FR Configurez simplement les alertes dont vous avez besoin et nous vous informerons lorsque vous aurez besoin d'une action
Traduzir "aurez simplement besoin" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aurez simplement besoin" de francês para inglês
Traduções de aurez simplement besoin
"aurez simplement besoin" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de aurez simplement besoin
francês
inglês
EN Just configure the alerts you need, and we?ll let you know when you need action
| francês | inglês |
|---|---|
| configurez | configure |
| simplement | just |
| alertes | alerts |
| action | action |
| lorsque | when |
| besoin | need |
| et | and |
| nous | we |
| dont | you |
FR Vous aurez besoin d'une connaissance moyenne du HTML et du CSS. Vous aurez également besoin de connaissances de base en PHP.
EN You need intermediate-level knowledge of HTML and CSS to take this course, as well as a basic understanding of PHP.
| francês | inglês |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| php | php |
| de | of |
| de base | basic |
| besoin | need |
| base | a |
| connaissances | knowledge |
| vous | you |
| et | understanding |
| en | to |
FR Vous aurez besoin de connaissances de base sur les logiciels suivants: Adobe Photoshop et Illustrator, et votre favori entre Figma, Sketch ou Adobe XD. En ce qui concerne les matériaux, vous aurez besoin d'un ordinateur exécutant le logiciel requis.
EN You’ll need basic knowledge of the following software: Adobe Photoshop and Illustrator, and your favorite between Figma, Sketch, or Adobe XD. As for materials, you’ll need a computer running the required software.
| francês | inglês |
|---|---|
| illustrator | illustrator |
| favori | favorite |
| figma | figma |
| sketch | sketch |
| ordinateur | computer |
| adobe | adobe |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| photoshop | photoshop |
| le | the |
| suivants | a |
| de base | basic |
| besoin | need |
| votre | your |
| de | of |
| connaissances | knowledge |
| et | and |
| logiciel | software |
| en | running |
FR Une fois que vous l'aurez positionné correctement, vous n'aurez même plus à penser au microphone. Vous pouvez simplement vous concentrer sur le contenu que vous produisez.
EN Once you have it positioned correctly, you won?t even have to think about the microphone. You can just focus on the content you are producing.
| francês | inglês |
|---|---|
| positionné | positioned |
| microphone | microphone |
| concentrer | focus |
| produisez | producing |
| correctement | correctly |
| contenu | content |
| à | to |
| penser | to think |
| le | the |
| vous | you |
| une fois | once |
FR Une fois que vous l'aurez positionné correctement, vous n'aurez même plus à penser au microphone. Vous pouvez simplement vous concentrer sur le contenu que vous produisez.
EN Once you have it positioned correctly, you won?t even have to think about the microphone. You can just focus on the content you are producing.
| francês | inglês |
|---|---|
| positionné | positioned |
| microphone | microphone |
| concentrer | focus |
| produisez | producing |
| correctement | correctly |
| contenu | content |
| à | to |
| penser | to think |
| le | the |
| vous | you |
| une fois | once |
FR C'est la raison principale pour laquelle nous vous avons écrit ce guide détaillé du débutant simplement parce qu'une fois que vous l'aurez lu, vous n'aurez aucun mal à vous amuser à une table de roulette dans votre casino local
EN This is the core reason why we wrote you this in-depth beginner?s guide simply because once you have read through it, you will have no trouble enjoying yourself at a roulette table in your local casino
| francês | inglês |
|---|---|
| débutant | beginner |
| table | table |
| roulette | roulette |
| casino | casino |
| local | local |
| d | s |
| raison | reason |
| ce | this |
| lu | read |
| la | the |
| nous | we |
| guide | guide |
| aucun | no |
| votre | your |
| vous | you |
| simplement | simply |
| une | a |
| de | because |
| dans | in |
FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| réservez | book |
| service | service |
| simplement | simply |
| votre | your |
| besoin | need |
| à | to |
| et | and |
| pas | dont |
| le | the |
| dont | you |
| quand | when |
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| décrit | described |
| client | customer |
| amical | friendly |
| si | if |
| ou | or |
| rapidement | quickly |
| possible | possible |
| solution | solution |
| besoin | need |
| un | just |
| fera | will |
| service | support |
| et | and |
| mieux | to |
| dont | you |
FR Que vous ayez votre PS5 pré-commandée ou que vous prévoyiez simplement den obtenir une bientôt, vous aurez besoin dun kit supplémentaire.
EN Whether you've got your PS5 pre-ordered or just plan to get one soon, you'll want some extra kit.
| francês | inglês |
|---|---|
| bientôt | soon |
| kit | kit |
| ou | or |
| votre | your |
| simplement | just |
| supplémentaire | extra |
| obtenir | get |
FR Il y a deux ensembles de dropouts (pattes). L'un pour une roue arrière en 27.5" et l'autre pour une roue en 29". Vous aurez simplement besoin d'installer, ou de vous procurer les pattes souhaitées et changer la roue bien sûr.
EN There are two sets of dropouts- one set for a 27.5" rear wheel and another for a 29" rear wheel. You just need to order/install the dropout set that you want, and switch the wheel itself of course.
| francês | inglês |
|---|---|
| arrière | rear |
| besoin | need |
| changer | switch |
| la | the |
| ensembles | sets |
| de | of |
| roue | wheel |
| et | and |
| une | a |
| pour | for |
| les | itself |
FR Vous aurez besoin d'un bras pour le monter, mais votre qualité audio sera grandement améliorée et vous n'aurez pas à acheter le support séparément
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
| francês | inglês |
|---|---|
| qualité | quality |
| grandement | greatly |
| séparément | separately |
| besoin | need |
| bras | arm |
| acheter | purchase |
| audio | audio |
| votre | your |
| à | to |
| amélioré | improved |
| dun | a |
| le | the |
| vous | you |
| mais | but |
FR Dès que vous aurez souscrit à votre plan d'hébergement WordPress, vous aurez tout ce dont vous avez besoin pour commencer à publier du contenu. Il vous suffit d'installer WordPress en un clic.
EN As soon as you sign up for your WordPress hosting plan, you?ll have everything you need to start publishing content. Just install WordPress with one click.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| wordpress | wordpress |
| publier | publishing |
| clic | click |
| contenu | content |
| votre | your |
| besoin | need |
| commencer | to start |
| un | just |
| pour | sign |
| du | one |
| dont | you |
FR Une fois que vous aurez installé Theme et configuré Plugin , vous aurez besoin de modules complémentaires pour créer un portail d'emploi pleinement fonctionnel
EN Once you've installed a theme and set up the plugin, you'll need add-ons to create a fully functional job portal
| francês | inglês |
|---|---|
| theme | theme |
| plugin | plugin |
| complémentaires | ons |
| portail | portal |
| pleinement | fully |
| fonctionnel | functional |
| modules complémentaires | add-ons |
| installé | installed |
| configuré | set up |
| besoin | need |
| un | a |
| créer | create |
| vous | to |
FR Vous et votre conjoint devrez déterminer quand vous souhaitez prendre votre retraite. Sans cette information, il pourrait être difficile de connaître le revenu dont vous aurez besoin une fois que vous aurez cessé de travailler.
EN You and your partner will need to figure out when to retire. Without knowing that , it could be difficult to know how much income you’ll need after you stop working.
| francês | inglês |
|---|---|
| conjoint | partner |
| déterminer | figure out |
| difficile | difficult |
| travailler | working |
| il | it |
| revenu | income |
| besoin | need |
| votre | your |
| connaître | and |
| quand | when |
| de | stop |
| le | could |
| dont | you |
FR La prochaine fois que vous aurez besoin d'un article de cette catégorie, vous vous serez probablement souvenu de leur expérience et aurez acheté au même endroit.
EN The next time you need something in that category, you probably remembered their experience and purchased from the same spot.
| francês | inglês |
|---|---|
| catégorie | category |
| probablement | probably |
| expérience | experience |
| acheté | purchased |
| la | the |
| besoin | need |
| et | and |
| endroit | spot |
| fois | time |
FR En plus, avec l'appli Go City, vous aurez tous les renseignements dont vous aurez besoin à portée de doigts. C'est-à-dire des informations sur les attractions, des itinéraires conseillés, un plan très pratique et bien d'autres choses encore !
