Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "discutez avec l équipe" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "discutez avec l équipe" de francês para alemão

Traduções de discutez avec l équipe

"discutez avec l équipe" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

discutez besprechen chatten das die diskutieren ein eine einem einen einer ihre ihren kontaktieren mehr sie sprechen und von zu
avec aber alle allen alles als am an andere anderen app arbeiten auch auf auf dem aus bei beim benutzer benutzerdefinierte bereits besten bis bis zu bleiben da damit dank dann das dass daten deine deinem deinen dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach erhalten erreichen erstellen es es gibt es ist etwas funktionen für ganz geräten gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem ist ist ein jedem jeder jedoch jetzt kann kannst kunden können können sie machen mehr mehr als mit mitarbeiter mithilfe möglichkeit müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne partner pro schnell schritt sehen sehr sein selbst sich sie sie ihre sie können sieht sind so software sondern sowie stellen team teams tools um und uns unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verwenden verwendet verwendung video viel von was website wenn werden wie wir wir haben wird zeit zu zum zur zusammen zwei über
équipe alle alles als an apps arbeiten auch auf auf der aus bei bei der bis business damit dann das das team daten dein deine deinem deiner dem der dich die diese du durch eigenen ein eine einer enterprise für ganz gemeinsam haben hat helfen hilfe hilft ihnen ihr ihre ihren ihres in indem informationen ist ist es jeder jedes kann kannst keine können sie machen marketing mit mitarbeiter mitarbeitern nach neue noch nur oder projekt sehen sein seine seinen seiner services sich sie sie können sind so stellen support team teams tools uhr und uns unser unsere unternehmen unterstützung viel viele vom von vor was website wenn werden wie wir wird während zeit zu zum zur zwischen über

Tradução de francês para alemão de discutez avec l équipe

francês
alemão

FR Discutez directement avec vos clients. Bénéficiez d'un essai gratuit pendant 14 jours avec tous les types de forfait.

DE Betreuen Sie Ihre Kunden in Echtzeit. Probieren Sie es 14 Tage lang kostenlos aus – für alle Tarife.

francês alemão
clients kunden
essai probieren
jours tage
tous alle
pendant für

FR Échangez avec d'autres spécialistes de l'analytique et experts des produits pour apprendre de nouvelles choses. Discutez avec d'autres membres de la #DataFam. Et inspirez-vous de vos nombreuses découvertes.

DE Hier haben Sie reichlich Gelegenheit, von anderen Analytics-Begeisterten und Produktexperten zu lernen. Vernetzen Sie sich mit der #DataFam und holen Sie sich spannende Anregungen.

francês alemão
dautres anderen
et und
nombreuses reichlich

FR Échangez des insights en temps réel, discutez avec les autres participants et avec les intervenants, découvrez de nombreuses activités auxquelles vous pouvez participer, et obtenez de l'aide en direct pendant la conférence.

DE Unsere Slack-Kanäle bieten die Möglichkeit, sich während der Konferenz mit Teilnehmern und Referenten kurzzuschließen, in Echtzeit Eindrücke und Kenntnisse auszutauschen, unterhaltsame Aktivitäten zu entdecken oder Live-Support anzufordern.

francês alemão
participants teilnehmern
intervenants referenten
découvrez entdecken
direct live
conférence konferenz
temps réel echtzeit
et und
en in
activités aktivitäten

FR Partagez des cartes avec les clients pour collaborer avec eux en temps réel. Discutez des points individuels de la stratégie directement à l'intérieur de la carte en commentant et en votant sur des sujets.

DE Teilen Sie Maps mit Kunden, um in Echtzeit mit ihnen zusammenzuarbeiten. Diskutieren Sie einzelne Punkte der Strategie direkt in den Maps, indem Sie Ideen kommentieren und darüber abstimmen.

francês alemão
discutez diskutieren
stratégie strategie
temps réel echtzeit
clients kunden
et und
sujets sie
directement direkt
partagez teilen sie
en in
points punkte

FR Rejoignez notre groupe Facebook privé et discutez avec d'autres marketers affiliés, y compris l’équipe de Kinsta, qui partagent des façons de gagner plus d’argent avec WordPress

DE Werden Sie Mitglied in unserer privaten Facebook Gruppe und chatten Sie mit anderen Affiliate-Vermarktern, einschließlich des Kinsta-Teams, die Möglichkeiten teilen, mit WordPress mehr Geld zu verdienen

francês alemão
facebook facebook
affiliés affiliate
kinsta kinsta
partagent teilen
façons möglichkeiten
wordpress wordpress
et und
groupe gruppe
plus mehr
de unserer
avec mit
compris einschließlich
gagner sie
privé privaten

FR Collaborez, partagez et discutez avec StarLeaf sur les dispositifs Windows. StarLeaf fonctionne avec Windows 10, Windows 8 et Windows 7.

DE Kollaborieren, teilen und diskutieren mit StarLeaf auf Windows-Geräten. StarLeaf unterstützt Windows 10, Windows 8 und Windows 7.

francês alemão
partagez teilen
discutez diskutieren
dispositifs geräten
et und
windows windows
avec mit
sur auf

FR L’appli du RCC est votre lien direct avec le Club et tous ses membres. Découvrez ce qui a lieu, participez à une sortie, discutez avec des amis – tout ça au même endroit.

DE Die RCC-App ist deine direkte Verbindung zum Club und zu all seinen Mitgliedern. Erfahre, was läuft, schließe dich einem Ride an und chatte mit Freunden – alles am selben Ort.

FR L’appli dédiée constitue votre lien direct avec le club et vers les autres membres. Découvrez ce qu’il se passe, participez à une sortie, discutez avec des amis – vous trouverez tout ça au même endroit.

DE Die Mitglieder-App ist dein direkter Draht zum Club und zu anderen Mitgliedern. Erfahre, was läuft, schließe dich einem Ride an und chatte mit Freunden – alles am selben Ort.

FR Améliorez vos réunions avec des fonctionnalités d'interactivité comme l'annotation ou le tableau noir, discutez avec des collègues distants réellement impliqués, collaborez efficacement et maximisez votre temps.

DE Verbessern Sie Ihre Meetings mit Interaktivitätsfunktionen wie Annotation oder Blackboarding, diskutieren Sie mit wirklich engagierten Kollegen, konferieren Sie effizient und nutzen Sie Ihre Zeit effektiv.

francês alemão
réunions meetings
discutez diskutieren
collègues kollegen
ou oder
améliorez verbessern
et und
fonctionnalités nutzen

FR Discutez directement avec vos clients. Bénéficiez d'un essai gratuit pendant 14 jours avec tous les types de forfait.

DE Betreuen Sie Ihre Kunden in Echtzeit. Probieren Sie es 14 Tage lang kostenlos aus – für alle Tarife.

francês alemão
clients kunden
essai probieren
jours tage
tous alle
pendant für

FR des informations que vous fournissez lorsque vous échangez avec nous en utilisant le Service, par exemple lorsque vous nous appelez, nous envoyez un SMS, un e-mail ou discutez avec nous par chat ;

DE Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie mit uns über den Service kommunizieren, z. B. wenn Sie uns anrufen, eine SMS oder eine E-Mail senden oder mit uns chatten.

francês alemão
informations informationen
appelez anrufen
sms sms
e-mail mail
ou oder
mail e-mail
fournissez zur verfügung stellen
service service
chat die
le den
vous sie
lorsque wenn
des über
avec mit
nous uns
exemple eine

FR Discutez avec l'un de nos experts pour découvrir comment votre entreprise peut se développer avec Zuora.

DE Sprechen Sie mit einem Experten und erfahren Sie, wie Zuora Ihrem Unternehmen zum Erfolg verhelfen kann.

francês alemão
experts experten
entreprise unternehmen
zuora zuora
peut kann
découvrir erfahren

FR Discutez avec votre équipe et assurez-vous que tout le monde est sur la même page. Êtes-vous d'accord avec les groupes formés ? Comment devriez-vous les étiqueter ? Devez-vous faire des changements ?

DE Bespreche dich mit deinem Team und stelle sicher, dass alle dasselbe Verständnis haben und auf demselben Stand sind. Stimmst du mit den Gruppen überein? Wie sollten sie beschriftet werden? Musst du Änderungen vornehmen?

francês alemão
équipe team
groupes gruppen
page stelle
vous du
et und
sur auf
devez musst
avec mit
les dasselbe
faire vornehmen

FR Collaborez, partagez et discutez avec StarLeaf sur les dispositifs Windows. StarLeaf fonctionne avec Windows 10, Windows 8 et Windows 7.

DE Kollaborieren, teilen und diskutieren mit StarLeaf auf Windows-Geräten. StarLeaf unterstützt Windows 10, Windows 8 und Windows 7.

francês alemão
partagez teilen
discutez diskutieren
dispositifs geräten
et und
windows windows
avec mit
sur auf

FR L’appli du RCC est votre lien direct avec le Club et tous ses membres. Découvrez ce qui a lieu, participez à une sortie, discutez avec des amis – tout ça au même endroit.

DE Die RCC-App ist deine direkte Verbindung zum Club und zu all seinen Mitgliedern. Erfahre, was läuft, schließe dich einem Ride an und chatte mit Freunden – alles am selben Ort.

FR L’appli dédiée constitue votre lien direct avec le club et vers les autres membres. Découvrez ce qu’il se passe, participez à une sortie, discutez avec des amis – vous trouverez tout ça au même endroit.

DE Die Mitglieder-App ist dein direkter Draht zum Club und zu anderen Mitgliedern. Erfahre, was läuft, schließe dich einem Ride an und chatte mit Freunden – alles am selben Ort.

FR Discutez avec notre équipe des coûts et des avantages de l'offre Cloud, avec des recommandations adaptées à vos besoins.

DE Besprich die Kosten und Vorteile der Cloud mit unserem Team. Wir bieten dir maßgeschneiderte Empfehlungen.

francês alemão
équipe team
coûts kosten
cloud cloud
recommandations empfehlungen
avantages vorteile
et und
à die

FR Partagez des cartes avec les clients pour collaborer avec eux en temps réel. Discutez des points individuels de la stratégie directement à l'intérieur de la carte en commentant et en votant sur des sujets.

DE Teilen Sie Maps mit Kunden, um in Echtzeit mit ihnen zusammenzuarbeiten. Diskutieren Sie einzelne Punkte der Strategie direkt in den Maps, indem Sie Ideen kommentieren und darüber abstimmen.

francês alemão
discutez diskutieren
stratégie strategie
temps réel echtzeit
clients kunden
et und
sujets sie
directement direkt
partagez teilen sie
en in
points punkte

FR Concevez des solutions et des expériences efficaces et utiles avec votre équipe, partagez votre tableau avec d'autres et discutez-en en temps réel.

DE Entwerfe effiziente, nützliche Lösungen und User-Experiences mit deinem Team: Gib dein Board für andere frei, um Lösungsansätze in Echtzeit zu besprechen.

francês alemão
solutions lösungen
expériences experiences
efficaces effiziente
utiles nützliche
dautres andere
temps réel echtzeit
équipe team
et und
en in

FR Lancez-vous avec un essai gratuit d’IBM Cognos Analytics ou demandez une démo en direct avec un expert IBM et discutez de la façon dont cette solution peut répondre à vos besoins métier.

DE Beginnen Sie mit einer kostenlosen Testversion von IBM® Cognos Analytics oder buchen Sie ein Beratungsgespräch mit einem IBM Experten, um zu erörtern, wie die Software Ihnen bei Ihren konkreten Geschäftsanforderungen helfen kann.

francês alemão
essai testversion
gratuit kostenlosen
analytics analytics
expert experten
ibm ibm
répondre helfen
lancez beginnen
ou oder
peut kann
demandez sie
dont zu
un einem
et bei

FR Discutez avec un expert de la personnalisation de votre offre Entreprise Cloudflare dès aujourd'hui.

DE Sprechen Sie noch heute mit einem Experten über die Anpassung Ihres Cloudflare Enterprise Plans.

francês alemão
expert experten
entreprise enterprise
cloudflare cloudflare
aujourdhui heute
un einem
de ihres
personnalisation anpassung
avec mit

FR Discutez de notre offre Entreprise avec un spécialiste

DE Jetzt mit unseren Experten sprechen

francês alemão
spécialiste experten
de unseren
avec mit

FR Discutez des flux de travail spécifiques qui résoudront ces défis avec différents éditeurs de photothèque.

DE Diskutieren Sie mit den führenden Digital Asset Management Anbietern über konkrete Workflows, die diese Herausforderungen lösen werden.

francês alemão
discutez diskutieren
défis herausforderungen
flux de travail workflows
ces diese

FR Collaborez en temps réel, discutez des dates d'échéance, simplifiez les retours d'information et accélérez votre processus d'approbation avec Wrike.

DE Arbeiten Sie in Echtzeit zusammen, diskutieren Sie Deadlines, vereinfachen Sie das Feedback und beschleunigen Sie Ihren Freigabeprozess mit Wrike.

francês alemão
discutez diskutieren
temps réel echtzeit
dates deadlines
wrike wrike
simplifiez vereinfachen
accélérez beschleunigen
en in
et und
réel das
avec mit

FR Discutez avec un expert et découvrez ce que peut être la gestion des médias sociaux lorsque l'on utilise les bons outils.

DE Lassen Sie sich von einem unserer Experten beraten und überzeugen Sie sich selbst davon, wie effektiv Social-Media-Management mit den richtigen Tools tatsächlich sein kann.

francês alemão
expert experten
gestion management
médias media
sociaux social
outils tools
et und
peut kann
avec mit
un einem
bons sie

FR Écouter ses amis vient naturellement. Vous voulez entendre ce qu'ils ont à dire, et c'est facile : ils sont assis en face de vous à l'heure du brunch, ou vous discutez avec eux par SMS.

DE Wenn wir im Gespräch mit Freunden oder Bekannten sind, haben wir meist kein Problem damit, unserem Gegenüber zuzuhören. Wir möchten ja auch wissen, was dieses zu sagen hat.

francês alemão
amis freunden
ou oder
à zu
vous unserem
voulez möchten
dire sagen
et gespräch
ont haben
de damit
avec mit
par gegenüber

FR Posez des questions, discutez du feedback et tissez des liens avec vos équipes produit sur la communauté Atlassian.

DE Nutze die Atlassian Community, um Fragen zu stellen, Feedback zu besprechen und dich mit Produktteams auszutauschen.

francês alemão
feedback feedback
communauté community
atlassian atlassian
et und
questions fragen
avec mit
la die

FR Testez différentes pratiques et discutez-en de façon honnête et ouverte avec votre équipe

DE Probiere verschiedene Methoden aus und besprich sie offen und ehrlich mit deinem Team

francês alemão
pratiques methoden
honnête ehrlich
ouverte offen
équipe team
et und

FR Discutez avec d'autres propriétaires d'entreprises de vêtements pour partager des idées et des stratégies sur les forums de la communauté.

DE Chatte mit Inhabern ähnlicher Shops und teile Ideen und Strategien in den Community-Foren.

francês alemão
propriétaires inhabern
forums foren
communauté community
partager teile
idées ideen
et und
stratégies strategien
sur in

FR Discutez avec d'autres propriétaires de bijouterie sur les forums pour en savoir plus sur les campagnes marketing, les bases de la comptabilité, etc.

DE Chatte mit anderen Schmuckunternehmern in den Foren, um mehr über Marketingkampagnen, Buchhaltungsgrundlagen und vieles mehr zu erfahren.

francês alemão
forums foren
campagnes marketingkampagnen
en in
les und
plus mehr
savoir erfahren

FR Accédez à des webinaires, vidéos et articles de blog gratuits pour tout savoir sur le fonctionnement de votre boutique de musique. Discutez avec l'équipe d'assistance Shopify par e-mail si vous avez des questions.

DE Hol dir Zugriff auf kostenlose Webinare, Videos und Blog-Artikel, um alles über den Betrieb deines Musikgeschäfts zu erfahren. Kontaktiere unser Support-Team bei Fragen oder Problemen per Chat, Telefon oder E-Mail – und das rund um die Uhr.

francês alemão
accédez zugriff
webinaires webinare
vidéos videos
blog blog
gratuits kostenlose
savoir erfahren
shopify e
si oder
et und
questions fragen
fonctionnement betrieb
e-mail mail
à zu
sur auf
articles artikel
le die

FR Pour concevoir le vôtre, jetez un œil aux logos des autres marques du marché et discutez avec les personnes qui travaillent sur différents aspects de votre marque

DE Wenn du Unterstützung beim Entwerfen deines eigenen Logos zu benötigst, sieh dir an, was andere Marken in deinem Bereich benutzen und tausche dich mit Personen aus, die mit unterschiedlichen Aspekten deiner Marke arbeiten

francês alemão
concevoir entwerfen
aspects aspekten
marques marken
et und
logos logos
personnes personen
marque marke
différents unterschiedlichen
votre du
les deiner

FR Discutez des flux de travail spécifiques qui résoudront ces défis avec les plus grandes sociétés de gestion d'actifs numériques.

DE Besprechen Sie spezifische Workflows, die diese Herausforderungen lösen, mit führenden DAM Unternehmen.

francês alemão
discutez besprechen
spécifiques spezifische
défis herausforderungen
flux de travail workflows
société unternehmen
ces diese

FR Posez et répondez à des questions, discutez de sujets d'actualité avec des professionnels de l'EDA aux vues similaires et présentez votre travail.

DE Sie können Fragen stellen und beantworten, aktuelle Themen mit gleichgesinnten Fachleuten diskutieren und Ihre Arbeit präsentieren.

francês alemão
répondez beantworten
discutez diskutieren
travail arbeit
et und
sujets sie
questions fragen
présentez stellen

FR Co-éditez les diapositives en temps réel, laissez des commentaires sur certains de leurs éléments, et discutez avec les collaborateurs en ligne sans quitter l'éditeur powerpoint

DE Öffnen und bearbeiten Sie Folien gemeinsam in Echtzeit, hinterlassen Sie Kommentare zu Folienelementen und chatten Sie online mit Benutzern, ohne den Editor zu verlassen

francês alemão
diapositives folien
commentaires kommentare
quitter verlassen
temps réel echtzeit
en ligne online
éditeur editor
et und
en in
avec gemeinsam
sans ohne
laissez zu
de mit

FR Plus de 100 000 recherches par mois ? Discutez avec un expert

DE Mehr als 100.000 Lookups pro Monat? Mit einem Experten sprechen

francês alemão
mois monat
expert experten
un einem
plus mehr

FR Des questions sur les tarifs ? Discutez avec un expert.

DE Haben Sie Fragen zur Preisgestaltung? Sprechen Sie mit einem Experten.

francês alemão
tarifs preisgestaltung
expert experten
un einem
questions fragen
avec mit

FR Discutez directement avec les annonceurs. L'un de ces utilisateurs vérifiés deviendra votre nouveau propriétaire !

DE Kommuniziere direkt mit Vermietern. Einer unserer verifizierten Nutzer könnte deine neuer Vermieter werden!

francês alemão
utilisateurs nutzer
nouveau neuer
propriétaire vermieter
directement direkt
les deine
de unserer
deviendra werden
avec mit
vérifiés verifizierten

FR Discutez des produits de la gamme Red Hat Edge avec un spécialiste.

DE Sprechen Sie mit einem Experten über die Produkte im Red Hat Edge-Portfolio.

francês alemão
red red
edge edge
spécialiste experten
produits produkte
un einem

FR Discutez en direct avec votre équipe.

DE Für kurze Wege durch direkte Kommunikation.

francês alemão
direct direkte
en für

FR Nomadisme : ne restez pas scotché à votre bureau toute la journée. Discutez avec votre équipe où que vous soyez.

DE Unterwegs: Weg vom Schreibtisch. Und Team Chat nehmen Sie einfach mit.

francês alemão
bureau schreibtisch
équipe team
soyez sie
la vom
avec mit
pas weg
que und

FR Discutez de vos besoins avec notre équipe du service client multilingue pour que nous puissions créer le forfait idéal pour votre activité. Contactez-nous pour en savoir plus.

DE Kontaktieren Sie unser mehrsprachiges Kundenservice-Team und überlassen Sie uns das Zusammenstellen des perfekten Pakets für Ihre Unternehmensbedürfnisse. Wenden Sie sich an uns für weitere Informationen.

francês alemão
service kundenservice
idéal perfekten
contactez kontaktieren
équipe team
plus weitere
du des

FR Vous pouvez également trouver des emojis et des gifs dans cette partie du presse-papiers que vous pouvez utiliser lorsque vous discutez avec des amis ou des collègues.

DE In diesem Teil der Zwischenablage finden Sie auch Emojis und Gifs, die Sie vielleicht beim Chatten mit Freunden oder Kollegen verwenden möchten.

francês alemão
emojis emojis
gifs gifs
pouvez vielleicht
utiliser verwenden
amis freunden
ou oder
collègues kollegen
et und
également auch
trouver finden
dans in
avec mit
vous sie
partie teil

FR ÉTAPE 4 : Discutez avec les visiteurs et les utilisateurs

DE SCHRITT 4: Gespräche mit Ihren Besuchern und Benutzern beginnen

francês alemão
et und
visiteurs besuchern
avec mit
utilisateurs benutzern

FR Discutez en live avec vos prospects et clients au moment ou ils visitent votre site.

DE Seien Sie immer für Kunden und Interessenten da – auch beim Surfen auf Ihre Webseite. Die Chat-Funktion macht es möglich.

francês alemão
site webseite
et und

FR Discutez en temps réel avec vos prospects et clients au moment où ils visitent votre site.

DE Echtzeitunterstützung für Ihre Kunden - Seien Sie sofort da, wenn Leser Ihrer Website eine Frage haben.

francês alemão
site website
et leser
discutez eine
vos ihre

FR Installez une fenêtre de chat sur votre site web et discutez avec vos clients et prospects en temps réel.

DE So geht Kunden-Service. Unterhalten Sie sich direkt und in Echtzeit mit Ihren Website-Besuchern.

francês alemão
temps réel echtzeit
et und
en in
site website

FR Avec l’apprentissage entre pairs, échangez vos connaissances sur le secteur et la concurrence, et discutez d’informations clés pour remporter des contrats

DE Branchenwissen austauschen, Wettbewerbsinformationen teilen und Erkenntnisse über Geschäftsabschlüsse durch regelmäßigen Austausch diskutieren

francês alemão
échangez austausch
connaissances erkenntnisse
discutez diskutieren
et und
la durch

FR Discutez en tête à tête avec des experts des produits Tableau.

DE Unterhalten Sie sich unter vier Augen mit einem Tableau-Produktexperten.

francês alemão
en unter
discutez einem

FR Discutez librement de vos idées avec des outils de visioconférence intégrés

DE Integrierte Videokonferenztools ermöglichen lebhafte Diskussionen.

francês alemão
intégré integrierte

Mostrando 50 de 50 traduções