EN Note that three email messages will be sent: one is sent immediately, one is sent after 48 hours, and one is sent 10 days after the request.
Traduzir "sent the cranes" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sent the cranes" de inglês para francês
Traduções de sent the cranes
"sent the cranes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de sent the cranes
inglês
francês
FR Notez que trois e-mails seront envoyés :Le 1er est envoyé immédiatement, le second est envoyé après 48 heures, et le 3e est envoyé 10 jours après la demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | notez |
| request | demande |
| immediately | immédiatement |
| after | après |
| hours | heures |
| and | et |
| mails | |
| sent | envoyé |
| days | jours |
| messages | envoyés |
| three | trois |
EN Old Verdansk Stadium is wrecked due to the man-made earthquake, which sent the cranes towering above down onto the construction zone and soccer pitch
FR Le vieux stade de Verdansk est complètement détruit à cause d’un tremblement de terre causé par l’homme, qui a envoyé les imposantes grues au dessus sur les zones de construction et le terrain de football
| inglês | francês |
|---|---|
| old | vieux |
| stadium | stade |
| earthquake | tremblement de terre |
| cranes | grues |
| construction | construction |
| zone | zones |
| soccer | football |
| sent | envoyé |
| the | le |
| is | est |
| to | à |
| due | de |
| down | par |
EN Get info: View the details of the request (who sent the request, who the request was sent to, when it was sent, link to the sheet).
FR Obtenir des informations : afficher les détails de la demande (qui a envoyé la demande, à qui la demande a été envoyée, quand elle a été envoyée, lien vers la feuille).
| inglês | francês |
|---|---|
| view | afficher |
| sheet | feuille |
| request | demande |
| was | été |
| get | obtenir |
| details | détails |
| of | de |
| sent | envoyé |
| link | lien |
| the | la |
| info | informations |
| to | à |
| it | elle |
| to the | vers |
| who | qui |
| when | quand |
EN Invoices correspond to our fiscal year and are sent in the first week of April. If you join mid-way through the year, you will be sent a pro-rated invoice right away. Your successive years? invoices will be sent in April.
FR Qu?est-ce qu?une adhésion provisoire ?
| inglês | francês |
|---|---|
| be | est |
| a | une |
EN Invoices correspond to our fiscal year and are sent in the first week of April. If you join mid-way through the year, you will be sent a pro-rated invoice right away. Your successive years? invoices will be sent in April.
FR Qu?est-ce qu?une adhésion provisoire ?
| inglês | francês |
|---|---|
| be | est |
| a | une |
EN Sadako's Good Luck Cranes Duvet Cover
FR Les grues de bonne chance de Sadako Housse de couette
| inglês | francês |
|---|---|
| cranes | grues |
| duvet | couette |
| cover | de |
| luck | chance |
| good | les |
EN FLYING CRANES AND SPRING FLOWERS Antique Japanese Floral Leggings
FR GRUES VOLANTES ET FLEURS DE RESSORT Floral japonais antique Legging
| inglês | francês |
|---|---|
| flying | volantes |
| cranes | grues |
| spring | ressort |
| antique | antique |
| japanese | japonais |
| leggings | legging |
| flowers | fleurs |
| floral | floral |
| and | et |
EN FLYING WHITE CRANES ON BLUE WATER AND SPRING FLOWERS Antique Japanese Floral Mini Skirt
FR FLYING WHITE GRUES SUR L'EAU BLEUE ET FLEURS DE PRINTEMPS Floral japonais Minijupe
| inglês | francês |
|---|---|
| white | white |
| cranes | grues |
| on | sur |
| blue | bleue |
| spring | printemps |
| japanese | japonais |
| flying | flying |
| mini skirt | minijupe |
| flowers | fleurs |
| floral | floral |
| and | et |
EN Keywords used by Amélie Berton to describe this photograph: Japan, japanese, portrait, cranes, origami, red, green, tale, kimono, yukata, surrealism, surreal, dreamlike, dirk, portrait, woman, kimono
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : japon, japonaise, portrait, grues, origami, rouge, vert, conte, kimono, yukata, surréalisme, surréaliste, onirique, onirisme, portrait, femme, kimono
| inglês | francês |
|---|---|
| cranes | grues |
| origami | origami |
| tale | conte |
| surreal | surréaliste |
| japan | japon |
| green | vert |
| woman | femme |
| portrait | portrait |
| red | rouge |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| japanese | japonaise |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN the cranes of Brestby samuel badinafrom
FR les grues de Brestpar samuel badinaà partir de
| inglês | francês |
|---|---|
| cranes | grues |
| samuel | samuel |
| of | de |
| the | les |
EN But by the looks of its still-evolving skyline—and the construction crews and cranes that are nearly omnipresent—this area NOrth of MAssachussets Avenue is still coming into its own.
FR Mais par l'apparence de sa ligne de ciel en constante évolution — et les équipes de construction et les grues presque omniprésentes — cette région au nord de l'avenue Massachussets est encore en train d'entrer dans la sienne.
EN Hundreds of concrete blocks stretch as far as the eye can see, surrounded by enormous gantry cranes
FR Des centaines de blocs de béton s’alignent à perte de vue, encadrés par d’immenses ponts roulants
| inglês | francês |
|---|---|
| concrete | béton |
| blocks | blocs |
| hundreds | centaines |
| eye | vue |
| by | par |
EN Back-to-back victories against Zimbabwe in the Rugby Africa Women’s Cup sends the Lady Cranes climbing up to 31st in the rankings.
FR Une lettre ouverte adressée à la famille mondiale du rugby par le président de World Rugby, Sir Bill Beaumont, qui réaffirme l'engagement inébranlable du sport à faire du rugby le sport le plus avant-gardiste en matière de santé des joueurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| rugby | rugby |
| to | à |
| in | en |
| against | de |
EN The construction of the three main pillars of the viaduct in 1901/1902 was an architectural masterpiece, because they were built with the aid of 2 cranes but without a scaffold.
FR La construction des trois piles principales du viaduc en 1901/1902 a constitué une véritable prouesse architectonique, car elles ont été édifiées sans échafaudage avec seulement deux grues.
| inglês | francês |
|---|---|
| cranes | grues |
| construction | construction |
| main | principales |
| in | en |
| the | la |
| three | trois |
| with | avec |
| was | été |
| without | sans |
| a | une |
EN A thousand cranes to honour the children
FR Mille grues en l’honneur des enfants
| inglês | francês |
|---|---|
| cranes | grues |
| children | enfants |
| thousand | mille |
| to | en |
| the | des |
EN Creator Yuhito Adachi explains: This installation of a thousand folded paper cranes, or senbazuru, contains five colours that symbolize harmony of nature in Japanese tradition
FR Le créateur Yuhito Adachi explique : Cette installation de mille grues en papier plié, ou senbazuru, contient cinq couleurs qui symbolisent l’harmonie de la nature dans la tradition japonaise
| inglês | francês |
|---|---|
| explains | explique |
| installation | installation |
| paper | papier |
| cranes | grues |
| or | ou |
| tradition | tradition |
| folded | plié |
| contains | contient |
| five | cinq |
| of | de |
| thousand | mille |
| in | en |
| this | cette |
| nature | nature |
| creator | créateur |
| colours | couleurs |
| that | qui |
EN Cranes electrical systems | Nidec Industrial Solutions
FR Systèmes électriques pour les grues| Nidec Industrial Solutions
| inglês | francês |
|---|---|
| cranes | grues |
| systems | systèmes |
| nidec | nidec |
| solutions | solutions |
| electrical | électriques |
| industrial | industrial |
EN Road building, machinery and vehicles, mechanics, offshore platforms, shipbuilding, refineries, overhead cranes
FR Routière, machinerie et véhicules, mécanique, plateformes maritimes, industrie navale, raffineries, zone de tapis roulant
| inglês | francês |
|---|---|
| machinery | machinerie |
| vehicles | véhicules |
| mechanics | mécanique |
| platforms | plateformes |
| road | de |
| and | et |
EN Cologne Cranes on the Rhine - SebastianHamm/iStock/Thinkstock;
FR Maisons de grue de Cologne sur le Rhin - iStock.com / SebastianHamm;
| inglês | francês |
|---|---|
| cologne | cologne |
| rhine | rhin |
| the | le |
| on | sur |
EN Let’s talk about art, humans. All the humans. Louder now. Help me out. – Wolfram F. Niessen, John Cullen Nugent and the life-size aluminum alloy sculptures of whooping cranes created for Regina Municipal Airport
FR Parlons d’art, humaines et humains. Tous les humains. Plus fort maintenant. Aidez-moi. – Wolfram F. Niessen, John Cullen Nugent et les sculptures grandeur nature en alliage d’aluminium de grues blanches créées pour le Regina Municipal Airport
EN And our facilities boast a wide range of powerful equipment that can be adapted to any context, including overhead cranes to move heavy or oversize freight.
FR Nos équipements variés et performants s’adaptent à tous les contextes, et nos entrepôts sont équipés de ponts roulants qui facilitent le déplacement des marchandises lourdes ou surdimensionnées.
| inglês | francês |
|---|---|
| heavy | lourdes |
| or | ou |
| equipment | équipements |
| move | déplacement |
| of | de |
| freight | marchandises |
| to | à |
| that | qui |
| our | nos |
EN Our state-of-the-art equipment can be adjusted to suit any context, and our modern warehouses are equipped with overhead cranes to manage heavy or oversize loads.
FR Nos équipements de pointe s’adaptent à tous les contextes, et nos entrepôts modernes sont équipés de ponts roulants qui facilitent le déplacement des marchandises lourdes ou surdimensionnées.
| inglês | francês |
|---|---|
| warehouses | entrepôts |
| heavy | lourdes |
| equipment | équipements |
| equipped | équipés |
| modern | modernes |
| or | ou |
| the | le |
| are | sont |
| of | de |
| to | à |
| our | nos |
EN Our diversified line of leading-edge equipment can be adapted to accommodate any context, and our distribution centres are fitted with overhead cranes to facilitate the handling of oversize or overweight shipments.
FR Nos équipements variés et performants s’adaptent à tous les contextes, et nos entrepôts sont équipés de ponts roulants qui facilitent le déplacement des marchandises lourdes ou surdimensionnées.
| inglês | francês |
|---|---|
| facilitate | facilitent |
| equipment | équipements |
| or | ou |
| the | le |
| are | sont |
| of | de |
| to | à |
| our | nos |
EN Let’s talk about art, humans. All the humans. Louder now. Help me out. – Wolfram F. Niessen, John Cullen Nugent and the life-size aluminum alloy sculptures of whooping cranes created for Regina Municipal Airport
FR Parlons d’art, humaines et humains. Tous les humains. Plus fort maintenant. Aidez-moi. – Wolfram F. Niessen, John Cullen Nugent et les sculptures grandeur nature en alliage d’aluminium de grues blanches créées pour le Regina Municipal Airport
EN You can also have up-close encounters with amazing wildlife including black bears, river otters, sandhill cranes, skunks, and alligators.
FR Vous pourrez également rencontrer de près des animaux sauvages étonnants, comme des ours noirs, des loutres de rivière, des grues du Canada, des mouffettes et des alligators.
| inglês | francês |
|---|---|
| black | noirs |
| bears | ours |
| river | rivière |
| otters | loutres |
| cranes | grues |
| also | également |
| with | près |
| wildlife | animaux |
| you | pourrez |
| and | et |
EN And our facilities boast a wide range of powerful equipment that can be adapted to any context, including overhead cranes to move heavy or oversize freight.
FR Nos équipements variés et performants s’adaptent à tous les contextes, et nos entrepôts sont équipés de ponts roulants qui facilitent le déplacement des marchandises lourdes ou surdimensionnées.
| inglês | francês |
|---|---|
| heavy | lourdes |
| or | ou |
| equipment | équipements |
| move | déplacement |
| of | de |
| freight | marchandises |
| to | à |
| that | qui |
| our | nos |
EN Our state-of-the-art equipment can be adjusted to suit any context, and our modern warehouses are equipped with overhead cranes to manage heavy or oversize loads.
FR Nos équipements de pointe s’adaptent à tous les contextes, et nos entrepôts modernes sont équipés de ponts roulants qui facilitent le déplacement des marchandises lourdes ou surdimensionnées.
| inglês | francês |
|---|---|
| warehouses | entrepôts |
| heavy | lourdes |
| equipment | équipements |
| equipped | équipés |
| modern | modernes |
| or | ou |
| the | le |
| are | sont |
| of | de |
| to | à |
| our | nos |
EN Our diversified line of leading-edge equipment can be adapted to accommodate any context, and our distribution centres are fitted with overhead cranes to facilitate the handling of oversize or overweight shipments.
FR Nos équipements variés et performants s’adaptent à tous les contextes, et nos entrepôts sont équipés de ponts roulants qui facilitent le déplacement des marchandises lourdes ou surdimensionnées.
| inglês | francês |
|---|---|
| facilitate | facilitent |
| equipment | équipements |
| or | ou |
| the | le |
| are | sont |
| of | de |
| to | à |
| our | nos |
EN Cranes were used to set each in place, with the handles attached on location.
FR Des grues ont servi à installer chaque pièce et les poignées ont été fixées sur place.
| inglês | francês |
|---|---|
| cranes | grues |
| handles | poignées |
| attached | fixé |
| place | place |
| to | à |
| each | chaque |
| were | été |
| on | sur |
EN Road building, machinery and vehicles, mechanics, offshore platforms, shipbuilding, refineries, overhead cranes
FR Routière, machinerie et véhicules, mécanique, plateformes maritimes, industrie navale, raffineries, zone de tapis roulant
| inglês | francês |
|---|---|
| machinery | machinerie |
| vehicles | véhicules |
| mechanics | mécanique |
| platforms | plateformes |
| road | de |
| and | et |
EN Box Conveyor Systems Increasing manipulation speed between areas. Low maintenance. Stacker cranes for boxes can operate in a variety of circuits, with straight sections, curves, slopes and even different levels. The ...
FR Convoyeur pour bacs Manipulation plus rapide. Meilleure communication entre les différentes zones. Maintenance réduite. Ce système de convoyage pour bacs plastiques ou cartons permet de constituer des circuits très ...
| inglês | francês |
|---|---|
| systems | système |
| manipulation | manipulation |
| maintenance | maintenance |
| boxes | cartons |
| circuits | circuits |
| can | permet |
| areas | zones |
| speed | rapide |
| of | de |
| even | très |
| low | pour |
EN The Texas Wetlands brings together three native Texas species — bald eagles, whooping cranes, and American alligators — in a lush wetland habitat
FR Les zones humides du Texas rassemblent trois espèces indigènes du Texas — les pygargues à tête blanche, les grues cendrées et les alligators américains — dans un habitat luxuriant de zones humides
EN The construction of the three main pillars of the viaduct in 1901/1902 was an architectural masterpiece, because they were built with the aid of 2 cranes but without a scaffold.
FR La construction des trois piles principales du viaduc en 1901/1902 a constitué une véritable prouesse architectonique, car elles ont été édifiées sans échafaudage avec seulement deux grues.
| inglês | francês |
|---|---|
| cranes | grues |
| construction | construction |
| main | principales |
| in | en |
| the | la |
| three | trois |
| with | avec |
| was | été |
| without | sans |
| a | une |
EN See lions lounging, antelope and giraffes grazing, storks and crowned cranes roaming, rhinos wallowing, and a family herd of African elephants foraging and playing.
FR Observez des lions qui se prélassent, des antilopes et des girafes qui broutent, des cigognes et des grues cendrées qui se promènent, des rhinocéros qui se prélassent, et un troupeau familial d'éléphants d'Afrique qui se nourrissent et jouent.
| inglês | francês |
|---|---|
| lions | lions |
| cranes | grues |
| family | familial |
| herd | troupeau |
| playing | jouent |
| see | observez |
| and | et |
| a | un |
| of | des |
EN Usually, this happens due to a phishing email being sent to the victim. This email appears to come from an official organization or business but was actually sent by a criminal.
FR En règle générale, cela se produit à cause d’un courriel d’hameçonnage envoyé à la victime. Ce courriel semble provenir d’une organisation ou d’une entreprise officielle, mais il a en réalité été envoyé par un criminel.
| inglês | francês |
|---|---|
| happens | se produit |
| courriel | |
| victim | victime |
| appears | semble |
| official | officielle |
| criminal | criminel |
| usually | générale |
| sent | envoyé |
| organization | organisation |
| or | ou |
| this | ce |
| was | été |
| business | entreprise |
| to | à |
| the | la |
| a | un |
| by | par |
| due | en |
EN In response to the COVID-19 pandemic, CARE revived the CARE Package in the form of donations sent to a global community and gift cards sent to workers on the frontlines.
FR En réponse à la pandémie de COVID-19, CARE a relancé le paquet CARE sous la forme de dons envoyés à une communauté mondiale et de cartes-cadeaux envoyées aux travailleurs en première ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| package | paquet |
| form | forme |
| cards | cartes |
| workers | travailleurs |
| care | care |
| community | communauté |
| pandemic | pandémie |
| donations | dons |
| gift | cadeaux |
| global | mondiale |
| in | en |
| response | réponse |
| of | de |
| to | à |
| sent | envoyé |
EN Click the headers to sort requests. For example, click Sent to sort requests by the sent date.
FR Cliquez sur les en-têtes pour trier les demandes. Cliquez sur Envoyées pour trier les demandes par date d’envoi, par exemple.
| inglês | francês |
|---|---|
| headers | en-têtes |
| requests | demandes |
| sent | envoyé |
| click | cliquez |
| sort | trier |
| date | date |
| example | exemple |
| by | par |
| for | pour |
EN The selected row or rows will be included in the body of the email message and sent to the recipients. Messages are typically sent within five minutes.
FR La ou les lignes sélectionnées seront incluses dans le corps de l’e-mail et envoyées aux destinataires. Les messages sont généralement envoyés dans les cinq minutes.
| inglês | francês |
|---|---|
| included | incluses |
| recipients | destinataires |
| minutes | minutes |
| or | ou |
| selected | sélectionné |
| body | corps |
| five | cinq |
| rows | lignes |
| in | dans |
| of | de |
| sent | envoyé |
| messages | messages |
| are | sont |
| typically | généralement |
| and | et |
EN Sending an SMS can cost 1 credit when sent to a certain country, but 10 credits when sent to another.
FR L'envoi d'un SMS peut coûter 1 crédit lorsqu'il est envoyé dans un certain pays, mais 10 crédits lorsqu'il est envoyé dans un autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| sms | sms |
| can | peut |
| country | pays |
| cost | coûter |
| sent | envoyé |
| credit | crédit |
| a | un |
| credits | crédits |
| to | certain |
| another | autre |
EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
FR Les alertes sont envoyées lorsqu’une nouvelle mention apparaît dans votre recherche enregistrée. Un maximum de 200 alertes est envoyé par heure.
| inglês | francês |
|---|---|
| alerts | alertes |
| new | nouvelle |
| mention | mention |
| appears | apparaît |
| search | recherche |
| maximum | maximum |
| a | un |
| hour | heure |
| sent | envoyé |
| in | dans |
| of | de |
| are | sont |
| the | votre |
| is | est |
EN An Every Mention Alert is sent when a new mention appears in your saved search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
FR Une alerte Toutes mentions est envoyée lorsqu’une nouvelle mention apparaît dans votre recherche enregistrée. Un maximum de 200 alertes est envoyé par heure.
| inglês | francês |
|---|---|
| mention | mention |
| new | nouvelle |
| appears | apparaît |
| search | recherche |
| maximum | maximum |
| alerts | alertes |
| sent | envoyé |
| your | votre |
| saved | enregistré |
| is | est |
| a | un |
| of | de |
| hour | heure |
| alert | alerte |
| in | dans |
EN Each Secondary User will be sent an email which may indicate that it has been sent on your behalf and may identify you, and invite them to register as a Secondary User
FR Chaque Utilisateur secondaire reçoit un courriel qui pourrait indiquer avoir été envoyé à votre nom et qui pourrait vous identifier personnellement et l'inviter à s'inscrire en tant qu'Utilisateur secondaire
| inglês | francês |
|---|---|
| secondary | secondaire |
| courriel | |
| sent | envoyé |
| user | utilisateur |
| identify | identifier |
| indicate | indiquer |
| a | un |
| behalf | nom |
| been | été |
| each | chaque |
| your | votre |
| to | à |
| it | en |
| that | qui |
| as | tant |
| be | pourrait |
| you | vous |
| will | reçoit |
EN Sent.com provides IMAP access to your Sent.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Sent.com fournit un accès IMAP à votre compte Sent.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| sent | sent |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Once received, an email will be sent to the customer containing the RMA form which must be printed and sent by registered mail within 14 days from the date of receipt of the goods
FR Une fois reçu, un email sera envoyé au client contenant le formulaire RMA qui doit être imprimé et envoyé par courrier recommandé dans les 14 jours à compter de la date de réception de la marchandise
| inglês | francês |
|---|---|
| containing | contenant |
| form | formulaire |
| rma | rma |
| printed | imprimé |
| sent | envoyé |
| customer | client |
| received | reçu |
| to | à |
| days | jours |
| of | de |
| by | par |
| must | doit |
| date | date |
| an | un |
| courrier |
EN That means that the email has been sent from the domain name from which it claims to have been sent.
FR Cela signifie que le mail a bien été envoyé à partir du nom de domaine à partir duquel il prétend avoir été envoyé.
| inglês | francês |
|---|---|
| name | nom |
| claims | prétend |
| sent | envoyé |
| from which | duquel |
| it | il |
| the | le |
| domain | domaine |
| been | été |
| has | a |
| to | à |
EN As a result, the average value of international remittances sent through mobile money tends to be much lower than those sent through alternative channels, and transactions also tend to be more frequent
FR De ce fait, la valeur moyenne des envois de fonds internationaux utilisant le système de l'argent mobile tend à être bien inférieure à celle des envois utilisant d'autres canaux, et les transactions tendent aussi à être plus fréquentes
| inglês | francês |
|---|---|
| result | bien |
| average | moyenne |
| international | internationaux |
| remittances | envois de fonds |
| mobile | mobile |
| tends | tend |
| channels | canaux |
| transactions | transactions |
| tend | tendent |
| frequent | fréquentes |
| value | valeur |
| of | de |
| money | largent |
| to | à |
| be | être |
| more | plus |
EN You should have been sent your access codes by your Accor contact. If you have not received them, please complete the form in the STAR section. Your access codes will be sent to you automatically on the day you request them.
FR Vous devez avoir reçu vos codes d’accès par votre contact Accor. Si vous ne les avez pas reçus, complétez le formulaire de la rubrique STAR. Vos codes d’accès vous seront communiqués automatiquement le jour de la demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| codes | codes |
| star | star |
| automatically | automatiquement |
| contact | contact |
| if | si |
| received | reçu |
| form | formulaire |
| request | demande |
| by | par |
| them | de |
| you | vous |
EN Requests You’ve Sent shows updates, approvals, and proofing requests you have sent.
FR L’option « Demandes que vous avez envoyées » affiche les demandes d’actualisation, d’approbation et de corrections que vous avez envoyées.
| inglês | francês |
|---|---|
| requests | demandes |
| shows | affiche |
| sent | envoyé |
| you | vous |
| you have | avez |
| and | et |
EN Configure the action block to ensure alerts and requests are sent to people who are involved with a specific work item. You can configure them to be sent out to:
FR Configurez le bloc d’actions pour vous assurer que les alertes et les demandes sont bien envoyées aux personnes impliquées dans un élément de travail donné. Vous pouvez définir la configuration pour qu’elles soient envoyées :
| inglês | francês |
|---|---|
| alerts | alertes |
| block | bloc |
| requests | demandes |
| work | travail |
| configure | configurez |
| people | personnes |
| sent | envoyé |
| a | un |
| ensure | assurer |
| are | sont |
| involved | impliqué |
| and | et |
| you | vous |
| specific | de |
EN You can schedule your report to be sent on a recurring basis automatically. Note that when you do this, the report will run before it's sent so that it will always contain the most up-to-date information.
FR Vous pouvez planifier l’envoi automatique et récurrent de votre rapport. Notez que lorsque vous faites cela, le rapport sera généré avant d’être envoyé, afin de toujours contenir les informations les plus à jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| schedule | planifier |
| recurring | récurrent |
| automatically | automatique |
| note | notez |
| sent | envoyé |
| report | rapport |
| when | lorsque |
| be | être |
| always | toujours |
| to | à |
| information | informations |
| do | faites |
| contain | contenir |
| can | pouvez |
| your | votre |
| the | le |
| will | sera |
| you | vous |
| before | de |
| this | cela |
| that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sent the cranes cranes flying cranes whooping cranes created japanese cranes whooping cranes crowned cranes roaming flying cranes and flying white cranes thé chocolat thé bars emails sent directly sent sent sent via newsletter sent email sent being sent link sent sent without sent emails automatically sent actually sent message sent shortly accidentally sent emails sent via tweets you’ve sent messages sent actions sent sent right either sent directly data sent sent directly then sent re automatically sent donations sent gift cards sent ve sent confirmation email sent often sent communications sent sent globally every day whether they’re sent sent later were sent attackers sent sent back then sent back traffic sent sent meTraduzir sent the cranes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe