FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
"assurance vie permanente offrant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
francês | inglês |
---|---|
compagnie | company |
london | london |
canada | canada |
et | and |
la | the |
savoir | learn |
plus | more |
vie | life |
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
francês | inglês |
---|---|
compagnie | company |
london | london |
canada | canada |
et | and |
la | the |
savoir | learn |
plus | more |
vie | life |
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
francês | inglês |
---|---|
compagnie | company |
london | london |
canada | canada |
et | and |
la | the |
savoir | learn |
plus | more |
vie | life |
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
francês | inglês |
---|---|
compagnie | company |
london | london |
canada | canada |
et | and |
la | the |
savoir | learn |
plus | more |
vie | life |
FR Comment acheter une assurance vie pour la première fois Assurance vie hypothécaire ou assurance vie : laquelle répond à vos besoins? Conseils pratiques pour ceux qui souscrivent une assurance vie pour la première fois
EN How to buy life insurance for the first time Mortgage insurance vs. Life insurance: What meets your needs? What you should look for when buying life insurance
francês | inglês |
---|---|
assurance | insurance |
besoins | needs |
vie | life |
à | to |
acheter | buy |
comment | how |
la | the |
vos | your |
première | the first |
pour | for |
FR Le 1er janvier 2020, La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie sont devenues une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie
EN As of January 1, 2020, The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company, and The Canada Life Assurance Company became one company – The Canada Life Assurance Company
francês | inglês |
---|---|
janvier | january |
compagnie | company |
london | london |
canada | canada |
devenues | became |
et | and |
vie | life |
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company
francês | inglês |
---|---|
compagnie | company |
london | london |
canada | canada |
et | and |
la | the |
vie | life |
FR Votre situation familiale déterminera si une assurance-vie temporaire économique ou une assurance-vie permanente offrant une protection à vie vous conviendra le mieux.
EN Your family’s circumstances will determine whether the affordability of term life insurance or the lifetime protection of permanent life insurance is right for you
francês | inglês |
---|---|
situation | circumstances |
permanente | permanent |
ou | or |
protection | protection |
assurance | insurance |
vie | life |
le | the |
votre | your |
vous | you |
si | whether |
FR Assurance invalidité et assurance maladies graves : quelle est la différence? Comment souscrire une assurance vie pour la première fois Quel montant d’assurance vie vous faut-il?
EN How to buy life insurance for the first time How much life insurance do you need? Term vs. permanent life insurance
francês | inglês |
---|---|
assurance | insurance |
et | vs |
vie | life |
la | the |
comment | how |
première | the first |
pour | for |
vous | you |
faut | need |
FR Une assurance vie permanente détenue par l’entreprise offre non seulement une protection permanente, mais aussi un accès à la valeur de rachat de la police.
EN Permanent life insurance for your business not only offers permanent coverage, it can give you access to cash value in your policy.
francês | inglês |
---|---|
vie | life |
permanente | permanent |
accès | access |
offre | offers |
assurance | insurance |
à | to |
valeur | value |
FR Assurance vie détenue par une entreprise Assurance maladies graves détenue par une entreprise Assurance invalidité détenue par une entreprise Protection d’assurance médicaments sur ordonnance pour vos employés
EN Business-owned life insurance Business-owned critical illness insurance Business-owned disability insurance Prescription drug plans for your business
francês | inglês |
---|---|
vie | life |
maladies | illness |
invalidité | disability |
médicaments | drug |
ordonnance | prescription |
vos | your |
entreprise | business |
assurance | insurance |
pour | for |
FR Avec une assurance permanente, vous payez vos primes et disposez d’une protection pour la vie. Une telle assurance comporte également un volet épargne auquel vous avez accès de votre vivant.
EN With permanent insurance, you pay your premiums and have coverage for life. It also includes a savings component that you can access while you’re alive.
francês | inglês |
---|---|
permanente | permanent |
primes | premiums |
volet | component |
épargne | savings |
accès | access |
comporte | includes |
avec | with |
assurance | insurance |
vie | life |
également | also |
un | a |
vous | you |
et | and |
FR Assurance pour téléphone mobile, assurance de cyberprotection ou assurance billet? Trouvez la solution d’assurance adaptée à vos besoins directement dans la PostFinance TWINT App et souscrivez-la facilement et rapidement, sans facture.
EN Phone insurance, cyber insurance or ticket insurance? Find the right insurance solution for your needs directly in the PostFinance TWINT App and take out a policy quickly and simply, without an invoice.
francês | inglês |
---|---|
assurance | insurance |
billet | ticket |
besoins | needs |
postfinance | postfinance |
twint | twint |
facture | invoice |
e | cyber |
ou | or |
app | app |
rapidement | quickly |
téléphone | phone |
la | the |
directement | directly |
l | a |
solution | solution |
vos | your |
sans | without |
à | and |
dans | in |
et | find |
FR Pour quelle(s) assurance(s) souhaitez-vous un certificat ? Pour quelle(s) assurance(s) souhaitez-vous un certificat ? LAMal (assurance obligatoire) LCA (assurance complémentaire)
EN For which coverage(s) do you require a certificate? For which coverage(s) do you require a certificate? LAMal/KVG (compulsory insurance) LCA/VVG (supplemental insurance)
francês | inglês |
---|---|
certificat | certificate |
obligatoire | compulsory |
lca | lca |
s | s |
un | a |
assurance | insurance |
vous | do |
pour | for |
FR 3.7 Informations supplémentaires sur l'assurance. Des informations supplémentaires relatives à l'assurance de groupe RVezy sont présentées dans la section 16 ci-dessous. RVezy. n'est ni une compagnie d'assurance ni un courtier d'assurance.
EN 3.6 Opt Out. An Owner may choose to opt out of the Commercial insurance policy provided by RVezy, provided that the Owner assumes all risk associated with any and all claims whatsoever that may come as a result of a rental processed through the Services.
francês | inglês |
---|---|
rvezy | rvezy |
informations | result |
à | to |
un | a |
de | of |
des | services |
sont | owner |
FR Découvrez comment l’assurance-vie permanente peut vous apporter la tranquillité d’esprit et vous permettre de profiter de la vie dès maintenant.
EN Find out how permanent life insurance can help give you peace of mind early, leaving you free to enjoy your life now.
francês | inglês |
---|---|
permanente | permanent |
tranquillité | peace |
vie | life |
maintenant | now |
de | of |
profiter | enjoy |
et | find |
comment | how |
peut | can |
apporter | to |
vous | you |
de la | out |
FR Une assurance-vie protège vos proches et vous permet de maintenir votre niveau de vie à l’avenir. Voilà pourquoi l’assurance-vie présente de nombreux avantages.
EN Life insurance protects your loved ones and allows you to maintain your standard of living. There are many reasons to invest in a life insurance policy.
francês | inglês |
---|---|
protège | protects |
niveau | standard |
permet | allows |
assurance | insurance |
vie | life |
de | of |
à | to |
et | and |
une | a |
vous | you |
maintenir | maintain |
nombreux | many |
FR Nous nous soucions de la protection de nos équipes et de leurs proches et leur proposons, en conséquence, un dispositif d’assurance maladie, d’assurance vie et d’assurance invalidité.
EN We care about the protection of our teams and their relatives, offering health insurance, life insurance & disability coverage.
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
proches | relatives |
vie | life |
invalidité | disability |
protection | protection |
la | the |
de | of |
nos | our |
nous | we |
FR Le programme comprend diverses options, comme une assurance de soins de santé et dentaires, une assurance en cas de maladie grave et une assurance vie temporaire
EN The program includes options such as health and dental coverage, critical illness insurance and term life insurance
francês | inglês |
---|---|
comprend | includes |
santé | health |
dentaires | dental |
maladie | illness |
vie | life |
programme | program |
options | options |
assurance | insurance |
le | the |
comme | as |
et | and |
FR Principaux liens sur l’assurance habitation, l’assurance vie et l’assurance maladie
EN Top links for Home, Life and Health Insurance
francês | inglês |
---|---|
vie | life |
principaux | top |
liens | links |
habitation | home |
et | and |
sur | insurance |
FR Informez-vous sur l’assurance habitation, l’assurance vie et l’assurance maladie
EN Learn about Home, Life and Health Insurance
francês | inglês |
---|---|
vie | life |
habitation | home |
et | learn |
sur | insurance |
FR Assurance vie et maladie et assurance IARD et assurance générale
EN Life and Health Insurance and Property and Casualty, and General Insurance
francês | inglês |
---|---|
assurance | insurance |
vie | life |
générale | general |
et | and |
FR Assurance vie Assurance invalidité Assurance maladie grave
EN Life Insurance Disability Critical Illness
francês | inglês |
---|---|
vie | life |
invalidité | disability |
maladie | illness |
assurance | insurance |
FR Note: Les services d’assurance sont offerts par Invisor Insurance Services inc., une société autorisée à vendre des produits d’assurance vie et d’assurance maladie en Ontario et au Manitoba.
EN Note: Invisor Insurance Services is currently licensed in the provinces of Ontario and Manitoba. If you live in another province, please sign up and we will advise you when we are licensed in your province.
francês | inglês |
---|---|
note | note |
insurance | insurance |
ontario | ontario |
manitoba | manitoba |
autorisé | licensed |
services | services |
sont | are |
inc | in |
à | and |
FR Les services d’assurance sont offerts par Invisor Insurance Services inc., une société autorisée à vendre des produits d’assurance vie et d’assurance maladie en Ontario et au Manitoba.
EN Invisor Insurance Services is currently licensed in the provinces of Ontario and Manitoba. If you live in another province, please sign up and we will advise you when we are licensed in your province.
francês | inglês |
---|---|
insurance | insurance |
ontario | ontario |
manitoba | manitoba |
autorisé | licensed |
services | services |
sont | are |
inc | in |
à | and |
FR Nos experts en sélection des risques apportent une connaissance approfondie de la gestion des réclamations d’assurance vie, d’assurance maladies graves et d’assurance invalidité autant en ce qui concerne l’assureur que le réassureur
EN Our risk selection experts bring deep insights into management of life, critical illness, and disability claims from both a carrier and reinsurer’s perspective
francês | inglês |
---|---|
experts | experts |
sélection | selection |
connaissance | insights |
réclamations | claims |
vie | life |
maladies | illness |
invalidité | disability |
en | deep |
risques | risk |
gestion | management |
une | a |
nos | our |
de | of |
FR Nous nous soucions de la protection de nos équipes et de leurs proches et leur proposons, en conséquence, un dispositif d’assurance maladie, d’assurance vie et d’assurance invalidité.
EN We care about the protection of our teams and their relatives, offering health insurance, life insurance & disability coverage.
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
proches | relatives |
vie | life |
invalidité | disability |
protection | protection |
la | the |
de | of |
nos | our |
nous | we |
FR Le programme comprend diverses options, comme une assurance de soins de santé et dentaires, une assurance en cas de maladie grave et une assurance vie temporaire
EN The program includes options such as health and dental coverage, critical illness insurance and term life insurance
francês | inglês |
---|---|
comprend | includes |
santé | health |
dentaires | dental |
maladie | illness |
vie | life |
programme | program |
options | options |
assurance | insurance |
le | the |
comme | as |
et | and |
FR Restez en bonne santé grâce à une couverture exceptionnelle en matière de santé, de soins dentaires et de vue. Nous proposons également une assurance 401K, une assurance vie et une assurance invalidité de longue durée.
EN Stay healthy with exceptional health, dental, and vision coverage. We also offer 401K, life insurance, and long-term disability
francês | inglês |
---|---|
restez | stay |
dentaires | dental |
proposons | offer |
invalidité | disability |
vue | vision |
santé | health |
vie | life |
longue | long |
couverture | coverage |
nous | we |
assurance | insurance |
également | also |
matière | and |
une | exceptional |
FR Le code d'état HTTP 308 est une redirection permanente similaire à la 301, indiquant que la ressource demandée a été déplacée de façon permanente vers un autre URI
EN The HTTP status code 308 is a permanent redirection similar to 301, indicating that the requested resource has been permanently moved to another URI
francês | inglês |
---|---|
code | code |
http | http |
redirection | redirection |
indiquant | indicating |
ressource | resource |
uri | uri |
état | status |
déplacé | moved |
à | to |
permanente | permanent |
un | a |
demandé | requested |
similaire | similar |
a | has |
été | been |
FR Un document officiel émis par le gouvernement canadien (carte de résidence permanente, visa ou confirmation de résidence permanente).
EN An official document issued by the Canadian government (permanent resident card, visa or confirmation of permanent residence).
francês | inglês |
---|---|
document | document |
officiel | official |
émis | issued |
gouvernement | government |
canadien | canadian |
carte | card |
résidence | residence |
permanente | permanent |
visa | visa |
ou | or |
confirmation | confirmation |
un | an |
le | the |
de | of |
par | by |
FR Le code d'état HTTP 308 est une redirection permanente similaire à la 301, indiquant que la ressource demandée a été déplacée de façon permanente vers un autre URI
EN The HTTP status code 308 is a permanent redirection similar to 301, indicating that the requested resource has been permanently moved to another URI
francês | inglês |
---|---|
code | code |
http | http |
redirection | redirection |
indiquant | indicating |
ressource | resource |
uri | uri |
état | status |
déplacé | moved |
à | to |
permanente | permanent |
un | a |
demandé | requested |
similaire | similar |
a | has |
été | been |
FR Vous pouvez également supprimer le flux de travail de votre archive de manière permanente avant le délai de 90 jours. Si vous supprimez un flux de travail de manière permanente, le journal d’activité ne sera plus disponible.
EN Before 90 days have lapsed, you can permanently delete a workflow from your archive. If you permanently delete a workflow, the activity log will no longer be available.
francês | inglês |
---|---|
archive | archive |
permanente | permanently |
journal | log |
flux de travail | workflow |
travail | activity |
si | if |
un | a |
supprimer | delete |
disponible | available |
le | the |
votre | your |
jours | days |
vous | you |
de | before |
FR Veillez à ce que votre entreprise soit protégée maintenant et à l’avenir grâce à l’assurance vie permanente.
EN Help ensure your business is protected now and in the future with permanent life insurance.
francês | inglês |
---|---|
entreprise | business |
vie | life |
permanente | permanent |
votre | your |
protégé | protected |
à | and |
maintenant | the |
FR Qu’est-ce qu’une assurance-vie permanente? (vidéo)
EN What is permanent life insurance? (video)
francês | inglês |
---|---|
permanente | permanent |
vidéo | video |
vie | life |
assurance | insurance |
FR Assurer votre héritage : L’assurance vie, en particulier la couverture permanente, vous permet de laisser un héritage à vos enfants. Il y a donc mois de pression pour accumuler de l’argent.
EN Lock in your legacy: Life insurance, particularly permanent coverage, ensures that you can leave an inheritance to your children. So there’s less pressure to stockpile money.
francês | inglês |
---|---|
héritage | legacy |
permanente | permanent |
enfants | children |
pression | pressure |
couverture | coverage |
un | an |
vie | life |
en | in |
en particulier | particularly |
permet | ensures |
à | to |
de | leave |
vous | you |
pour | money |
FR une assurance vie, santé et invalidité permanente ;
EN insurances: life, health and permanent disability insurance. The description of insurance benefits for international UN Volunteers is available here
francês | inglês |
---|---|
assurance | insurance |
vie | life |
santé | health |
invalidité | disability |
permanente | permanent |
et | and |
FR Veillez à ce que votre entreprise soit protégée maintenant et à l’avenir grâce à l’assurance vie permanente.
EN Help ensure your business is protected now and in the future with permanent life insurance.
francês | inglês |
---|---|
entreprise | business |
vie | life |
permanente | permanent |
votre | your |
protégé | protected |
à | and |
maintenant | the |
FR Assurance vie permanente détenue par une entreprise
EN Business-owned permanent life insurance
francês | inglês |
---|---|
assurance | insurance |
vie | life |
permanente | permanent |
entreprise | business |
FR Assurance vie complémentaire Une à quatre fois le salaire annuel jusqu'à un maximum de 750,000 150,000 $ combiné à l'assurance vie de base
EN Supplemental Life Insurance One to four times annual salary up to $750,000 maximum combined with Basic Life Insurance
francês | inglês |
---|---|
assurance | insurance |
salaire | salary |
annuel | annual |
jusquà | up to |
maximum | maximum |
combiné | combined |
vie | life |
à | to |
quatre | four |
de | times |
FR L’utilisation de l’analyse prédictive dans le cadre de l’assurance vie : Au cours des dernières années, l’analyse prédictive a gagné en popularité dans le secteur de l’assurance vie
EN The use of predictive analytics in life insurance: Over the last number of years, predictive analytics has become more common in life insurance
francês | inglês |
---|---|
prédictive | predictive |
lutilisation | use |
vie | life |
le | the |
dernières | last |
de | of |
a | has |
en | in |
années | years |
FR Mutavie est la filiale assurance vie de la MACIF. Elle distribue des produits d?épargne assurance-vie pour le compte de la MACIF mais aussi d’autres sociétés partenaires.