EN Plus, with the Go City app, you'll have all the information you need at your fingertips. We're talking attraction information, suggested itineraries, a handy map, and more!
| francês | inglês |
|---|---|
| doigts | fingertips |
| itinéraires | itineraries |
| attractions | attraction |
| go | go |
| un | a |
| informations | information |
| plus | more |
| besoin | need |
| pratique | handy |
| city | city |
| plan | map |
| à | and |
| avec | with |
| dont | you |
| de | all |
FR Dès que vous aurez souscrit à votre plan d'hébergement WordPress, vous aurez tout ce dont vous avez besoin pour commencer à publier du contenu. Il vous suffit d'installer WordPress en un clic.
EN As soon as you sign up for your WordPress hosting plan, you?ll have everything you need to start publishing content. Just install WordPress with one click.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| wordpress | wordpress |
| publier | publishing |
| clic | click |
| contenu | content |
| votre | your |
| besoin | need |
| commencer | to start |
| un | just |
| pour | sign |
| du | one |
| dont | you |
FR Note: Si l’application est traduite en plusieurs langues ou si l’assistant est exécuté plusieurs fois, vous aurez besoin du Work ID car vous aurez le choix entre plusieurs Work ID lorsque vous importerez le module de traduction.
EN Note: If the application is translated into multiple languages or if the wizard is executed more than once, you will need the Work ID because there will be more than one Work ID to choose from when you import the translation pack.
| francês | inglês |
|---|---|
| note | note |
| exécuté | executed |
| id | id |
| si | if |
| traduite | translated |
| ou | or |
| choix | choose |
| lorsque | when |
| langues | languages |
| besoin | need |
| le | the |
| aurez | will |
| plusieurs | multiple |
| traduction | translation |
| vous | you |
| du | from |
| car | to |
FR Vous n’avez pas besoin de citer leur source, vous n’avez pas besoin de les partager lorsque vous les modifiez : vous pouvez simplement les utiliser.
EN You do not need to reference them, you do not need to share them when you modify them: you can just use them.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifiez | modify |
| simplement | just |
| lorsque | when |
| pas | not |
| besoin | need |
| utiliser | use |
| de | them |
| partager | share |
| vous | you |
FR Les conducteurs de véhicules électriques ont besoin d’accéder rapidement et simplement à des bornes de recharge. AXSO aide les opérateurs de réseaux et les exploitants de stations à répondre à ce besoin avec des solutions sur mesure.
EN Electric vehicle drivers need fast, painless and reliable access to charging. We help network operators and station owners provide it with their own customized solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| conducteurs | drivers |
| véhicules | vehicle |
| électriques | electric |
| rapidement | fast |
| recharge | charging |
| réseaux | network |
| stations | station |
| besoin | need |
| solutions | solutions |
| et | and |
| aide | help |
| simplement | it |
| opérateurs | operators |
| ont | their |
| à | to |
| avec | with |
FR Si vous avez besoin de fichiers pour une utilisation digitale, alors vous aurez besoin de fichiers JPG, GIF ou PNG en mode couleur RGB
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode
| francês | inglês |
|---|---|
| fichiers | files |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| couleur | color |
| rgb | rgb |
| si | if |
| utilisation | use |
| ou | or |
| png | png |
| vous | you |
| en | in |
| besoin | need |
| une | digital |
| mode | mode |
FR Donc, sur la base de ce que nous avons mentionné ci-dessus, lorsque vous avez un grand site Web qui a besoin de plusieurs sitemaps parce qu'il ya plus de 50.000 URL, vous aurez besoin de télécharger un index sitemap aussi bien
EN So, based on what we mentioned above, when you have a large website that needs multiple sitemaps because there are more than 50,000 URLs, you’ll need to upload a sitemap index as well
| francês | inglês |
|---|---|
| mentionné | mentioned |
| index | index |
| sitemap | sitemap |
| sitemaps | sitemaps |
| url | urls |
| ce | that |
| lorsque | when |
| besoin | need |
| bien | well |
| un | a |
| nous | we |
| sur | on |
| site | website |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
| plus | more |
| de | because |
| ci-dessus | above |
FR Copiez, scannez ou personnalisez ces listes en y ajoutant tout le matériel spécialisé dont vous avez besoin, ainsi que vos vêtements, vos produits de toilette et tout autre effet personnel dont vous aurez besoin au cours de votre voyage.
EN Copy, scan, or retype and customise these lists, adding any specialised equipment you need, as well as your clothing, toiletries, and other personal items necessary for your trip.
| francês | inglês |
|---|---|
| copiez | copy |
| scannez | scan |
| ajoutant | adding |
| spécialisé | specialised |
| vêtements | clothing |
| ou | or |
| personnalisez | customise |
| listes | lists |
| matériel | equipment |
| besoin | need |
| ainsi | as |
| dont | you |
| de | other |
| et | and |
| voyage | trip |
FR L'ajout de Recherche d'Énergie permet à Affaires Louches d'accéder à de l'Énergie Électrique quand vous en avez besoin, ce qui augmente énormément les chances de trouver LA carte Énergie Électrique dont vous aurez besoin.
EN The inclusion of Energy Search lets Shady Dealings access Lightning Energy when needed, which dramatically increases the deck's chances of finding that crucial Energy attachment.
| francês | inglês |
|---|---|
| augmente | increases |
| chances | chances |
| de | of |
| recherche | search |
| quand | when |
| ce | that |
| permet | lets |
| la | the |
| besoin | needed |
| trouver | finding |
| en | which |
FR Vous n’avez besoin que d’un tournevis cruciforme et d’un tournevis à tête plate. Vous aurez peut-être besoin d'un escabeau pour fixer des dispositifs comme un détecteur de fumée ou une caméra extérieure.
EN All you require is a Phillips and Slot screwdriver. You may require a step ladder to mount equipment like smoke sensors or outdoor cameras.
| francês | inglês |
|---|---|
| tournevis | screwdriver |
| dispositifs | equipment |
| fumée | smoke |
| caméra | cameras |
| extérieure | outdoor |
| ou | or |
| peut | may |
| peut-être | you may |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| besoin | require |
| comme | like |
| vous | you |
| de | all |
FR Lorsque vous accédez à l'hébergement Web dont vous avez besoin pour mettre votre site en ligne, vous aurez besoin d'un nom de domaine, afin que les gens puissent trouver votre site Web
EN When you do access the web hosting you need to bring your site online, you’ll need a domain name, so people can find your website
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| trouver | find |
| lorsque | when |
| en ligne | online |
| à | to |
| nom | name |
| domaine | domain |
| gens | people |
| de | bring |
| besoin | need |
| aurez | can |
| dun | a |
| votre | your |
| dont | you |
| mettre | the |
FR Copiez, scannez ou personnalisez ces listes en y ajoutant tout le matériel spécialisé dont vous avez besoin, ainsi que vos vêtements, vos produits de toilette et tout autre effet personnel dont vous aurez besoin au cours de votre voyage.
EN Copy, scan, or retype and customise these lists, adding any specialised equipment you need, as well as your clothing, toiletries, and other personal items necessary for your trip.
| francês | inglês |
|---|---|
| copiez | copy |
| scannez | scan |
| ajoutant | adding |
| spécialisé | specialised |
| vêtements | clothing |
| ou | or |
| personnalisez | customise |
| listes | lists |
| matériel | equipment |
| besoin | need |
| ainsi | as |
| dont | you |
| de | other |
| et | and |
| voyage | trip |
FR Vous n'aurez jamais besoin d'un autre outil de BI, car nous avons tout ce dont vous avez besoin pour l'analyse de vos données.
EN You will never need any other BI tool because we have it all.
| francês | inglês |
|---|---|
| bi | bi |
| outil | tool |
| besoin | need |
| jamais | never |
| nous | we |
| dont | you |
| de | other |
FR Vous n’avez besoin que d’un tournevis cruciforme et d’un tournevis à tête plate. Vous aurez peut-être besoin d'un escabeau pour fixer des dispositifs comme un détecteur de fumée ou une caméra extérieure.
EN All you require is a Phillips and Slot screwdriver. You may require a step ladder to mount equipment like smoke sensors or outdoor cameras.
| francês | inglês |
|---|---|
| tournevis | screwdriver |
| dispositifs | equipment |
| fumée | smoke |
| caméra | cameras |
| extérieure | outdoor |
| ou | or |
| peut | may |
| peut-être | you may |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| besoin | require |
| comme | like |
| vous | you |
| de | all |
FR Pour ce cours, vous n'avez pas besoin de grandes connaissances techniques ou de conception. Vous aurez besoin d'un ordinateur et d'un éditeur de code gratuit.
EN To take this course, you don't need any specialized knowledge, not even in design. For materials, all you need is a computer and a free code editor.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | course |
| ordinateur | computer |
| éditeur | editor |
| gratuit | free |
| ce | this |
| conception | design |
| code | code |
| dun | a |
| besoin | need |
| connaissances | knowledge |
| aurez | is |
| ou | materials |
| vous | you |
| de | all |
| et | and |
| pour | for |
FR Nous fournissons un ensemble généreux de fonctionnalités sur le plan gratuit, donc c'est peut-être tout ce dont vous avez besoin. Il n'y a aucune obligation, l'inscription prend moins de 2 minutes et vous n'aurez pas besoin de carte de crédit.
EN We provide a generous set of features on the free plan, so it might be all you need. There’s no obligation, signup takes less than 2 minutes and you won’t need a credit card.
| francês | inglês |
|---|---|
| généreux | generous |
| gratuit | free |
| obligation | obligation |
| moins | less |
| minutes | minutes |
| crédit | credit |
| plan | plan |
| fournissons | we provide |
| un | a |
| fonctionnalités | features |
| il | it |
| prend | takes |
| peut | might |
| nous fournissons | provide |
| de | of |
| le | the |
| aucune | no |
| nous | we |
| besoin | need |
| et | and |
| carte | card |
| sur | on |
| peut-être | be |
| donc | so |
| dont | you |
FR Même si, en tant que photographe, vous n'aurez pas régulièrement besoin des services d'un avocat (du moins, nous l'espérons !), il est bon de toujours avoir un avocat sur lequel vous pouvez compter lorsque vous avez besoin de conseils juridiques.
EN While as a photographer you are not going to regularly need the services of a lawyer (or at least we hope not!), it's a good idea always to have a lawyer that you can bank on when something comes up where you need legal advice.
| francês | inglês |
|---|---|
| photographe | photographer |
| avocat | lawyer |
| juridiques | legal |
| lorsque | when |
| conseils | advice |
| régulièrement | regularly |
| services | services |
| de | of |
| toujours | always |
| un | a |
| besoin | need |
| nous | we |
| pas | not |
| sur | on |
| vous | you |
| est | comes |
| bon | good |
FR Donc, sur la base de ce que nous avons mentionné ci-dessus, lorsque vous avez un grand site Web qui a besoin de plusieurs sitemaps parce qu'il ya plus de 50.000 URL, vous aurez besoin de télécharger un index sitemap aussi bien
EN So, based on what we mentioned above, when you have a large website that needs multiple sitemaps because there are more than 50,000 URLs, you’ll need to upload a sitemap index as well
| francês | inglês |
|---|---|
| mentionné | mentioned |
| index | index |
| sitemap | sitemap |
| sitemaps | sitemaps |
| url | urls |
| ce | that |
| lorsque | when |
| besoin | need |
| bien | well |
| un | a |
| nous | we |
| sur | on |
| site | website |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
| plus | more |
| de | because |
| ci-dessus | above |
FR Tout ce que vous avez à faire est simplement d'installer l'extension Dropified Chrome en un clic, puis vous pouvez simplement connecter l'application à votre Boutiques Shopify.
EN All you need to do is simply install- Dropified Chrome Extension with a click of a button, and then you can simply connect the app with your Shopify Stores.
| francês | inglês |
|---|---|
| dropified | dropified |
| chrome | chrome |
| clic | click |
| connecter | connect |
| lapplication | app |
| boutiques | stores |
| shopify | shopify |
| un | a |
| à | to |
| simplement | simply |
| votre | your |
| vous | you |
FR Obtenez simplement des résultats basés sur des données en utilisant simplement un algorithme multifactoriel
EN Simply get results based on data by simply using a multifactor algorithm
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithme | algorithm |
| obtenez | get |
| résultats | results |
| un | a |
| basés | based on |
| sur | on |
| données | data |
| basé | based |
| simplement | simply |
FR Augmentez simplement vos résultats et vendez simplement plus de produits FBA en corrigeant les fautes d'orthographe dans votre liste en maximisant l'effort.
EN Simply increase your results and simply sell more FBA products by fixing misspellings in your list by maximizing the effort.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplement | simply |
| vendez | sell |
| maximisant | maximizing |
| fba | fba |
| résultats | results |
| en | in |
| liste | list |
| plus | more |
| produits | products |
| et | and |
FR Ici, vous pouvez simplement choisir parmi les solutions mobiles disponibles et vous permettre de créer et de personnaliser simplement l'application en fonction de vos besoins et exigences.
EN Here you can simply choose from the available mobile solutions and allow you to simply build and customize the app right for your needs and requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplement | simply |
| choisir | choose |
| mobiles | mobile |
| solutions | solutions |
| lapplication | app |
| besoins | needs |
| exigences | requirements |
| ici | the |
| disponibles | available |
| permettre | allow |
| vous | you |
| et | and |
| créer | to |
| vos | your |
FR Élargissez simplement la visibilité de vos produits en les publiant simplement sur les sites les plus visités au monde comme Amazon, Facebook et eBay
EN Just expand the visibility of your products simply by pub t to the world’s most visited sites like Amazon, Facebook, and eBay
| francês | inglês |
|---|---|
| visités | visited |
| monde | worlds |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| la | the |
| simplement | simply |
| visibilité | visibility |
| de | of |
| vos | your |
| sites | sites |
| et | and |
| produits | products |
FR Avec Big Cartel, vous pouvez simplement créer facilement une boutique en ligne, vendre simplement votre travail et gérer une entreprise créative.
EN With Big Cartel, you can simply build an online store easily, just sell your work and run a creative business.
| francês | inglês |
|---|---|
| big | big |
| créer | build |
| créative | creative |
| en ligne | online |
| facilement | easily |
| travail | work |
| avec | with |
| vendre | sell |
| entreprise | business |
| boutique | store |
| votre | your |
| et | and |
| en | run |
| vous | you |
| simplement | simply |
| une | a |
FR Il vous suffit tout simplement de télécharger l'application sur votre téléphone ! Echanger simplement vos cryptomonnaies sera toujours à portée de main.
EN All you need is to download the app on your mobile phone and that’s it! The simple crypto exchange service is always close at hand.
| francês | inglês |
|---|---|
| lapplication | app |
| main | hand |
| toujours | always |
| il | it |
| télécharger | download |
| téléphone | phone |
| sera | the |
| sur | on |
| vous | you |
| de | all |
FR Le revendeur est généralement une société qui n'a pas la capacité technique ou financière d'accèder au statut de registrar ou tout simplement qui a une activité annexe nécessitant simplement la revente de noms de domaine à ses clients
EN Resellers are usually companies that do not have the technical or financial skills required to become a registrar or which have another primary business that only requires that they resell domain names to their clients
| francês | inglês |
|---|---|
| revendeur | resellers |
| généralement | usually |
| financière | financial |
| noms | names |
| clients | clients |
| registrar | registrar |
| technique | technical |
| ou | or |
| domaine | domain |
| capacité | skills |
| activité | business |
| nécessitant | requires |
| de | another |
| à | to |
| une | a |
| pas | not |
FR Pour plus d?information sur Octopuce, je vous invite tout simplement à aller visiter son site, ou tout simplement à me Contacter par email par exemple?
EN For more information on Octopuce, feel free to look at its website, or contact me, by mail or other means?
| francês | inglês |
|---|---|
| me | me |
| information | information |
| ou | or |
| contacter | contact |
| site | website |
| à | to |
| son | its |
| sur | on |
| par | by |
| pour | for |
| plus | more |
FR Le fait que je n'ai pas à me soucier de la façon de convertir des fichiers dans des formats pris en charge est tout simplement génial! J'ajoute simplement la vidéo à JustStream et je la laisse faire le reste.
EN The fact that I don't need to worry about how to convert files to supported formats is just awesome! I just add the video to JustStream and let it do the rest.
| francês | inglês |
|---|---|
| formats | formats |
| génial | awesome |
| je | i |
| laisse | let |
| à | to |
| fichiers | files |
| vidéo | video |
| et | and |
| pas | dont |
| soucier | to worry |
| fait | that |
| le reste | rest |
FR Si vous avez déjà lancé PDF Expert, vous pouvez ouvrir un fichier PDF en le déposant simplement dans la fenêtre de l'application. Tout simplement !
EN If you’ve already launched PDF Expert, you can open a PDF file by simply dropping it into the app window. Just like that!
| francês | inglês |
|---|---|
| lancé | launched |
| expert | expert |
| lapplication | app |
| si | if |
| fichier | file |
| un | a |
| fenêtre | window |
| vous | you |
| déjà | already |
| simplement | simply |
| de | into |
| en | it |
FR C'est aussi un super productivité car vous pouvez contrôler tous les domaines de celui-ci avec simplement votre voix. Dites simplement les commandes et il obéira à tout sans que vous ayez à faire quoi que ce soit.
EN It’s also a great productivity tool because you can control all areas of it with just your voice. Just say commands, and it’ll obey everything without you having to do anything.
| francês | inglês |
|---|---|
| domaines | areas |
| productivité | productivity |
| contrôler | control |
| un | a |
| de | of |
| il | it |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| voix | voice |
| votre | your |
| ayez | you |
FR Bien sûr, si vous vouliez simplement voir la liste complète des machines à sous plutôt que de parcourir ces menus, vous pouvez simplement cliquer sur « Tout voir », qui se trouve juste sous le bouton « Jouer aux machines à sous ».
EN Of course, if you just wanted to see the complete listing of slots rather than going through these menus, you can simply click ‘see all,’ which is found just under the ‘Slots Play’ button.
| francês | inglês |
|---|---|
| vouliez | wanted |
| menus | menus |
| trouve | found |
| jouer | play |
| si | if |
| simplement | simply |
| à | to |
| de | of |
| bouton | button |
| cliquer | click |
| complète | all |
| vous | you |
| voir | see |
FR Comme votre adresse IP reçoit de nombreuses requêtes, vous aurez des difficultés à accéder au serveur de jeu, entraînant votre disqualification ou vous empêchant simplement d’accéder au jeu.
EN By sending a lot of request to your IP address you will have difficulty accessing the game server, causing you to be disqualified or simply unable to access the game.
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| serveur | server |
| ou | or |
| difficulté | difficulty |
| adresse | address |
| de | of |
| à | to |
| aurez | will |
| accéder | access |
| votre | your |
| jeu | game |
| simplement | simply |
| vous | you |
FR Vous n'aurez rien à faire pour le configurer. Détendez-vous simplement et profitez des performances exceptionnelles qu'il offre, en particulier pour les sites Web WordPress.
EN You won?t need to do anything to set it up. Simply relax and enjoy the exceptional performance it provides, especially for WordPress websites.
| francês | inglês |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| performances | performance |
| exceptionnelles | exceptional |
| offre | provides |
| wordpress | wordpress |
| configurer | set |
| simplement | simply |
| à | to |
| détendez | relax |
| en particulier | especially |
| et | and |
| le | the |
| vous | you |
| pour | for |
| sites | websites |
FR Connectez-vous simplement à votre compte après avoir acheté Office Timeline Online et vous aurez accès à toutes les fonctionnalités premium
EN Simply log in to your account after purchasing Office Timeline Online and you will have access to all of the premium features
| francês | inglês |
|---|---|
| simplement | simply |
| timeline | timeline |
| online | online |
| accès | access |
| premium | premium |
| office | office |
| fonctionnalités | features |
| aurez | will |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| et | and |
| acheté | purchasing |
| vous | you |
| les | the |
FR Votre praticien apporte la table de massage et des huiles de massage (si nécessaire). Vous aurez simplement à fournir au moins deux serviettes de bain.
EN Your therapist will bring the table and oils (when necessary), but you will need to provide at least two towels.
| francês | inglês |
|---|---|
| table | table |
| huiles | oils |
| aurez | will |
| serviettes | towels |
| la | the |
| nécessaire | necessary |
| au moins | least |
| votre | your |
| de | bring |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aurez simplement besoin aurez besoin aurez jamais besoin aurez cependant besoin aurez donc besoin aurez certainement besoin n'aurez jamais besoin aurez moins besoin aurez probablement besoin aurez toujours besoin aurez généralement besoin aurez soit besoin n’aurez jamais besoin aurez alors besoin n’aurez besoin n'aurez pas besoin n aurez besoin n'aurez plus besoin n’aurez donc besoin aurez également besoin aurez besoin consiste aurez besoin dun aurez aussi besoin aurez besoin soit aurez souvent besoin aurez besoin lors aurez pas besoin avez simplement besoin simplement besoin ayez simplement besoin aurez n’aurez qu’à aurez alors aurez automatiquement aurez choisi aurez probablement aurez accès aurez jamais n’aurez aurez immédiatement accès aurez aucune limite aurez terminé aurez soumis n’aurez donc aurez rejoint aurez ensuite accès aurez communiqué l’identifiant aurez naturellement aurez donné l’instruction aurez comprisTraduzir aurez simplement besoin para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe