Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "offre non seulement" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offre non seulement" de francês para inglês

Traduções de offre non seulement

"offre non seulement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

offre a about all an and any apps are as at available be both business but by can capabilities complete deal deliver delivers design discount do does even every features first from from the get gives has have help here hosting how i in into is it its just keep like make manage management many may more need new no now of of the offer offering offers on one only or our out package page performance platform power product products provide provides quality range secure server servers service services site software solution solutions some special such supply support system that the their them there these they this this is through time to to help to support to the tools us use used user using via want web well what when which will will be with work you you are you can your
non a able about add against all also an and and the any are as as well at at the available be been being between both but by by the can can be content create customer data days do does don email even every for for the free from from the full get great has have how i if in in the including information into is is not it it is its it’s just keep know like ll mail make may means more more than must need need to new no non non- not of of the of this on on the one only or other our out own people personal privacy product products provided re resources right s secure security see set shall should site so specific still such such as support take team terms than that that is the their them then there these they this those through time to to be to the under up us use used using want was way we website well what when where whether which will will be with within without work working you you are you can your
seulement a a few about across after all allows also always an and and the any are around as at at the available be because been being better both but by by the can different do does don easy entire even every everything experience few first for for the from from the full get has have how i if in in the information into is is not isn it it is its it’s just know like ll make many more most no not now of of the on on the one only open or other our out over own part people per personal re read secure security see site so take team than that the their them then there these they they are this those through time to to be to get to make to the too two up us using very want was we well what when where which who why will will be with within without years you your

Tradução de francês para inglês de offre non seulement

francês
inglês

FR En d’autres termes, Alcero devait non seulement pouvoir compter sur un partenaire fiable offrant non seulement des services d’hébergement, mais également un centre de données certifié Tier 3+.

EN In other words, Alcero not only needed a hosting partner it could trust, but one with Tier 3+ datacenters in Canada.

francês inglês
pouvoir could
partenaire partner
en in
un a
tier tier
sur trust
mais but
non not
de other

FR Vous recevrez votre offre par courriel une fois votre abonnement confirmé. Offre valide au premier abonnement seulement. Voir les conditions de l'offre au bas de la page d'abonnement.

EN Your offer will be sent by e-mail once your subscription is confirmed. Offer valid only for new subscribers. See offer terms and conditions on the subscription page.

francês inglês
confirmé confirmed
valide valid
courriel mail
voir see
offre offer
abonnement subscription
au on
votre your
par by
page page
la the

FR Vous recevrez votre offre par courriel une fois votre abonnement confirmé. Offre valide au premier abonnement seulement. Voir les conditions de l'offre au bas de la page d'abonnement.

EN Your offer will be sent by e-mail once your subscription is confirmed. Offer valid only for new subscribers. See offer terms and conditions on the subscription page.

francês inglês
confirmé confirmed
valide valid
courriel mail
voir see
offre offer
abonnement subscription
au on
votre your
par by
page page
la the

FR Non seulement Qlik offre une assistance technique complète pour plusieurs services AWS, mais nous gérons également les référentiels non AWS dans le cloud et sur site.

EN Qlik not only has broad support for multiple AWS services, we also handle your non-AWS repositories in the cloud and on premises.

francês inglês
qlik qlik
référentiels repositories
assistance support
services services
aws aws
cloud cloud
également also
le the
nous we
et and
sur on
plusieurs multiple
dans in

FR Non seulement Qlik offre une assistance technique complète pour plusieurs services AWS, mais nous gérons également les référentiels non AWS dans le cloud et sur site.

EN Qlik not only has broad support for multiple AWS services, we also handle your non-AWS repositories in the cloud and on premises.

francês inglês
qlik qlik
référentiels repositories
assistance support
services services
aws aws
cloud cloud
également also
le the
nous we
et and
sur on
plusieurs multiple
dans in

FR Offre 1 - 150 tours gratuits + 100% jusqu'à $400 Offre 2 - 100% jusqu'à $400 Offre 3 - 100% jusqu'à $400 Offre 4 - 100% jusqu'à $400

EN Offer 1 - 150 Free Spins + 100% up to $400 Offer 2 - 100% up to $400 Offer 3 - 100% up to $400 Offer 4 - 100% up to $400

francês inglês
offre offer
tours spins
gratuits free
jusquà up to

FR Ce site Web a été créé non seulement pour les utilisateurs célibataires et non mariés, mais également pour les personnes ayant des orientations sexuelles non standard et les couples qui souhaitent s'amuser et satisfaire leurs désirs intimes

EN At the same time, divorce is not necessarily the best solution for them

francês inglês
site time
ayant is

FR *AIGLE15 : Offre valable du 19/01/2022 au 23/01/2022 inclus dès 2 articles soldés achetés. Offre non cumulable avec toute autre offre promotionnelle en cours.

EN *AIGLE15 : Offer valid from 19/01/2021 to 23/01/2021 for any purchase of 2 or more sale items. Offer cannot be combined with any other special offer.

francês inglês
valable valid
achetés purchase
du from
autre other
offre offer
toute with

FR RocketWeb est le service d'hébergement web pour les geeks, les gens qui savent ce dont ils ont besoin et ce qu'ils veulent, non seulement en choisissant un fournisseur d'accès au hasard pour leurs projets et en ne regardant pas seulement le coût

EN RocketWeb is the web hosting service for Geeks, people who know what they need and what they want, not only picking an Internet provider randomly for their projects and not only looking at the cost

francês inglês
choisissant picking
fournisseur provider
projets projects
au hasard randomly
service service
web web
besoin need
le the
gens people
veulent they want
et and
un an
coût cost

FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.

EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.

francês inglês
le the
site site
disponible available
sur on
sont are
qui that
et and

FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.

EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.

francês inglês
le the
site site
disponible available
sur on
sont are
qui that
et and

FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.

EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.

francês inglês
le the
site site
disponible available
sur on
sont are
qui that
et and

FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.

EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.

francês inglês
le the
site site
disponible available
sur on
sont are
qui that
et and

FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.

EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.

francês inglês
le the
site site
disponible available
sur on
sont are
qui that
et and

FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.

EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.

francês inglês
le the
site site
disponible available
sur on
sont are
qui that
et and

FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.

EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.

francês inglês
le the
site site
disponible available
sur on
sont are
qui that
et and

FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.

EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.

francês inglês
le the
site site
disponible available
sur on
sont are
qui that
et and

FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.

EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.

francês inglês
le the
site site
disponible available
sur on
sont are
qui that
et and

FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.

EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.

francês inglês
le the
site site
disponible available
sur on
sont are
qui that
et and

FR Non. Ces bourses sont seulement disponible sur le site de TradingView et seulement pour l'utilisateur qui c'est procurer ces bourses.

EN No. Those exchanges are only available on TradingView site and only for the user that purchased the exchanges.

francês inglês
le the
site site
disponible available
sur on
sont are
qui that
et and

FR La plupart des chambres proposées sur HotelTonight sont non remboursables, non annulables, non transférables et non modifiables

EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis

francês inglês
chambres rooms
hoteltonight hoteltonight
remboursables refundable
la the
et and
sont are
sur on

FR Salut, je suis Zuko ! Non, non, non, non, ce n'est pas ça

EN Hi, I’m Zuko! No, no, no, no that’s not it

francês inglês
salut hi
zuko zuko
pas not

FR La plupart des chambres proposées sur HotelTonight sont non remboursables, non annulables, non transférables et non modifiables

EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis

francês inglês
chambres rooms
hoteltonight hoteltonight
remboursables refundable
la the
et and
sont are
sur on

FR Merci de vous être abonné à nouveau.Puisque vous êtes déjà abonné à l'infolettre RONA, vous n'êtes pas éligible à l'offre de bienvenue, valide lors du premier abonnement seulement. Conditions de l'offre.

EN Thank you for signing up again.Since you are already signed up to the RONA newsletter, you are not eligible to the welcome offer, available only to new subscribers. Offer terms and conditions.

francês inglês
éligible eligible
bienvenue welcome
nouveau new
à to
déjà already
premier the
pas not
de since
vous you
seulement for

FR Merci de vous être abonné à nouveau.Puisque vous vous êtes abonné à l'infolettre RONA dans le passé, vous n'êtes pas éligible à l'offre de bienvenue, valide lors du premier abonnement seulement. Conditions de l'offre.

EN Thank you for signing up again.Since you have signed up to the RONA newsletter in the past, you are not eligible to the welcome offer, available only to new subscribers. Offer terms and conditions.

francês inglês
éligible eligible
bienvenue welcome
nouveau new
à to
le the
dans in
pas not
de since
vous you
seulement for

FR Merci de vous être abonné à nouveau.Puisque vous êtes déjà abonné à l'infolettre RONA, vous n'êtes pas éligible à l'offre de bienvenue, valide lors du premier abonnement seulement. Conditions de l'offre.

EN Thank you for signing up again.Since you are already signed up to the RONA newsletter, you are not eligible to the welcome offer, available only to new subscribers. Offer terms and conditions.

francês inglês
éligible eligible
bienvenue welcome
nouveau new
à to
déjà already
premier the
pas not
de since
vous you
seulement for

FR Merci de vous être abonné à nouveau.Puisque vous vous êtes abonné à l'infolettre RONA dans le passé, vous n'êtes pas éligible à l'offre de bienvenue, valide lors du premier abonnement seulement. Conditions de l'offre.

EN Thank you for signing up again.Since you have signed up to the RONA newsletter in the past, you are not eligible to the welcome offer, available only to new subscribers. Offer terms and conditions.

francês inglês
éligible eligible
bienvenue welcome
nouveau new
à to
le the
dans in
pas not
de since
vous you
seulement for

FR 4Le Musée McCord offre l’entrée gratuite aux Autochtones – les Inuits, les Métis et les Premières Nations. Une présentation de la carte de statut sera demandée, lorsque disponible. Offre applicable à la personne admissible seulement.

EN 4The McCord Museum offers free admission to Indigenous Peoples – Inuit, Métis and First Nations. Presentation of a Status Card will be requested, when available. Complimentary admission is limited to the eligible individual only.

FR Grâce à des conseils utiles et des documents pédagogiques, non seulement Page SEO Checker vous offre des instructions d'optimisation, mais il vous explique aussi pourquoi ces tâches en valent la peine.

EN With helpful tips and educational content, not only does On Page SEO Checker give you optimization instructions, but it also explains why doing so would be worthwhile.

francês inglês
utiles helpful
pédagogiques educational
seo seo
explique explains
checker checker
page page
il it
conseils tips
instructions instructions
pourquoi why
à and
vous you
la only
mais but
non not
offre be

FR Non seulement vous bénéficiez d'une offre exceptionnelle sur du contenu de qualité, mais nous reversons automatiquement une partie de chaque achat du lots à l'association caritative du mois

EN Not only are you getting an amazing deal on great content, but we automatically donate a portion of every Bundle purchase to our featured charity of the month

francês inglês
contenu content
automatiquement automatically
achat purchase
caritative charity
mois month
exceptionnelle amazing
qualité great
à to
du portion
de of
nous we
chaque every
sur on
n not
vous you
une a
mais but

FR A: Oui, car l’offre groupée de VMware Tanzu comprend non seulement le support d’OpenJDK, mais aussi celui de Spring et Tomcat.

EN A: VMware Spring Runtime covers the majority of your runtime stack, including Spring support and exclusive enterprise features for tc Server and other Spring projects.

francês inglês
vmware vmware
support support
spring spring
a features
comprend covers
le the
de of
et and
seulement a

FR Non seulement parce que cela apporte une sécurité en matière d’offre; mais aussi parce que cela permet de tirer les prix vers le bas

EN MPP is firmly backed by UN and has already facilitated licensing of many approved and candidate medicines for the treatment of HIV, hepatitis and TB

francês inglês
matière and
de of
seulement for
le the

FR Init7 offre à ses clients particuliers et aux PME l’internet highspeed. Non seulement «High», mais «Giga», à savoir 1 Gbit/sec en débit montant et descendant avec notre produit à succès Fiber7.

EN Init7 offers private customers and SMEs ultra highspeed Internet. Not only «high» but also «Giga», which means 1 Gbit/sec upstream and downstream with our best-selling package Fiber7.

francês inglês
clients customers
pme smes
high high
gbit gbit
giga giga
offre offers
mais but
non not
notre our
à and
avec with

FR La ville au bord de la Limmat offre non seulement d’innombrables attractions et points forts, mais aussi une histoire mouvementée et une longue tradition.

EN Set alongside the shimmering lake Zurich and the river Limmat and framed by the Swiss Alps, Switzerland's biggest city offers numerous sights and attractions. After all, the history of Zurich dates back to the Romans and is rich in traditions. 

francês inglês
ville city
attractions attractions
offre offers
la the
histoire history
de of
et and
aussi to

FR Les nouveaux clients sont accueillis avec une offre extraordinaire qui non seulement augmente votre capital, mais accroît également votre plaisir et vos chances de gagner

EN New customers are welcomed with an extraordinary offer which not only boosts your bankroll but boosts your fun and your chances of winning too

francês inglês
nouveaux new
clients customers
extraordinaire extraordinary
augmente boosts
plaisir fun
chances chances
sont are
offre offer
de of
avec with
mais but
et and
non not

FR La vallée intacte offre non seulement un panorama enchanteur, mais aussi des délices culinaires

EN This untouched valley offers not only fantastic panoramic views, but also unique culinary delights

francês inglês
vallée valley
offre offers
panorama panoramic
délices delights
culinaires culinary
seulement this
aussi also
non not

FR Facebook Watch offre non seulement du contenu original, mais aussi des émissions de télévision fournies par des producteurs et des créateurs que vous appréciez

EN Facebook Watch features both original shows, as well as TV shows from producers and creators you know and love

francês inglês
facebook facebook
watch watch
original original
émissions shows
producteurs producers
créateurs creators
télévision tv
du from
aussi as
et and
vous you

FR Lors de la création de l'URL, vous devez utiliser des mots-clés cibles pour décrire ce que la page offre avec un ton naturel. La structure de l'URL est importante non seulement pour les utilisateurs mais aussi pour les moteurs de recherche.

EN When creating the URL, you should use target keywords to describe what the page offers with a natural tone. The URL structure is important not only to users but also to search engines.

francês inglês
naturel natural
moteurs engines
structure structure
utilisateurs users
recherche search
la the
offre offers
importante important
clés keywords
un a
page page
avec with
devez you should
utiliser use

FR Cette solution vous met non seulement à disposition un premier jet de traduction automatique, mais elle vous offre également la possibilité de confier la traduction de certains contenus à des traducteurs professionnels

EN It not only gives you an initial layer of automatic translation, but you also have the option to hire out the translation of specific pieces of content to professional translators

francês inglês
automatique automatic
traducteurs translators
à to
également also
contenus content
de of
la the
seulement it
traduction translation
offre gives
vous you
professionnels professional

FR Non seulement il offre une transparence et une résistance thermique exceptionnelles, mais il présente également une durabilité chimique élevée et une excellente résistance mécanique.

EN Not only does it have exceptional transparency and thermal resistance, it displays high chemical durability and excellent mechanical strength.

francês inglês
transparence transparency
thermique thermal
chimique chemical
mécanique mechanical
offre displays
résistance resistance
durabilité durability
élevée high
excellente excellent
il it
et and
une exceptional
non not

FR Le verre traité SCHOTT MIRONA® offre non seulement un affichage extrêment net, mais se transforme également en miroir une fois le téléviseur éteint, offrant ainsi la solution de divertissement idéale pour la salle de bain moderne.

EN SCHOTT MIRONA® coated glass not only offers a pin-sharp display, but transforms into a mirror once the TV is switched off, providing the ideal entertainment solution for the modern bathroom.

francês inglês
schott schott
divertissement entertainment
idéale ideal
moderne modern
verre glass
affichage display
téléviseur tv
transforme transforms
miroir mirror
solution solution
offre offers
un a
de off
bain bathroom
offrant providing
mais but

FR Non seulement l'argent qu'ils dépensent pour votre offre est important, mais les interactions que vous avez avec chacun d'entre eux l'est également

EN Not only the money they spend on your business is important, but the interactions you have with each of them

francês inglês
important important
interactions interactions
votre your
vous you
eux the
quils they
pour money
mais but

FR Ce mode de management des talents favorise non seulement la diversité au sein de toutes nos équipes mais offre également aux collaborateurs motivés de nombreuses perspectives d’évolution

EN It opens a wide range of possibilities for motivated employees and ensures that everyone benefits from the diversity that each talent brings

francês inglês
talents talent
collaborateurs employees
ce that
diversité diversity
la the
de of
motivés motivated
nos and
offre possibilities
seulement a

FR Swisscom offre les plus hautes vitesses de transmission ainsi que le meilleur réseau mobile et le plus grand réseau de fibre optique de toute la Suisse. Le réseau Swisscom est non seulement rapide, durable et fiable, mais aussi prêt pour l’avenir.

EN Swisscom offers the highest bandwidths throughout Switzerland with the best mobile network and the largest fibre-optic network. The Swisscom network is fast, sustainable and secure – and ready for the future.

francês inglês
swisscom swisscom
offre offers
réseau network
mobile mobile
fibre fibre
optique optic
suisse switzerland
rapide fast
durable sustainable
fiable secure
prêt ready
hautes highest
et and
grand largest
toute with
meilleur best

FR Non seulement, cette solution offre la visibilité nécessaire pour prendre des décisions importantes basées sur les données, mais également l'agilité nécessaire pour adapter votre espace de travail à vos processus

EN Not only does it provides the visibility to make important data-driven decisions, but also the agility to adapt your workspace to your processes

francês inglês
importantes important
espace de travail workspace
décisions decisions
données data
processus processes
offre provides
la the
visibilité visibility
également also
à to
seulement it
n not
mais but

FR En outre, une dialyse à domicile réussie offre non seulement des avantages pour le bien-être du patient, mais présente également des avantages économiques et soulage notre système de santé.

EN In addition, a successful home dialysis not only offers benefits in the well-being of the patient but also brings economic benefits and relieves our health system.

francês inglês
réussie successful
patient patient
économiques economic
système system
avantages benefits
santé health
en in
le the
également also
offre offers
de of
bien well-being
notre our
à and
outre in addition
une a
mais but

FR Dans la plupart des expéditions, ce sont les petits détails qui comptent. Le sweatshirt L3 en duvet 50/50 offre non seulement une isolation ultra performante mais il est aussi composé de caissons espacés adaptés à la morphologie féminine.

EN Most expeditions are made or bailed in the details. And the L3 50-50 Down Hoodie not only delivers incredible insulation but also boasts baffle spacing tailored for a women-specific fit.

francês inglês
expéditions expeditions
isolation insulation
féminine women
détails details
duvet down
d l
sont are
en in
à and
adapté tailored
une a
mais but
est made

FR « Crestron Flex nous a non seulement fourni une expérience cohérente dans tout notre bureau, mais elle offre à mon équipe une solution facile à gérer dans laquelle nous croyons et avons confiance. »

EN “Crestron Flex not only provided us with a consistent experience throughout our office but offers my team an easy-to-manage solution that we believe in and trust.”

francês inglês
crestron crestron
flex flex
fourni provided
expérience experience
cohérente consistent
bureau office
offre offers
équipe team
solution solution
gérer manage
croyons believe
confiance trust
facile easy
et and
mon my
seulement only
notre our
à to
nous we
une a
dans in
mais but

FR L'App Store Homey offre des applis pour toutes les marques que vous aimez. Non seulement pour les appareils pour maison intelligente, mais aussi des services comme Twitter et Discord.

EN The Homey App Store offers apps for all the brands you love. Not only for your smart home devices, but also services like Twitter and Discord.

francês inglês
store store
marques brands
intelligente smart
twitter twitter
homey homey
discord discord
offre offers
appareils devices
aimez love
services services
applis apps
et and
vous you
mais but

FR Cette agilité offre à son tour aux organisations la possibilité non seulement de gagner du temps, mais aussi de réduire considérablement la complexité, les coûts et le cloisonnement des fournisseurs.

EN This agility in turn offers organizations the opportunity not only to save time, but also to significantly reduce complexity, costs and vendor lock-in.

francês inglês
agilité agility
organisations organizations
considérablement significantly
complexité complexity
fournisseurs vendor
réduire reduce
coûts costs
offre offers
à to
et and
temps time
tour turn
mais but

Mostrando 50 de 50 traduções