EN French State Pensions program modernizes digital experience for five million beneficiaries
francês | inglês |
---|---|
vie | experience |
été | state |
produits | program |
le | french |
des | five |
FR L’utilisation de l’analyse prédictive dans le cadre de l’assurance vie : Au cours des dernières années, l’analyse prédictive a gagné en popularité dans le secteur de l’assurance vie
EN The use of predictive analytics in life insurance: Over the last number of years, predictive analytics has become more common in life insurance
francês | inglês |
---|---|
prédictive | predictive |
lutilisation | use |
vie | life |
le | the |
dernières | last |
de | of |
a | has |
en | in |
années | years |
FR Fondée en 1847, La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie est la première compagnie d’assurance vie canadienne à avoir vu le jour.
EN Founded in 1847, The Canada Life Assurance Company was Canada’s first domestic life insurance company.
francês | inglês |
---|---|
compagnie | company |
vie | life |
canada | canada |
en | in |
première | first |
fondé | founded |
FR La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie, la première compagnie d’assurance-vie canadienne, a été établie en 1846 à Hamilton en Ontario.
EN The Canada Life Assurance Company, Canada’s first life insurance company, began in 1846 in Hamilton, Ontario.
francês | inglês |
---|---|
compagnie | company |
hamilton | hamilton |
ontario | ontario |
la | the |
vie | life |
canada | canada |
en | in |
première | first |
FR Fondée en 1847, La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie a été la première compagnie d’assurance vie canadienne à voir le jour.
EN Founded in 1847, The Canada Life Assurance Company was Canada’s first domestic life insurance company.
francês | inglês |
---|---|
compagnie | company |
été | was |
vie | life |
canada | canada |
en | in |
première | first |
fondé | founded |
FR Si vous concluez un contrat avec une compagnie d’assurance via notre plate-forme, le contrat d’assurance est conclu directement avec la compagnie d’assurance
EN If you conclude a contract with an insurance carrier via our platform, the insurance contract is concluded directly with the insurance carrier
francês | inglês |
---|---|
contrat | contract |
plate-forme | platform |
conclu | concluded |
si | if |
notre | our |
directement | directly |
vous | you |
un | a |
via | via |
FR Nous vous recommandons fortement de vérifier si vous avez accès à une assurance ou à certains remboursements de la part d’un régime d’assurance personnel ou d'un régime d’assurance familial ou collectif.
EN We highly recommend that you check any personal insurance plans you have and plans through family members or employers to see if you have coverage.
francês | inglês |
---|---|
fortement | highly |
régime | plans |
familial | family |
si | if |
ou | or |
vérifier | check |
assurance | insurance |
nous | we |
à | to |
vous | you |
recommandons | recommend |
FR Nous le prendrons en charge en fonction de votre couverture: assurance-maladie de base, assurance complémentaire ou assurance-accidents obligatoire de votre employeur (LAA)
EN We will cover its costs depending on your coverage: basic health insurance, supplemental insurance or compulsory accident insurance of your employer (LAA/UVG)
francês | inglês |
---|---|
obligatoire | compulsory |
employeur | employer |
accidents | accident |
ou | or |
nous | we |
votre | your |
couverture | coverage |
assurance | insurance |
de | of |
de base | basic |
en | cover |
le | on |
en fonction de | depending |
FR SPÉCIALITÉ:Planification financière, successorale, de retraite et d'entreprise, planification financière, assurance, maladies graves, soins de longue durée, assurance-maladie complémentaire et assurance voyage
EN SPECIALTY:Financial, Estate, Retirement and Business Financial Planning, Insurance, Critical Illness, Long-Term Care, Extended Health and Travel Insurance
francês | inglês |
---|---|
retraite | retirement |
assurance | insurance |
soins | care |
voyage | travel |
planification | planning |
financière | financial |
longue | long |
maladie | illness |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções