FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
Traduzir "avez besoin d industrialiser" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avez besoin d industrialiser" de francês para inglês
Traduções de avez besoin d industrialiser
"avez besoin d industrialiser" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de avez besoin d industrialiser
francês
inglês
EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| réservez | book |
| service | service |
| simplement | simply |
| votre | your |
| besoin | need |
| à | to |
| et | and |
| pas | dont |
| le | the |
| dont | you |
| quand | when |
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise
EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| ciphertrust | ciphertrust |
| appliquez | apply |
| protection | protection |
| données | data |
| uniques | unique |
| entreprise | business |
| et | and |
| besoin | need |
| avec | with |
| la | the |
| votre | your |
| en | to |
| quand | when |
| dont | you |
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| décrit | described |
| client | customer |
| amical | friendly |
| si | if |
| ou | or |
| rapidement | quickly |
| possible | possible |
| solution | solution |
| besoin | need |
| un | just |
| fera | will |
| service | support |
| et | and |
| mieux | to |
| dont | you |
FR Nos solutions offrent tout ce dont vous avez besoin pour accroître votre efficacité. tout ce dont vous avez besoin pour améliorer le service clientèle. Et tout ce dont vous avez besoin pour être prêt pour le prochain changement de secteur.
EN Our solutions deliver everything you need to increase efficiencies. Everything you need to boost customer service. And everything you need to be ready for the next industry shift.
| francês | inglês |
|---|---|
| offrent | deliver |
| efficacité | efficiencies |
| prêt | ready |
| changement | shift |
| solutions | solutions |
| secteur | industry |
| service | service |
| le | the |
| besoin | need |
| prochain | for |
| nos | our |
| accroître | increase |
| dont | you |
| être | be |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez une question sur un hébergement chez l'habitant spécifique, si vous avez besoin d'aide pour réserver ou si vous avez déjà réservé et que vous avez d'une aide supplémentaire veuillez nous contacter :
EN If you have an enquiry about a specific homestay; or need assistance in making a booking; or if you have already made a booking and require further assistance, please contact us on the following:
| francês | inglês |
|---|---|
| réserver | booking |
| si | if |
| ou | or |
| besoin | need |
| contacter | contact |
| veuillez | please |
| vous | you |
| sur | on |
| un | a |
| déjà | already |
| aide | assistance |
| supplémentaire | the |
FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.
EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.
| francês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| podcast | podcast |
| média | media |
| lorsque | when |
| ou | or |
| vous | you |
| un | a |
| comme | like |
| besoin | need |
| site | website |
| hébergeur | web host |
FR L'engagement d'ActiveCampaign envers la réussite de ses clients s'appuie sur un ensemble de promesses que nous vous faisons.Nos 22 promesses vous garantissent de toujours obtenir ce dont vous avez besoin quand vous en avez besoin.
EN ActiveCampaign’s industry-leading Customer Success Commitment is a set of promises from us to you.Our 22 promises guarantee that you’ll always be able to get what you need, when you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| réussite | success |
| clients | customer |
| promesses | promises |
| toujours | always |
| un | a |
| ce | that |
| de | of |
| besoin | need |
| nos | our |
| obtenir | get |
| envers | to |
| dont | you |
| quand | when |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide you with the stability you require. Your windows VPS remote desktop will always be available when you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| point | point |
| réseau | network |
| redondant | redundant |
| stabilité | stability |
| fenêtres | windows |
| vps | vps |
| desktop | desktop |
| distance | remote |
| échec | failure |
| fournisse | provide |
| toujours | always |
| ce | that |
| lorsque | when |
| à | with |
| la | the |
| aucun | no |
| notre | our |
| besoin | need |
| vos | your |
| nous | we |
| ait | have |
| dont | you |
| disponibles | available |
FR Gérez vos documents dans M-Files ou tout autre système connecté et trouvez ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
EN Manage documents in M-Files or any connected system and find what you need, when you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| connecté | connected |
| ou | or |
| système | system |
| quand | when |
| documents | documents |
| besoin | need |
| en | in |
| et | find |
| dont | you |
FR Ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin : tel est le principe derrière M-Files. Rapide, simple, et intuitif.
EN What you need, when you need it. That is the way M-Files works. Fast, easy, and intuitive.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapide | fast |
| ce | that |
| quand | when |
| le | the |
| besoin | need |
| en | it |
| et | and |
| intuitif | intuitive |
| dont | you |
| simple | easy |
FR Utilisez Slack pour vous épargner des heures de recherches dans des documents et des e-mails et pour obtenir ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Modifiez, affichez et commentez depuis Slack.
EN Use Slack to remove the constant hunt through documents and emails to get what you need, when you need it. Edit, view, and comment from Slack.
| francês | inglês |
|---|---|
| slack | slack |
| documents | documents |
| modifiez | edit |
| affichez | view |
| commentez | comment |
| utilisez | use |
| besoin | need |
| obtenir | get |
| et | and |
| dont | you |
| quand | when |
| depuis | from |
FR Ne collectez que les données dont vous avez besoin, rien de plus. Cela profite à la fois à la personne concernée et à votre organisation ; inutile d'être responsable de la protection de données dont vous n'avez pas réellement besoin.
EN Only collect what you need, and no more. This benefits both the data subject and your organization; no sense in being responsible for protecting data you don’t actually need.
| francês | inglês |
|---|---|
| collectez | collect |
| organisation | organization |
| protection | protecting |
| réellement | actually |
| données | data |
| la | the |
| besoin | need |
| plus | more |
| votre | your |
| responsable | responsible |
| à | and |
| dont | you |
| pas | dont |
| être | being |
FR Si vous avez besoin de traiter vous-même des données SEO, nous vous fournissons la documentation nécessaire pour obtenir ce que vous voulez, quand vous en avez besoin
EN If you need to process SEO data on your own, we offer the documentation you need to get what you want, when you need it
| francês | inglês |
|---|---|
| traiter | process |
| si | if |
| seo | seo |
| documentation | documentation |
| la | the |
| données | data |
| fournissons | offer |
| de | own |
| besoin | need |
| nous | we |
| obtenir | get |
| voulez | you want |
| quand | when |
FR Tout ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
EN What you need, When you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| quand | when |
| en | it |
| besoin | need |
| dont | you |
FR Nos offres Full-Service BI s'adaptent à chaque projet. Si vous avez besoin d'aide pour démarrer ou si vous avez besoin d'un Chef de Projet BI dédié, nous pouvons vous aider.
EN Our Full-Service BI offering is tailored to every project. Need help just to get started or need a Dedicated BI Manager, we got you covered.
| francês | inglês |
|---|---|
| bi | bi |
| projet | project |
| chef | manager |
| ou | or |
| à | to |
| besoin | need |
| démarrer | started |
| dédié | dedicated |
| aider | help |
| nos | our |
| dun | a |
| vous avez | got |
| nous | we |
| vous | you |
FR Que vous lanciez une étude de faisabilité ou que vous proposiez des services à plusieurs milliers de clients, vous pouvez acquérir le nombre de licences dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
EN Whether you’re just getting started and have a small proof of concept or need to reach thousands of customers, you can license what you need, when you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| licences | license |
| ou | or |
| de | of |
| à | to |
| milliers | thousands |
| besoin | need |
| une | a |
| dont | you |
| quand | when |
FR À la fin de chaque leçon, vous trouverez un lien Pour aller plus loin. Ces renseignements supplémentaires sont là pour vous aider si vous avez besoin de détails, mais ils ne doivent pas vous embarraser si vous n'en avez pas besoin.
EN We have included a More on this topic page for each lesson. This extra information is there to support you when you need the detail, but should not get in your way if you don't.
| francês | inglês |
|---|---|
| leçon | lesson |
| renseignements | information |
| aider | support |
| détails | detail |
| si | if |
| un | a |
| besoin | need |
| plus | more |
| mais | but |
| supplémentaires | extra |
| pour | on |
FR Ne laissez pas les frontières vous empêcher de recruter le talent dont vous avez besoin au moment où vous en avez besoin.
EN Borders shouldn’t get in the way of obtaining the talent you need when you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| frontières | borders |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
| besoin | need |
| moment | when |
| dont | you |
FR TAO Connect fournit l'aide dont vous avez besoin, quand vous en avez le plus besoin
EN TAO Connect provides the help you want, when you need it most
| francês | inglês |
|---|---|
| connect | connect |
| fournit | provides |
| tao | tao |
| quand | when |
| en | it |
| le | the |
| le plus | most |
| besoin | need |
| dont | you |
FR Quand vous avez besoin de vacances sans soucis. Vous avez besoin de Suisse.
EN When you need a vacation without drama. You need Switzerland.
| francês | inglês |
|---|---|
| vacances | vacation |
| suisse | switzerland |
| quand | when |
| besoin | need |
| vous | you |
| sans | without |
FR Nous nous assurons que vous disposez de toutes les pièces de haute qualité dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin
EN We make sure that you have all the high-quality parts you need, where and when you need them
| francês | inglês |
|---|---|
| haute | high |
| qualité | quality |
| pièces | parts |
| quand | when |
| nous | we |
| assurons | sure |
| besoin | need |
| de | all |
| dont | you |
FR Vous avez besoin d'aide pour gérer les talents pendant les périodes de pointe ou les projets de courte durée? Nous offrons des solutions flexibles pour vous assurer d'avoir toujours accès au talent dont vous avez besoin
EN Need help managing your talent during cycle fluctuations or short-term projects? We offer flexible solutions to ensure you always have access to the talent you need
| francês | inglês |
|---|---|
| courte | short |
| solutions | solutions |
| flexibles | flexible |
| toujours | always |
| accès | access |
| ou | or |
| offrons | we offer |
| nous offrons | offer |
| gérer | managing |
| durée | term |
| besoin | need |
| projets | projects |
| nous | we |
| assurer | ensure |
| dont | you |
| de | during |
FR Si vous dites à votre client que vous n?avez besoin que de 120 contenus mais que vous réalisez plus tard que vous avez en fait besoin de 180 contenus, c?est une belle façon de faire baisser sa confiance en vous.
EN If you tell your customer that you just need 120 pieces of content but later, you realize that you actually need 180 pieces of content, it is a serious problem for trust.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| confiance | trust |
| en fait | actually |
| si | if |
| contenus | content |
| besoin | need |
| de | of |
| tard | later |
| est | is |
| une | a |
| vous | you |
| mais | but |
| votre | your |
| fait | that |
| faire | realize |
FR Des filtres faciles à utiliser trient les pièces par nom, matériau ou utilisateur, ce qui vous permet de trouver rapidement la pièce dont vous avez besoin au moment où vous en avez besoin.
EN Easy-to-use filters sort parts by part name, material, or user — enabling you to quickly find the part you need when you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| nom | name |
| matériau | material |
| permet | enabling |
| trouver | find |
| faciles | easy |
| utiliser | use |
| ou | or |
| utilisateur | user |
| rapidement | quickly |
| pièces | parts |
| pièce | part |
| ce | you |
| la | the |
| besoin | need |
| moment | when |
| par | by |
FR Nous ne nous associons qu'avec les fournisseurs les plus réputés et les plus respectés. Nous personnalisons nos produits pour que vous obteniez ce dont vous avez besoin, quand et où vous en avez besoin.
EN We only partner with the most reputable and respected suppliers, customizing our products so you get what you need, whenever and wherever you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| réputé | reputable |
| fournisseurs | suppliers |
| besoin | need |
| en | it |
| nos | our |
| produits | products |
| nous | we |
| respectés | respected |
| dont | you |
FR Gagnez du temps en communiquant avec les personnes et les applications dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
EN Get time back in your day by connecting with the people and apps you need, when you need them.
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | apps |
| en | in |
| personnes | people |
| quand | when |
| gagnez | get |
| avec | with |
| besoin | need |
| temps | time |
| et | and |
| dont | you |
FR Le grand jour approche à grands pas ! Mais vous avez encore besoin des meilleurs cadeaux de garçons d'honneur pour épater vos amis et vous en avez besoin hier
EN The big day is approaching fast! But you still need the best groomsmen gifts to blow your friends away and you need them yesterday
| francês | inglês |
|---|---|
| cadeaux | gifts |
| amis | friends |
| hier | yesterday |
| le | the |
| à | to |
| besoin | need |
| de | away |
| vos | your |
| et | and |
| meilleurs | the best |
| grand | big |
| vous | you |
| mais | but |
FR Explorez vos fichiers et vos données pour trouver ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
EN Dig into your files and data to get what you need, when you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| fichiers | files |
| données | data |
| vos | your |
| et | and |
| besoin | need |
| dont | you |
| quand | when |
FR Si vous avez par exemple uniquement besoin d’un hébergement Mail professionnel, il n’est plus nécessaire de payer pour un hébergement Web dont vous n’avez pas besoin
EN For example, if you only need a professional email hosting, you no longer have to pay for a web hosting that you don?t need
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| besoin | need |
| web | web |
| un | a |
| hébergement | hosting |
| payer | pay |
| pas | don |
| exemple | example |
| pour | professional |
| dont | you |
| de | for |
FR Vous savez que lorsque vous achetez des vêtements de marque personnalisés chez Anthem Branding, vous obtenez exactement ce dont vous avez besoin quand vous en avez besoin
EN You know that when you're buying custom name brand clothes from Anthem Branding, you're getting exactly what you need when you need it
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | buying |
| vêtements | clothes |
| anthem | anthem |
| savez | you know |
| ce | that |
| exactement | exactly |
| besoin | need |
| en | name |
| lorsque | when |
| branding | branding |
| marque | brand |
| de | custom |
| dont | you |
FR Il y aura des toilettes extérieures dans le camp. Si vous avez besoin d'aller dans la nature pendant la journée, votre guide vous enseignera la bonne technique et vous donnera ce dont vous avez besoin.
EN There will be outhouses in camp. If you need to go in nature during the day, your guide will instruct you the proper technique and give you what you need.
| francês | inglês |
|---|---|
| camp | camp |
| technique | technique |
| si | if |
| bonne | proper |
| dans | in |
| besoin | need |
| votre | your |
| guide | guide |
| et | and |
| nature | nature |
| y | there |
| pendant | during |
| dont | you |
FR De plus, grâce à nos stocks importants, nous sommes à même de vous fournir ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
EN Plus, our deep inventories deliver what you need when you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| stocks | inventories |
| fournir | deliver |
| quand | when |
| besoin | need |
| en | deep |
| nos | our |
| dont | you |
FR Avez-vous besoin d'un lampadaire magnifique, nouveau, simple et fabuleux? Ensuite, le lampadaire Muuto Pull est tout ce dont vous avez besoin pour découvrir la vraie beauté de votre intérieur.
EN Are you in need of a stunning, new, simple, and fabulous floor lamp? Then the Muuto Pull Floor Lamp is all you need to experience the true beauty of your interior.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| simple | simple |
| fabuleux | fabulous |
| muuto | muuto |
| vraie | true |
| beauté | beauty |
| besoin | need |
| dun | a |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| intérieur | in |
| dont | you |
FR Vous n'avez besoin que de quelques informations simples sur la localisation de votre modèle ? Nous avons pensé à tout. Quand vous importez vos images géolocalisées avec cette option, vous visualisez exactement ce ce dont vous avez besoin.
EN Just need some basic location info for your model? We got you covered. What you see is what you get when you import your geo-located imagery with this option.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | info |
| localisation | location |
| modèle | model |
| importez | import |
| images | imagery |
| option | option |
| besoin | need |
| sur | covered |
| quand | when |
| visualisez | see |
| ce | this |
| vous avez | got |
| nous | we |
| avec | with |
| exactement | is |
| dont | you |
| simples | just |
FR Bienvenue dans l'assistance et les services Unity. Notre mission est de vous fournir une expertise et un soutien de premier ordre afin que vous puissiez obtenir l'aide dont vous avez besoin pour réussir, quand vous en avez besoin.
EN Welcome to Unity Support and Services. Our mission is to provide you with best-in-class expertise and support so you can get the help you need to succeed, when you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| bienvenue | welcome |
| mission | mission |
| expertise | expertise |
| ordre | class |
| services | services |
| unity | unity |
| puissiez | you can |
| en | in |
| besoin | need |
| réussir | succeed |
| notre | our |
| obtenir | get |
| fournir | to |
| premier | the |
| dont | you |
| quand | when |
FR Avez-vous vraiment besoin de dix photos de la tour Eiffel ? Sans doute que non. Alors ne laissez pas les copies envahir votre photothèque Photos : identifiez les doublons, examinez-les attentivement, puis éliminez ceux dont vous n'avez pas besoin.
EN Do you really need 10 retakes of the Golden Gate? Probably not. Don't let copies invade your Photos: find duplicate pictures, look at them closely, and zap the extras.
| francês | inglês |
|---|---|
| copies | copies |
| identifiez | find |
| sans doute | probably |
| photos | photos |
| vraiment | really |
| besoin | need |
| de | of |
| la | the |
| laissez | let |
| votre | your |
| puis | and |
| dont | you |
FR De choisir l’offre de services dont vous avez besoin au moment où vous en avez besoin
EN Choose the services offering that you need at the time you need it
| francês | inglês |
|---|---|
| choisir | choose |
| services | services |
| en | it |
| besoin | need |
| moment | time |
| dont | you |
FR Vous n’avez pas besoin de citer leur source, vous n’avez pas besoin de les partager lorsque vous les modifiez : vous pouvez simplement les utiliser.
EN You do not need to reference them, you do not need to share them when you modify them: you can just use them.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifiez | modify |
| simplement | just |
| lorsque | when |
| pas | not |
| besoin | need |
| utiliser | use |
| de | them |
| partager | share |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
avez besoin avez immédiatement besoin avez besoin quand avez besoin lorsque avez besoin d’aide avez donc besoin avez simplement besoin avez plutôt besoin avez besoin d’assistance avez juste besoin avez besoin d’industrialiser avez vous besoin avez besoin directement avez réellement besoin avez absolument besoin avez besoin d’améliorer avez besoin grâce n’avez besoin avez besoin d’ouvrir avez besoin d’exécuter avez seulement besoin avez besoin d'assistance avez besoin d'aide avez besoin d avez vraiment besoin avez alors besoin avez besoin d’informations avez besoin daide avez besoin garantissent avez besoin d’ajouter avez besoin auprès avez besoin d’espace avez uniquement besoin avez besoin concernant avez besoin ailleurs avez besoin — avez besoin contre avez souvent besoin avez besoin rapidement avez besoin d’ avez certainement besoin avez besoin d’un avez besoin d’une avez besoin via avez besoin dun avez besoin puis avez toujours besoin n'avez pas besoin n'avez plus besoin avez pas besoinTraduzir avez besoin d industrialiser para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe