FR Les fichiers PBJ sont créés par une application d'Adobe qui permet de créer des filtres d'image personnalisés pour les applications flash d'Adobe, Adobe Photoshop et une gamme d'autres produits Adobe
Traduzir "application adobe" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "application adobe" de francês para inglês
Traduções de application adobe
"application adobe" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de application adobe
francês
inglês
EN PBJ files are created by an Adobe application that is used to create custom image filters for Adobe flash applications, Adobe Photoshop and a range of other products by Adobe
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filters |
| flash | flash |
| fichiers | files |
| adobe | adobe |
| gamme | range |
| photoshop | photoshop |
| créé | created |
| sont | are |
| applications | applications |
| produits | products |
| application | application |
| une | a |
| créer | create |
| de | of |
| personnalisés | custom |
| dautres | other |
FR Adobe, le logo Adobe, Adobe Express et Creative Cloud sont des marques déposées ou des marques de commerce d’Adobe aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
EN Adobe, the Adobe logo, Adobe Express, and Creative Cloud are either registered trademarks or trademarks of Adobe in the United States and/or other countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| unis | united |
| logo | logo |
| pays | countries |
| ou | or |
| le | the |
| sont | are |
| dans | in |
| de | of |
| express | express |
| et | and |
| dautres | other |
FR Pour de plus amples renseignements sur la politique de confidentialité et la sécurité des données des solutions Adobe Audience Manager et Adobe Experience Cloud, reportez-vous à la page Web https://www.adobe.com/ca_fr/privacy/experience-cloud.html.
EN Further details on Adobe Audience Manager/Adobe Experience Cloud Data Security and Privacy can be found here: https://www.adobe.com/privacy/experience-cloud.html
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | can |
| adobe | adobe |
| audience | audience |
| manager | manager |
| experience | experience |
| cloud | cloud |
| https | https |
| html | html |
| sécurité | security |
| données | data |
| vous | be |
| confidentialité | privacy |
| de plus | further |
| à | and |
| sur | on |
FR Les renseignements recueillis au moyen d’Adobe Analytics sont divulgués à Adobe Systems Incorporated (« Adobe »), un tiers fournisseur de services
EN We use Adobe Analytics and the information collected is disclosed to Adobe Systems Incorporated ("Adobe"), an external third party service provider
| francês | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| divulgués | disclosed |
| adobe | adobe |
| incorporated | incorporated |
| systems | systems |
| un | an |
| tiers | third |
| fournisseur | provider |
| services | service |
| renseignements | information |
| à | to |
| les | the |
FR Ce processus remplace les options de polices d'Adobe dans les menus Styles du site par les polices de votre projet personnalisé. Les polices Adobe de Squarespace ne seront pas disponibles tant que votre projet Adobe Fonts personnalisé est activé.
EN This process replaces the Adobe Fonts options in the site styles menus with the fonts in your custom project. Squarespace's Adobe Fonts won't be available for use while your custom Adobe Fonts project is enabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| remplace | replaces |
| menus | menus |
| adobe | adobe |
| activé | enabled |
| ce | this |
| processus | process |
| options | options |
| styles | styles |
| site | site |
| projet | project |
| polices | fonts |
| dans | in |
| votre | your |
| seront | be |
| tant | the |
| personnalisé | custom |
| disponibles | available |
FR Pour de plus amples renseignements sur la politique de confidentialité et la sécurité des données des solutions Adobe Audience Manager et Adobe Experience Cloud, reportez-vous à la page Web https://www.adobe.com/ca_fr/privacy/experience-cloud.html.
EN Further details on Adobe Audience Manager/Adobe Experience Cloud Data Security and Privacy can be found here: https://www.adobe.com/privacy/experience-cloud.html
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | can |
| adobe | adobe |
| audience | audience |
| manager | manager |
| experience | experience |
| cloud | cloud |
| https | https |
| html | html |
| sécurité | security |
| données | data |
| vous | be |
| confidentialité | privacy |
| de plus | further |
| à | and |
| sur | on |
FR Les renseignements recueillis au moyen d’Adobe Analytics sont divulgués à Adobe Systems Incorporated (« Adobe »), un tiers fournisseur de services
EN We use Adobe Analytics and the information collected is disclosed to Adobe Systems Incorporated ("Adobe"), an external third party service provider
| francês | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| divulgués | disclosed |
| adobe | adobe |
| incorporated | incorporated |
| systems | systems |
| un | an |
| tiers | third |
| fournisseur | provider |
| services | service |
| renseignements | information |
| à | to |
| les | the |
FR ⦁ Un ordinateur avec Windows 10 ou macOS 10.12 Sierra (ou supérieur). ⦁ Adobe Premiere Pro CC et Adobe Media Encoder (vous pouvez les acheter ou télécharger les versions d'essai de 7 jours sur le site Web d'Adobe).
EN ⦁ A computer with Windows 10 or macOS 10.12 Sierra (or later). ⦁ Adobe Premiere Pro CC and Adobe Media Encoder (you can buy them or download the 7-day free trial off the Adobe websites).
FR Q: Ai-je besoin du logiciel de gestion de fontes Adobe Type Manager pour installer les fontes OpenType? R: Adobe a cessé de produire le logiciel Adobe Type Manager
EN Q: Do I need the Adobe Type Manger to install OpenType Fonts? A: The Adobe Type Manager was discontinued by Adobe
| francês | inglês |
|---|---|
| q | q |
| adobe | adobe |
| je | i |
| besoin | need |
| manager | manager |
| le | the |
| fontes | fonts |
| r | a |
| type | type |
| installer | install |
| produire | to |
FR Ces documents sont disponibles en format Adobe Acrobat. Pour les lire, vous aurez besoin du logiciel Adobe Reader offert gratuitement par d'Adobe Systems Incorporated.
EN These documents are available in Adobe Acrobat format. To read the Adobe Acrobat file, you will need the free Adobe Reader available from Adobe Systems Incorporated.
| francês | inglês |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| incorporated | incorporated |
| documents | documents |
| adobe | adobe |
| du | from |
| reader | reader |
| systems | systems |
| format | format |
| lire | read |
| aurez | will |
| besoin | need |
| en | in |
| ces | the |
| disponibles | are |
| vous | you |
FR Ce processus remplace les options de polices d'Adobe dans les menus Styles du site par les polices de votre projet personnalisé. Les polices Adobe de Squarespace ne seront pas disponibles tant que votre projet Adobe Fonts personnalisé est activé.
EN This process replaces the Adobe Fonts options in the site styles menus with the fonts in your custom project. Squarespace's Adobe Fonts won't be available for use while your custom Adobe Fonts project is enabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| remplace | replaces |
| menus | menus |
| adobe | adobe |
| activé | enabled |
| ce | this |
| processus | process |
| options | options |
| styles | styles |
| site | site |
| projet | project |
| polices | fonts |
| dans | in |
| votre | your |
| seront | be |
| tant | the |
| personnalisé | custom |
| disponibles | available |
FR Adobe Comp est une application de conception graphique conçue pour être utilisée avec d'autres logiciels Adobe comme Photoshop, Illustrator, etc
EN Adobe Comp is a graphic design app designed to be used along with other Adobe software like Photoshop, Illustrator, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| etc | etc |
| logiciels | software |
| application | app |
| utilisé | used |
| une | a |
| conception | design |
| est | is |
| graphique | graphic |
| pour | designed |
| avec | with |
| comme | like |
| être | be |
| de | other |
FR Photoshop Express offre une édition rapide, mais pour une sensation plus professionnelle, l'application Adobe Lightroom offre plus d'options.Prix : Gratuit Téléchargez Adobe Photoshop Express pour Android ou iOS.
EN Photoshop Express offers quick editing, but for a more professional feel, Adobe Lightroom app provides more options.Price: Free Download Adobe Photoshop Express for Android or iOS.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapide | quick |
| sensation | feel |
| lapplication | app |
| gratuit | free |
| téléchargez | download |
| android | android |
| ios | ios |
| express | express |
| adobe | adobe |
| ou | or |
| photoshop | photoshop |
| édition | editing |
| offre | offers |
| plus | more |
| prix | price |
| mais | but |
| pour | professional |
| une | a |
FR Choisissez Adobe Acrobat ou Adobe Acrobat Reader dans le menu de l’application.
EN Choose either Adobe Acrobat or Adobe Acrobat Reader from the application menu.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| acrobat | acrobat |
| reader | reader |
| menu | menu |
| adobe | adobe |
| le | the |
| ou | or |
| de | from |
FR Si vous avez un abonnement à Adobe Creative Cloud, vous pouvez utiliser Adobe Audition, mais il n'est pas nécessaire de payer un supplément pour le démarrer
EN If you have an Adobe Creative Cloud subscription, you can use Adobe Audition, but there?s no need to pay extra for it to start
| francês | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| audition | audition |
| d | s |
| si | if |
| il | it |
| à | to |
| utiliser | use |
| démarrer | to start |
| vous | you |
| un | but |
| payer | pay |
| le | extra |
FR L’inscription à la conférence MAX requiert un Adobe ID. Inscrivez-vous à l’aide de l’adresse e-mail associée à votre compte Creative Cloud. Si vous ne possédez pas de compte, il vous sera possible de créer un Adobe ID à l’étape suivante.
EN You can view all MAX content without signing in. If you wish to favorite sessions, you will need to sign in with your Adobe ID account. If you do not have one, you’ll be able to set up a free Adobe ID account in the next step.
| francês | inglês |
|---|---|
| conférence | sessions |
| max | max |
| adobe | adobe |
| id | id |
| . | wish |
| si | if |
| à | to |
| la | the |
| un | a |
| votre | your |
| compte | account |
| possédez | have |
| étape | step |
| requiert | need |
| vous | you |
FR Bill Staples a également dirigé les 1 500 et quelques employés de l'équipe d'ingénierie mondiale d'Adobe, participant notamment au développement d'Adobe Experience Cloud, le leader du marché
EN Previously Staples was at Adobe, where he led the 1,500+ employee global engineering team behind Adobe’s market-leading Experience Cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| staples | staples |
| dirigé | led |
| mondiale | global |
| experience | experience |
| cloud | cloud |
| leader | leading |
| marché | market |
| développement | engineering |
| équipe | team |
| le | the |
| notamment | at |
| employé | employee |
FR Adobe Auditon fait partie de la suite Adobe Creative Cloud, mais vous pouvez également l'obtenir séparément.
EN Adobe Auditon is part of the Adobe Creative Cloud Suite, but you can also get it separately.
| francês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| séparément | separately |
| également | also |
| fait | is |
| la | the |
| de | of |
| vous | you |
| partie | part |
| suite | suite |
| mais | but |
FR Si vous désirez consulter notre politique sur l'accessibilité et notre plan d'accessibilité pluriannuel, cliquez ici. Vous aurez besoin d'Adobe Acrobat Reader pour voir ce document; vous pouvez télécharger le logiciel gratuitement à adobe.com.
EN If you wish to view our accessibility policy and multi-year accessibility plan, please click here. You’ll need Adobe Acrobat Reader to view this document, which you can download from adobe.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| pluriannuel | multi-year |
| acrobat | acrobat |
| document | document |
| télécharger | download |
| si | if |
| politique | policy |
| plan | plan |
| cliquez | click |
| besoin | need |
| ce | this |
| adobe | adobe |
| reader | reader |
| à | to |
| notre | our |
| ici | here |
FR Adobe Analytics (anciennement Omniture) fait partie de la suite Adobe et fournit des informations sur le comportement de l’utilisateur en suivant les visites sur les pages d’un site web
EN Adobe Analytics (previously Omniture) is part of the Adobe suite and provides insights on user behavior by tracking visits to pages on a website
| francês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| analytics | analytics |
| anciennement | previously |
| fournit | provides |
| informations | insights |
| comportement | behavior |
| visites | visits |
| pages | pages |
| de | of |
| sur | on |
| dun | a |
| site | website |
| et | and |
| fait | is |
| partie | part |
| suite | suite |
FR L’extension Smartsheet pour Adobe Creative Cloud est une intégration installée qui vous permet de trouver des tâches et de gérer des corrections directement depuis vos applications Adobe Creative Cloud
EN The Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud is an installed integration that allows you to find assignments and manage proofs directly from your Adobe Creative Cloud applications
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| intégration | integration |
| permet | allows |
| tâches | assignments |
| gérer | manage |
| directement | directly |
| applications | applications |
| installé | installed |
| vos | your |
| et | find |
| vous | you |
| depuis | from |
| une | the |
FR Si c’est l’équipe informatique de votre organisation qui gère les installations Adobe, contactez-la pour qu’elle ajoute l’extension au pack de distribution des outils Adobe
EN If your organization manages Adobe installations through your IT team, then you will want to reach out to your IT team to add the extension to the Adobe tools distribution package
| francês | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| gère | manages |
| adobe | adobe |
| ajoute | add |
| pack | package |
| distribution | distribution |
| contactez | reach |
| si | if |
| installations | installations |
| outils | tools |
| équipe | team |
| votre | your |
| quelle | the |
| de | then |
FR Pour ajouter l’extension Adobe via la console Creative Cloud (abonnement entreprise), suivez les étapes fournies par Adobe dans la rubrique Ajout d’extensions dans un pack
EN To add the Adobe extension through the creative cloud enterprise console, follow the steps provided by Adobe in Including extensions in your package
| francês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| console | console |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| entreprise | enterprise |
| suivez | follow |
| pack | package |
| la | the |
| étapes | steps |
| ajouter | add |
| dans | in |
| par | by |
| via | to |
FR Si vous avez installé Adobe vous-même (au lieu de votre équipe informatique), vous pouvez alors installer l’extension depuis Adobe Exchange, à condition de disposer des droits d’administrateur sur l’ordinateur que vous utilisez
EN If you installed Adobe yourself instead of receiving it from your IT team, then you can install the extension from Adobe Exchange as long as you have administrative rights on the computer you’re using
| francês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| équipe | team |
| droits | rights |
| si | if |
| installé | installed |
| installer | install |
| disposer | the |
| de | of |
| votre | your |
| informatique | computer |
| des | exchange |
| vous | you |
| vous-même | yourself |
| depuis | from |
| au lieu | instead |
| utilisez | using |
FR Vous pouvez connecter les feedback de Mopinion à votre espace Adobe Analytics. Ainsi, vous pourrez comparer les résultats de vos formulaires de feedback directement à vos données Adobe Analytics.
EN Connect Mopinion feedback to your Adobe Analytics environment. Compare the results of your feedback forms directly to your Adobe Analytics data.
| francês | inglês |
|---|---|
| connecter | connect |
| mopinion | mopinion |
| espace | environment |
| adobe | adobe |
| comparer | compare |
| directement | directly |
| feedback | feedback |
| de | of |
| à | to |
| formulaires | forms |
| données | data |
| résultats | results |
| analytics | analytics |
FR Pour la lecture de documents PDF avec un navigateur spécial, merci de consulter le site “Access Adobe” qui fournit des outils et des informations utiles:http://www.adobe.com/accessibility/index.html
EN To read PDF documents with a screen reader please visit the Access Adobe website which provides useful tools and resources:http://www.adobe.com/accessibility/index.html
| francês | inglês |
|---|---|
| consulter | visit |
| access | access |
| adobe | adobe |
| fournit | provides |
| http | http |
| index | index |
| documents | documents |
| utiles | useful |
| outils | tools |
| html | html |
| site | website |
| un | a |
| pour | to |
| et | reader |
FR Les outils d’édition de PDF faciles à utiliser: les meilleurs outils PDF pour remplacer Adobe Acrobat Pro, le meilleur lecteur et éditeur de PDF pour remplacer Adobe Acrobat.
EN Easy-to-use PDF editing tools: best PDF tool alternatives to Adobe Acrobat Pro, best PDF reader & PDF editor alternative to Adobe Acrobat.
| francês | inglês |
|---|---|
| faciles | easy |
| acrobat | acrobat |
| utiliser | use |
| adobe | adobe |
| éditeur | editor |
| outils | tools |
| à | to |
| édition | editing |
| lecteur | reader |
| pro | pro |
| meilleurs | best |
FR Sue Skidmore Responsable des relations avec les partenaires, Adobe Video. Visitez Splashtop sur le site de recherche de partenaires Adobe Video.
EN Sue Skidmore Head of Partner Relations, Adobe Video. Visit Splashtop at Adobe Video Partner Finder
| francês | inglês |
|---|---|
| responsable | head |
| adobe | adobe |
| video | video |
| visitez | visit |
| splashtop | splashtop |
| recherche | finder |
| partenaires | partner |
| de | of |
FR Les renseignements personnels tirés de la base de données de la Monnaie sont téléchargés sur les solutions d’Adobe sous forme « hachée » et sont cryptés durant la transmission, ce qui empêche Adobe d’identifier des personnes directement.
EN Personal information from the Mint's database is uploaded to Adobe in a "hashed" form, encrypted in transmission, and does not permit Adobe to directly identify individuals.
| francês | inglês |
|---|---|
| forme | form |
| adobe | adobe |
| directement | directly |
| la | the |
| téléchargé | uploaded |
| durant | in |
| renseignements | information |
| transmission | transmission |
| crypté | encrypted |
| l | a |
| et | and |
| des | individuals |
| base de données | database |
FR Si vous souhaitez limiter les publicités qui vous ciblent au moyen de la technologie d'Adobe, reportez-vous à la page Web https://www.adobe.com/ca_fr/privacy/opt-out.html.
EN If you wish to limit the personalization of advertising using Adobe technology, please see: http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html#customeruse
| francês | inglês |
|---|---|
| web | if you |
| https | http |
| adobe | adobe |
| privacy | privacy |
| html | html |
| si | if |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| publicité | advertising |
| technologie | technology |
| souhaitez | wish |
| vous | you |
| limiter | limit |
FR Si vous avez une police personnalisée, vous pouvez l'ajouter à votre site Squarespace version 7.0 en utilisant notre intégration avec Adobe Fonts. Les polices Adobe personnalisées ne sont pas prises en charge dans la version 7.1.
EN If you have a custom font, you can add it to your Squarespace version 7.0 site using our integration with Adobe Fonts. Custom Adobe Fonts aren't supported in version 7.1.
| francês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| squarespace | squarespace |
| intégration | integration |
| adobe | adobe |
| si | if |
| à | to |
| notre | our |
| une | a |
| votre | your |
| en | in |
| polices | fonts |
| police | font |
| vous | you |
| version | version |
| avec | with |
FR Les polices personnalisées sont disponibles avec un abonnement Adobe Creative Cloud. Avant de vous abonner, choisissez un forfait incluant Adobe Fonts.
EN Custom fonts are available with an Adobe Creative Cloud subscription. Before subscribing, choose a plan that includes Adobe Fonts.
| francês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| choisissez | choose |
| incluant | includes |
| polices | fonts |
| un | a |
| abonnement | subscription |
| avec | with |
| forfait | plan |
| disponibles | are |
| de | before |
FR Pour ajouter vos polices personnalisées à Squarespace, vous devez commencer par créer un projet web dans Adobe. Connectez-vous à votre compte Adobe Fonts, puis suivez les étapes indiquées pour créer un projet web.
EN To add your custom fonts to Squarespace, you’ll first need to create a web project in Adobe. Log into your Adobe Fonts account, then follow their steps for creating a web project.
| francês | inglês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| adobe | adobe |
| suivez | follow |
| projet | project |
| web | web |
| polices | fonts |
| commencer | first |
| un | a |
| à | to |
| étapes | steps |
| ajouter | add |
| devez | need to |
| dans | in |
| compte | account |
| vous devez | need |
| créer | create |
| puis | then |
FR Dans votre compte Adobe Fonts, cliquez sur Mes polices Adobe en haut à droite.
EN In your Adobe Fonts account, click My Adobe Fonts in the top-right corner.
| francês | inglês |
|---|---|
| compte | account |
| adobe | adobe |
| droite | right |
| polices | fonts |
| mes | my |
| votre | your |
| cliquez | click |
| en | in |
| haut | the |
FR Si vous modifiez vos polices Adobe Fonts, publiez-les à nouveau afin d’afficher ces changements sur Squarespace. Pour en savoir plus, consultez la documentation d’Adobe.
EN If you change your Adobe Fonts, republish to show these changes on Squarespace. To learn more, visit Adobe's documentation.
| francês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| squarespace | squarespace |
| si | if |
| changements | changes |
| documentation | documentation |
| polices | fonts |
| à | to |
| vos | your |
| savoir | learn |
| sur | on |
| vous | you |
| plus | more |
FR Adobe Fonts supprimera également de votre page Adobe Fonts toutes les polices qui ont été retirées.
EN Adobe Fonts will also remove any retired fonts from your Adobe Fonts page.
| francês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| également | also |
| votre | your |
| polices | fonts |
| page | page |
| été | will |
FR Si vous ne parvenez pas à ajouter votre identifiant de projet Adobe Fonts ou si les polices Adobe Fonts ne s’affichent pas sur votre site, contactez-nous, et nous vous aiderons à résoudre ces problèmes
EN If you're having trouble adding your Adobe Fonts Project ID, or if Adobe Fonts aren't appearing in your site, contact us and we can help you troubleshoot
| francês | inglês |
|---|---|
| ajouter | adding |
| identifiant | id |
| projet | project |
| adobe | adobe |
| site | site |
| résoudre | troubleshoot |
| problèmes | trouble |
| si | if |
| ou | or |
| polices | fonts |
| nous | we |
| votre | your |
| vous | you |
| contactez-nous | contact us |
| à | and |
FR Pour toute autre question sur l’utilisation d’Adobe Fonts, contactez Adobe ou consultez sa documentation.
EN For all other questions about using Adobe Fonts, contact them or visit their documentation.
| francês | inglês |
|---|---|
| autre | other |
| fonts | fonts |
| contactez | contact |
| adobe | adobe |
| ou | or |
| documentation | documentation |
| sa | their |
| pour | for |
FR Adobe Video explique pourquoi Splashtop est leur solution préférée pour contrôler les ordinateurs à distance et utiliser les applications Adobe depuis n'importe où.
EN Adobe Video shares why Splashtop is their preferred solution to remotely control computers and use Adobe apps from anywhere
| francês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| video | video |
| splashtop | splashtop |
| solution | solution |
| contrôler | control |
| ordinateurs | computers |
| utiliser | use |
| applications | apps |
| est | is |
| à | to |
| préféré | preferred |
| et | and |
| leur | their |
| depuis | from |
FR Adobe Photoshop et Adobe After Effects
EN Adobe Photoshop and Adobe After Effects
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| after | after |
| effects | effects |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
FR Notre spécialiste Adobe, Thomas Ripoche vous donne 7 points clés pour mieux appréhender Adobe Document Cloud pour Entreprise.
EN This content is only available in French.
| francês | inglês |
|---|---|
| vous | is |
| pour | french |
FR Principalement connue pour ses outils graphiques et de montage audio vidéo, Adobe dispose également d’une plateforme analytique et de gestion de site web : Adobe analytics
EN Mainly known for its graphic and audio video editing tools, Adobe also has an analytics and website management platform: Adobe analytics
| francês | inglês |
|---|---|
| principalement | mainly |
| connue | known |
| outils | tools |
| graphiques | graphic |
| montage | editing |
| adobe | adobe |
| plateforme | platform |
| vidéo | video |
| audio | audio |
| également | also |
| analytics | analytics |
| gestion | management |
| site | website |
| de | its |
| pour | for |
FR Adobe Illustrator Artwork a été développé par Adobe Systems pour les dessins à base de vecteur sur page unique soit en format EPS ou PDF
EN Adobe Illustrator Artwork was developed by Adobe Systems for single page vector based drawings in either EPS or PDF formats
| francês | inglês |
|---|---|
| illustrator | illustrator |
| développé | developed |
| systems | systems |
| dessins | drawings |
| vecteur | vector |
| eps | eps |
| adobe | adobe |
| été | was |
| base | based |
| ou | or |
| en | in |
| par | by |
| page | page |
FR Pendant une durée limitée, vous avez le choix entre 2 mois d'accès gratuit à la formule Adobe Photography CC (Photoshop et Lightroom) ou Adobe Premiere Rush CC.
EN For a limited time you can choose either 2 months of complimentary access to the Adobe Photography Plan CC (Photoshop & Lightroom) or Adobe Premiere Rush CC.
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | choose |
| gratuit | complimentary |
| adobe | adobe |
| photography | photography |
| photoshop | photoshop |
| à | to |
| ou | or |
| durée | for |
| mois | months |
| limitée | limited |
| une | a |
| vous | you |
FR Adobe Photoshop version 5.0 ou supérieure (ou Adobe In-Design)
EN Adobe Photoshop 5.0 or higher (or Adobe in-Design)
| francês | inglês |
|---|---|
| supérieure | higher |
| adobe | adobe |
| ou | or |
| photoshop | photoshop |
FR ⦁ Adobe Photoshop CC (non inclus dans le prix du cours, mais disponible sur le site d’Adobe sous licence ou pour une période d’essai de 7 jours)
EN ⦁ Adobe Photoshop CC (not included in the price of the course, but available on the Adobe website with a license and 7-day trial period)
FR Remarque : Le logiciel Adobe Acrobat Reader n?est pas un produit de l?Association canadienne de la construction. Par conséquent, l?Association n?offre pas de soutien direct pour ce logiciel. Pour joindre les services de soutien Adobe, cliquez ici.
EN Note: The Adobe Acrobat Reader program is not a product of the Canadian Construction Association and therefore we do not directly support the software. To reach Adobe?s support site follow this link.
| francês | inglês |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| reader | reader |
| association | association |
| canadienne | canadian |
| direct | directly |
| adobe | adobe |
| construction | construction |
| ce | this |
| logiciel | software |
| un | a |
| joindre | reach |
| produit | product |
| de | of |
| soutien | support |
FR Les logiciels Adobe Media Encoder et Adobe Flash Media Live Encoder peuvent aussi générer des fichiers ASC
EN The Adobe Media Encoder as well as the Adobe Flash Media Live Encoder can produce ASC files as well
| francês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| media | media |
| flash | flash |
| live | live |
| peuvent | can |
| générer | produce |
| fichiers | files |
| les | the |
FR Les fichiers enregistrés au format FLA sont créés par le programme Adobe Flash, un logiciel d'animation Flash d'Adobe Systems
EN Files saved in the FLA format have been created by the Adobe Flash program, a Flash animation software by Adobe Systems
| francês | inglês |
|---|---|
| fichiers | files |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| un | a |
| systems | systems |
| logiciel | software |
| format | format |
| le | the |
| programme | program |
| créé | created |
| par | by |
| enregistré | saved |
FR Les fichiers FLA sont des fichiers de projet créés dans Adobe Flash ou Adobe Flash Professional
EN FLA files are project files created in Adobe Flash or Adobe Flash Professional
| francês | inglês |
|---|---|
| projet | project |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| professional | professional |
| ou | or |
| créé | created |
| sont | are |
| fichiers | files |
| dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
l’application adobe application adobe l application adobe l’excellence d’adobe analytics adobe audition adobe reader empêche adobe d’identifier d’adobe analytics adobe permet adobe analytics fichiers adobe flash adobe adobe acrobat reader adobe a publié adobe® indesign® projet adobe fonts polices adobe fonts fichier adobe photoshop outil adobe adobe creative cloud adobe aide adobe lightroom adobe indesign applications adobe bases d’adobe photoshop adobe premiere pro adobe premiere pro adobe photoshop polices adobe personnalisées adobe reader travail adobe xd adobe xd logiciel adobe photoshop adobe fdf adobe after effects programme adobe exchange documents adobe pdf adobe fonts adobe campaign web d'adobe adobe a reçu adobe photoshop lightroom adobe id adobe sign adobe digital edition intégration adobe indesign format adobe illustrator espace adobe analytics données adobe analytics remplacer adobe acrobatTraduzir application adobe para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe