EN Adobe, the Adobe logo, Adobe Express, and Creative Cloud are either registered trademarks or trademarks of Adobe in the United States and/or other countries.
Traduzir "trademarks of adobe" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trademarks of adobe" de inglês para francês
Traduções de trademarks of adobe
"trademarks of adobe" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de trademarks of adobe
inglês
francês
FR Adobe, le logo Adobe, Adobe Express et Creative Cloud sont des marques déposées ou des marques de commerce d’Adobe aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| united | unis |
| logo | logo |
| countries | pays |
| or | ou |
| the | le |
| are | sont |
| in | dans |
| of | de |
| express | express |
| and | et |
EN PBJ files are created by an Adobe application that is used to create custom image filters for Adobe flash applications, Adobe Photoshop and a range of other products by Adobe
FR Les fichiers PBJ sont créés par une application d'Adobe qui permet de créer des filtres d'image personnalisés pour les applications flash d'Adobe, Adobe Photoshop et une gamme d'autres produits Adobe
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| flash | flash |
| files | fichiers |
| adobe | adobe |
| range | gamme |
| created | créé |
| photoshop | photoshop |
| applications | applications |
| products | produits |
| are | sont |
| create | créer |
| a | une |
| of | de |
| application | application |
| and | et |
EN These documents are available in Adobe Acrobat format. To read the Adobe Acrobat file, you will need the free Adobe Reader available from Adobe Systems Incorporated.
FR Ces documents sont disponibles en format Adobe Acrobat. Pour les lire, vous aurez besoin du logiciel Adobe Reader offert gratuitement par d'Adobe Systems Incorporated.
| inglês | francês |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| incorporated | incorporated |
| documents | documents |
| adobe | adobe |
| reader | reader |
| systems | systems |
| from | du |
| format | format |
| read | lire |
| need | besoin |
| will | aurez |
| in | en |
| the | ces |
| you | vous |
| are | disponibles |
EN All other trademarks appearing on this web site are trademarks or registered trademarks of their respective companies
FR Toutes les autres marques de commerce apparaissant sur ce site Web sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs compagnies respectives
| inglês | francês |
|---|---|
| site | site |
| or | ou |
| this | ce |
| web | web |
| are | sont |
| on | sur |
| of | de |
| other | autres |
| companies | commerce |
EN Any other trademarks, service marks, logos, trade names and any other proprietary designations are the trademarks or registered trademarks of their respective parties
FR Toutes les autres marques de commerce, marques de services, logos, noms commerciaux et autres désignations exclusives sont les marques de commerce ou les marques enregistrées de leurs propriétaires respectifs
| inglês | francês |
|---|---|
| service | services |
| names | noms |
| respective | respectifs |
| logos | logos |
| or | ou |
| registered | enregistré |
| trade | commerce |
| are | sont |
| trademarks | marques |
| of | de |
| other | autres |
| and | et |
| proprietary | les |
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
FR 2.5 Les marques commerciales, marques de service et logos de Wiser Solutions (les " marquesWiser Solutions ") utilisés et affichés sur ce site sont des marques commerciales ou des marques de service enregistrées et non enregistrées de Wiser Solutions
| inglês | francês |
|---|---|
| used | utilisés |
| displayed | affichés |
| site | site |
| registered | enregistrées |
| logos | logos |
| service | service |
| solutions | solutions |
| and | et |
| of | de |
| this | ce |
| or | ou |
| are | sont |
| on | sur |
| trademarks | marques |
| the | les |
EN Further details on Adobe Audience Manager/Adobe Experience Cloud Data Security and Privacy can be found here: https://www.adobe.com/privacy/experience-cloud.html
FR Pour de plus amples renseignements sur la politique de confidentialité et la sécurité des données des solutions Adobe Audience Manager et Adobe Experience Cloud, reportez-vous à la page Web https://www.adobe.com/ca_fr/privacy/experience-cloud.html.
| inglês | francês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| audience | audience |
| manager | manager |
| cloud | cloud |
| https | https |
| html | html |
| can | solutions |
| experience | experience |
| data | données |
| security | sécurité |
| be | vous |
| further | de plus |
| details | renseignements |
| privacy | confidentialité |
| and | à |
EN We use Adobe Analytics and the information collected is disclosed to Adobe Systems Incorporated ("Adobe"), an external third party service provider
FR Les renseignements recueillis au moyen d’Adobe Analytics sont divulgués à Adobe Systems Incorporated (« Adobe »), un tiers fournisseur de services
| inglês | francês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| analytics | analytics |
| disclosed | divulgués |
| incorporated | incorporated |
| systems | systems |
| an | un |
| third | tiers |
| service | services |
| provider | fournisseur |
| information | renseignements |
| to | à |
EN This process replaces the Adobe Fonts options in the site styles menus with the fonts in your custom project. Squarespace's Adobe Fonts won't be available for use while your custom Adobe Fonts project is enabled.
FR Ce processus remplace les options de polices d'Adobe dans les menus Styles du site par les polices de votre projet personnalisé. Les polices Adobe de Squarespace ne seront pas disponibles tant que votre projet Adobe Fonts personnalisé est activé.
| inglês | francês |
|---|---|
| replaces | remplace |
| adobe | adobe |
| menus | menus |
| enabled | activé |
| process | processus |
| options | options |
| site | site |
| styles | styles |
| project | projet |
| this | ce |
| fonts | polices |
| in | dans |
| your | votre |
| be | seront |
| the | tant |
| custom | personnalisé |
| available | disponibles |
EN Further details on Adobe Audience Manager/Adobe Experience Cloud Data Security and Privacy can be found here: https://www.adobe.com/privacy/experience-cloud.html
FR Pour de plus amples renseignements sur la politique de confidentialité et la sécurité des données des solutions Adobe Audience Manager et Adobe Experience Cloud, reportez-vous à la page Web https://www.adobe.com/ca_fr/privacy/experience-cloud.html.
| inglês | francês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| audience | audience |
| manager | manager |
| cloud | cloud |
| https | https |
| html | html |
| can | solutions |
| experience | experience |
| data | données |
| security | sécurité |
| be | vous |
| further | de plus |
| details | renseignements |
| privacy | confidentialité |
| and | à |
EN We use Adobe Analytics and the information collected is disclosed to Adobe Systems Incorporated ("Adobe"), an external third party service provider
FR Les renseignements recueillis au moyen d’Adobe Analytics sont divulgués à Adobe Systems Incorporated (« Adobe »), un tiers fournisseur de services
| inglês | francês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| analytics | analytics |
| disclosed | divulgués |
| incorporated | incorporated |
| systems | systems |
| an | un |
| third | tiers |
| service | services |
| provider | fournisseur |
| information | renseignements |
| to | à |
EN ⦁ A computer with Windows 10 or macOS 10.12 Sierra (or later). ⦁ Adobe Premiere Pro CC and Adobe Media Encoder (you can buy them or download the 7-day free trial off the Adobe websites).
FR ⦁ Un ordinateur avec Windows 10 ou macOS 10.12 Sierra (ou supérieur). ⦁ Adobe Premiere Pro CC et Adobe Media Encoder (vous pouvez les acheter ou télécharger les versions d'essai de 7 jours sur le site Web d'Adobe).
EN Q: Do I need the Adobe Type Manger to install OpenType Fonts? A: The Adobe Type Manager was discontinued by Adobe
FR Q: Ai-je besoin du logiciel de gestion de fontes Adobe Type Manager pour installer les fontes OpenType? R: Adobe a cessé de produire le logiciel Adobe Type Manager
| inglês | francês |
|---|---|
| q | q |
| i | je |
| adobe | adobe |
| need | besoin |
| manager | manager |
| the | le |
| type | type |
| fonts | fontes |
| a | r |
| install | installer |
| to | produire |
EN If you would like to save forms once you have filled them out electronically, you will need to purchase and install the full Adobe Acrobat package which includes Adobe Acrobat Exchange. Further information is available at the Adobe web site.
FR Lorsque vous entrez un nombre, utilisez une espace comme séparateur des milliers. Lorsque vous entrez un numéro de téléphone, appuyez sur la touche de tabulation après l'indicatif régional et après les trois premiers chiffres du numéro.
| inglês | francês |
|---|---|
| exchange | des |
| the | la |
| to | après |
| you | vous |
| like | comme |
| and | et |
| them | de |
| out | du |
EN To view a PDF document, you must have Adobe Reader installed on your system. Adobe Reader is available for free download from the Adobe Web site.
FR Pour lire un document PDF, le logiciel Adobe Reader doit être installé dans votre ordinateur. Vous pouvez le télécharger gratuitement à partir du site Web d'Adobe.
| inglês | francês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installed | installé |
| document | document |
| reader | reader |
| download | télécharger |
| site | site |
| to | à |
| web | web |
| the | le |
| a | un |
| must | doit |
| for free | gratuitement |
| your | votre |
| for | pour |
| you | vous |
| is | être |
| system | logiciel |
EN This process replaces the Adobe Fonts options in the site styles menus with the fonts in your custom project. Squarespace's Adobe Fonts won't be available for use while your custom Adobe Fonts project is enabled.
FR Ce processus remplace les options de polices d'Adobe dans les menus Styles du site par les polices de votre projet personnalisé. Les polices Adobe de Squarespace ne seront pas disponibles tant que votre projet Adobe Fonts personnalisé est activé.
| inglês | francês |
|---|---|
| replaces | remplace |
| adobe | adobe |
| menus | menus |
| enabled | activé |
| process | processus |
| options | options |
| site | site |
| styles | styles |
| project | projet |
| this | ce |
| fonts | polices |
| in | dans |
| your | votre |
| be | seront |
| the | tant |
| custom | personnalisé |
| available | disponibles |
EN The logo, the "Gandi" and “no bullshit” registered trademarks, and the "gandi.net" domain name, all constitute registered trademarks belonging to Gandi, whose use must comply with the terms of use specified on the Website.
FR Le logo et les marques « Gandi » et « no bullshit » ainsi que le nom de domaine « gandi.net » constituent des dénominations protégées appartenant à Gandi, dont l’usage doit respecter les conditions d’utilisation précisées sur le Site.
| inglês | francês |
|---|---|
| gandi | gandi |
| name | nom |
| constitute | constituent |
| belonging | appartenant |
| must | doit |
| comply | respecter |
| logo | logo |
| no | no |
| net | net |
| and | et |
| domain | domaine |
| website | site |
| terms | conditions |
| of | de |
| the | le |
| to | à |
| trademarks | marques |
| on | sur |
EN All logos, company and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
FR Tous les logos, noms de sociétés et produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| names | noms |
| respective | respectifs |
| owners | propriétaires |
| logos | logos |
| company | société |
| or | ou |
| product | produits |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
EN Trademarks or service marks identifying the products or services described in any of the above mentioned web sites are trademarks or service marks of Hillrom Services, Inc
FR Les marques de commerce ou les marques de service qui identifient des produits ou des services décrits dans l’un des sites Web mentionnés ci-dessus sont des marques de commerce ou des marques de service de Hillrom Services, Inc
| inglês | francês |
|---|---|
| described | décrits |
| hillrom | hillrom |
| or | ou |
| web | web |
| inc | inc |
| service | service |
| services | services |
| of | de |
| mentioned | mentionné |
| the | ci-dessus |
| are | sont |
| products | produits |
| sites | sites |
EN Any other trademarks or service marks referred to are the trademarks or service marks of their respective companies.
FR Toutes les autres marques de commerce ou marques de service mentionnées sont les marques de commerce ou de service de leurs sociétés respectives.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| service | service |
| companies | sociétés |
| are | sont |
| of | de |
| other | autres |
EN Steam and the Steam logo are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation in the U.S
FR Steam et le logo Steam sont des marques déposées et/ou des marques enregistrées par Valve Corporation aux É.U
| inglês | francês |
|---|---|
| valve | valve |
| corporation | corporation |
| s | d |
| steam | steam |
| logo | logo |
| or | ou |
| registered | enregistré |
| the | le |
| and | et |
| are | sont |
EN The trademarks Start Clean – Stay Clean, “Get Cracking” and the Eggmark logo are all trademarks of Egg Farmers of Canada.
FR Les marques de commerce « Propreté d’abord – Propreté toujours », « J’craque pour toi mon coco » et le logo Quali’Œuf sont des marques de commerce des Producteurs d’œufs du Canada.
EN The KPMG name and logo are registered trademarks or trademarks of KPMG International.
FR La dénomination et le logo de KPMG sont des marques déposées ou des marques de commerce de KPMG International.
| inglês | francês |
|---|---|
| international | international |
| logo | logo |
| or | ou |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
EN "All trademarks are registered and/or unregistered trademarks of Peli Products, S.L.U., its affiliates or subsidiaries."
FR « Toutes les marques sont des marques enregistrés et/ou non enregistrés de Peli Products, S.L.U., ses sociétés affiliées ou filiales. »
| inglês | francês |
|---|---|
| peli | peli |
| or | ou |
| products | products |
| s | s |
| of | de |
| are | sont |
| subsidiaries | filiales |
| and | et |
EN The registered trademarks Super-Luminova®, Glucydur®, Incabloc®, Plexiglas® and KIF Parechoc® are not the property of Officine Panerai. ECOTITANIUM and the EcoTitanium logo are trademarks of French company ECOTITANIUM.
FR Les marques déposées Super-Luminova®, Glucydur®, Incabloc®, Plexiglas® et KIF Parechoc® ne sont pas la propriété d’Officine Panerai. ECOTITANIUM et le logo EcoTitanium sont des marques de la société française ECOTITANIUM.
| inglês | francês |
|---|---|
| panerai | panerai |
| property | propriété |
| company | société |
| logo | logo |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
EN "Qi" and the Qi symbol are trademarks or registered trademarks of the Wireless Power Consortium (WPC)
FR Android Auto est une marque de commerce de Google LLC.
| inglês | francês |
|---|---|
| trademarks | marque |
| of | de |
| the | auto |
EN "Qi" and the Qi symbol are trademarks or registered trademarks of the Wireless Power Consortium (WPC).
FR «Qi» et le symbole Qi sont des marques de commerce ou des marques déposées de Wireless Power Consortium (WPC)
| inglês | francês |
|---|---|
| symbol | symbole |
| wireless | wireless |
| power | power |
| consortium | consortium |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
EN Microsoft SharePoint®, Microsoft Office® and Microsoft Windows® are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation or its subsidiaries in the United States and / or other countries. © Microsoft Corporation
FR Microsoft SharePoint®, Microsoft Office® et Microsoft Windows® sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. © Microsoft Corporation
| inglês | francês |
|---|---|
| office | office |
| corporation | corporation |
| united | unis |
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| windows | windows |
| or | ou |
| countries | pays |
| in | dans |
| are | sont |
| of | de |
| and | et |
| the | aux |
EN All other trademarks and registered trademarks are owned by their respective companies
FR Toutes les autres marques sont la propriété de leurs sociétés respectives
| inglês | francês |
|---|---|
| trademarks | marques |
| companies | sociétés |
| are | sont |
| owned | les |
| other | autres |
EN OCLC, WorldCat, WorldCat.org and WorldShare are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.
FR OCLC, WorldCat, WorldCat.org et WorldShare sont des marques de commerce et/ou de service d'OCLC, Inc. Les noms de produit, de service ou commerciaux de tierces parties sont des marques de commerce et/ou de service de leurs propriétaires respectifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| inc | inc |
| names | noms |
| respective | respectifs |
| owners | propriétaires |
| worldshare | worldshare |
| party | parties |
| oclc | oclc |
| org | org |
| third | tierces |
| or | ou |
| product | produit |
| worldcat | worldcat |
| service | service |
| of | de |
| are | sont |
| business | commerciaux |
| and | et |
EN ©2020 Eidos Interactive Corporation. All rights reserved. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.
FR ©2020 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactive |
| corporation | corporation |
| rights | droits |
| enix | enix |
| co | co |
| square | square |
| ltd | ltd |
| logo | logo |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| are | sont |
| reserved | réservés |
| and | et |
EN Certain trademarks, registered trademarks, and trade names may be used in this video to refer to either the entities claiming the marks and names or their products
FR Certaines marques commerciales, marques déposées et appellations commerciales peuvent être utilisées dans cette vidéo pour renvoyer aux entités revendiquant ces marques et noms ou à leurs produits
| inglês | francês |
|---|---|
| trade | commerciales |
| names | noms |
| entities | entités |
| used | utilisé |
| or | ou |
| video | vidéo |
| to | à |
| trademarks | marques |
| products | produits |
| in | dans |
EN Certain trademarks, registered trademarks, and trade names may be used to refer to either the entities claiming the marks and names or their products
FR Certaines marques commerciales, marques déposées et appellations commerciales peuvent être utilisées pour renvoyer aux entités revendiquant ces marques et noms ou à leurs produits
| inglês | francês |
|---|---|
| trade | commerciales |
| names | noms |
| entities | entités |
| used | utilisé |
| or | ou |
| to | à |
| trademarks | marques |
| products | produits |
| the | ces |
| their | leurs |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION and CALL OF DUTY are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are property of their respective owners.
FR © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION et CALL OF DUTY sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc. Toutes les autres marques commerciales ou noms commerciaux appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| names | noms |
| respective | respectifs |
| owners | détenteurs |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| of | of |
| other | autres |
| are | sont |
| and | à |
| all | toutes |
| trade | commerciaux |
| their | leurs |
EN The trademarks of Ausha and its partners, as well as the logos appearing on the Ausha website and solution, are registered trademarks.
FR Les marques de AUSHA et de ses partenaires, ainsi que les logos figurant sur le site et sur la solution Ausha sont des marques déposées.
| inglês | francês |
|---|---|
| ausha | ausha |
| partners | partenaires |
| appearing | figurant |
| logos | logos |
| website | site |
| of | de |
| solution | solution |
| are | sont |
| as | ainsi |
| on | sur |
| and | et |
EN The trademarks Start Clean – Stay Clean, “Get Cracking” and the Eggmark logo are all trademarks of Egg Farmers of Canada.
FR Les marques de commerce « Propreté d’abord – Propreté toujours », « J’craque pour toi mon coco » et le logo Quali’Œuf sont des marques de commerce des Producteurs d’œufs du Canada.
EN These trademarks / logos are protected by copyright and are registered trademarks
FR Ces marques/logos sont protégés par le droit d’auteur et objet d’enregistrements auprès des offices de Propriété Intellectuelle
| inglês | francês |
|---|---|
| logos | logos |
| trademarks | marques |
| by | auprès |
| are | sont |
| and | et |
EN Any logos or drawings related to the NCC are trademarks, registered trademarks or official marks of the NCC in Canada
FR Tous les logos et les dessins liés à la CCN sont des marques de commerce, des marques déposées ou des marques officielles de la CCN au Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| drawings | dessins |
| ncc | ccn |
| official | officielles |
| logos | logos |
| or | ou |
| related | liés |
| of | de |
| canada | canada |
| the | la |
| are | sont |
| to | à |
EN All other trademarks, service marks, and logos used on the Site are the trademarks, service marks, or logos of their respective owners
FR Toutes les autres marques, marques de service et logos utilisés sur le Site sont des marques de commerce, des marques de service ou des logos de leurs propriétaires respectifs
| inglês | francês |
|---|---|
| respective | respectifs |
| owners | propriétaires |
| logos | logos |
| or | ou |
| service | service |
| site | site |
| the | le |
| are | sont |
| used | utilisé |
| on | sur |
| of | de |
| other | autres |
| and | et |
EN SUPERMAN and all related characters and elements are trademarks of and © DC Comics. HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.
FR SUPERMAN et tous les personnages et éléments liés sont la propriété de © DC Comics. HARRY POTTER et tous les personnages et éléments liés sont la propriété de © Warner Bros. Entertainment Inc.
| inglês | francês |
|---|---|
| harry | harry |
| inc | inc |
| elements | éléments |
| potter | potter |
| warner | warner |
| bros | bros |
| entertainment | entertainment |
| related | liés |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
EN Names, words, titles, phrases, logos, designs, graphics, icons and trademarks displayed on the Website may constitute registered or unregistered trademarks of the CBHSSJB or third parties.
FR Noms, mots, titres, phrases, logos, dessins, graphiques, icônes et marques de commerce affichés sur le site Web peuvent constituer des marques de commerce déposées ou non de la CCSSSBJ ou de tiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| names | noms |
| titles | titres |
| phrases | phrases |
| designs | dessins |
| may | peuvent |
| constitute | constituer |
| logos | logos |
| or | ou |
| icons | icônes |
| graphics | graphiques |
| of | de |
| third | tiers |
| website | site |
| and | et |
| displayed | affiché |
| on | sur |
EN Parallels, the Parallels logo, and Coherence, are trademarks or registered trademarks of Parallels International GmbH.
FR Parallels, le logo Parallels et Coherence sont des marques commerciales ou des marques déposées de Parallels International GmbH.
| inglês | francês |
|---|---|
| international | international |
| gmbh | gmbh |
| parallels | parallels |
| logo | logo |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
EN All trademarks, service marks and logos used on the Site from time to time are the trademarks, service marks or logos of their respective owners
FR Toutes les marques et logos commerciaux utilisés de temps à autre sur le site sont des marques de commerce, marques de service ou logos de leurs propriétaires respectifs
| inglês | francês |
|---|---|
| respective | respectifs |
| owners | propriétaires |
| logos | logos |
| or | ou |
| service | service |
| site | site |
| of | de |
| the | le |
| are | sont |
| used | utilisé |
| to | à |
| time | temps |
| on | sur |
EN the Unity Wordmarks do not figure more prominently in the materials than your Trademarks, including Trademarks of your products and services; and
FR dans le matériel, les mots-symboles Unity ne sont pas plus mis en évidence que vos marques de commerce, y compris les marques de commerce de vos produits et services ; et
| inglês | francês |
|---|---|
| unity | unity |
| services | services |
| the | le |
| products | produits |
| materials | matériel |
| your | vos |
| of | de |
| more | plus |
| in | en |
| including | compris |
| trademarks | marques |
| and | et |
EN Only use Unity Trademarks as adjectives. Trademarks are adjectives: they should describe and modify something, and should not be used as nouns or verbs. For example:
FR N'utilisez les marques Unity que comme adjectifs. Les marques de commerce sont des adjectifs : elles doivent décrire et modifier quelque chose, et ne doivent pas être utilisées comme noms ou verbes. Par exemple :
| inglês | francês |
|---|---|
| describe | décrire |
| modify | modifier |
| verbs | verbes |
| unity | unity |
| or | ou |
| as | comme |
| use | utilisées |
| used | utilisé |
| are | sont |
| trademarks | marques |
| should | doivent |
| example | exemple |
| be | être |
| and | et |
EN EIDOS SHERBROOKE and the EIDOS SHERBROOKE logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Limited
FR EIDOS SHERBROOKE et le logo EIDOS SHERBROOKE sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Limited
| inglês | francês |
|---|---|
| enix | enix |
| square | square |
| limited | limited |
| logo | logo |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
EN SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.
FR SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.
| inglês | francês |
|---|---|
| enix | enix |
| co | co |
| square | square |
| ltd | ltd |
| logo | logo |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
EN ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. All rights reserved. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.
FR ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactive |
| corporation | corporation |
| rights | droits |
| enix | enix |
| co | co |
| square | square |
| ltd | ltd |
| logo | logo |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| are | sont |
| reserved | réservés |
| and | et |
EN Our team of attorneys specializes in the field of trademarks. Entrust us with the protection of your trademarks and securely manage your approach!
FR Notre équipe de juristes est spécialisée dans le domaine des marques. Confiez-nous la protection de vos marques pour une gestion sécurisée de votre démarche!
| inglês | francês |
|---|---|
| field | domaine |
| entrust | confiez |
| manage | gestion |
| team | équipe |
| protection | protection |
| us | nous |
| of | de |
| securely | sécurisée |
| our | notre |
| in | dans |
EN Karine Pommier specializes in trademarks, more particularly trademark prosecution and the strategic management of trademarks portfolios
FR Karine Pommier se spécialise dans les marques de commerce, plus précisément la poursuite de demandes d’enregistrement et la gestion stratégique de portefeuilles de marques
| inglês | francês |
|---|---|
| specializes | se spécialise |
| strategic | stratégique |
| portfolios | portefeuilles |
| the | la |
| more | plus |
| of | de |
| in | dans |
| management | gestion |
| trademarks | marques |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trademarks of adobe adobe created adobe trademarks registered trademarks tmch registered trademarks unity trademarks serif trademarks trademarks without both registered trademarks trademarks referenced herein proprietary trademarks unregistered trademarks trademarks registered casino rama trademarks trademarks of alltrails certain trademarks trademarks appearing slogans are trademarks symbols are trademarks warzone are trademarks trademarks belong protected as trademarks atlassian s trademarks worldshare are trademarks worldcat are trademarks german trademarks act include trademarks trademarks start clean trademarks reproduced trademarks of rolland ixbrltm are trademarks reference trademarks trademarks not owned logos are trademarks trademarks used trademarks owned third party trademarks trademarks does trademarks online trademarks displayed marks are trademarks trademarks and trademarks considered protected trademarks following trademarks trademarks of aviso constitute registered trademarks property are trademarks imply that trademarks trademarks of theTraduzir trademarks of adobe para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe