FR Keith Urban est un chanteur/ guitariste australien de country/rock. Keith Urban a grandi en Australie, près de Brisbane, ses parents aimaient la culture américaine, particulièrement la musique Country. Il a commencé à jouer de la gu… en lire plus
FR Keith Urban est un chanteur/ guitariste australien de country/rock. Keith Urban a grandi en Australie, près de Brisbane, ses parents aimaient la culture américaine, particulièrement la musique Country. Il a commencé à jouer de la gu… en lire plus
EN Keith Lionel Urban (born 26 October 1967) is a New Zealand-born country music singer, songwriter and guitarist whose commercial success has been mainly in the United States and Australia. Originally the front man for The Ranch, a three… read more
FR Keith Urban est un chanteur/ guitariste australien de country/rock. Keith Urban a grandi en Australie, près de Brisbane, ses parents aimaient la culture américaine, particulièrement la musique Country. Il a commencé à jouer de la gu… en lire plus
EN Keith Lionel Urban (born 26 October 1967) is a New Zealand-born country music singer, songwriter and guitarist whose commercial success has been mainly in the United States and Australia. Originally the front man for The Ranch, a three… read more
FR Quel est le mouvement artistique de Keith Haring ?
EN What is Keith Haring’s artistic movement?
francês | inglês |
---|---|
mouvement | movement |
artistique | artistic |
keith | keith |
est | is |
quel | what |
FR Il a étudié à la School of Film & Television de la University of Southern California, où il s’est spécialisé dans la direction artistique, puis a intégré le service artistique de Warner Bros
EN He eventually went on to graduate from the University of Southern California’s School of Film & Television with an emphasis in art direction and went on to work in the art department at Warner Bros
francês | inglês |
---|---|
film | film |
television | television |
artistique | art |
warner | warner |
bros | bros |
il | he |
of | of |
university | university |
school | school |
à | to |
dans | in |
FR Hanyū a ainsi battu des records du monde à 19 reprises, ce qui lui permet d’être considéré comme l’un, si ce n’est le plus grand patineur artistique patineur artistique masculin de tous les temps
EN Hanyū has broken world records a remarkable 19 times, and is widely regarded as one of, if not the greatest male figure skater in history
francês | inglês |
---|---|
records | records |
considéré | regarded |
masculin | male |
monde | world |
si | if |
le | the |
plus | greatest |
grand | widely |
être | is |
à | and |
de | of |
a | has |
comme | as |
ce | not |
FR Les décisions concernant la valeur artistique, les répercussions et la faisabilité d?un projet sont complexes et dépendent de la perspective esthétique et culturelle des évaluateurs, ainsi que de leur expérience artistique
EN Judgments regarding artistic merit, impact, and feasibility are complex and depend upon the assessors’ aesthetic and cultural perspectives and artistic experience
francês | inglês |
---|---|
répercussions | impact |
faisabilité | feasibility |
complexes | complex |
dépendent | depend |
perspective | perspectives |
esthétique | aesthetic |
expérience | experience |
artistique | artistic |
culturelle | cultural |
la | the |
sont | are |
et | and |
de | regarding |
FR Le mobile art : un nouveau regard sur la création artistique. Découvrez comment ce mouvement artistique révolutionne le monde de l?art ! Continuer de lire
EN The Art of the Mobile: let?s discover how this new movement disrupts and democratizes the wolrd of contemporary art. Continue reading
francês | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
découvrez | discover |
mouvement | movement |
continuer | continue |
ce | this |
nouveau | new |
comment | how |
de | of |
d | s |
lire | and |
art | art |
FR L’art vidéo désigne à la fois un mouvement artistique, borné dans le temps, avec ses artistes et sa grammaire propre, mais aussi un médium d’expression artistique, accessible à tous
EN Video Art designates both an artistic movement, limited in time, with its artists and its own grammar, but also a medium of artistic expression, accessible to all
francês | inglês |
---|---|
désigne | designates |
mouvement | movement |
grammaire | grammar |
artistes | artists |
accessible | accessible |
un | a |
vidéo | video |
à | to |
et | and |
dans | in |
temps | time |
avec | with |
mais | but |
FR La photographie artistique: les photographies nues, toute photo ou portraits débordant d’esthétique et d’effet artistique. Ce type de photographie est surtout réalisé par un photographe, puis retouché à l’aide d’un logiciel.
EN Artistic photography: nude photographs, any photo or portrait overflowing with aesthetics and artistic effect. This type of photography is mostly done by a photographer, then retouched with a software.
francês | inglês |
---|---|
artistique | artistic |
surtout | mostly |
logiciel | software |
photographies | photographs |
ou | or |
ce | this |
photographie | photography |
type | type |
photographe | photographer |
photo | photo |
un | a |
de | of |
la photographie | portrait |
est | done |
à | and |
par | by |
FR Apprenez à photographier des portraits à partir d'une proposition artistique, de la direction artistique à la retouche finale des images en passant par des techniques d'éclairage
EN Learn to photograph portraits from an artistic perspective, from the light and direction techniques to the final editing of images
francês | inglês |
---|---|
photographier | photograph |
artistique | artistic |
images | images |
éclairage | light |
techniques | techniques |
portraits | portraits |
la | the |
de | of |
à | to |
partir | from |
apprenez | and |
FR – Traduction libre, YARON LIFSCHITZ, directeur artistique ? Circa, Programme artistique et culturel des Jeux du Commonwealth 2018, Brisbane (AUS)
EN ? YARON LIFSCHITZ, Artistic Director ? Circa, Commonwealth Games Arts and Cultural Program 2018, Brisbane (AUS)
francês | inglês |
---|---|
directeur | director |
commonwealth | commonwealth |
jeux | games |
programme | program |
brisbane | brisbane |
culturel | cultural |
artistique | artistic |
et | and |
FR DES PARCOURS ARTISTIQUES ADAPTÉS Nous proposons aux structures sanitaires et médico-sociales de construire ensemble un parcours artistique (sorties aux spectacles, visites du théâtre et ateliers de pratique artistique)
EN ADAPTED ARTISTIC JOURNEYS We offer health and structures to build together an artistic journey (coming to see shows, theater visits and artistic workshops)
francês | inglês |
---|---|
structures | structures |
sanitaires | health |
spectacles | shows |
visites | visits |
théâtre | theater |
ateliers | workshops |
parcours | journeys |
nous | we |
du | journey |
un | an |
construire | to |
proposons | we offer |
et | and |
de | together |
FR J?ai remporté de nombreux prix à des concours internationaux de photo reportage de mariage créatif et artistique. La reconnaissance de mon travail documentaire par des professionnels met en avant ma démarche artistique.
EN I have won many awards at international wedding photo reportage competitions for creative and artistic wedding photography. The recognition of my documentary work by professionals highlights my artistic approach.
francês | inglês |
---|---|
concours | competitions |
internationaux | international |
reportage | reportage |
mariage | wedding |
documentaire | documentary |
remporté | won |
photo | photo |
créatif | creative |
reconnaissance | recognition |
artistique | artistic |
la | the |
de | of |
travail | work |
j | i |
à | and |
professionnels | professionals |
des | many |
par | by |
ma | my |
FR Cette nouvelle formation courte, Direction Artistique, regroupe les expertises d’IFA Paris et de MAKE UP FOR EVER pour enseigner la direction artistique dans la mode.
EN This new Creative Director short course brings together the expertise of IFA Paris and MAKE UP FOR EVER to teach creative direction in fashion.
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
courte | short |
paris | paris |
ever | ever |
mode | fashion |
make | make |
up | up |
expertises | expertise |
la | the |
de | of |
dans | in |
artistique | creative |
pour | for |
FR Les décisions concernant la valeur artistique, les répercussions et la faisabilité d?un projet sont complexes et dépendent de la perspective esthétique et culturelle des évaluateurs, ainsi que de leur expérience artistique
EN Judgments regarding artistic merit, impact, and feasibility are complex and depend upon the assessors’ aesthetic and cultural perspectives and artistic experience
francês | inglês |
---|---|
répercussions | impact |
faisabilité | feasibility |
complexes | complex |
dépendent | depend |
perspective | perspectives |
esthétique | aesthetic |
expérience | experience |
artistique | artistic |
culturelle | cultural |
la | the |
sont | are |
et | and |
de | regarding |
FR Direction artistique du film: Riccardo Tisci. Création et réalisation artistiques: Megaforce. Production artistique: Riff Raff Films.
EN Film creative direction by Riccardo Tisci. Film creative idea and direction by Megaforce, creative production by Riff Raff Films.
francês | inglês |
---|---|
production | production |
et | and |
film | film |
films | films |
direction | direction |
artistique | creative |
FR J?ai remporté de nombreux prix à des concours internationaux de photo reportage de mariage créatif et artistique. La reconnaissance de mon travail documentaire par des professionnels met en avant ma démarche artistique.
EN I have won many awards at international wedding photo reportage competitions for creative and artistic wedding photography. The recognition of my documentary work by professionals highlights my artistic approach.
francês | inglês |
---|---|
concours | competitions |
internationaux | international |
reportage | reportage |
mariage | wedding |
documentaire | documentary |
remporté | won |
photo | photo |
créatif | creative |
reconnaissance | recognition |
artistique | artistic |
la | the |
de | of |
travail | work |
j | i |
à | and |
professionnels | professionals |
des | many |
par | by |
ma | my |
FR Les décisions concernant la valeur artistique, les répercussions et la faisabilité d?un projet sont complexes et dépendent de la perspective esthétique et culturelle des évaluateurs, ainsi que de leur expérience artistique
EN Judgments regarding artistic merit, impact, and feasibility are complex and depend upon the assessors’ aesthetic and cultural perspectives and artistic experience
francês | inglês |
---|---|
répercussions | impact |
faisabilité | feasibility |
complexes | complex |
dépendent | depend |
perspective | perspectives |
esthétique | aesthetic |
expérience | experience |
artistique | artistic |
culturelle | cultural |
la | the |
sont | are |
et | and |
de | regarding |
FR Des maquettes de l’élément artistique ont fait l’objet d’un examen, la fabrication de l’élément artistique devrait prendre sept mois, et on prévoit que l’installation pourrait se faire en septembre prochain.
EN Mock-ups of the Artistic Element have been reviewed, and fabrication of the Artistic Element is anticipated to take seven months, with installation set for September.
francês | inglês |
---|---|
artistique | artistic |
examen | reviewed |
élément | element |
septembre | september |
mois | months |
de | of |
la | the |
prendre | take |
et | and |
en | to |
prochain | for |
FR Angelo Troilo est né à Padoue en 1996. Il a suivi un cursus artistique au Lycée où il fut inspiré par le graffiti de Basquiat et Banksy. Il est co-fondateur du collectif artistique « Next ...
EN Robertina Raducanu started drawing at a very young age, becouse of her passion of illustrated books and Japanese comics. She graduated at the art high school of her city (Rovereto-tn), where she ...
francês | inglês |
---|---|
artistique | art |
lycée | school |
fut | where |
le | the |
un | a |
de | of |
à | and |
du | passion |
FR je ne veux pas être, une colline d 39 arbre, corbeaux, lucas, nathan, hailey, peyton, ruisseau, plus bros, cœur brulant, coteau d 39 arbres, école secondaire, adolescents, amour, la passion, keith, dan, gavin décret, pont
EN i dont want to be, one tree hill, ravens, lucas, nathan, hailey, peyton, brook, over bros, burning heart, tree hill, high school, teen, love, passion, keith, dan, gavin degraw, bridge
francês | inglês |
---|---|
je | i |
colline | hill |
bros | bros |
école | school |
secondaire | high school |
adolescents | teen |
keith | keith |
pont | bridge |
lucas | lucas |
nathan | nathan |
cœur | heart |
dan | dan |
veux | want |
arbre | tree |
amour | love |
être | be |
passion | passion |
pas | dont |
FR pierres qui roulent, les pierres qui roulent, mick jagger, des pierres, roulant, langue, donnez moi un abri, peint le en noir, keith richards
EN broadway, hamilton, musicals, musical theatre, musical, theatre, quote, musical theatre quote, musical quote
FR En 1984, Mikael Karlsson, Martin Gren et Keith Bloodworth fondent Axis dans le but de changer la façon dont les gens utilisent et pensent les appareils numériques
EN In 1984, Mikael Karlsson, Martin Gren and Keith Bloodworth founded Axis aiming at changing the way people use and think about digital devices
francês | inglês |
---|---|
martin | martin |
keith | keith |
axis | axis |
changer | changing |
pensent | think |
appareils | devices |
numériques | digital |
utilisent | use |
gens | people |
en | in |
de | way |
et | and |
FR Le groupe The Who, composé de John Entwhistle (basse et guitare rythmique), Roger Daltry (chanteur), Keith Moon (batterie) et Pete Townshend (guitare principale), sur scène en 1969.
EN The Who, consisting of John Entwhistle (bass and rhythm guitar), Roger Daltry (singer), Keith Moon (drums) and Pete Townshend (main guitar), on stage in 1969.
francês | inglês |
---|---|
composé | consisting |
john | john |
basse | bass |
guitare | guitar |
roger | roger |
chanteur | singer |
keith | keith |
moon | moon |
batterie | drums |
principale | main |
scène | stage |
le | the |
en | in |
de | of |
et | and |
sur | on |
FR Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts et Ron Wood des Rolling Stones - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts and Ron Wood of the Rolling Stones - Photographic print for sale
francês | inglês |
---|---|
mick | mick |
keith | keith |
richards | richards |
charlie | charlie |
watts | watts |
ron | ron |
wood | wood |
rolling | rolling |
et | and |
des | the |
vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Anglais | Rolling Stones | Photographie Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts et Ron Wood des Rolling Stones
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts and Ron Wood of the Rolling Stones photography
francês | inglês |
---|---|
thématiques | themes |
rock | rock |
rolling | rolling |
mick | mick |
keith | keith |
richards | richards |
charlie | charlie |
watts | watts |
ron | ron |
wood | wood |
photographie | photography |
concert | concert |
et | and |
anglais | english |
FR Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts et Ron Wood des Rolling Stones
EN Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts and Ron Wood of the Rolling Stones
francês | inglês |
---|---|
mick | mick |
keith | keith |
richards | richards |
charlie | charlie |
watts | watts |
ron | ron |
wood | wood |
rolling | rolling |
et | and |
des | the |
FR Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts et Ron Wood des Rolling Stones, repérés au 100 Club de Tottenham Court Road à Londres, le 24 février 1986.
EN Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts and Ron Wood of the Rolling Stones, spotted at the 100 Club in London's Tottenham Court Road, 24th February 1986.
francês | inglês |
---|---|
mick | mick |
keith | keith |
richards | richards |
charlie | charlie |
watts | watts |
ron | ron |
wood | wood |
rolling | rolling |
club | club |
court | court |
février | february |
le | the |
de | of |
à | and |
FR Les Rolling Stones le 29 mars 1966 dans les jardins des Champs Elysées a Paris : Brian Jones, Keith Richard, Mick Jagger et Bill Wyman.
EN The Rolling Stones on March 29, 1966 in the Champs Elysees gardens in Paris: Brian Jones, Richard Keith, Mick Jagger and Bill Wyman.
francês | inglês |
---|---|
rolling | rolling |
mars | march |
jardins | gardens |
paris | paris |
brian | brian |
jones | jones |
keith | keith |
richard | richard |
mick | mick |
bill | bill |
le | the |
et | and |
dans | in |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, Les Rolling Stones
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones
francês | inglês |
---|---|
mick | mick |
rolling | rolling |
keith | keith |
richards | richards |
brian | brian |
jones | jones |
bill | bill |
charlie | charlie |
watts | watts |
la | the |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Keith Richards lors d'un concert des Rollings Stones à Bercy, Paris le 07 juillet 2003.
EN Keith Richards at a Rollings Stones concert in Bercy, Paris on July 07, 2003.
francês | inglês |
---|---|
keith | keith |
richards | richards |
concert | concert |
paris | paris |
juillet | july |
dun | a |
le | on |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : rolling stones, concert, guitare, richards keith, scène, groupe, rock, homme, chanson, chanteur, anglais, paris, bercy, années 2000
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: rolling stones, concert, guitar, richards keith, scene, group, rock, man, song, singer, english, paris, bercy, 2000s
francês | inglês |
---|---|
rolling | rolling |
concert | concert |
guitare | guitar |
richards | richards |
keith | keith |
scène | scene |
groupe | group |
rock | rock |
chanson | song |
chanteur | singer |
paris | paris |
homme | man |
s | s |
anglais | english |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
mots | this |
mots clés | keywords |
FR « Pour se forger une opinion, les gens ne cherchent pas les faits concrets. Une seule émotion agréable sera toujours plus efficace qu’une dizaine de faits. » — Robert Keith Leavitt
EN “People don’t ask for facts in making up their minds. They would rather have one good, soul-satisfying emotion than a dozen facts.” – Robert Keith Leavitt
FR En janvier 2014, le site officiel du groupe annonce que Simon Phillips quitte la formation après 21 ans. Un nouveau batteur, Keith Carlock, le remplace au sein de la formation.
EN Steve Porcaro left the band in 1988, however, he still contributes as a sideman.
francês | inglês |
---|---|
en | in |
groupe | band |
un | a |
FR Keith Urban : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
EN Keith Urban music, videos, stats, and photos | Last.fm
francês | inglês |
---|---|
keith | keith |
urban | urban |
musique | music |
statistiques | stats |
et | and |
last | last |
fm | fm |
vidéos | videos |
photos | photos |
FR Taylor Swift featuring Keith Urban : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
EN Taylor Swift featuring Keith Urban music, videos, stats, and photos | Last.fm
francês | inglês |
---|---|
taylor | taylor |
keith | keith |
urban | urban |
musique | music |
statistiques | stats |
et | and |
last | last |
fm | fm |
vidéos | videos |
photos | photos |
FR Paranoid London, Scalping, et Ray Keith
EN Paranoid London, Scalping, and Ray Keith
francês | inglês |
---|---|
london | london |
et | and |
keith | keith |
ray | ray |
FR Ginuwine, Keith Sweat, Dru Hill, et Johnny Gill DMV R&B Fest 2021, Fairfax
EN Ginuwine, Keith Sweat, Dru Hill, and Johnny Gill DMV R&B Fest 2021, Fairfax
francês | inglês |
---|---|
keith | keith |
hill | hill |
et | and |
johnny | johnny |
r | r |
b | b |
fairfax | fairfax |
FR Keith Cerny est responsable en ressources humaines, systèmes d'information et formation et support
EN Keith Cerny is responsible for human resources, information technology, training and enablement
francês | inglês |
---|---|
keith | keith |
responsable | responsible |
humaines | human |
formation | training |
ressources | resources |
et | and |
est | is |
FR Ancien directeur de la technologie chez Galvanize, Keith a plus de 20 ans d'expérience à la tête d'équipes d'ingénierie logiciel et IT au sein d'entreprises technologiques basées à Vancouver, notamment Chancery, Pivotal et Sage.
EN As Galvanize's former chief technology officer, he has more than 20 years’ experience leading software engineering and IT teams at Vancouver-based technology companies, including Chancery, Pivotal, and Sage.
francês | inglês |
---|---|
ancien | former |
it | it |
basées | based |
vancouver | vancouver |
sage | sage |
logiciel | software |
équipes | teams |
directeur | officer |
technologie | technology |
notamment | including |
ans | years |
à | and |
FR Le chef Matt Basile et le chef Keith Hoare
EN Chef Matt Basile and Chef Keith Hoare
francês | inglês |
---|---|
chef | chef |
matt | matt |
keith | keith |
et | and |
FR Keith, dont l’engagement communautaire ne date pas d’hier, a collecté plus de 300 000 $ pour aider les étudiants défavorisés à intégrer le monde culinaire
EN As a longtime committed community member, Keith has raised over $300,000 to help underprivileged students enter the culinary world
francês | inglês |
---|---|
keith | keith |
communautaire | community |
culinaire | culinary |
étudiants | students |
monde | world |
à | to |
le | the |
de | over |
a | has |
aider | to help |
s | a |
FR Keith Haring, Andy Warhol et Jean-Michel Basquiat
EN Keith Haring, Andy Warhol and Jean-Michel Basquiat
francês | inglês |
---|---|
keith | keith |
andy | andy |
warhol | warhol |
et | and |
FR *Conditions: Si les Oilers se rendent en finale de la Coupe Stanley en 2022 et que Keith fait partie du top-4 des défenseurs les plus utilisés par les Oilers durant les trois premières rondes, le choix deviendra un choix de 2e ronde en 2022.
EN *Conditions: If the Oilers make it to the 2022 Stanley Cup Finals and Keith is top 4 in playoffs TOI for Oilers defensemen during the first 3 rounds, the pick upgrades to a 2022 2nd round
francês | inglês |
---|---|
finale | finals |
coupe | cup |
stanley | stanley |
keith | keith |
choix | pick |
si | if |
conditions | conditions |
un | a |
en | in |
rondes | rounds |
ronde | round |
et | and |
top | top |
FR Réservez une visite guidée de la distillerie et découvrez les secrets de fabrication du whisky dans la magnifique distillerie Strathisla dans le Keith, où l'on produit le whisky de malt utilisé dans le Chivas Regal
EN Book a distillery tour and discover whisky-making secrets at the beautiful Strathisla Distillery in Keith where they produce the malt whisky used in Chivas Regal
francês | inglês |
---|---|
réservez | book |
visite | tour |
distillerie | distillery |
découvrez | discover |
secrets | secrets |
whisky | whisky |
keith | keith |
malt | malt |
utilisé | used |
fabrication | making |
une | a |
dans | in |
et | and |
FR Keith Chevalier Archiviste et responsable des collections spéciales, Saint Anselm College
EN Keith Chevalier Archivist and Head of Special Collections, Saint Anselm College
francês | inglês |
---|---|
keith | keith |
responsable | head |
collections | collections |
spéciales | special |
saint | saint |
et | and |
FR GreenGlass a permis à Keith Chevalier de définir la singularité de cette collection spéciale et de partager cette information avec d’autres bibliothèques
EN GreenGlass helped Keith qualify this special collection’s distinctiveness and share that information with others
francês | inglês |
---|---|
greenglass | greenglass |
keith | keith |
partager | share |
information | information |
cette | this |
à | and |
avec | with |
FR Nouveautés bijoux pour femmes | Nos modèles les plus récents - CHARLES & KEITH FR
EN Women’s New Arrival Jewellery | Latest Styles | CHARLES & KEITH UK
francês | inglês |
---|---|
bijoux | jewellery |
charles | charles |
keith | keith |
plus | latest |
récents | new |
FR Shoppez des sacs bandoulière pour femmes en ligne - CHARLES & KEITH FR
EN Women's Crossbody Bags | Exclusive Styles | CHARLES & KEITH UK
francês | inglês |
---|---|
sacs | bags |
charles | charles |
keith | keith |
FR Shoppez des sacs à dos pour femmes en ligne - CHARLES & KEITH FR
EN Women's Backpacks | Exclusive Styles | CHARLES & KEITH UK
francês | inglês |
---|---|
charles | charles |
keith | keith |
Mostrando 50 de 50 traduções