FR Les administrateurs d'équipe peuvent définir des autorisations de sécurité et de partage pour toute l'équipe, désigner des administrateurs et gérer les membres de l'équipe
"administrateurs d équipe doivent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
FR Les administrateurs d'équipe peuvent définir des autorisations de sécurité et de partage pour toute l'équipe, désigner des administrateurs et gérer les membres de l'équipe
DE Team-Admins können teamweite Sicherheits- und Freigabeberechtigungen festlegen, andere Nutzer als Administratoren festlegen und Nutzer verwalten
francês | alemão |
---|---|
sécurité | sicherheits |
gérer | verwalten |
administrateurs | administratoren |
définir | festlegen |
et | und |
de | andere |
peuvent | können |
FR Utilisez le bouton Add administrators (Ajouter des administrateurs) pour ajouter des administrateurs et les informer qu'ils sont désormais des administrateurs d'organisation
DE Über die Schaltfläche Add administrators (Administratoren hinzufügen) kannst du neue Administratoren hinzufügen und sie darüber informieren, dass sie nun Organisationsadministratoren sind
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
informer | informieren |
add | add |
ajouter | hinzufügen |
et | und |
désormais | nun |
bouton | schaltfläche |
sont | sind |
FR Les administrateurs d'équipe ont le plus haut niveau d'autorisations et d'accès. Ils peuvent effectuer toutes les actions relatives à la gestion des utilisateurs, toutes les actions des administrateurs d'assistance, et bien davantage.
DE Team-Admins verfügen über die umfassendsten Rechte. Sie können alle Aktionen von Nutzer- und Support-Admins ausführen und noch mehr.
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | admins |
utilisateurs | nutzer |
bien | rechte |
et | und |
toutes | alle |
à | die |
peuvent | können |
plus | mehr |
actions | aktionen |
FR Les administrateurs d'équipe doivent se connecter à leur propre compte et naviguer vers le compte de l'équipe en utilisant l'outil de sélection d'équipe en haut du gestionnaire de vidéos.
DE Team-Administratoren sollten sich in ihr eigenes Konto einloggen und über den Team-Switcher oben im Video-Manager zum Teamkonto navigieren.
francês | alemão |
---|---|
compte | konto |
vidéos | video |
administrateurs | administratoren |
et | und |
naviguer | navigieren |
gestionnaire | manager |
se connecter | einloggen |
en | in |
de | ihr |
FR Les administrateurs ont la possibilité de contrôler entièrement les sondages et questions-réponses à partir de leurs onglets respectifs. Les administrateurs peuvent le faire même s'ils sont le diffuseur actif de l'événement.
DE Administratoren haben die Möglichkeit, Umfragen und Q&A von ihren jeweiligen Tabs aus vollständig zu steuern. Sie können dies tun, unabhängig davon, ob sie der aktive Broadcaster für dieses Event sind.
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
onglets | tabs |
respectifs | jeweiligen |
actif | aktive |
événement | event |
entièrement | vollständig |
contrôler | steuern |
et | und |
sondages | umfragen |
à | zu |
possibilité | möglichkeit |
de | davon |
FR Les administrateurs disposent d'un accès total pour surveiller et gérer les apps. Pour afficher, mettre à jour et configurer des apps dans votre site, les administrateurs peuvent utiliser notre Universal Plugin Manager (UPM).
DE Administratoren haben vollen Zugriff auf Apps, um diese zu überwachen und zu verwalten. Zum Anzeigen, Aktualisieren und Konfigurieren von Apps in deiner Site können Administratoren unseren Universal Plugin Manager (UPM) nutzen.
francês | alemão |
---|---|
afficher | anzeigen |
universal | universal |
plugin | plugin |
total | vollen |
mettre à jour | aktualisieren |
administrateurs | administratoren |
accès | zugriff |
et | und |
gérer | verwalten |
apps | apps |
configurer | konfigurieren |
manager | manager |
utiliser | nutzen |
disposent | haben |
surveiller | überwachen |
à | zu |
notre | unseren |
dans | in |
les | deiner |
mettre | um |
peuvent | können |
FR Les administrateurs peuvent accéder à l'Analyse de l'organisation dans la section du hub d'administration de l'organisation dédiée à la sécurité. Sur cette page, les administrateurs peuvent :
DE Administratoren können über den Bereich Sicherheit im Hub der Organisationsadministration auf Einblicke in die Organisation zugreifen. Diese Seite liefert Admins die folgenden Informationen:
francês | alemão |
---|---|
hub | hub |
administrateurs | administratoren |
accéder | zugreifen |
page | seite |
sécurité | sicherheit |
à | die |
dans | in |
FR Administrateurs produit et de site pour les produits Premium, et administrateurs d'organisation
DE Produkt- und Site-Administratoren der Premium-Produkt- und Organisationsadministratoren
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
site | site |
premium | premium |
produit | produkt |
et | und |
de | der |
FR Le propriétaire et les administrateurs peuvent activer les corrections sur une feuille. Le propriétaire, les administrateurs et les éditeurs peuvent ajouter une correction pour vérification.
DE Der Inhaber und Administratoren können die Überprüfung für ein Blatt aktivieren. Der Eigentümer, Administratoren und Bearbeiter können eine Korrektur zur Prüfung hinzufügen.
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
feuille | blatt |
éditeurs | bearbeiter |
ajouter | hinzufügen |
vérification | prüfung |
et | und |
activer | aktivieren |
correction | korrektur |
une | eine |
pour | für |
peuvent | können |
le | der |
propriétaire | inhaber |
FR Les administrateurs peuvent désactiver l’affectation des crédits de prospection et d’enrichissement aux utilisateurs qui ne sont pas des administrateurs à tout moment.
DE Administratoren können die Nutzung von Credits für die Akquise und Anreicherung durch Benutzer, die keine Administratoren sind, jederzeit deaktivieren.
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
désactiver | deaktivieren |
crédits | credits |
prospection | akquise |
et | und |
utilisateurs | benutzer |
à | die |
ne | keine |
de | von |
FR Les administrateurs Sell peuvent décider si les crédits mensuels sont partagés avec l’ensemble du compte ou à la disposition des administrateurs uniquement
DE Sell-Administratoren können festlegen, ob die monatlichen Credits von allen Benutzern im Konto genutzt werden können oder für Administratoren reserviert sind
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
crédits | credits |
mensuels | monatlichen |
compte | konto |
si | ob |
ou | oder |
peuvent | können |
à | die |
sont | werden |
FR Au fil du temps, vous pouvez même déléguer certaines responsabilités entre les administrateurs de serveur et les administrateurs de sites.
DE Im Laufe der Zeit können Sie dann eventuell verschiedene Zuständigkeiten zwischen Server- und Site-Administratoren delegieren.
francês | alemão |
---|---|
déléguer | delegieren |
responsabilités | zuständigkeiten |
administrateurs | administratoren |
serveur | server |
sites | site |
et | und |
de | zwischen |
vous | sie |
FR L’association ILA (Institut Luxembourgeois des Administrateurs) est une association à but non lucratif qui regroupe des administrateurs de sociétés et également toutes personnes intéressées à l’activité des conseils d’administration
DE ILA fördert Best Practices im Bereich der Corporate Governance von Unternehmen und Institutionen in Luxemburg durch die Bereitstellung qualitativ hochwertiger Ausbildungen, Forumsdiskussionen, Forschungen, Publikationen und Konferenzen
francês | alemão |
---|---|
et | und |
société | unternehmen |
à | die |
FR MoodleMoot México est une conférence dédiée aux utilisateurs, aux administrateurs et aux administrateurs de Moodle LMS. Este...
DE MoodleMoot México ist eine Konferenz für Benutzer, Desarrolladores und Administratoren von Moodle LMS. Este...
francês | alemão |
---|---|
conférence | konferenz |
utilisateurs | benutzer |
administrateurs | administratoren |
moodle | moodle |
lms | lms |
et | und |
est | ist |
de | von |
une | eine |
FR Les administrateurs système et les administrateurs du connecteur de Smartsheet peuvent contrôler les utilisateurs ayant accès au connecteur
DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Verwalter können steuern, wer Zugriff auf den Connector hat
francês | alemão |
---|---|
connecteur | connector |
smartsheet | smartsheet |
contrôler | steuern |
et | und |
accès | zugriff |
FR Administrateurs système Smartsheet : gèrent les administrateurs et les utilisateurs du connecteur à partir de l’application Smartsheet
DE Smartsheet-Systemadministratoren: Diese können Connector-Administratoren und Connector-Benutzer in der Smartsheet-Anwendung verwalten
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
smartsheet | smartsheet |
gèrent | verwalten |
utilisateurs | benutzer |
connecteur | connector |
lapplication | anwendung |
et | und |
à | in |
de | der |
FR *Les administrateurs système Smartsheet et les administrateurs du connecteur peuvent créer et modifier leurs propres flux de travail si la fonctionnalité de liste de restriction d’accès est désactivée
DE *Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Verwalter können eigene Workflows erstellen und bearbeiten, wenn die Funktion für die Zugriffsbeschränkungsliste aktiviert ist
francês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
connecteur | connector |
modifier | bearbeiten |
flux de travail | workflows |
et | und |
si | wenn |
fonctionnalité | funktion |
créer | erstellen |
liste | die |
est | ist |
de | für |
FR Le centre d’administration permet aux administrateurs système et aux administrateurs de groupe de gérer leur compte Smartsheet....
DE Über das Admin Center können Systemadministratoren und Gruppenadministratoren ihr Smartsheet-Konto verwalten und steuern....
francês | alemão |
---|---|
centre | center |
compte | konto |
smartsheet | smartsheet |
et | und |
gérer | verwalten |
de | ihr |
le | das |
FR Vous pouvez choisir des utilisateurs sous licence, des administrateurs système, des administrateurs de groupe et/ou des afficheurs de ressources (en savoir plus sur les types d’utilisateur de Smartsheet)
DE Hierbei kann es sich um lizenzierte Benutzer, System- und Gruppenadministratoren und/oder Ressourcen-Betrachter handeln (erfahren Sie mehr über die Smartsheet-Benutzertypen)
francês | alemão |
---|---|
utilisateurs | benutzer |
système | system |
ressources | ressourcen |
smartsheet | smartsheet |
et | und |
ou | oder |
plus | mehr |
pouvez | kann |
de | über |
savoir | erfahren |
vous | sie |
FR Les administrateurs système et les administrateurs de groupe peuvent se connecter au Centre d’administration
DE Systemadministratoren und Gruppenadministratoren können sich am Admin Center anmelden
francês | alemão |
---|---|
centre | center |
et | und |
connecter | anmelden |
au | am |
FR Les administrateurs système et les administrateurs de groupe peuvent se connecter au centre d’administration et accéder à la gestion des groupes.
DE Systemadministratoren und Gruppenadministratoren können sich am Admin Center anmelden und auf die Gruppenverwaltung zugreifen.
francês | alemão |
---|---|
centre | center |
et | und |
accéder | zugreifen |
connecter | anmelden |
la gestion | admin |
à | die |
de | auf |
FR Les administrateurs système Smartsheet et les administrateurs du Connecteur peuvent contrôler les accès au Connecteur
DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Verwalter können steuern, wer Zugriff auf den Connector hat
francês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
connecteur | connector |
contrôler | steuern |
et | und |
accès | zugriff |
peuvent | können |
du | den |
FR Pour cette raison, les administrateurs système et les administrateurs du Connecteur peuvent souhaiter limiter l’accès aux seules personnes de l’organisation pourvues d’une solide connaissance pratique des applications Smartsheet et Jira.
DE Daher möchten Systemadministratoren und Connector-Verwalter den Zugriff vielleicht auf die Benutzer in ihrer Organisation einschränken, die sich sowohl mit Smartsheet als auch mit Jira gut auskennen.
francês | alemão |
---|---|
connecteur | connector |
limiter | einschränken |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
système | organisation |
et | und |
souhaiter | möchten |
peuvent | vielleicht |
de | ihrer |
les | gut |
aux | zugriff |
FR Les administrateurs système Smartsheet et les administrateurs du Connecteur peuvent également supprimer les utilisateurs des connecteurs en cliquant sur l’icône Supprimer à droite des informations de comptes utilisateurs
DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Verwalter können auch Connector-Benutzer löschen, indem sie auf das Symbol löschen rechts neben den Kontoinformationen dieser Person klicken
francês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
connecteur | connector |
supprimer | löschen |
utilisateurs | benutzer |
et | und |
également | auch |
de | neben |
droite | rechts |
FR *Les administrateurs système de Smartsheet et les administrateurs du connecteur peuvent créer et modifier leurs propres flux de travail si la fonctionnalité de liste de restriction d’accès est désactivée
DE *Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Verwalter können eigene Workflows erstellen und bearbeiten, wenn die Funktion für die Zugriffsbeschränkungsliste aktiviert ist
francês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
connecteur | connector |
modifier | bearbeiten |
flux de travail | workflows |
et | und |
si | wenn |
fonctionnalité | funktion |
créer | erstellen |
liste | die |
est | ist |
de | für |
FR Les Administrateurs système Smartsheet ou les Administrateurs du connecteur doivent leur accorder l’accès au connecteur Jira
DE Einzelpersonen muss von Smartsheet-Systemadministratoren oder Connector-Verwaltern Zugriff auf den Jira Connector gewährt werden
francês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
connecteur | connector |
jira | jira |
ou | oder |
doivent | muss |
du | den |
FR Les administrateurs pourront définir des plages de dates personnalisées et sélectionner des filtres plus facilement pour les rapports sur les identifiants partagés, l?activité de connexion des utilisateurs ou encore l?activité des administrateurs
DE Nun können Sie benutzerdefinierte Datumsbereiche leichter festlegen und Filter zum Lesen von Berichten auswählen – etwa über gemeinsam genutzte Zugangsdaten, die Anmeldeaktivitäten der Benutzer oder die Aktivitäten der Administratoren
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
définir | festlegen |
rapports | berichten |
identifiants | zugangsdaten |
partagés | gemeinsam |
activité | aktivitäten |
ou | oder |
sélectionner | auswählen |
filtres | filter |
utilisateurs | benutzer |
pourront | können |
personnalisées | benutzerdefinierte |
et | und |
plus | der |
de | die |
FR Les détails des réunions et les données d'appel sont disponibles pour nos administrateurs système. Cela permet à nos administrateurs de diagnostiquer les problèmes liés à la mauvaise qualité des appels et à l'utilisation du service.
DE Details zu Meetings und Gesprächsdaten sind für unsere Systemadministratoren verfügbar. So können unsere Administratoren Probleme im Zusammenhang mit schlechter Gesprächsqualität und Servicenutzung diagnostizieren.
francês | alemão |
---|---|
réunions | meetings |
administrateurs | administratoren |
diagnostiquer | diagnostizieren |
problèmes | probleme |
mauvaise | schlechter |
détails | details |
et | und |
à | zu |
disponibles | verfügbar |
nos | unsere |
FR administrateurs de Transact, développeurs, administrateurs informatiques et prestataires de services professionnels.
DE Transact Systemadministratoren, Entwickler, IT-Administratoren und Mitarbeiter bei Professional Services
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
développeurs | entwickler |
professionnels | professional |
et | und |
services | services |
de | bei |
FR Les administrateurs peuvent configurer, modifier et révoquer l’accès crypté. En cas d’incident, les administrateurs peuvent révoquer l’accès à la clé, limitant ainsi l’accès aux données.
DE Administratoren können den Verschlüsselungszugriff einrichten, verändern und widerrufen. Bei einem Vorfall können Administratoren den Zugriff auf den Schlüssel widerrufen und dadurch den Datenzugriff einschränken.
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
configurer | einrichten |
révoquer | widerrufen |
clé | schlüssel |
ainsi | dadurch |
cas | vorfall |
modifier | ändern |
et | und |
peuvent | können |
à | auf |
la | den |
aux | zugriff |
FR Grâce à CipherTrust Data Security Platform, les administrateurs peuvent créer une séparation des devoirs solide entre les administrateurs privilégiés et les propriétaires des données
DE Mit der CipherTrust Data Security Platform können Unternehmen eine starke Aufgabentrennung zwischen privilegierten Administratoren und Dateneigentümern schaffen
francês | alemão |
---|---|
security | security |
platform | platform |
administrateurs | administratoren |
solide | starke |
data | data |
peuvent | können |
une | eine |
et | und |
créer | schaffen |
privilégié | privilegierten |
des | zwischen |
FR Grâce à CipherTrust Data Security Platform, les administrateurs peuvent créer une séparation robuste des devoirs entre les administrateurs privilégiés et les propriétaires des données
DE Mit der CipherTrust Data Security Platform können Unternehmen eine starke Aufgabentrennung zwischen privilegierten Administratoren und Dateneigentümern schaffen
francês | alemão |
---|---|
security | security |
platform | platform |
administrateurs | administratoren |
robuste | starke |
data | data |
peuvent | können |
une | eine |
et | und |
créer | schaffen |
privilégié | privilegierten |
des | zwischen |
FR L’association ILA (Institut Luxembourgeois des Administrateurs) est une association à but non lucratif qui regroupe des administrateurs de sociétés et également toutes personnes intéressées à l’activité des conseils d’administration
DE ILA fördert Best Practices im Bereich der Corporate Governance von Unternehmen und Institutionen in Luxemburg durch die Bereitstellung qualitativ hochwertiger Ausbildungen, Forumsdiskussionen, Forschungen, Publikationen und Konferenzen
francês | alemão |
---|---|
et | und |
société | unternehmen |
à | die |
FR Les administrateurs pourront définir des plages de dates personnalisées et sélectionner des filtres plus facilement pour les rapports sur les identifiants partagés, l?activité de connexion des utilisateurs ou encore l?activité des administrateurs
DE Nun können Sie benutzerdefinierte Datumsbereiche leichter festlegen und Filter zum Lesen von Berichten auswählen – etwa über gemeinsam genutzte Zugangsdaten, die Anmeldeaktivitäten der Benutzer oder die Aktivitäten der Administratoren
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
définir | festlegen |
rapports | berichten |
identifiants | zugangsdaten |
partagés | gemeinsam |
activité | aktivitäten |
ou | oder |
sélectionner | auswählen |
filtres | filter |
utilisateurs | benutzer |
pourront | können |
personnalisées | benutzerdefinierte |
et | und |
plus | der |
de | die |
FR La banque de données des administrateurs indépendants constitue une initiative gouvernementale unique en son genre qui sert de répertoire de tous les administrateurs indépendants actuels et des candidats.
DE Die Datenbank der unabhängigen Direktoren ist eine einmalige Initiative der Regierung und wird als Speicher für alle bestehenden und angehenden unabhängigen Direktoren dienen
francês | alemão |
---|---|
données | datenbank |
indépendants | unabhängigen |
initiative | initiative |
actuels | bestehenden |
administrateurs | direktoren |
et | und |
une | einmalige |
tous | alle |
FR Administrateurs produit et de site pour les produits Premium, et administrateurs d'organisation
DE Produkt- und Site-Administratoren der Premium-Produkt- und Organisationsadministratoren
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
site | site |
premium | premium |
produit | produkt |
et | und |
de | der |
FR administrateurs de Transact, développeurs, administrateurs informatiques et prestataires de services professionnels.
DE Transact Systemadministratoren, Entwickler, IT-Administratoren und Mitarbeiter bei Professional Services
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
développeurs | entwickler |
professionnels | professional |
et | und |
services | services |
de | bei |
FR L’association ILA (Institut Luxembourgeois des Administrateurs) est une association à but non lucratif qui regroupe des administrateurs de sociétés et également toutes personnes intéressées à l’activité des conseils d’administration
DE ILA fördert Best Practices im Bereich der Corporate Governance von Unternehmen und Institutionen in Luxemburg durch die Bereitstellung qualitativ hochwertiger Ausbildungen, Forumsdiskussionen, Forschungen, Publikationen und Konferenzen
francês | alemão |
---|---|
et | und |
société | unternehmen |
à | die |
FR L’association ILA (Institut Luxembourgeois des Administrateurs) est une association à but non lucratif qui regroupe des administrateurs de sociétés et également toutes personnes intéressées à l’activité des conseils d’administration
DE ILA fördert Best Practices im Bereich der Corporate Governance von Unternehmen und Institutionen in Luxemburg durch die Bereitstellung qualitativ hochwertiger Ausbildungen, Forumsdiskussionen, Forschungen, Publikationen und Konferenzen
francês | alemão |
---|---|
et | und |
société | unternehmen |
à | die |
FR Les administrateurs ont uniquement un accès administrateur aux applications de votre site Cloud. Il s'agit des administrateurs quotidiens de votre site Cloud.
DE Administratoren verfügen nur über Administratorzugriff auf die Anwendungen deiner Cloud-Site. Sie sind als Administratoren deiner Cloud-Site für Alltagsaufgaben zuständig.
francês | alemão |
---|---|
applications | anwendungen |
site | site |
cloud | cloud |
accès administrateur | administratorzugriff |
administrateurs | administratoren |
les | deiner |
un | nur |
uniquement | die |
FR Les administrateurs ont uniquement un accès administrateur aux apps de votre site Cloud. Il s'agit des administrateurs quotidiens de votre service Cloud.
DE Administratoren verfügen nur über Administratorzugriff auf die Anwendungen deiner Cloud-Site. Sie sind die Administratoren deines Cloud-Services für Alltagsaufgaben.
francês | alemão |
---|---|
site | site |
cloud | cloud |
accès administrateur | administratorzugriff |
administrateurs | administratoren |
service | services |
apps | anwendungen |
un | nur |
les | deiner |
uniquement | die |
FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud, tandis que vos contacts de facturation sont gérés par le biais du site my.atlassian.com
DE Deine Site-Administratoren und Administratoren werden über deine Cloud-Site verwaltet und die Verwaltung deiner Abrechnungskontakte erfolgt über my.atlassian.com
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
site | site |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
et | und |
géré | verwaltet |
de | über |
sont | werden |
FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud.
DE Deine Site-Administratoren und Administratoren werden über deine Cloud-Site verwaltet.
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
site | site |
cloud | cloud |
et | und |
de | über |
géré | verwaltet |
sont | werden |
FR Les administrateurs disposent d'un accès total pour surveiller et gérer les apps. Pour afficher, mettre à jour et configurer des apps dans votre site, les administrateurs peuvent utiliser notre Universal Plugin Manager (UPM).
DE Administratoren haben vollen Zugriff auf Apps, um diese zu überwachen und zu verwalten. Zum Anzeigen, Aktualisieren und Konfigurieren von Apps in deiner Site können Administratoren unseren Universal Plugin Manager (UPM) nutzen.
francês | alemão |
---|---|
afficher | anzeigen |
universal | universal |
plugin | plugin |
total | vollen |
mettre à jour | aktualisieren |
administrateurs | administratoren |
accès | zugriff |
et | und |
gérer | verwalten |
apps | apps |
configurer | konfigurieren |
manager | manager |
utiliser | nutzen |
disposent | haben |
surveiller | überwachen |
à | zu |
notre | unseren |
dans | in |
les | deiner |
mettre | um |
peuvent | können |
FR Seuls les administrateurs de site ou les administrateurs d'organisation peuvent activer la base de connaissances.
DE Nur Site- oder Organisations-Administratoren können die Wissensdatenbank aktivieren.
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
site | site |
activer | aktivieren |
ou | oder |
seuls | nur |
FR Le propriétaire et les administrateurs peuvent activer les corrections sur une feuille. Le propriétaire, les administrateurs et les éditeurs peuvent ajouter une correction pour vérification.
DE Der Inhaber und Administratoren können die Überprüfung für ein Blatt aktivieren. Der Eigentümer, Administratoren und Bearbeiter können eine Korrektur zur Prüfung hinzufügen.
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
feuille | blatt |
éditeurs | bearbeiter |
ajouter | hinzufügen |
vérification | prüfung |
et | und |
activer | aktivieren |
correction | korrektur |
une | eine |
pour | für |
peuvent | können |
le | der |
propriétaire | inhaber |
FR Les administrateurs système et les administrateurs de groupe peuvent se connecter au centre d’administration.
DE Systemadministratoren und Gruppenadministratoren können sich am Admin Center anmelden.
francês | alemão |
---|---|
centre | center |
et | und |
connecter | anmelden |
au | am |
FR Le centre d’administration permet aux administrateurs système et aux administrateurs de groupe de gérer leur compte Smartsheet
DE Über das Admin Center können Systemadministratoren und Gruppenadministratoren ihr Smartsheet-Konto verwalten und steuern
francês | alemão |
---|---|
centre | center |
compte | konto |
smartsheet | smartsheet |
et | und |
gérer | verwalten |
de | ihr |
le | das |
FR Les administrateurs système et les administrateurs du connecteur de Smartsheet peuvent contrôler les utilisateurs ayant accès au connecteur
DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Verwalter können steuern, wer Zugriff auf den Connector hat
francês | alemão |
---|---|
connecteur | connector |
smartsheet | smartsheet |
contrôler | steuern |
et | und |
accès | zugriff |
FR *Les administrateurs système de Smartsheet et les administrateurs du connecteur peuvent créer et modifier leurs propres flux de travail si la fonctionnalité de liste de restriction d’accès est désactivée
DE *Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Verwalter können eigene Workflows erstellen und bearbeiten, wenn die Funktion für die Zugriffsbeschränkungsliste aktiviert ist
francês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
connecteur | connector |
modifier | bearbeiten |
flux de travail | workflows |
et | und |
si | wenn |
fonctionnalité | funktion |
créer | erstellen |
liste | die |
est | ist |
de | für |
Mostrando 50 de 50 traduções