Traduzir "forger une opinion" para inglês

FR « Pour se forger une opinion, les gens ne cherchent pas les faits concrets. Une seule émotion agréable sera toujours plus efficace qu’une dizaine de faits. » — Robert Keith Leavitt

• forger une opinion
• gens ne cherchent
• faits concrets
• seule émotion agréable
• toujours plus efficace
• dizaine de faits
• Robert Keith Leavitt

FR Référence incontournable, sa lecture est indispensable pour qui souhaite se forger une opinion éclairée sur les sujets économiques suisses et avoir son mot à dire dans le débat.

• Référence incontournable
• lecture est indispensable
• souhaite se forger
• sujets économiques suisses
• mot à dire

FR Les employés potentiels peuvent se forger une bonne opinion sur vous sans même vous rencontrer

• forger une bonne
• rencontrer

FR Amener les élèves à se forger une opinion sur un enjeu de société en lien avec la taxation des biens et des services.

• Amener les élèves
• forger une opinion
• enjeu de société
• biens

FR La spécialisation vous aidera à vous forger une opinion complète et vous mettra au défi dans tous les domaines de la protection de la vie privée actuelle

• spécialisation vous aidera
• forger une opinion
• mettra au défi
• privée actuelle

FR Référence incontournable, sa lecture est indispensable pour qui souhaite se forger une opinion éclairée sur les sujets économiques suisses et avoir son mot à dire dans le débat.

• Référence incontournable
• lecture est indispensable
• souhaite se forger
• sujets économiques suisses
• mot à dire

FR Ils n'ont pas la capacité de se forger une opinion ou de penser de manière subjective

• forger une opinion
• penser de manière

FR Les lecteurs sont priés de se forger leur propre opinion sur le contenu de ce site Web et de demander des conseils professionnels et indépendants avant de prendre des décisions d?investissement concrètes

• lecteurs sont priés
• forger leur propre
• Web
• demander des conseils
• investissement concrètes

FR Aucune opinion exprimée dans les exemples ne reflète l'opinion des éditeurs de Cambridge Dictionary, de Cambridge University Press ou de ceux leur ayant concédé une license.

• Aucune opinion exprimée
• exemples ne reflète
• éditeurs de Cambridge
• Cambridge University Press
• ceux leur ayant

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

• retour d'opinion conçu
• l'ensemble du cycle
• retour d'opinion

FR Outil de retour d'opinion en un clic qui permet à vos clients d'évaluer et de partager leur opinion instantanément. Générez vos propres boutons et intégrez-les n'importe où. En savoir plus sur Customer Thermometer

• Outil de retour
• clic qui permet
• clients d'évaluer
• partager leur opinion
• Générez vos propres
• intégrez-les n'importe où
• Thermometer

FR Notre équipe écrit régulièrement des lettres d?opinion dans les médias. Lisez nos dernières lettres d?opinion.

• équipe écrit régulièrement
• Lisez nos dernières

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

• retour d'opinion conçu
• l'ensemble du cycle
• retour d'opinion

FR Outil de retour d'opinion en un clic qui permet à vos clients d'évaluer et de partager leur opinion instantanément. Générez vos propres boutons et intégrez-les n'importe où. En savoir plus sur Customer Thermometer

• Outil de retour
• clic qui permet
• clients d'évaluer
• partager leur opinion
• Générez vos propres
• intégrez-les n'importe où
• Thermometer

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

• retour d'opinion conçu
• l'ensemble du cycle
• retour d'opinion

FR Outil de retour d'opinion en un clic qui permet à vos clients d'évaluer et de partager leur opinion instantanément. Générez vos propres boutons et intégrez-les n'importe où. En savoir plus sur Customer Thermometer

• Outil de retour
• clic qui permet
• clients d'évaluer
• partager leur opinion
• Générez vos propres
• intégrez-les n'importe où
• Thermometer

FR Outil de retour d'opinion en un clic qui permet à vos clients d'évaluer et de partager leur opinion instantanément. Générez vos propres boutons et intégrez-les n'importe où. En savoir plus sur Customer Thermometer

• Outil de retour
• clic qui permet
• clients d'évaluer
• partager leur opinion
• Générez vos propres
• intégrez-les n'importe où
• Thermometer

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

• retour d'opinion conçu
• l'ensemble du cycle
• retour d'opinion

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

• retour d'opinion conçu
• l'ensemble du cycle
• retour d'opinion

FR Outil de retour d'opinion en un clic qui permet à vos clients d'évaluer et de partager leur opinion instantanément. Générez vos propres boutons et intégrez-les n'importe où. En savoir plus sur Customer Thermometer

• Outil de retour
• clic qui permet
• clients d'évaluer
• partager leur opinion
• Générez vos propres
• intégrez-les n'importe où
• Thermometer

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

• retour d'opinion conçu
• l'ensemble du cycle
• retour d'opinion

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

• retour d'opinion conçu
• l'ensemble du cycle
• retour d'opinion

FR Outil de retour d'opinion en un clic qui permet à vos clients d'évaluer et de partager leur opinion instantanément. Générez vos propres boutons et intégrez-les n'importe où. En savoir plus sur Customer Thermometer

• Outil de retour
• clic qui permet
• clients d'évaluer
• partager leur opinion
• Générez vos propres
• intégrez-les n'importe où
• Thermometer

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

• retour d'opinion conçu
• l'ensemble du cycle
• retour d'opinion

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

• retour d'opinion conçu
• l'ensemble du cycle
• retour d'opinion

FR Outil de retour d'opinion en un clic qui permet à vos clients d'évaluer et de partager leur opinion instantanément. Générez vos propres boutons et intégrez-les n'importe où. En savoir plus sur Customer Thermometer

• Outil de retour
• clic qui permet
• clients d'évaluer
• partager leur opinion
• Générez vos propres
• intégrez-les n'importe où
• Thermometer

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

• retour d'opinion conçu
• l'ensemble du cycle
• retour d'opinion

FR Léger est membre d’ESOMAR (European Society for Opinion and Market Research), l’association mondiale des professionnels des enquêtes d’opinion et des études marketing

• Léger est membre
• European Society for
• and Market Research
• mondiale des professionnels
• enquêtes
• études marketing

FR Les commentaires reflètent le point de vue et l'opinion de la personne qui publie ce point de vue ou cette opinion

• vue
• publie ce point
• opinion

FR Évitez d’attacher votre ego à votre opinion ; si elle est ébranlée, votre ego le sera aussi. Acceptez que votre opinion soit erronée, mais pas votre ego.

• Évitez
• ébranlée
• ego le sera
• soit erronée

FR Une voix et une identité visuelle uniques et bien définies doivent refléter vos valeurs tout en conférant à votre marque une personnalité distincte, ce qui aide à forger le lien émotionnel au cœur de

• voix
• identité visuelle uniques
• définies doivent refléter
• marque une personnalité
• aide à forger

FR En 1930, Mathis tente de forger une alliance avec un constructeur automobile américain – une idée pour le moins originale

• automobile américain
• originale

FR Les premiers moments avec votre marque sont des clés, et c?est là que votre futur client potentiel se forger une bonne ou une mauvaise impression de votre entreprise.

• bonne

FR Nombreux sont les seigneurs de guerre qui ont mordu la poussière, ouvrant ainsi la voie à une nouvelle génération de guerriers qui se livrent une lutte sans merci pour forger leurs propres dynasties.

• poussière
• livrent une lutte
• merci pour forger
• propres

FR Une formation supérieure et une première expérience en point de vente ou dans votre secteur produit vous ont permis de forger votre autonomie et vos connaissances des produits techniques.  

• formation supérieure
• vente
• permis de forger
• autonomie
• connaissances des produits

FR Nombreux sont les seigneurs de guerre qui ont mordu la poussière, ouvrant ainsi la voie à une nouvelle génération de guerriers qui se livrent une lutte sans merci pour forger leurs propres dynasties.

• poussière
• livrent une lutte
• merci pour forger
• propres

FR Nombreux sont les seigneurs de guerre qui ont mordu la poussière, ouvrant ainsi la voie à une nouvelle génération de guerriers qui se livrent une lutte sans merci pour forger leurs propres dynasties.

• poussière
• livrent une lutte
• merci pour forger
• propres

FR Une grande entreprise de construction avait du mal à se forger une image de marque positive après l’éclatement de la bulle immobilière

• avait du mal
• forger une image
• bulle immobilière

FR Le programme Red Hat Academy permet aux étudiants de l'East Carolina University de se forger une expérience professionnelle avec les dernières technologies.

• programme Red Hat
• permet aux étudiants
• l'East Carolina University
• forger une expérience
• dernières

FR Depuis plus de 30 ans, .ORG permet aux personnes et aux organisations du monde entier de se forger une identité de confiance en ligne

• forger une identité
• confiance en ligne

FR Les solutions Pega fusionnent IA et automatisation pour vous aider à répondre aux attentes de vos clients et vous forger une présence omnicanale qui crée rapidement de la valeur. 

• solutions Pega fusionnent
• répondre aux attentes
• clients
• forger une présence
• valeur

FR L’équipe Bip&Go, convaincue que certains besoins restent inassouvis par les applications mobiles actuelles, décide au préalable de se forger une meilleure compréhension des attentes du marché.

• Go
• convaincue que certains
• applications mobiles actuelles
• décide au préalable
• forger une meilleure

FR Depuis, il a réussi à se forger une solide position sur la scène des jeux d?argent

• forger une solide
• scène des jeux
• argent

FR Elle m’envoyait courir dehors pour que je dépense un peu de cette énergie. » La mère de Krista était loin de se douter que ses techniques parentales allaient forger une future vedette sportive.

• mère de Krista
• techniques parentales allaient
• future vedette

FR L’amélioration et le perfectionnement continus de sa technologie, de sa machinerie et de ses procédés ont permis à Ray-Mont Logistics de se forger une réputation inégalée dans son industrie en Amérique du Nord

• technologie
• machinerie
• procédés ont permis
• forger une réputation
• industrie en Amérique
• Nord

FR En 24 ans d'existence, nous avons permis la réalisation de plus de 20 000 projets technologiques, ce qui nous a permis de nous forger une réputation où nos clients nous font confiance et nous recommandent dans leur secteur d’activité.

• d'existence
• projets technologiques
• forger une réputation
• clients nous font

FR Si la ville a longtemps vécu dans l'ombre artistique de ses illustres voisines Florence et Pise, elle a su se forger un caractère, une vraie personnalité sous la houlette des Médicis

• ville a longtemps
• illustres voisines Florence
• Pise
• caractère
• houlette des Médicis

FR Créer et copier du contenu des autres peut vous faire aimer, mais être innovant et forger une véritable identité va sans aucun doute pimenter votre profil et vous faire ressortir.

• Créer
• copier du contenu
• aimer
• innovant
• forger une véritable
• va sans aucun
• pimenter votre profil

FR Cet établissement a largement contribué à forger la renommée de Lech Zürs am Arlberg, soit l’une des plus performantes destinations touristiques dans l’espace alpin.

• Cet établissement a
• contribué à forger
• renommée de Lech
• am Arlberg
• soit
• performantes destinations touristiques

FR L’évolution du comportement des clients au fil du temps est un facteur important : il mérite d’être évalué avec soin de façon à forger une meilleure compréhension du marché.

• comportement des clients
• facteur important
• mérite
• évalué avec soin
• façon à forger