FR Oui, Cookiebot CMP traite les domaines et sous-domaines séparément. C'est parce que nous devons analyser chaque domaine / sous-domaine. Par conséquent, vous aurez besoin d'un abonnement à chacun de vos domaines et chacun de vos sous-domaines.
Traduzir "sous domaines" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sous domaines" de francês para alemão
Traduções de sous domaines
"sous domaines" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de francês para alemão de sous domaines
francês
alemão
DE Ja, Cookiebot CMP betrachtet Domains und Sub-Domains getrennt. Dies liegt daran, dass wir jede Domain / Sub-Domain scannen müssen. Daher benötigen Sie ein Abonnement für jede Ihrer Domains und jede Ihrer Sub-Domains.
| francês | alemão |
|---|---|
| analyser | scannen |
| abonnement | abonnement |
| et | und |
| domaine | domain |
| besoin | benötigen |
| domaines | domains |
| séparément | getrennt |
| oui | ja |
| de | ihrer |
| nous | wir |
| vous | sie |
| chaque | jede |
FR Prise en charge des sous-domaines La prise en charge des sous-domaines Cloudflare simplifie la gestion des performances et de la sécurité des sous-domaines.
DE Subdomain-Support Mit Cloudflare Subdomain Support lässt sich die Performance und Sicherheit von Subdomains unter Cloudflare leichter verwalten.
| francês | alemão |
|---|---|
| sous-domaines | subdomains |
| performances | performance |
| domaines | subdomain |
| cloudflare | cloudflare |
| sécurité | sicherheit |
| gestion | verwalten |
| et | und |
FR La délégation de sous-domaines DMARC peut aider les propriétaires de domaines à déléguer des sous-domaines ou un domaine de premier niveau à un tiers d'une manière conforme à DMARC
DE Die DMARC-Subdomain-Delegation kann Domaininhabern helfen, Subdomains oder eine Top-Level-Domain DMARC-konform an Dritte zu delegieren
| francês | alemão |
|---|---|
| délégation | delegation |
| sous-domaines | subdomains |
| dmarc | dmarc |
| peut | kann |
| aider | helfen |
| déléguer | delegieren |
| niveau | level |
| conforme | konform |
| ou | oder |
| domaine | domain |
| à | zu |
| de | eine |
| tiers | die |
FR Tags:DMARC, analyseur DMARC, dmarc pour les domaines inactifs, dmarc pour les domaines parqués, domaines inactifs, domaines parqués
DE Tags:DMARC, DMARC-Analysator, dmarc für inaktive Domains, dmarc für geparkte Domains, inaktive Domains, geparkte Domains
| francês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| dmarc | dmarc |
| analyseur | analysator |
| pour | für |
| domaines | domains |
| inactifs | inaktive |
FR DMARC, analyseur DMARC, dmarc pour les domaines inactifs, dmarc pour les domaines parqués, domaines inactifs, domaines parqués
DE DMARC, DMARC-Analysator, dmarc für inaktive Domains, dmarc für geparkte Domains, inaktive Domains, geparkte Domains
| francês | alemão |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| analyseur | analysator |
| pour | für |
| domaines | domains |
| inactifs | inaktive |
FR Pour les domaines personnalisés, ajoutez www. suivi de l’URL complète (y compris .com, .net, etc.) qui est affichée sous Domaines gérés par Squarespace ou Domaines gérés par un tiers :
DE Füge für benutzerdefinierte Domains www. und die vollständige URL (einschließlich .com, .net, usw.) hinzu, die unter Von Squarespace verwaltete Domains oder Von Drittanbietern verwaltete Domains angezeigt wird:
| francês | alemão |
|---|---|
| complète | vollständige |
| etc | usw |
| squarespace | squarespace |
| net | net |
| tiers | drittanbietern |
| ou | oder |
| domaines | domains |
| affiché | angezeigt |
| ajoutez | hinzu |
| gérés | verwaltete |
| compris | einschließlich |
| personnalisé | benutzerdefinierte |
FR Si vous utilisez des sous-domaines ou des sous-dossiers, une licence suffit. Cependant, si vous avez un nom de domaine par site (alias mappage de domaines), vous aurez besoin d’une licence supplémentaire pour chacun d’entre eux.
DE Falls du Subdomains oder Unterverzeichnisse benutzt, genügt eine Lizenz. Wenn du aber eine Domain pro Website hast (Domain Mapping) brauchst du eine Lizenz für jede davon.
| francês | alemão |
|---|---|
| sous-domaines | subdomains |
| licence | lizenz |
| mappage | mapping |
| utilisez | benutzt |
| site | website |
| ou | oder |
| avez | brauchst |
| domaine | domain |
| si | wenn |
| un | falls |
| vous avez | hast |
| de | davon |
| pour | genügt |
| vous | aber |
| une | eine |
FR Vous avez plusieurs sous-domaines ? Nous vous couvrons avec le support multi-sous-domaines
DE Sie haben mehrere Subdomains? Wir haben Sie mit Multi-Subdomain-Unterstützung abgedeckt
| francês | alemão |
|---|---|
| sous-domaines | subdomains |
| support | unterstützung |
| avec | mit |
| nous | wir |
| vous | sie |
| plusieurs | mehrere |
FR Pour mettre en place vos sous-domaines spécifiques à la langue(par exemple https://fr.mywebsite/ si votre site est en français), cliquez sur "Activer les sous-domaines" dans votre tableau de bord Wix.
DE Zum Einrichten Ihrer sprachspezifischen Subdomains (z. B. https://fr.mywebsite/ für Ihre französisch Website) klicken Sie auf Ihrem Wix-Dashboard auf „Subdomains aktivieren“.
| francês | alemão |
|---|---|
| sous-domaines | subdomains |
| exemple | z |
| https | https |
| tableau | dashboard |
| wix | wix |
| site | website |
| français | französisch |
| cliquez | klicken |
| activer | aktivieren |
| la | sie |
| pour | für |
FR L'étape suivante consiste à configurer vos enregistrements DNS pour créer et connecter les sous-domaines. Ces sous-domaines afficheront les traductions de votre site web HubSpot une fois configuré.
DE Im nächsten Schritt konfigurieren Sie Ihre DNS-Einträge zum Erstellen und Verbinden der Subdomains. Auf diesen Subdomains werden nach der Konfiguration die Übersetzungen Ihrer HubSpot-Website angezeigt.
| francês | alemão |
|---|---|
| enregistrements | einträge |
| dns | dns |
| sous-domaines | subdomains |
| hubspot | hubspot |
| étape | schritt |
| configurer | konfigurieren |
| et | und |
| créer | erstellen |
| connecter | verbinden |
| site | website |
| à | die |
| traductions | ihre |
| pour | nächsten |
| de | ihrer |
| les | diesen |
FR L'étape suivante consiste à configurer vos enregistrements DNS pour créer et connecter les sous-domaines. Ces sous-domaines afficheront les traductions de votre site Web Softr une fois configurés.
DE Als nächsten Schritt konfigurieren Sie Ihre DNS-Einträge zum Erstellen und Verbinden der Subdomains. Diese Subdomains werden nach der Konfiguration die Übersetzungen Ihrer Softr-Website anzeigen.
| francês | alemão |
|---|---|
| enregistrements | einträge |
| dns | dns |
| sous-domaines | subdomains |
| étape | schritt |
| configurer | konfigurieren |
| et | und |
| créer | erstellen |
| à | die |
| connecter | verbinden |
| site | website |
| traductions | ihre |
| pour | nächsten |
| ces | diese |
| de | ihrer |
FR L'étape suivante consiste à configurer vos enregistrements DNS pour créer et connecter les sous-domaines. Une fois configurés, ces sous-domaines afficheront les traductions de votre site Webflow.
