FR médical, illustrations médicales, anatomie, illustrations danatomie, des os, squelette, illustrations scientifiques, anatomie humaine
Traduzir "illustrations pour adapter" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "illustrations pour adapter" de francês para alemão
Traduções de illustrations pour adapter
"illustrations pour adapter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de francês para alemão de illustrations pour adapter
francês
alemão
DE medizinisch, medizinische illustrationen, anatomie, anatomie illustrationen, knochen, skelett, wissenschaftliche illustrationen, menschliche anatomie
| francês | alemão |
|---|---|
| illustrations | illustrationen |
| os | knochen |
| scientifiques | wissenschaftliche |
| humaine | menschliche |
| anatomie | anatomie |
| squelette | skelett |
| médical | medizinische |
FR Ouch aide les créateurs qui ne dessinent pas à combler le manque d'illustrations graphiques de qualité. Téléchargez les illustrations PNG et SVG gratuites des meilleurs artistes Dribbble pour embellir votre produit.
DE Du bist Creator, zeichnest aber nicht? Ouch hilft dir mit hochwertigen Grafiken. Lade kostenlosen PNG- und SVG-Grafiken von den besten Dribbble-Künstlern herunter und hebe deine Projekte auf ein neues Niveau.
| francês | alemão |
|---|---|
| aide | hilft |
| png | png |
| svg | svg |
| gratuites | kostenlosen |
| créateurs | creator |
| et | und |
| manque | nicht |
| meilleurs | besten |
FR Ouch aide les créateurs qui ne dessinent pas à combler le manque d'illustrations graphiques de qualité. Téléchargez les illustrations PNG et SVG gratuites des meilleurs artistes Dribbble pour embellir votre produit.
DE Du bist Creator, zeichnest aber nicht? Ouch hilft dir mit hochwertigen Grafiken. Lade kostenlosen PNG- und SVG-Grafiken von den besten Dribbble-Künstlern herunter und hebe deine Projekte auf ein neues Niveau.
| francês | alemão |
|---|---|
| aide | hilft |
| png | png |
| svg | svg |
| gratuites | kostenlosen |
| créateurs | creator |
| et | und |
| manque | nicht |
| meilleurs | besten |
FR Ouch aide les créateurs qui ne dessinent pas à combler le manque d'illustrations graphiques de qualité. Téléchargez les illustrations PNG et SVG gratuites des meilleurs artistes Dribbble pour embellir votre produit.
DE Du bist Creator, zeichnest aber nicht? Ouch hilft dir mit hochwertigen Grafiken. Lade kostenlosen PNG- und SVG-Grafiken von den besten Dribbble-Künstlern herunter und hebe deine Projekte auf ein neues Niveau.
| francês | alemão |
|---|---|
| aide | hilft |
| png | png |
| svg | svg |
| gratuites | kostenlosen |
| créateurs | creator |
| et | und |
| manque | nicht |
| meilleurs | besten |
FR Ouch aide les créateurs qui ne dessinent pas à combler le manque d'illustrations graphiques de qualité. Téléchargez les illustrations PNG et SVG gratuites des meilleurs artistes Dribbble pour embellir votre produit.
DE Du bist Creator, zeichnest aber nicht? Ouch hilft dir mit hochwertigen Grafiken. Lade kostenlosen PNG- und SVG-Grafiken von den besten Dribbble-Künstlern herunter und hebe deine Projekte auf ein neues Niveau.
| francês | alemão |
|---|---|
| aide | hilft |
| png | png |
| svg | svg |
| gratuites | kostenlosen |
| créateurs | creator |
| et | und |
| manque | nicht |
| meilleurs | besten |
FR Ouch aide les créateurs qui ne dessinent pas à compenser l'absence d'illustrations graphiques de qualité. Téléchargez les illustrations PNG et SVG gratuites des meilleurs artistes Dribbble pour embellir votre produit.
DE Du bist Creator, zeichnest aber nicht? Ouch hilft dir mit hochwertigen Grafiken. Hol dir kostenlose PNG- und SVG-Grafiken von den besten Dribbble-Künstlern und hebe deine Projekte auf ein neues Niveau.
| francês | alemão |
|---|---|
| aide | hilft |
| png | png |
| svg | svg |
| gratuites | kostenlose |
| créateurs | creator |
| et | und |
| pas | nicht |
| meilleurs | besten |
| pour | aber |
FR Téléchargez vos propres photos et illustrations ou utilisez nos bibliothèques de photos et d'illustrations intégrées à l'éditeur pour parcourir des milliers d'images de stock gratuites
DE Laden Sie Ihre eigenen Fotos und Illustrationen hoch oder nutzen Sie unsere in den Editor integrierten Foto- und Illustrationsbibliotheken, um Tausende von kostenlosen Bildern zu durchsuchen
| francês | alemão |
|---|---|
| téléchargez | laden |
| utilisez | nutzen |
| gratuites | kostenlosen |
| éditeur | editor |
| et | und |
| parcourir | durchsuchen |
| photos | fotos |
| ou | oder |
| illustrations | illustrationen |
| dimages | bildern |
| à | zu |
| intégré | integrierten |
| nos | unsere |
| pour | hoch |
| des milliers | tausende |
FR illustrateur illustrateurs illustrateurs illustrés illustrations illustrations
DE kreative kreative erstellen erstellt kreatoren kreationen erstellen kreationen
| francês | alemão |
|---|---|
| illustrations | erstellen |
FR Vous pouvez composer des illustrations en personnalisant des milliers d'illustrations plates et 3D
DE Sie können Illustrationen zusammenstellen, indem Sie Tausende von flachen und 3D-Illustrationen anpassen
| francês | alemão |
|---|---|
| composer | zusammenstellen |
| illustrations | illustrationen |
| personnalisant | anpassen |
| plates | flachen |
| et | und |
| en | indem |
| vous | sie |
| des milliers | tausende |
FR Lorsque je crée des emballages, des logos, des illustrations ou même des illustrations vectorielles primées, je suis sûr que les résultats que j'obtiens sont de première qualité
DE Wenn ich Verpackungsdesigns, Logos, Illustrationen oder meine prämierte Vektorkunst erstelle, weiß ich stets, dass ich erstklassige Ergebnisse erzielen werde
| francês | alemão |
|---|---|
| logos | logos |
| illustrations | illustrationen |
| je | ich |
| ou | oder |
| résultats | ergebnisse |
| lorsque | wenn |
FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.
DE Sie können Ihr Notizbuch personalisieren und nach Belieben linierte, karierte, unlinierte und punktierte Seiten mit Fotos und Illustrationen kombinieren, die perfekt zu Ihren Inhalten passen.
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| illustrations | illustrationen |
| pages | seiten |
| avec | mit |
| des | und |
| à | zu |
FR Les illustrations gratuites sont parfaites au pixel près pour s'adapter à vos projets et sont disponibles aux formats PNG et vecteur
DE Die kostenlosen Grafiken sind pixelgenau um sich deinem Design anzupassen und sowohl als PNG als auch als Vektor verfügbar
| francês | alemão |
|---|---|
| vecteur | vektor |
| gratuites | kostenlosen |
| et | und |
| png | png |
| illustrations | grafiken |
| à | die |
| disponibles | verfügbar |
| pour | um |
FR Les illustrations gratuites sont parfaites au pixel près pour s'adapter à vos projets et sont disponibles aux formats PNG et vecteur.
DE Die kostenlosen Grafiken sind pixelgenau um sich deinem Design anzupassen und sowohl als PNG als auch als Vektor verfügbar.
| francês | alemão |
|---|---|
| vecteur | vektor |
| gratuites | kostenlosen |
| et | und |
| png | png |
| illustrations | grafiken |
| à | die |
| disponibles | verfügbar |
| pour | um |
FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.
DE Sie können Ihr Notizbuch personalisieren und nach Belieben linierte, karierte, unlinierte und punktierte Seiten mit Fotos und Illustrationen kombinieren, die perfekt zu Ihren Inhalten passen.
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| illustrations | illustrationen |
| pages | seiten |
| avec | mit |
| des | und |
| à | zu |
FR Les illustrations gratuites sont parfaites au pixel près pour s'adapter à vos projets de design et sont disponibles aux formats PNG et vecteur
DE Die kostenlosen Grafiken sind pixelgenau um sich deinem Design anzupassen und sowohl als PNG als auch als Vektor verfügbar
| francês | alemão |
|---|---|
| vecteur | vektor |
| gratuites | kostenlosen |
| design | design |
| et | und |
| png | png |
| illustrations | grafiken |
| à | die |
| disponibles | verfügbar |
| pour | um |
FR Les illustrations gratuites sont parfaites au pixel près pour s'adapter à vos projets de design et sont disponibles aux formats PNG et vecteur.
DE Die kostenlosen Grafiken sind pixelgenau um sich deinem Design anzupassen und sowohl als PNG als auch als Vektor verfügbar.
| francês | alemão |
|---|---|
| vecteur | vektor |
| gratuites | kostenlosen |
| design | design |
| et | und |
| png | png |
| illustrations | grafiken |
| à | die |
| disponibles | verfügbar |
| pour | um |
FR Les illustrations gratuites sont parfaites au pixel près pour s'adapter à vos projets et sont disponibles aux formats PNG et vecteur
DE Die kostenlosen Grafiken sind pixelgenau um sich deinem Design anzupassen und sowohl als PNG als auch als Vektor verfügbar
| francês | alemão |
|---|---|
| vecteur | vektor |
| gratuites | kostenlosen |
| et | und |
| png | png |
| illustrations | grafiken |
| à | die |
| disponibles | verfügbar |
| pour | um |
FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.
DE Sie können Ihr Notizbuch personalisieren und nach Belieben linierte, karierte, unlinierte und punktierte Seiten mit Fotos und Illustrationen kombinieren, die perfekt zu Ihren Inhalten passen.
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| illustrations | illustrationen |
| pages | seiten |
| avec | mit |
| des | und |
| à | zu |
FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.
DE Sie können Ihr Notizbuch personalisieren und nach Belieben linierte, karierte, unlinierte und punktierte Seiten mit Fotos und Illustrationen kombinieren, die perfekt zu Ihren Inhalten passen.
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| illustrations | illustrationen |
| pages | seiten |
| avec | mit |
| des | und |
| à | zu |
FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.
DE Sie können Ihr Notizbuch personalisieren und nach Belieben linierte, karierte, unlinierte und punktierte Seiten mit Fotos und Illustrationen kombinieren, die perfekt zu Ihren Inhalten passen.
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| illustrations | illustrationen |
| pages | seiten |
| avec | mit |
| des | und |
| à | zu |
FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.
DE Sie können Ihr Notizbuch personalisieren und nach Belieben linierte, karierte, unlinierte und punktierte Seiten mit Fotos und Illustrationen kombinieren, die perfekt zu Ihren Inhalten passen.
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| illustrations | illustrationen |
| pages | seiten |
| avec | mit |
| des | und |
| à | zu |
FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.
DE Sie können Ihr Notizbuch personalisieren und nach Belieben linierte, karierte, unlinierte und punktierte Seiten mit Fotos und Illustrationen kombinieren, die perfekt zu Ihren Inhalten passen.
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| illustrations | illustrationen |
| pages | seiten |
| avec | mit |
| des | und |
| à | zu |
FR « Nous pouvons vraiment modifier Zendesk Support pour l’adapter à notre activité, au lieu de modifier notre activité pour l’adapter à Support, a déclaré Wilson
DE „Zendesk Support fügt sich wunderbar in unsere Workflows ein und wir müssen uns nicht auf den Kopf stellen, um unsere internen Abläufe an Zendesk Support anzupassen“, fügt Wilson hinzu
| francês | alemão |
|---|---|
| modifier | anzupassen |
| zendesk | zendesk |
| support | support |
| lieu | stellen |
| wilson | wilson |
| pouvons | müssen |
| de | den |
| au | auf |
| nous | wir |
| pour | um |
FR « Nous pouvons vraiment modifier Zendesk Support pour l’adapter à notre activité, au lieu de modifier notre activité pour l’adapter à Support, a déclaré Wilson
DE „Zendesk Support fügt sich wunderbar in unsere Workflows ein und wir müssen uns nicht auf den Kopf stellen, um unsere internen Abläufe an Zendesk Support anzupassen“, fügt Wilson hinzu
| francês | alemão |
|---|---|
| modifier | anzupassen |
| zendesk | zendesk |
| support | support |
| lieu | stellen |
| wilson | wilson |
| pouvons | müssen |
| de | den |
| au | auf |
| nous | wir |
| pour | um |
FR « Nous pouvons vraiment modifier Zendesk Support pour l’adapter à notre activité, au lieu de modifier notre activité pour l’adapter à Support, a déclaré Wilson
DE „Zendesk Support fügt sich wunderbar in unsere Workflows ein und wir müssen uns nicht auf den Kopf stellen, um unsere internen Abläufe an Zendesk Support anzupassen“, fügt Wilson hinzu
| francês | alemão |
|---|---|
| modifier | anzupassen |
| zendesk | zendesk |
| support | support |
| lieu | stellen |
| wilson | wilson |
| pouvons | müssen |
| de | den |
| au | auf |
| nous | wir |
| pour | um |
FR L'appareil est capable de s'adapter à différents formats d'étiquettes (largeur et longueur) pour un retrait parfait de la doublure. Pour s'adapter à la largeur de l'étiquette, il…
DE Das Gerät kann an unterschiedliche Etikettenformate (Breite und Länge) angepasst werden, um eine perfekte Entnahme vom Trägerpapier zu ermöglichen. Zur Anpassung an die Breite des…
FR Cela impose aux équipes de création un travail considérable pour créer et adapter de nouvelles versions de chaque vidéo afin de s'adapter à chaque plateforme et à chaque taille d'écran
DE Dies stellt eine erhebliche Belastung für Designteams dar, die neue Versionen jedes Videos erstellen und an verschiedene Marketingkanäle anpassen müssen
| francês | alemão |
|---|---|
| considérable | erhebliche |
| nouvelles | neue |
| versions | versionen |
| vidéo | videos |
| et | und |
| créer | erstellen |
| à | die |
FR Les petites entreprises ont dû adapter leur façon de travailler et d'atteindre leurs clients. Nous en avons étudié quelques-unes pour en apprendre davantage sur ce qui fonctionne et sur la façon dont elles continuent à s'adapter.
DE Kleine Unternehmen mussten ihre Geschäftspraktiken und ihre Kundenansprache anpassen. Wir haben mehrere von ihnen befragt, um mehr darüber zu erfahren, was funktioniert und wie sie sich weiter anpassen.
| francês | alemão |
|---|---|
| petites | kleine |
| fonctionne | funktioniert |
| entreprises | unternehmen |
| et | und |
| continuent | weiter |
| adapter | anpassen |
| dont | was |
| nous | wir |
| en | darüber |
FR Vous souhaitez contrôler la diffusion de votre média, personnaliser et adapter le lecteur à votre site, adapter la qualité de diffusion ou bien monétiser votre vidéo ? Tout est possible..
DE Sie wollen die Übertragung Ihres Mediums kontrollieren, den Player individuell anpassen und auf Ihre Website abstimmen, die Übertragungsqualität ändern oder Ihr Video zu Geld machen? Alles ist möglich …
| francês | alemão |
|---|---|
| contrôler | kontrollieren |
| site | website |
| ou | oder |
| vidéo | video |
| possible | möglich |
| et | und |
| est | ist |
| la | die |
| personnaliser | anpassen |
| bien | machen |
| à | zu |
| souhaitez | sie |
FR Vous souhaitez contrôler la diffusion de votre média, personnaliser et adapter le lecteur à votre site, adapter la qualité de diffusion ou bien monétiser votre vidéo ? Tout est possible..
DE Sie wollen die Übertragung Ihres Mediums kontrollieren, den Player individuell anpassen und auf Ihre Website abstimmen, die Übertragungsqualität ändern oder Ihr Video zu Geld machen? Alles ist möglich …
| francês | alemão |
|---|---|
| contrôler | kontrollieren |
| site | website |
| ou | oder |
| vidéo | video |
| possible | möglich |
| et | und |
| est | ist |
| la | die |
| personnaliser | anpassen |
| bien | machen |
| à | zu |
| souhaitez | sie |
FR Marie pour son grand talent graphique sur les animations et les illustrations, Pauline tant pour sa bonne humeur que pour son travail avec nous
DE Marie für ihr großes Talent zum Zeichnen und Illustrieren, Pauline für ihre gute Laune und für ihre Mitarbeit
| francês | alemão |
|---|---|
| talent | talent |
| humeur | laune |
| marie | marie |
| et | und |
| pour | für |
| grand | groß |
| que | ihr |
FR Saisissez tout ce que vous percevez avec des pages lignées pour raconter un récit et des pages vierges pour ajouter vos illustrations et coller les objets éphémères que vous rencontrez sur votre passage.
DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.
| francês | alemão |
|---|---|
| et | und |
| les | eignen |
| pages | seiten |
| pour | für |
| illustrations | zeichnungen |
| vous | sie |
| que | ihr |
FR Outil de dessin vectoriel avec importation des fichiers AI, sortie PDF professionnelle et tout le nécessaire pour produire de magnifiques visuels, logos, icônes et illustrations pour l’impression, le Web et les appareils mobiles
DE Vektor-Designwerkzeuge mit Import von AI-Dateien, professioneller PDF-Ausgabe und allen anderen Werkzeugen und Features, die Sie für ansprechende Grafiken, Logos, Symbole und Illustrationen benötigen – ob in Druck-, Web- oder Mobilprojekten
| francês | alemão |
|---|---|
| vectoriel | vektor |
| importation | import |
| fichiers | dateien |
| sortie | ausgabe |
| nécessaire | benötigen |
| web | web |
| logos | logos |
| et | und |
| icônes | symbole |
| avec | mit |
| illustrations | grafiken |
| le | die |
FR Outil de dessin vectoriel avec tout le nécessaire pour produire de magnifiques visuels, illustrations, logos et designs de marque. Disponible pour macOS, Windows et iPad.
DE Vektorwerkzeuge für Grafikdesigns mit allen Optionen für fantastische Zeichnungen, Illustrationen, Logos und Markendesigns. Verfügbar für macOS, Windows und iPad.
| francês | alemão |
|---|---|
| disponible | verfügbar |
| macos | macos |
| windows | windows |
| ipad | ipad |
| n | optionen |
| illustrations | illustrationen |
| logos | logos |
| et | und |
| dessin | zeichnungen |
| de | allen |
| avec | mit |
| pour | für |
FR L’auteure américaine Sarah Stackhouse, originaire du Wisconsin, a découvert Affinity Designer pendant la pandémie. Elle a depuis créé des illustrations pour son premier livre pour enfants, intitulé « Opening Our Eyes To The World ».
DE Die Autorin Sarah Stackhouse aus Wisconsin, USA, hat sich während der Pandemie in Affinity Designer eingearbeitet und nun die Illustrationen für ihr erstes Kinderbuch mit dem Titel „Opening Our Eyes To The World“ fertiggestellt.
| francês | alemão |
|---|---|
| américaine | usa |
| sarah | sarah |
| designer | designer |
| pandémie | pandemie |
| illustrations | illustrationen |
| intitulé | titel |
| world | world |
| a | hat |
| pour | für |
| pendant | während |
| la | die |
| depuis | aus |
| des | und |
FR Saisissez tout ce que vous percevez avec des pages lignées pour raconter un récit et des pages vierges pour ajouter vos illustrations et coller les objets éphémères que vous rencontrez sur votre passage.
DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.
| francês | alemão |
|---|---|
| et | und |
| les | eignen |
| pages | seiten |
| pour | für |
| illustrations | zeichnungen |
| vous | sie |
| que | ihr |
FR Utilisez ces collections pour dynamiser vos campagnes et répondre aux attentes de vos client.e.s. Pour voir plus d’images, illustrations et vidéos innovantes, rendez-vous sur
DE Nutzen Sie diese Kollektionen, um Ihre Kampagnen nach vorne zu bringen und diesen mehr Relevanz für Ihre Kunden zu verleihen. Noch mehr bahnbrechende Bilder, Grafiken und Videos finden Sie auf
| francês | alemão |
|---|---|
| collections | kollektionen |
| campagnes | kampagnen |
| client | kunden |
| vidéos | videos |
| et | und |
| utilisez | nutzen |
| ces | diese |
| plus | mehr |
FR « C'est le meilleur livre personnalisé que je connaisse ! Les illustrations sont tops, l'histoire aussi, l'impression de super bonne qualité, un régal pour mes petits garçons et pour moi ! » - Gabriel
DE "Wunderschöne persönliche Bücher! Und ein ganz besonderes Lob an den freundlichen, hilfsbereiten Kundenservice. Perfekt!" - Luisa
| francês | alemão |
|---|---|
| livre | bücher |
| personnalisé | persönliche |
| meilleur | perfekt |
| et | und |
FR Outil de dessin vectoriel avec tout le nécessaire pour produire de magnifiques visuels, illustrations, logos et designs de marque. Disponible pour macOS, Windows et iPad.
DE Vektorwerkzeuge für Grafikdesigns mit allen Optionen für fantastische Zeichnungen, Illustrationen, Logos und Markendesigns. Verfügbar für macOS, Windows und iPad.
| francês | alemão |
|---|---|
| disponible | verfügbar |
| macos | macos |
| windows | windows |
| ipad | ipad |
| n | optionen |
| illustrations | illustrationen |
| logos | logos |
| et | und |
| dessin | zeichnungen |
| de | allen |
| avec | mit |
| pour | für |
FR Saisissez tout ce que vous percevez avec des pages lignées pour raconter un récit et des pages vierges pour ajouter vos illustrations et coller les objets éphémères que vous rencontrez sur votre passage.
DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.
| francês | alemão |
|---|---|
| et | und |
| les | eignen |
| pages | seiten |
| pour | für |
| illustrations | zeichnungen |
| vous | sie |
| que | ihr |
FR Saisissez tout ce que vous percevez avec des pages lignées pour raconter un récit et des pages vierges pour ajouter vos illustrations et coller les objets éphémères que vous rencontrez sur votre passage.
DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.
| francês | alemão |
|---|---|
| et | und |
| les | eignen |
| pages | seiten |
| pour | für |
| illustrations | zeichnungen |
| vous | sie |
| que | ihr |
FR Saisissez tout ce que vous percevez avec des pages lignées pour raconter un récit et des pages vierges pour ajouter vos illustrations et coller les objets éphémères que vous rencontrez sur votre passage.
DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.
| francês | alemão |
|---|---|
| et | und |
| les | eignen |
| pages | seiten |
| pour | für |
| illustrations | zeichnungen |
| vous | sie |
| que | ihr |
FR Saisissez tout ce que vous percevez avec des pages lignées pour raconter un récit et des pages vierges pour ajouter vos illustrations et coller les objets éphémères que vous rencontrez sur votre passage.
DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.
| francês | alemão |
|---|---|
| et | und |
| les | eignen |
| pages | seiten |
| pour | für |
| illustrations | zeichnungen |
| vous | sie |
| que | ihr |
FR Saisissez tout ce que vous percevez avec des pages lignées pour raconter un récit et des pages vierges pour ajouter vos illustrations et coller les objets éphémères que vous rencontrez sur votre passage.
DE Halten Sie alle Reisedetails fest! Dazu eignen sich etwa linierte Seiten für Aufzeichnungen und leere Seiten für Zeichnungen oder zum Einkleben von Erinnerungsstücken. Sie können Ihr Tagebuch gestalten, ganz wie Sie es für richtig halten.
| francês | alemão |
|---|---|
| et | und |
| les | eignen |
| pages | seiten |
| pour | für |
| illustrations | zeichnungen |
| vous | sie |
| que | ihr |
FR L’auteure américaine Sarah Stackhouse, originaire du Wisconsin, a découvert Affinity Designer pendant la pandémie. Elle a depuis créé des illustrations pour son premier livre pour enfants, intitulé « Opening Our Eyes To The World ».
DE Die Autorin Sarah Stackhouse aus Wisconsin, USA, hat sich während der Pandemie in Affinity Designer eingearbeitet und nun die Illustrationen für ihr erstes Kinderbuch mit dem Titel „Opening Our Eyes To The World“ fertiggestellt.
| francês | alemão |
|---|---|
| américaine | usa |
| sarah | sarah |
| designer | designer |
| pandémie | pandemie |
| illustrations | illustrationen |
| intitulé | titel |
| world | world |
| a | hat |
| pour | für |
| pendant | während |
| la | die |
| depuis | aus |
| des | und |
FR Appliquez le logo, les couleurs, les images et les polices corporatives pour aligner les dessins avec l'image de marque. Ajoutez également vos propres photos, GIF ou illustrations ou bien utilisez ceux proposés par l'éditeur pour aller plus vite.
DE Füge Logos, Farben, Bilder und Typografien hinzu, damit deine Designs zum Markenbild passen. Außerdem kannst du eigene Fotos, GIFs oder Illustrationen einfügen oder die Vorlagen aus dem Editor verwenden, damit es noch schneller geht.
| francês | alemão |
|---|---|
| gif | gifs |
| éditeur | editor |
| logo | logos |
| et | und |
| ou | oder |
| couleurs | farben |
| utilisez | verwenden |
| images | bilder |
| ajoutez | hinzu |
| vite | schneller |
| photos | fotos |
| illustrations | illustrationen |
| de | damit |
| le | dem |
FR Pour le format franc bord, compter 5 mm sur les 4 côtés pour le rognage. – Les textes et illustrations qui ne doivent pas être rognés sont à placer au minimum 8 mm à l’intérieur du format franc bord.
DE Texte und Teile, die nicht angeschnitten werden dürfen, müssen 8 mm vom Netto-Formatrand entfernt sein.
| francês | alemão |
|---|---|
| textes | texte |
| pas | nicht |
| sont | werden |
| et | entfernt |
FR Avec plus de 600 illustrations et 480 pages de lecture indispensable, le « Dairy Processing Handbook » constitue une référence utile pour les professionnels de l'industrie laitière ainsi que pour les étudiants du monde entier.
DE Mit mehr als 600 Abbildungen und 480 Seiten ist das Handbuch der Milch- und Molkereitechnik ein hilfreiches Standardwerk für Molkereifachleute und -studenten auf der ganzen Welt.
| francês | alemão |
|---|---|
| illustrations | abbildungen |
| étudiants | studenten |
| entier | ganzen |
| et | und |
| pages | seiten |
| monde | welt |
| plus | mehr |
FR Visme a tout ce dont vous avez besoin pour créer l'outro parfaite pour vos vidéos. Choisissez parmi une sélection de personnages animés, d'icônes et d’illustrations. Ainsi que de nombreuses images gratuites et des polices professionnelles.
DE Visme hat alles, was Sie brauchen, um das perfekte Outro für Ihre Videos zu erstellen. Wählen Sie aus einer Auswahl an animierten Charakteren, Symbolen und Illustrationen. Plus viele kostenlose Bilder und professionelle Schriftarten.
| francês | alemão |
|---|---|
| parfaite | perfekte |
| personnages | charakteren |
| gratuites | kostenlose |
| polices | schriftarten |
| professionnelles | professionelle |
| visme | visme |
| vidéos | videos |
| et | und |
| images | bilder |
| sélection | auswahl |
| choisissez | wählen |
| animés | animierten |
| dont | was |
| créer | erstellen |
| des | viele |
FR CorelDRAW.app? pour iPad, application pour iPad de conception de graphismes et d?illustrations
DE CorelDRAW.app™ für iPad – iPad-App für die Vektorillustration und das Grafikdesign
| francês | alemão |
|---|---|
| ipad | ipad |
| et | und |
| de | die |
| app | app |
| pour | für |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
illustrations pour aider redimensionnez pour adapter flexibilité pour adapter conçus pour s'adapter illustrations création d’illustrations illustrations créées illustrations graphiques illustrations png illustrations personnalisées époustouflantes illustrations illustrations incroyables illustrations vectorielles illustrations détaillées illustrations vers illustrations gratuites modèles d’illustrations illustrations vectorielles bienvenue illustrations vectorielles éducation illustrations vectorielles affaires illustrations intégrées illustrations techniques illustrations et images illustrations étonnantes d’autres illustrations cesse d’illustrations destinées composé des illustrations illustrations abstraites illustrations particulièrement efficaces illustrations créatives illustrations numériques illustrations vectorielles erreur trouver des illustrations d’illustrations d illustrations illustrations médicales illustrations scientifiques illustrations concept art illustrations clipart vivre vos illustrations illustrations complexes dessinons des illustrations illustrations numériques impressionnantes s’adapter pouvez facilement adapter adapter l’adapter pouvez adapter puissions adapter adapter rapidement
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe