Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ailleurs aucune forme" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ailleurs aucune forme" de francês para inglês

Traduções de ailleurs aucune forme

"ailleurs aucune forme" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ailleurs a about across all already also an and another any anywhere else are around as as well at at the be been best better both but by content different each else elsewhere even for for the from from the further have how if in in addition in the including into is just like ll make many more most new no not now of of the on on the one only or other otherwise our out over own people plus same site so some somewhere else such such as than that the the same their them then there these they this through time to to get to the two up using very well what when where whether which while who why will with within without you your
aucune a about access action add all an and any app are as at available be because been being but by can can be cannot create customer do does doesn don don’t easy even features for for the free from from the get has have how however i if in in the including into is is not it its it’s just made make makes may means more need neither never no none not nothing of of the on on the once one only or other our out over own personal please process see service should since site so software such take terms that that you the their there there are there is these they this through time to to be to the to you under up us use used user users using value was way we when which will will be with without you you can your zero
forme access agency all and any are be build building built business can company create data deploy design designed development do each every features files form format forms get have in information into make manage may of the on or page process project service services shape size some support system take text that the to to create tools use used using way what will you want

Tradução de francês para inglês de ailleurs aucune forme

francês
inglês

FR Veuillez noter qu’Autisme Ontario ne cautionne aucune thérapie, aucun produit, aucun traitement, aucune stratégie, aucune opinion, aucun service ou aucune personne en particulier

EN Please note that Autism Ontario does not endorse any specific therapy, product, treatment, strategy, opinions, service, or individual

francês inglês
noter note
ontario ontario
stratégie strategy
opinion opinions
veuillez please
service service
ou or
produit product
ne not
en does
thérapie therapy
particulier specific

FR  pour verrouiller la mise en forme. Vous pouvez ensuite appliquer sans interruption la mise en forme verrouillée aux cellules. Cliquez sur le bouton Reproduire la mise en forme à nouveau, ou appuyez sur Esc pour déverrouiller la mise en forme.

EN  to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.

francês inglês
verrouiller lock
forme format
appliquer apply
cellules cells
verrouillé locked
ou or
à to
bouton button
cliquez click
appuyez press
vous you

FR Le RCDR n’accepte par ailleurs aucune forme de harcèlement, qui est défini comme étant tout comportement qui menace une autre personne ou un groupe, ou qui produit un environnement non sécuritaire

EN CRKN does not tolerate harassment in any form

francês inglês
harcèlement harassment
forme form
une in
de any

FR Le RCDR n’accepte par ailleurs aucune forme de harcèlement, qui est défini comme étant tout comportement qui menace une autre personne ou un groupe, ou qui produit un environnement non sécuritaire

EN CRKN does not tolerate harassment in any form

francês inglês
harcèlement harassment
forme form
une in
de any

FR Cela signifie qu’ici, le gibier n’est pas seulement proposé sous forme de rôti, comme c’est le cas ailleurs, mais aussi sous forme de raviolis, par exemple

EN Which means that here, game is not only roasted like elsewhere, but also served in the form of ravioli, for example

francês inglês
gibier game
rôti roasted
forme form
de of
le the
exemple example
pas not
mais but

FR Cela signifie qu’ici, le gibier n’est pas seulement proposé sous forme de rôti, comme c’est le cas ailleurs, mais aussi sous forme de raviolis, par exemple

EN Which means that here, game is not only roasted like elsewhere, but also served in the form of ravioli, for example

francês inglês
gibier game
rôti roasted
forme form
de of
le the
exemple example
pas not
mais but

FR MOVAVI.COM N'OFFRE AUCUNE GARANTIE DE CONTENU TIERS, SI LE LOGICIEL EN CONTIENT. IL N'EXISTE AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LE CONTENU TIERS.

EN Movavi.com offers no warranty of any third party content, if the software contains thereof. There is no warranty of any kind, express or implied, regarding third party content.

francês inglês
movavi movavi
garantie warranty
sorte kind
implicite implied
contenu content
si if
ou or
logiciel software
aucune no
tiers third
le the
contient contains
de of

FR Aucune empreinte dans le code source, aucune publicité, aucune donnée anonyme envoyée, marque blanche, même dans la version gratuite.

EN No footprints in the source code, no ads, no anonymous data sent, white label, even in the free version.

francês inglês
publicité ads
anonyme anonymous
gratuite free
empreinte footprints
source source
code code
envoyé sent
aucune no
dans in
donnée data
version version

FR En établissant ces liens, John Cockerill ne fait aucune appréciation et ne donne aucune garantie sur ces autres sites Web et John Cockerill ne prend aucune responsabilité sur ces autres sites Web

EN By providing such links, John Cockerill makes no judgment or warranty with respect to such other web sites and John Cockerill takes no responsibility for such other websites

francês inglês
john john
cockerill cockerill
fait makes
garantie warranty
autres other
responsabilité responsibility
aucune no
et and
prend takes
liens links
web web
en to

FR Aucune des parties exonérées ne font aucune représentation et n’offrent aucune garantie, expresse ou implicite, concernant la qualité marchande ou l’adaptation à un usage particulier de tout prix attribué dans le cadre du concours

EN None of the Released Parties makes any representation or offers any warranty, express or implied, as to the quality or fitness of any Prize awarded in connection with the Contest

francês inglês
parties parties
représentation representation
garantie warranty
implicite implied
attribué awarded
concours contest
ou or
qualité quality
à to
de of
dans in

FR Aucune publicité affichée directement sur la page. Aucune publicité lue avant ou au milieu d?une vidéo. Aucune fenêtre contextuelle… Et ces publicités qui vous suivent d?un site à l?autre ? Envolées.

EN No on-page ads. No pre-roll or mid-roll video ads. No pop-ups. And that thing where ads follow you from site to site? Gone.

francês inglês
vidéo video
suivent follow
aucune no
ou or
site site
publicités ads
et and
vous you

FR En aucune circonstance, aucune marque de commerce Lauzon ne peut être placée sur aucune image de fond qui nuit à la lisibilité ou à l’affichage de cette marque de commerce Lauzon.

EN Under no circumstance may any Lauzon Mark be placed on any background that interferes with the readability or display of that Lauzon Mark.

francês inglês
circonstance circumstance
marque mark
fond background
lisibilité readability
ou or
aucune no
de of
à with
la the
placé placed
sur on
qui that

FR MOVAVI.COM N'OFFRE AUCUNE GARANTIE DE CONTENU TIERS, SI LE LOGICIEL EN CONTIENT. IL N'EXISTE AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LE CONTENU TIERS.

EN Movavi.com offers no warranty of any third party content, if the software contains thereof. There is no warranty of any kind, express or implied, regarding third party content.

francês inglês
movavi movavi
garantie warranty
sorte kind
implicite implied
contenu content
si if
ou or
logiciel software
aucune no
tiers third
le the
contient contains
de of

FR Il ne requiert aucune installation, aucune mise à niveau et aucune maintenance.FSx pour ONTAP est facile à utiliser

EN Requires no installation, no upgrading, and no maintenance.FSx for ONTAP is easy to operate

francês inglês
requiert requires
maintenance maintenance
facile easy
mise à niveau upgrading
utiliser operate
aucune no
installation installation
est is
à to
et and
pour for

FR Toutes les semaines, tous les joueurs sont payés en dollars canadiens. Aucune limite, aucune restriction et aucune exigence de mise.

EN C$10,000,000+ in accumulated jackpots live now!

francês inglês
en in
sont live

FR je nai aucune idée de ce que je fais, adulte, aucune idée, drôle, auto dépréciant, slogan, truquer jusquà ce que vous le fassiez, succès, syndrome dimposteur, naïve, apprentissage, non formé, sans réserve, meme

EN i have no idea what im doing, adulting, clueless, no idea, funny, self deprecating, catchphrase, fake it till you make it, success, imposter syndrome, adult, naive, learning, untrained, unqualified, meme

francês inglês
idée idea
adulte adult
drôle funny
succès success
syndrome syndrome
apprentissage learning
je i
aucune no
vous you
fais make
de self
jusqu till

FR Les crédits n'ont aucune valeur monétaire ni aucune autre valeur en dehors de la plate-forme ClassPass et ne sont pas échangeables contre de l'argent

EN Credits have no cash value or any other value outside of the ClassPass platform and are not redeemable for cash

francês inglês
crédits credits
valeur value
plate-forme platform
classpass classpass
aucune no
la the
sont are
de of
et and
autre other

FR Van den Ban Autobanden B.V. n’utilise en soi les données à caractère personnel traitées pour aucune forme de profilage, et de telles données n’entraînent aucune prise de décision automatisée.

EN Van den Ban Autobanden B.V. does not use processed personal data as such for any form of profiling and such data does not result in any automated decision-making.

francês inglês
ban ban
b b
v v
forme form
profilage profiling
prise making
données data
en in
traitées processed
décision decision
telles as
à and
den den
de of
pour for

FR AUCUNE INSTALLATION NÉCESSAIRE: La plate-forme est basée sur le cloud et ne nécessite aucune installation.

EN NO INSTALLATION REQUIRED: The platform is cloud-based and does not require an installation.

francês inglês
installation installation
basée based
cloud cloud
aucune no
et and
ne not
plate-forme platform
nécessite require

FR Les crédits n'ont aucune valeur monétaire ni aucune autre valeur en dehors de la plate-forme ClassPass et ne sont pas échangeables contre de l'argent

EN Credits have no cash value or any other value outside of the ClassPass platform and are not redeemable for cash

francês inglês
crédits credits
valeur value
plate-forme platform
classpass classpass
aucune no
la the
sont are
de of
et and
autre other

FR Les crédits n'ont aucune valeur monétaire ni aucune autre valeur en dehors de la plate-forme ClassPass et ne sont pas échangeables contre de l'argent

EN Credits have no cash value or any other value outside of the ClassPass platform and are not redeemable for cash

francês inglês
crédits credits
valeur value
plate-forme platform
classpass classpass
aucune no
la the
sont are
de of
et and
autre other

FR Les crédits n'ont aucune valeur monétaire ni aucune autre valeur en dehors de la plate-forme ClassPass et ne sont pas échangeables contre de l'argent

EN Credits have no cash value or any other value outside of the ClassPass platform and are not redeemable for cash

francês inglês
crédits credits
valeur value
plate-forme platform
classpass classpass
aucune no
la the
sont are
de of
et and
autre other

FR Les crédits n'ont aucune valeur monétaire ni aucune autre valeur en dehors de la plate-forme ClassPass et ne sont pas échangeables contre de l'argent

EN Credits have no cash value or any other value outside of the ClassPass platform and are not redeemable for cash

francês inglês
crédits credits
valeur value
plate-forme platform
classpass classpass
aucune no
la the
sont are
de of
et and
autre other

FR Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite sous aucune forme, électronique ou autre, à des fins autres que l’usage personnel, sans l’autorisation écrite préalable de Restaurants Canada

EN No portion of this publication may be reproduced in any form, electronic or otherwise, for any purpose other than personal use without prior written permission of the Restaurants Canada

francês inglês
publication publication
forme form
électronique electronic
écrite written
préalable prior
restaurants restaurants
canada canada
fins for
aucune no
à in
de of
ou or
sans without
autres other

FR Mais l’essence de la marque se trouve ailleurs : Herman Miller crée un mobilier aussi beau qu’utile, conçu pour enrichir votre expérience du quotidien chez vous, au travail et partout ailleurs

EN But here’s the main thing they want you to know about them: Herman Miller make beautiful and useful furnishings designed to make your experience at home, at work, and out in the world richer, and more meaningful

francês inglês
miller miller
mobilier furnishings
expérience experience
herman herman
la the
ailleurs more
beau beautiful
travail work
pour designed
votre your
un but
et and

FR Vous serez par ailleurs exonérés des frais de tenue de compte avec des taux de change que vous ne trouverez nulle part ailleurs

EN You will also be exempt from account maintenance fees with exchange rates that you will not find anywhere else

francês inglês
compte account
nulle part anywhere
taux rates
frais fees
des exchange
de from
avec with
ne not
ailleurs also
que else

FR Comme il est impossible de migrer votre site ailleurs, vous seriez dans l?incapacité de conserver ou de faire évoluer votre site Internet ailleurs par la suite.

EN Since it is impossible to migrate your site elsewhere, you will be unable to keep or develop your website elsewhere afterwards.

francês inglês
impossible impossible
migrer migrate
ailleurs elsewhere
il it
ou or
conserver to keep
est is
votre your
de since
vous you
évoluer will

FR Une signature de forme d'onde ne contient aucune information sur vous ou votre ordinateur, et le calcul de la signature de forme d'onde ne devrait pas avoir d'effet notable sur les performances de votre ordinateur

EN A waveform signature does not contain any information about You or Your computer, and computing the waveform signature should have no noticeable effect on the performance of Your computer

francês inglês
signature signature
ou or
ordinateur computer
calcul computing
information information
performances performance
de of
aucune no
votre your
et and
vous you
une a
sur on

FR Oui, les stickers muraux peuvent être découpés à la forme, quelle qu'elle soit. Le tarif étant déterminé par la taille, la découpe à la forme n'a aucune incidence sur le prix.

EN Yes, wall graphics can be die cut to any shape. Pricing depends on size and is not affected by die cutting.

francês inglês
muraux wall
forme shape
oui yes
taille size
à to
tarif pricing
par by
sur on

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543150 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543150 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543163 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543163 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543151 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543151 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543168 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543168 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain Photo Pro

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle Pro Photo

francês inglês
construction building
concept concept
photo photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
pro pro
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543165 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543165 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543167 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543167 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543170 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543170 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543173 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543173 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543172 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543172 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543179 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543179 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543176 Banque de photos

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543176 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
construction building
concept concept
photos photo
gym gym
sain healthy
femme woman
muscles muscles
exercices exercises
la the
belle beautiful
musculaire muscular
de of
vie lifestyle
en in
en forme fit
et and

FR Alors que la mise en forme qui a été explicitement appliquée à la colonne sera envoyée vers les projets existants, la mise en forme qui existe à partir des règles de mise en forme conditionnelle ne sera pas copiée vers les projets.

EN While formatting that’s been explicitly applied to the column will be pushed to existing projects, Conditional Formatting rules will not be copied to the project sheets.

francês inglês
explicitement explicitly
colonne column
existants existing
conditionnelle conditional
mise en forme formatting
copié copied
à to
règles rules
la the
projets projects
été been
appliqué applied

FR Le texte que vous ajoutez fait partie de la forme (lorsque vous déplacez ou faites pivoter la forme, le texte se déplace avec la forme).

EN The text you add in this way becomes a part of the autoshape (when you move or rotate the shape, the text moves or rotates with it).

francês inglês
ajoutez add
pivoter rotate
ou or
déplacez move
lorsque when
forme shape
déplace moves
texte text
vous you
de of
avec with
partie part

FR accédez au panneau de configuration de la forme en appuyant sur l'icône de la barre d'outils supérieure et appuyez sur Supprimer la forme sous l'onglet Forme.

EN open the shape settings panel by tapping the icon at the top toolbar, then use the Remove shape button at the Shape tab.

francês inglês
configuration settings
forme shape
supprimer remove
panneau panel
la the
de then
appuyez use
au open

FR D'ailleurs, Amazon vient d'ouvrir une boutique sans aucune caisse, où les interactions humaines sont limitées au strict minimum.

EN In fact, Amazon just opened a store without any cashiers or self-checkouts, limiting human interactions to those only absolutely necessary.

francês inglês
amazon amazon
interactions interactions
humaines human
boutique store
une a
au opened

FR Par ailleurs, aucune transmission à des tiers n'a lieu

EN In addition, no data is disclosed to third parties

francês inglês
aucune no
tiers third
à to

FR Par ailleurs, nous ne fournissons à Google Analytics aucune donnée permettant à Google ou des tiers d'identifier personnellement un individu

EN As well, we do not provide any data to Google through Google Analytic or third parties that could personally identify an individual

francês inglês
fournissons provide
google google
ou or
personnellement personally
ne not
à to
tiers third
nous we
analytics data
aucune that

FR D’ailleurs, certaines caméras MOBOTIX fonctionnent depuis déjà 20 ans sans qu’aucune de leurs pièces n’ait dû être changée.

EN By the way, some MOBOTIX cameras have already been running for about 20 years without needing any replacement parts.

francês inglês
caméras cameras
mobotix mobotix
pièces parts
déjà already
sans without
de way
ans years

FR Par ailleurs, plus de 38 % de tous les sites web fonctionnent sur WordPress . Cela fait de notre CMS préféré une cible populaire pour les pirates et les logiciels malveillants. Mais aucune raison de...

EN Meanwhile, more than 38 percent of all websites run on WordPress . This makes our favorite CMS a popular target for hackers and malware. But no reason to...

francês inglês
wordpress wordpress
préféré favorite
populaire popular
les pirates hackers
fait makes
cms cms
aucune no
raison reason
cela this
de of
notre our
une a
mais but
sur on
plus more
sites websites
cible target
pour for

FR Par ailleurs, aucune transmission à des tiers n'a lieu

EN In addition, no data is disclosed to third parties

francês inglês
aucune no
tiers third
à to

Mostrando 50 de 50 traduções