DE Im nächsten Schritt konfigurieren Sie Ihre DNS-Einträge zum Erstellen und Verbinden der Subdomains. Auf diesen Subdomains werden nach der Konfiguration die Übersetzungen Ihrer Webflow-Website angezeigt.
| francês | alemão |
|---|---|
| enregistrements | einträge |
| dns | dns |
| sous-domaines | subdomains |
| site | website |
| étape | schritt |
| configurer | konfigurieren |
| et | und |
| créer | erstellen |
| connecter | verbinden |
| à | die |
| traductions | ihre |
| pour | nächsten |
| de | ihrer |
| les | diesen |
FR Dans l'étape suivante, vous devez configurer vos enregistrements DNS pour créer et connecter les sous-domaines. Ces sous-domaines afficheront les traductions de votre site Bubble une fois configurés.
DE Im nächsten Schritt konfigurieren Sie Ihre DNS-Einträge zum Erstellen und Verbinden der Subdomains. Auf diesen Subdomains werden nach der Konfiguration die Übersetzungen Ihrer Bubble-Website angezeigt.
| francês | alemão |
|---|---|
| enregistrements | einträge |
| dns | dns |
| sous-domaines | subdomains |
| site | website |
| étape | schritt |
| configurer | konfigurieren |
| et | und |
| créer | erstellen |
| connecter | verbinden |
| traductions | ihre |
| dans | im |
| pour | nächsten |
| de | ihrer |
| vous | sie |
| les | diesen |
FR Si vous utilisez des sous-domaines ou des sous-dossiers, une licence suffit. Cependant, si vous avez un nom de domaine par site (alias mappage de domaines), vous aurez besoin d’une licence supplémentaire pour chacun d’entre eux.
DE Falls du Subdomains oder Unterverzeichnisse benutzt, genügt eine Lizenz. Wenn du aber eine Domain pro Website hast (Domain Mapping) brauchst du eine Lizenz für jede davon.
| francês | alemão |
|---|---|
| sous-domaines | subdomains |
| licence | lizenz |
| mappage | mapping |
| utilisez | benutzt |
| site | website |
| ou | oder |
| avez | brauchst |
| domaine | domain |
| si | wenn |
| un | falls |
| vous avez | hast |
| de | davon |
| pour | genügt |
| vous | aber |
| une | eine |
FR Vous avez plusieurs sous-domaines ? Nous vous couvrons avec le support multi-sous-domaines
DE Sie haben mehrere Subdomains? Wir haben Sie mit Multi-Subdomain-Unterstützung abgedeckt
| francês | alemão |
|---|---|
| sous-domaines | subdomains |
| support | unterstützung |
| avec | mit |
| nous | wir |
| vous | sie |
| plusieurs | mehrere |
FR Prise en charge des sous-domaines Simplifiz la gestion des performances et de la sécurité des sous-domaines.
DE Subdomain-Support Vereinfachen Sie die Verwaltung der Performance und Sicherheit von Subdomains.
| francês | alemão |
|---|---|
| sous-domaines | subdomains |
| performances | performance |
| sécurité | sicherheit |
| gestion | verwaltung |
| et | und |
FR Notez que les sous-domaines devront être ajoutés individuellement ; le domaine principal couvrira les chemins URL supplémentaires (mysite.com/specificpage) mais ne couvrira pas les sous-domaines.
DE Beachte, dass Subdomains einzeln hinzugefügt werden müssen; die Hauptdomain deckt zusätzliche URL-Pfade ab (mysite.com/specificpage), aber nicht die Subdomains.
| francês | alemão |
|---|---|
| notez | beachte |
| sous-domaines | subdomains |
| chemins | pfade |
| supplémentaires | zusätzliche |
| url | url |
| ajouté | hinzugefügt |
| pas | nicht |
| mais | aber |
| devront | werden |
| que | dass |
| les | einzeln |
FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration
DE Registrieren Sie sicher neue Domains, übertragen Sie bestehende Domains und konsolidieren und verwalten Sie mühelos alle Ihre Domainportfolios – zu transparenten Preisen und ohne Aufschlag
| francês | alemão |
|---|---|
| enregistrez | registrieren |
| nouveaux | neue |
| domaines | domains |
| existants | bestehende |
| consolidez | konsolidieren |
| gérez | verwalten |
| transparente | transparenten |
| et | und |
| sécurité | sicher |
| facilement | mühelos |
| tous | alle |
| sans | ohne |
| toute | zu |
FR Veuillez noter qu’un nombre maximum de 500 domaines par commande est possible actuellement. Si vous souhaitez commander plus de domaines en une fois, veuillez contacter nos spécialistes des domaines par e-mail à keyaccount@hostpoint.ch.
DE Bitte beachten Sie, dass zur Zeit max. 500 Domains pro Bestellung möglich sind. Möchten Sie mehr Domains auf einmal bestellen, dann kontaktieren Sie bitte unsere Domain-Spezialisten unter keyaccount@hostpoint.ch.
| francês | alemão |
|---|---|
| noter | beachten |
| spécialistes | spezialisten |
| hostpoint | hostpoint |
| ch | ch |
| commande | bestellung |
| commander | bestellen |
| veuillez | bitte |
| domaines | domains |
| possible | möglich |
| actuellement | sind |
| contacter | kontaktieren |
| plus | max |
| souhaitez | möchten |
| une | einmal |
| nos | unsere |
FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
| francês | alemão |
|---|---|
| table | tabelle |
| bref | kurzen |
| contrôle | control |
| nuages | cloud |
| ligne | zeile |
| affiche | zeigt |
| aperçu | Überblick |
| informations | informationen |
| ajouté | hinzugefügt |
| maintenant | jetzt |
| domaines | domains |
| allons | werden |
| suivantes | folgenden |
| un | einen |
| à | die |
| dans | in |
| passer | übergehen |
| domaine | domäne |
| nous | wir |
FR Les clients disposant d’un forfait Entreprise peuvent autoriser des domaines spécifiques de l’entreprise comme sources prises en charge pour le widget de contenu Web, et ce, en validant ces domaines et en cochant la case Inclure des domaines...
DE Kunden mit einem Enterprise-Plan können spezifische Unternehmensdomänen als unterstützte Quellen für das Webinhalts-Widget zulassen, indem sie diese Domänen validieren und das Kästchen Domänen einschließen … aktivieren
| francês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| entreprise | enterprise |
| peuvent | können |
| domaines | domänen |
| sources | quellen |
| widget | widget |
| case | kästchen |
| en | indem |
| et | und |
| spécifiques | spezifische |
| ces | diese |
| pour | für |
| autoriser | zulassen |
| dun | einem |
| comme | als |
FR Sans surprise, les attaques d'imposteurs (telles que l'usurpation de domaines ou de noms d'affichage et l'utilisation de domaines similaires) ne représentent que 3 % des menaces émanant des domaines de fournisseurs
DE Wenig überraschend machen Impostor-Bedrohungen wie Domänen-Spoofing, Display Name-Spoofing und Doppelgänger-Domänen nur 3 % aller Bedrohungen durch Lieferanten-Domänen aus
| francês | alemão |
|---|---|
| noms | name |
| daffichage | display |
| fournisseurs | lieferanten |
| et | und |
| ne | machen |
| menaces | bedrohungen |
| domaines | domänen |
| de | durch |
| des | aller |
FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration
DE Registrieren Sie sicher neue Domains, übertragen Sie bestehende Domains und konsolidieren und verwalten Sie mühelos alle Ihre Domainportfolios – zu transparenten Preisen und ohne Aufschlag
| francês | alemão |
|---|---|
| enregistrez | registrieren |
| nouveaux | neue |
| domaines | domains |
| existants | bestehende |
| consolidez | konsolidieren |
| gérez | verwalten |
| transparente | transparenten |
| et | und |
| sécurité | sicher |
| facilement | mühelos |
| tous | alle |
| sans | ohne |
| toute | zu |
FR Plusieurs domaines réunis en un seul : quel que soit le nombre de domaines dont vous disposez, ils peuvent tous être gérés depuis Okta par une même instance d’application. L’ajout de domaines s’effectue en deux clics.
DE Mehrere Domänen in einer: Egal wie viele Domänen Sie haben, sie können alle von einer Anwendungsinstanz innerhalb von Okta verwaltet werden. Das Hinzufügen neuer Domänen ist einfach mit zwei Klicks erledigt.
| francês | alemão |
|---|---|
| clics | klicks |
| géré | verwaltet |
| tous | alle |
| en | in |
| être | werden |
| un | einfach |
| le | egal |
FR En outre, si vos spectateurs se trouvent sur un réseau d'entreprise (bureau, université, hôtel, etc.) qui restreint l'accès à certains sites Web ou domaines, les domaines suivants doivent figurer sur une liste de domaines autorisés :
DE Wenn sich deine Zuschauer in einem Unternehmensnetzwerk (Büro, Universität, Hotel usw.) befinden, das den Zugang zu bestimmten Websites oder Domänen einschränkt, solltest du außerdem die folgenden Domänen auf die Whitelist setzen:
| francês | alemão |
|---|---|
| spectateurs | zuschauer |
| bureau | büro |
| université | universität |
| hôtel | hotel |
| etc | usw |
| domaines | domänen |
| ou | oder |
| trouvent | befinden |
| en | in |
| un | einem |
| sites | websites |
| suivants | folgenden |
| à | zu |
| liste | die |
| les | deine |
FR Veuillez noter qu’un nombre maximum de 500 domaines par commande est possible actuellement. Si vous souhaitez commander plus de domaines en une fois, veuillez contacter nos spécialistes des domaines par e-mail à keyaccount@hostpoint.ch.
DE Bitte beachten Sie, dass zur Zeit max. 500 Domains pro Bestellung möglich sind. Möchten Sie mehr Domains auf einmal bestellen, dann kontaktieren Sie bitte unsere Domain-Spezialisten unter keyaccount@hostpoint.ch.
| francês | alemão |
|---|---|
| noter | beachten |
| spécialistes | spezialisten |
| hostpoint | hostpoint |
| ch | ch |
| commande | bestellung |
| commander | bestellen |
| veuillez | bitte |
| domaines | domains |
| possible | möglich |
| actuellement | sind |
| contacter | kontaktieren |
| plus | max |
| souhaitez | möchten |
| une | einmal |
| nos | unsere |
FR Nous utilisons différents domaines pour définir les cookies utilisés dans nos produits publicitaires, y compris les domaines suivants et certaines versions spécifiques à certains pays de ces domaines (comme google.fr) :
DE Wir verwenden verschiedene Domains, um Cookies zu setzen, die in unseren Werbeprodukten verwendet werden, einschließlich der folgenden Domains und einiger länderspezifischer Versionen dieser Domains (z. B. google.fr):
| francês | alemão |
|---|---|
| différents | verschiedene |
| domaines | domains |
| cookies | cookies |
| suivants | folgenden |
| versions | versionen |
| y | z |
| et | und |
| les | einiger |
| utilisé | verwendet |
| dans | in |
| compris | einschließlich |
| à | zu |
| nous | wir |
| pour | setzen |
| de | unseren |
FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
| francês | alemão |
|---|---|
| table | tabelle |
| bref | kurzen |
| contrôle | control |
| nuages | cloud |
| ligne | zeile |
| affiche | zeigt |
| aperçu | Überblick |
| informations | informationen |
| ajouté | hinzugefügt |
| maintenant | jetzt |
| domaines | domains |
| allons | werden |
| suivantes | folgenden |
| un | einen |
| à | die |
| dans | in |
| passer | übergehen |
| domaine | domäne |
| nous | wir |
FR Inversement, si nous avons une page web avec différents domaines pour chaque langue, la balise hreflang contiendra les domaines. C'est le cas des sites web avec des domaines ccTLD (country code top-level). exemple .co.uk, .es, .de, ou .jp.
DE Umgekehrt enthält das hreflang-Tag die Domains, wenn wir eine Webseite mit verschiedenen Domains für jede Sprache haben. Dies ist der Fall bei Websites mit ccTLD (country code top-level) Domains. example.co.uk, .es, .de oder .jp.
| francês | alemão |
|---|---|
| inversement | umgekehrt |
| balise | tag |
| hreflang | hreflang |
| code | code |
| co | co |
| domaines | domains |
| ou | oder |
| différents | verschiedenen |
| cest | es |
| le | fall |
| sites | websites |
| langue | sprache |
| nous | wir |
| chaque | jede |
FR Au lieu de créer des sites Web distincts pour les nouveaux marchés, Weglot rend votre site actuel multilingue sous forme de sous-domaines ou de sous-répertoires. Naviguez facilement entre les langues grâce à un sélecteur de langue.
DE Anstatt separate Webseiten für neue Märkte zu erstellen, macht Weglot deine aktuelle Webseite unter Subdomains oder Unterverzeichnissen mehrsprachig. Mit dem Sprachwechsler kannst du ganz einfach zwischen den Sprachen navigieren.
| francês | alemão |
|---|---|
| distincts | separate |
| multilingue | mehrsprachig |
| sous-domaines | subdomains |
| naviguez | navigieren |
| nouveaux | neue |
| marchés | märkte |
| weglot | weglot |
| ou | oder |
| langues | sprachen |
| actuel | aktuelle |
| à | zu |
| au lieu | anstatt |
| créer | erstellen |
| les | deine |
| sites web | webseiten |
| un | einfach |
FR Une fois que vous avez installé Weglot, votre boutique Shopify est traduite à 100% et affichée sous des sous-domaines ou des sous-répertoires de langue.
DE Sobald du Weglot installiert hast, ist dein Shopify-Shop zu 100% übersetzt und wird unter sprachlichen Subdomains oder Unterverzeichnissen angezeigt.
| francês | alemão |
|---|---|
| installé | installiert |
| sous-domaines | subdomains |
| weglot | weglot |
| shopify | shopify |
| et | und |
| ou | oder |
| boutique | shop |
| à | zu |
| affiché | angezeigt |
| est | ist |
| de | unter |
| vous avez | hast |
| une fois | sobald |
| votre | übersetzt |
FR Pour les sites Web en direct où le référencement est essentiel, Weglot ajoute automatiquement les balises hreflang et affiche votre site sous des sous-domaines/sous-répertoires linguistiques pour une meilleure visibilité sur vos nouveaux marchés.
DE Für Webseiten, bei denen SEO eine wichtige Rolle spielt, fügt Weglot automatisch hreflang-Tags hinzu und zeigt deine Webseite in sprachlichen Subdomains/Unterverzeichnissen an, um die Sichtbarkeit in deinen neuen Märkten zu erhöhen.
| francês | alemão |
|---|---|
| référencement | seo |
| essentiel | wichtige |
| automatiquement | automatisch |
| balises | tags |
| hreflang | hreflang |
| affiche | zeigt |
| sous-domaines | subdomains |
| visibilité | sichtbarkeit |
| nouveaux | neuen |
| weglot | weglot |
| et | und |
| marchés | märkten |
| en | in |
| votre | spielt |
| ajoute | fügt |
| pour | für |
| une | eine |
| les | deinen |
| sites web | webseiten |
FR Ce panneau de commande facile à utiliser vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour gérer vos domaines, vos sous-domaines, FTP Comptes, comptes de messagerie et plus.
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
| francês | alemão |
|---|---|
| panneau | bedienfeld |
| fournit | bietet |
| domaines | domains |
| sous-domaines | subdomains |
| ftp | ftp |
| comptes | konten |
| facile | benutzerfreundliche |
| gérer | verwalten |
| et | und |
| messagerie | |
| dont | was |
| besoin | benötigen |
| plus | mehr |
FR Est-il possible de lier un certificat SSL avec plusieurs domaines ou sous-domaines ?
DE Kann ein SSL-Zertifikat mit mehreren Domains oder Subdomains verbunden werden?
| francês | alemão |
|---|---|
| certificat | zertifikat |
| ssl | ssl |
| domaines | domains |
| sous-domaines | subdomains |
| ou | oder |
| est | kann |
FR Contrôlez tous vos sites Vous pouvez parcourir tous vos domaines et sous-domaines, car le plan L vous permet de parcourir jusqu'à 1 800 000 pages sur 10 projets différents
DE Kontrollieren Sie alle Ihre Websites Sie können alle Ihre Domains und Subdomains crawlen, da Sie mit dem L-Plan bis zu 1.800.000 Seiten entlang 10 verschiedener Projekte crawlen können
| francês | alemão |
|---|---|
| contrôlez | kontrollieren |
| sous-domaines | subdomains |
| plan | plan |
| projets | projekte |
| sites | websites |
| domaines | domains |
| et | und |
| tous | alle |
| pages | seiten |
| car | da |
FR Solution légère et flexible grâce à l'intégration des domaines de premier niveau et des sous-domaines.
DE Leichte und flexible Lösung mit unserer TLDs und der Subdomain-Integration.
| francês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| légère | leichte |
| flexible | flexible |
| et | und |
| de | unserer |
FR Plus de 11 ans d'expérience dans l'analyse de données, le système fournit une couverture de près de 100% pour les domaines et sous-domaines actifs.
DE Mit über 11 Jahren Erfahrung in der Datenanalyse bietet das System eine nahezu 100%ige Abdeckung für aktive Domains und Subdomains.
| francês | alemão |
|---|---|
| fournit | bietet |
| couverture | abdeckung |
| domaines | domains |
| sous-domaines | subdomains |
| actifs | aktive |
| données | erfahrung |
| système | system |
| et | und |
| ans | jahren |
FR Domaines/Sous-domaines illimités
DE Unbegrenzte Anzahl von Domains/Subdomains
| francês | alemão |
|---|---|
| sous-domaines | subdomains |
| domaines | domains |
| illimité | unbegrenzte |
FR Le placement de l'indicateur de langue dans l'URL dépend de la structure URL choisie, et notamment de l'utilisation de domaines de premier niveau national (ccTLD) ou de sous-domaines dédiés pour votre propre site
DE Die Platzierung des Sprachindikators in der URL hängt von der gewählten URL-Struktur ab, genauer gesagt, ob Sie dedizierte länderspezifische Top-Level-Domains (CCTLDs) oder Unterdomains Ihrer eigenen Website nutzen
| francês | alemão |
|---|---|
| dépend | hängt |
| structure | struktur |
| choisie | gewählten |
| niveau | level |
| de | ab |
| url | url |
| ou | oder |
| placement | platzierung |
| dans | in |
| domaines | domains |
| site | website |
| dédié | dedizierte |
| propre | eigenen |
FR Oui, Cookiebot CMP traite les domaines et sous-domaines séparément
DE Ja, Cookiebot CMP betrachtet Domains und Sub-Domains getrennt
| francês | alemão |
|---|---|
| oui | ja |
| domaines | domains |
| et | und |
| séparément | getrennt |
FR Par conséquent, vous aurez besoin d'un abonnement à chacun de vos domaines et chacun de vos sous-domaines
DE Daher benötigen Sie ein Abonnement für jede Ihrer Domains und jede Ihrer Sub-Domains
| francês | alemão |
|---|---|
| besoin | benötigen |
| abonnement | abonnement |
| domaines | domains |
| par conséquent | daher |
| et | und |
| de | ihrer |
| vous | sie |
FR Le certificat multidomaine peut prendre en charge simultanément plusieurs domaines et sous-domaines différents
DE Das MultiDomain-Zertifikat kann gleichzeitig mehrere verschiedene Domains und Subdomains unterstützen
| francês | alemão |
|---|---|
| certificat | zertifikat |
| domaines | domains |
| sous-domaines | subdomains |
| et | und |
| différents | verschiedene |
| peut | kann |
| plusieurs | mehrere |
FR sont définis par notre domaine mackeeper.com ou par nos autres domaines ou sous-domaines.
DE werden entweder von unserer Domain mackeeper.com oder von unseren anderen Domains oder Subdomains gesetzt.
| francês | alemão |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| sous-domaines | subdomains |
| ou | oder |
| autres | anderen |
| domaine | domain |
| domaines | domains |
| sont | werden |
FR Ce panneau de commande facile à utiliser vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour gérer vos domaines, vos sous-domaines, FTP Comptes, comptes de messagerie et plus.
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
| francês | alemão |
|---|---|
| panneau | bedienfeld |
| fournit | bietet |
| domaines | domains |
| sous-domaines | subdomains |
| ftp | ftp |
| comptes | konten |
| facile | benutzerfreundliche |
| gérer | verwalten |
| et | und |
| messagerie | |
| dont | was |
| besoin | benötigen |
| plus | mehr |
FR Domaines/Sous-domaines illimités
DE Unbegrenzte Anzahl von Domains/Subdomains
| francês | alemão |
|---|---|
| sous-domaines | subdomains |
| domaines | domains |
| illimité | unbegrenzte |
FR Est-il possible de lier un certificat SSL avec plusieurs domaines ou sous-domaines ?
DE Kann ein SSL-Zertifikat mit mehreren Domains oder Subdomains verbunden werden?
| francês | alemão |
|---|---|
| certificat | zertifikat |
| ssl | ssl |
| domaines | domains |
| sous-domaines | subdomains |
| ou | oder |
| est | kann |
FR Vos concurrents présentés en fonction des mots-clés, domaines, sous-domaines et URL
DE Ermöglicht es Ihnen, Domain-Logo, Header und Footer, Farbschema und vieles mehr anzupassen.
| francês | alemão |
|---|---|
| et | und |
| en | es |
| domaines | domain |
FR Le marché européen des ABS se divise en quatre domaines, même si certains sous-domaines (notamment les ABS automobiles et ceux sur les cartes de crédit) sont si importants qu’ils forment presque une catégorie à part entière.
DE Der Markt für europäische ABS lässt sich grob in die vier im Folgenden beschriebenen Kategorien unterteilen, wobei einige Teilbereiche dieser Kategorien wie Auto- und Kreditkarten-ABS wichtige eigenständige Produkte darstellen.
| francês | alemão |
|---|---|
| européen | europäische |
| abs | abs |
| automobiles | auto |
| cartes | kreditkarten |
| importants | wichtige |
| catégorie | kategorien |
| marché | markt |
| et | und |
| les | produkte |
| en | in |
| à | die |
| une | folgenden |
| quatre | vier |
FR L'extension de navigateur de Keeper vous permet également de générer des mots de passe complexes et uniques et de les enregistrer dans votre coffre-fort Keeper instantanément. Keeper est également capable de détecter des sous-domaines et domaines.
DE Die Browser-Erweiterung für Keeper erlaubt es Ihnen auch, starke, komplexe Passwörter zu erstellen und direkt in Ihrem Keeper-Tresor zu speichern. Keeper erkennt zudem problemlos Unterwebseiten und Hauptwebseiten.
| francês | alemão |
|---|---|
| navigateur | browser |
| permet | erlaubt |
| complexes | komplexe |
| enregistrer | speichern |
| coffre-fort | tresor |
| instantanément | direkt |
| fort | starke |
| détecter | erkennt |
| et | und |
| mots de passe | passwörter |
| dans | in |
| également | auch |
| est | es |
FR Ce panneau de commande facile à utiliser vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour gérer vos domaines, vos sous-domaines, FTP Comptes, comptes de messagerie et plus.
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
| francês | alemão |
|---|---|
| panneau | bedienfeld |
| fournit | bietet |
| domaines | domains |
| sous-domaines | subdomains |
| ftp | ftp |
| comptes | konten |
| facile | benutzerfreundliche |
| gérer | verwalten |
| et | und |
| messagerie | |
| dont | was |
| besoin | benötigen |
| plus | mehr |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sous domaines sous domaines illimité sous domaines illimités sous domaines spécifiques domaines sous sous domaines dédiés sous domaines afficheront certains sous domaines sous domaines donc différents sous domaines multi sous domaines affichée sous domaines sous domaines séparément domaines domaines personnalisés domaines malveillants domaines directement certains domaines domaines enregistrés domaines couverts nouveaux domaines domaines existants domaines référents domaines contre domaines via domaines grâce domaines gérés domaines liés différents domaines domaines professionnels n’ont utilisé plusieurs domaines plusieurs domaines domaines devant domaines nouveaux domaines internationauxconfigurez domaines spécifiques page domaines domaines mailchimp panneau domaines domaines référents perdus domaines inactifs domaines parqués principaux domaines d’autres domaines appartenant d’autres domaines domaines ou domaines adaptés domaines ajoutés domaines section domaines google
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe