leur compte fournisseur central.
EN Even test users need to sign in to the central provider account: they cannot test most features without logging into their central provider account.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| fournisseur | provider |
| central | central |
| fonctionnalités | features |
| à | to |
| ne | cannot |
| doivent | need to |
| compte | account |
| la | the |
| test | test |
FR Média hôte est un fournisseur d'hébergement Web qui a débuté en 2002 en tant que fournisseur de solutions, puis s'est tourné vers la fourniture de services d'hébergement Web en 2008 et est basé au Royaume-Uni
EN HostMedia is web hosting provider which started in 2002 as a solution provider and then turned to providing web hosting services in 2008 and is based in United Kingdom
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| tourné | turned |
| fourniture | providing |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| web | web |
| débuté | started |
| solutions | solution |
| services | services |
| un | a |
| basé | based |
| en | in |
| est | is |
| tant | to |
| de | then |
| et | and |
FR Vous pouvez également vouloir déposer un rapport d’abus avec le fournisseur d’accès Internet (fournisseur d’hébergement) qui héberge le site et leur demander de mettre fin au site.
EN You may also want to file an abuse report with the ISP (hosting company) that is hosting the site and ask them to terminate the site.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| un | an |
| internet | isp |
| mettre fin | terminate |
| également | also |
| déposer | file |
| le | the |
| site | site |
| demander | ask |
| avec | with |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fournisseur par fournisseur fournisseur fournisseur ayant fournisseur applique nouveau fournisseur fournisseur de fournisseur tient fournisseur d’hébergement choisit fournisseur vpn fournisseur dns relation fournisseur meilleur fournisseur aucun fournisseur fournisseur cloud assurance fournisseur grand fournisseur fournisseur offre fournisseur réseau dignité fournisseur solutions êtes fournisseur seul fournisseur précédent fournisseur excellent fournisseur fournisseur payant seul fournisseur vpn fournisseur conserve innovation fournisseur important fournisseur fournisseur doit importe quel fournisseur fournisseur leader fournisseur d’erp cloud autre fournisseur premier fournisseur mondial propre fournisseur fournisseur youtube fournisseur a réussi simple fournisseur d’oxygène fournisseur rejetez fournisseur qualifié premier fournisseur fournisseur clé fournisseur à ancien fournisseur vers offres d’un fournisseur fournisseur chevronné meilleur fournisseur internet fournisseur dispose premier fournisseur intégré fournisseur mondialTraduzir cause du fournisseur para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe