ES Como sugiere la figura, el panel LCD de 6.6 pulgadas del 8i es potencialmente dos veces más suave que un panel estándar de 60Hz, o un 50% mejor que un panel de 90Hz.
Traduzir "primer panel" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "primer panel" de espanhol para holandês
Traduções de primer panel
"primer panel" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de primer panel
espanhol
holandês
NL Zoals de afbeelding suggereert, is het 6,6-inch LCD-scherm van de 8i mogelijk twee keer zo vloeiend als een standaard 60Hz-paneel, of 50 procent beter dan een 90Hz-paneel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sugiere | suggereert |
| lcd | lcd |
| pulgadas | inch |
| potencialmente | mogelijk |
| estándar | standaard |
| o | of |
| mejor | beter |
| es | is |
| panel | paneel |
| como | als |
ES Como sugiere la figura, el panel LCD de 6.6 pulgadas del 8i es potencialmente dos veces más suave que un panel estándar de 60Hz, o un 50% mejor que un panel de 90Hz.
NL Zoals de afbeelding suggereert, is het 6,6-inch LCD-scherm van de 8i mogelijk twee keer zo vloeiend als een standaard 60Hz-paneel, of 50 procent beter dan een 90Hz-paneel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sugiere | suggereert |
| lcd | lcd |
| pulgadas | inch |
| potencialmente | mogelijk |
| estándar | standaard |
| o | of |
| mejor | beter |
| es | is |
| panel | paneel |
| como | als |
ES Activación en minutos • Menos de 15 minutos desde el inicio de sesión hasta el primer panel. • Almacén de datos instantáneo basado en la nube. • Comparte el panel con todo el equipo inmediatamente.
NL Live binnen enkele minuten • Van aanmelding tot het eerste dashboard binnen 15 minuten. • Onmiddellijk cloudgebaseerd datawarehouse. • Deel het dashboard onmiddellijk met het hele team.
ES El Excelentísimo Errol Barrow (izquierda), primer Primer Ministro de Barbados y Sir Arthur Lewis (derecha), el primer presidente del CDB, firman un documento para inaugurar el Banco.
NL De zeer geachte premier van Barbados Errol Barrow (links) en de eerste president van CDB Sir Arthur Lewis (rechts) ondertekenen een document om de bank in te wijden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lewis | lewis |
| presidente | president |
| documento | document |
| banco | bank |
| derecha | rechts |
| el | de |
| y | en |
| izquierda | links |
ES El Excelentísimo Errol Barrow (izquierda), primer Primer Ministro de Barbados y Sir Arthur Lewis (derecha), el primer presidente del CDB, firman un documento para inaugurar el Banco.
NL De zeer geachte premier van Barbados Errol Barrow (links) en de eerste president van CDB Sir Arthur Lewis (rechts) ondertekenen een document om de bank in te wijden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lewis | lewis |
| presidente | president |
| documento | document |
| banco | bank |
| derecha | rechts |
| el | de |
| y | en |
| izquierda | links |
ES El primer Mazda CX-5 inició una revolución en Mazda. Fue el primer SUV convencional de Mazda y el primer automóvil en presentar el nuevo lenguaje de
NL De eerste Mazda CX-5 zorgde voor een revolutie bij Mazda. Het was Mazdas eerste mainstream SUV en de eerste auto met de nieuwe designtaal "Kodo - soul
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mazda | mazda |
| revolución | revolutie |
| suv | suv |
| fue | was |
| nuevo | nieuwe |
| el | de |
| y | en |
| de | bij |
ES Abra el panel de control - Menú de inicio> Panel de control.
NL Open het bedieningspaneel - Start Menu> Configuratiescherm.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| menú | menu |
| inicio | start |
| de | open |
| el | het |
ES Al activar PrestaShop Metrics, los gráficos de las estadísticas anteriores que aparecían por defecto en el panel de control se desactivan automáticamente para evitar la sobrecarga del panel
NL Door PrestaShop Metrics te activeren, worden uw vorige statistische grafieken in het Dashboard automatisch gedeactiveerd om overbelasting van uw dashboard te voorkomen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| metrics | metrics |
| gráficos | grafieken |
| estadísticas | statistische |
| automáticamente | automatisch |
| evitar | voorkomen |
| activar | activeren |
| panel | dashboard |
| de | door |
| en | in |
| los | worden |
ES Al final, irónicamente, fueron los botones físicos en el panel de iluminación, que está escondido en el lado izquierdo del volante contra el panel del tablero, los que resolvieron ese enigma
NL Uiteindelijk waren het, ironisch genoeg, de fysieke knoppen op het verlichtingspaneel - dat aan de linkerkant van het wiel tegen het dashboard is weggestopt - die dat raadsel oplosten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| botones | knoppen |
| físicos | fysieke |
| izquierdo | linkerkant |
| el | de |
| panel | dashboard |
| está | is |
| en | op |
| fueron | waren |
| contra | van |
| al final | uiteindelijk |
ES El control remoto tiene un panel táctil, aunque también hay una alternativa, con botones en lugar de un panel deslizable.
NL De afstandsbediening heeft een touchpad, maar er is ook een alternatief, met knoppen in plaats van een veegbaar paneel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| panel | paneel |
| alternativa | alternatief |
| lugar | plaats |
| botones | knoppen |
| en | in |
| el | de |
| también | ook |
| hay | er |
| control remoto | afstandsbediening |
ES Nuevamente, al igual que el JZ1000, es en gran parte el panel lo que es diferente en el JZ980. Este modelo tiene el panel OLED estándar de Panasonic, aunque el conjunto de características es en gran parte idéntico.
NL Nogmaals, net als de JZ1000 is het grotendeels het paneel dat anders is op de JZ980. Dit model heeft het standaard OLED-paneel van Panasonic, al is de featureset grotendeels identiek.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| oled | oled |
| panasonic | panasonic |
| idéntico | identiek |
| en gran parte | grotendeels |
| nuevamente | nogmaals |
| diferente | anders |
| modelo | model |
| estándar | standaard |
| es | is |
| panel | paneel |
| el | de |
| en | op |
| parte | van |
ES El modo de juego es menos "extremo" y el panel utilizado es HDR Bright Panel Plus de Pana.
NL Game Mode is minder "extreem" en het gebruikte paneel is Panas HDR Bright Panel Plus.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| modo | mode |
| juego | game |
| menos | minder |
| utilizado | gebruikte |
| hdr | hdr |
| es | is |
| y | en |
| panel | paneel |
| plus | plus |
ES Hostwinds migrará cualquier panel de control o falta de panel de control, a su servicio de alojamiento seleccionado dentro de los primeros 60 días del servicio.
NL Hostwinds migreren elk bedieningspaneel of een gebrek aan het bedieningspaneel, naar uw geselecteerde hostingservice binnen die service in de eerste 60 dagen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| falta | gebrek |
| migrar | migreren |
| hostwinds | hostwinds |
| o | of |
| días | dagen |
| servicio | service |
| a | binnen |
| dentro | in |
| primeros | de |
ES Nota: Exploraremos Chrome DevTools moviéndonos desde el panel más a la izquierda en la parte superior de la ventana al panel más a la derecha.
NL Notitie: We zullen de Chrome DevTools verkennen door van het meest linkse paneel bovenaan het venster naar het meest rechtse paneel te gaan.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nota | notitie |
| chrome | chrome |
| devtools | devtools |
| ventana | venster |
| en | te |
| panel | paneel |
| parte | van |
| de | door |
ES No vuelva a olvidar su contraseña. Con Single Sign-on de RAIDBOXES® panel de control puede acceder directamente al panel de administración tu WordPress con un solo clic.
NL Vergeet nooit meer je wachtwoord! Met Single Sign-on van het RAIDBOXES® Dashboard kun je met één klik rechtstreeks inloggen op je WordPress admin panel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contraseña | wachtwoord |
| puede | kun |
| wordpress | wordpress |
| clic | klik |
| raidboxes | raidboxes |
| acceder | inloggen |
| directamente | rechtstreeks |
| no | nooit |
| panel | dashboard |
| administración | admin |
| un | single |
ES Panel solar con un voltaje máximo de 5 V y una corriente máxima de 160 mA. Este panel tiene una potencia máxima de 0.8W
NL Zonnepaneel met een spanning van max 5V en een stroom van max 160mA. Dit paneel heeft een vermogen van maximaal 0,8W
| espanhol | holandês |
|---|---|
| panel | paneel |
| v | v |
| potencia | vermogen |
| corriente | stroom |
| máximo | maximaal |
| y | en |
ES orientar el panel solar de forma óptima. Si cuenta con un panel solar, un gancho magnético le permitirá colocarlo en el lugar más soleado. Dependiendo de la posición del sol, podrá cambiarlo de sitio en un abrir y cerrar de ojos.
NL het zonnepaneel optimaal uitrichten.Heeft u een zonnepaneel bij u, dan kan dit met de magnetische haak op de zonnigste plek worden aangebracht.Al naar gelang de stand van de zon wisselt u in een handomdraai de positie van de magnetische haak.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| óptima | optimaal |
| gancho | haak |
| magnético | magnetische |
| podrá | kan |
| posición | positie |
| lugar | plek |
| sol | zon |
| de | bij |
| en | in |
| un | een |
| con | met |
ES ¡Así es! Para ocultar el panel de resumen de la pantalla de inicio, toque “Ocultar” en el margen superior derecho del panel.
NL Jazeker! U kunt het overzichtsdashboard op uw beginscherm verbergen door rechtsboven in het dashboard op 'Verbergen' te tikken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ocultar | verbergen |
| toque | tikken |
| panel | dashboard |
| en | te |
| el | op |
| de | door |
| la | het |
ES El Xiaomi 11T Pro con su panel OLED, ZTE Axon 30 5G con su escáner debajo de la pantalla, incluso el Samsung Galaxy Z Fold 3 debido a su panel POLED reflectante: el Motorola es mejor que todos.
NL De Xiaomi 11T Pro met zijn OLED-paneel, ZTE Axon 30 5G met zijn scanner onder het scherm, zelfs de Samsung Galaxy Z Fold 3 vanwege zijn reflecterende POLED-paneel - de Motorola is beter dan de rest.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| oled | oled |
| escáner | scanner |
| z | z |
| mejor | beter |
| panel | paneel |
| pantalla | scherm |
| es | is |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| pro | pro |
| incluso | zelfs |
ES También es un panel bastante decente, un panel AMOLED con resolución suficiente, amplio brillo (con mejoras de software que significan un ajuste automático menos severo esta vez) y una paleta de colores convincente
NL Het is ook een behoorlijk behoorlijk paneel, een AMOLED-paneel met voldoende resolutie, voldoende helderheid (met softwareverbeteringen die deze keer minder harde automatische aanpassing betekenen), en een overtuigend kleurenpalet
| espanhol | holandês |
|---|---|
| panel | paneel |
| resolución | resolutie |
| brillo | helderheid |
| significan | betekenen |
| ajuste | aanpassing |
| automático | automatische |
| menos | minder |
| paleta | kleurenpalet |
| convincente | overtuigend |
| es | is |
| suficiente | voldoende |
| también | ook |
| y | en |
ES El JZ2000 se trata de vender más la solución de una caja de su sistema de sonido de calidad integrado y el panel OLED más brillante disponible en el mercado (que, como sucede, es idéntico al panel del modelo HZ2000 de 2020).
NL Bij de JZ2000 draait het allemaal om upselling van de one-box-oplossing van zijn geïntegreerde kwaliteitsgeluidssysteem en het helderste beschikbare OLED-paneel op de markt (dat, toevallig, identiek is aan het paneel in het HZ2000-model van 2020).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| caja | box |
| integrado | geïntegreerde |
| oled | oled |
| idéntico | identiek |
| modelo | model |
| y | en |
| panel | paneel |
| es | is |
| en | in |
| mercado | markt |
| de | bij |
ES Al final, irónicamente, fueron los botones físicos en el panel de iluminación, que está escondido en el lado izquierdo del volante contra el panel del tablero, los que resolvieron ese enigma
NL Uiteindelijk waren het, ironisch genoeg, de fysieke knoppen op het verlichtingspaneel - dat aan de linkerkant van het wiel tegen het dashboard is weggestopt - die dat raadsel oplosten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| botones | knoppen |
| físicos | fysieke |
| izquierdo | linkerkant |
| el | de |
| panel | dashboard |
| está | is |
| en | op |
| fueron | waren |
| contra | van |
| al final | uiteindelijk |
ES La pantalla en sí es un panel OLED de 6.7 pulgadas, que puede sonar enorme, pero como la relación de aspecto es 19.5: 9, en realidad es más alta. Eso hace que cruzar el panel sea realmente fácil con el pulgar. Está bien proporcionado.
NL Het scherm zelf is een 6,7-inch OLED-paneel, dat misschien enorm klinkt, maar omdat de beeldverhouding 19,5: 9 is, is het eigenlijk groter. Dat maakt het heel gemakkelijk om met de duim over het paneel te reiken. Het is mooi geproportioneerd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| oled | oled |
| pulgadas | inch |
| pulgar | duim |
| fácil | gemakkelijk |
| en realidad | eigenlijk |
| pantalla | scherm |
| es | is |
| en | te |
| panel | paneel |
| pero | maar |
ES Al activar PrestaShop Metrics, los gráficos de las estadísticas anteriores que aparecían por defecto en el panel de control se desactivan automáticamente para evitar la sobrecarga del panel
NL Door PrestaShop Metrics te activeren, worden uw vorige statistische grafieken in het Dashboard automatisch gedeactiveerd om overbelasting van uw dashboard te voorkomen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| metrics | metrics |
| gráficos | grafieken |
| estadísticas | statistische |
| automáticamente | automatisch |
| evitar | voorkomen |
| activar | activeren |
| panel | dashboard |
| de | door |
| en | in |
| los | worden |
ES Nuestra unidad de revisión es Stormy Black, que presenta un acabado tricolor con gris oscuro formando el color predominante en la parte posterior, con un panel de cámara negro y un panel gris más claro encima
NL Onze review-eenheid is de Stormy Black, die een driekleurige afwerking heeft met donkergrijs dat de overheersende kleur aan de achterkant vormt, met een zwart camerapaneel en een lichter grijs paneel daarboven
| espanhol | holandês |
|---|---|
| revisión | review |
| acabado | afwerking |
| panel | paneel |
| es | is |
| black | black |
| negro | zwart |
| gris | grijs |
| y | en |
| posterior | achterkant |
ES El control remoto tiene un panel táctil, aunque también hay una alternativa, con botones en lugar de un panel deslizable.
NL De afstandsbediening heeft een touchpad, maar er is ook een alternatief, met knoppen in plaats van een veegbaar paneel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| panel | paneel |
| alternativa | alternatief |
| lugar | plaats |
| botones | knoppen |
| en | in |
| el | de |
| también | ook |
| hay | er |
| control remoto | afstandsbediening |
ES Esto significa que cada panel puede mostrar hasta seis colores diferentes a la vez, mientras que Nanoleaf solo puede mostrar un color por panel
NL Dit betekent dat elk paneel maximaal zes verschillende kleuren tegelijk kan weergeven, terwijl Nanoleaf slechts één kleur per paneel kan weergeven
| espanhol | holandês |
|---|---|
| panel | paneel |
| mostrar | weergeven |
| a la vez | tegelijk |
| colores | kleuren |
| puede | kan |
| seis | zes |
| color | kleur |
| diferentes | verschillende |
| mientras | terwijl |
| un | slechts |
| esto | dit |
| la | dat |
ES En términos de resolución, este panel de 3.2 pulgadas se beneficia de una densidad de 1,620k puntos, otro salto adelante en comparación con el panel de 1,044k puntos en el modelo Mk III anterior.
NL In termen van resolutie profiteert dit 3,2-inch paneel van een dichtheid van 1.620.000 pixels - nog een sprong voorwaarts vergeleken met het paneel van 1.044.000 pixels in het eerdere Mk III-model.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| resolución | resolutie |
| pulgadas | inch |
| densidad | dichtheid |
| salto | sprong |
| modelo | model |
| iii | iii |
| en | in |
| panel | paneel |
ES A la derecha del panel de navegación de la izquierda se encuentra el panel principal donde se muestra la información de la copia de seguridad.
NL Rechts van het linker navigatievenster bevindt zich het hoofdpaneel waar back-upinformatie wordt weergegeven.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| derecha | rechts |
| se muestra | weergegeven |
| a | zich |
ES Pero lo que más llama la atención de esta pantalla es que es más grande que la de la Switch original: el panel OLED mide 7 pulgadas en diagonal, frente a las 6,2 pulgadas del panel LCD de la original
NL Maar de grootste take-away over dit scherm is dat het groter is dan die in de originele Switch: het OLED-paneel meet 7-inch op de diagonaal, vergeleken met 6,2-inch van het LCD-paneel van het origineel
| espanhol | holandês |
|---|---|
| oled | oled |
| mide | meet |
| pulgadas | inch |
| lcd | lcd |
| pantalla | scherm |
| es | is |
| panel | paneel |
| original | originele |
| en | in |
| de | over |
| pero | maar |
| grande | groter |
| frente | van |
ES Mira la descripción general del diseño revisando el panel de páginas, y encuentra y cambia el nombre de los elementos fácilmente mediante el panel de capas.
NL Bekijk het overzicht van het ontwerp via het pagina-paneel en zoek en hernoem elementen gemakkelijk via het lagenpaneel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| diseño | ontwerp |
| panel | paneel |
| fácilmente | gemakkelijk |
| mira | bekijk |
| páginas | pagina |
| y | en |
| encuentra | zoek |
| descripción | van |
| elementos | elementen |
ES Puedes añadir los widgets que necesites al área del lienzo de una página o plantilla de Elementor arrastrándolos desde el panel de widgets (el panel de la izquierda) al área donde se está creando la página o plantilla
NL Je kunt de widgets die je nodig hebt toevoegen aan het canvas gebied van een Elementor pagina of template door ze te slepen van het widget paneel (het paneel aan de linkerkant) naar het gebied waar de pagina of template wordt gemaakt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| añadir | toevoegen |
| lienzo | canvas |
| plantilla | template |
| elementor | elementor |
| widgets | widgets |
| o | of |
| puedes | kunt |
| área | gebied |
| panel | paneel |
| página | pagina |
| necesites | hebt |
| de | door |
| izquierda | linkerkant |
| una | een |
ES El panel frontal de malla está disponible para aquellos usuarios de LANCOOL II que deseen actualizar su sistema cambiando a un panel frontal de malla.
NL Voorpaneel van gaas is beschikbaar voor LANCOOL II-gebruikers die hun systeem willen upgraden door over te stappen op een voorpaneel van gaas.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| ii | ii |
| actualizar | upgraden |
| sistema | systeem |
| el | op |
| a | stappen |
| frontal | voor |
| de | over |
| aquellos | een |
| su | hun |
ES Finalmente, el panel 'CSS' siempre tiene el CSS para el gradiente actual para copiar y pegar fácilmente en tu hoja de estilos. También puedes usar este panel para importar un CSS de gradiente existente a la herramienta.
NL Tot slot heeft het 'CSS' paneel altijd de CSS voor het huidige verloop voor eenvoudig kopiëren en plakken in je stylesheet. Je kunt dit paneel ook gebruiken om bestaande verloop CSS in de tool te importeren.
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paso | stap |
| panel | dashboard |
| describe | beschreven |
| información | informatie |
| y | en |
| usuario | gebruiker |
| en | in |
| navegue | navigeer |
| dominio | domein |
| a | maak |
ES El primer paso para acceder a los usuarios de su base de datos en Plesk es inicie sesión en su panel de control Plesk desde su VPS Hostwinds o Servidor Dedicado
NL De eerste stap om toegang te krijgen tot uw databasegebruikers in Plesk is om log in op uw Plesk-configuratiescherm vanaf uw Hostwinds VPS of Dedicated Server
| espanhol | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| servidor | server |
| paso | stap |
| es | is |
| o | of |
| a | om |
| dedicado | dedicated |
| el | de |
| acceder | krijgen |
| de | vanaf |
| en | in |
ES El primer paso para acceder a su servidor de base de datos en Plesk es inicie sesión en su panel de control Plesk desde su VPS Hostwinds o Servidor Dedicado
NL De eerste stap om toegang te krijgen tot uw databaseserver in Plesk is om log in op uw Plesk-configuratiescherm vanaf uw Hostwinds VPS of Dedicated Server
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servidor | server |
| plesk | plesk |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| paso | stap |
| es | is |
| o | of |
| a | om |
| dedicado | dedicated |
| el | de |
| acceder | krijgen |
| de | vanaf |
| en | in |
ES El primer paso para acceder a su servidor de base de datos en Plesk es inicie sesión en su panel de control Plesk desde su VPS Hostwinds o Servidor Dedicado.
NL De eerste stap om toegang te krijgen tot uw databaseserver in Plesk is om log in op uw Plesk-configuratiescherm vanaf uw Hostwinds VPS of Dedicated Server.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servidor | server |
| plesk | plesk |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| paso | stap |
| es | is |
| o | of |
| a | om |
| dedicado | dedicated |
| el | de |
| acceder | krijgen |
| de | vanaf |
| en | in |
ES El primer paso para acceder a los usuarios de su base de datos en Plesk es inicie sesión en su panel de control Plesk desde su VPS Hostwinds o Servidor Dedicado.
NL De eerste stap om toegang te krijgen tot uw databasegebruikers in Plesk is om log in op uw Plesk-configuratiescherm vanaf uw Hostwinds VPS of Dedicated Server.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| servidor | server |
| paso | stap |
| es | is |
| o | of |
| a | om |
| dedicado | dedicated |
| el | de |
| acceder | krijgen |
| de | vanaf |
| en | in |
ES El primer paso para acceder a su administrador de copias de seguridad en Plesk es inicie sesión en su panel de control Plesk desde su VPS Hostwinds o Servidor Dedicado.
NL De eerste stap om toegang te krijgen tot uw back-upbeheerder in Plesk is om log in op uw Plesk-configuratiescherm vanaf uw Hostwinds VPS of Dedicated Server.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| servidor | server |
| paso | stap |
| es | is |
| o | of |
| a | om |
| dedicado | dedicated |
| el | de |
| acceder | krijgen |
| de | vanaf |
| en | in |
ES TP Vision ha anunciado su primer televisor OLED de la marca Philips que utiliza el nuevo panel OLED EX más brillante de LG Display.
NL TP Vision heeft zijn eerste OLED-tv van het merk Philips aangekondigd die gebruik maakt van het nieuwe, helderdere OLED EX-paneel van LG Display.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| anunciado | aangekondigd |
| televisor | tv |
| oled | oled |
| marca | merk |
| philips | philips |
| lg | lg |
| utiliza | gebruik |
| panel | paneel |
| display | display |
| nuevo | nieuwe |
| primer | eerste |
| de | van |
| ha | heeft |
ES Utilice las opciones de autoservicio de marca desde el panel Administrador para agregar el logotipo de su empresa y personalizar los colores y los textos, de modo que su marca esté realmente en primer plano y centrada ante sus firmantes.
NL Gebruik brandingopties in eigen beheer vanaf het administratiepaneel om uw bedrijfslogo toe te voegen en de kleuren en teksten aan te passen, zodat uw merk voor ondertekenaars duidelijk op de voorgrond treedt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| utilice | gebruik |
| agregar | voegen |
| primer plano | voorgrond |
| y | en |
| el | de |
| colores | kleuren |
| empresa | beheer |
| de | zodat |
| marca | merk |
| su | eigen |
| en | in |
| sus | uw |
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paso | stap |
| panel | dashboard |
| describe | beschreven |
| información | informatie |
| y | en |
| usuario | gebruiker |
| en | in |
| navegue | navigeer |
| dominio | domein |
| a | maak |
ES El panel de control de la auditoría le ofrece prácticos indicadores de importancia, para que siempre sepa qué problemas debe abordar en primer lugar.
NL Het auditdashboard geeft u handige indicatoren van belang, zodat u altijd weet welke problemen u eerst moet aanpakken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrece | geeft |
| prácticos | handige |
| indicadores | indicatoren |
| importancia | belang |
| siempre | altijd |
| problemas | problemen |
| abordar | aanpakken |
| debe | moet |
| a | zodat |
| para | weet |
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paso | stap |
| panel | dashboard |
| describe | beschreven |
| información | informatie |
| y | en |
| usuario | gebruiker |
| en | in |
| navegue | navigeer |
| dominio | domein |
| a | maak |
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paso | stap |
| panel | dashboard |
| describe | beschreven |
| información | informatie |
| y | en |
| usuario | gebruiker |
| en | in |
| navegue | navigeer |
| dominio | domein |
| a | maak |
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paso | stap |
| panel | dashboard |
| describe | beschreven |
| información | informatie |
| y | en |
| usuario | gebruiker |
| en | in |
| navegue | navigeer |
| dominio | domein |
| a | maak |
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paso | stap |
| panel | dashboard |
| describe | beschreven |
| información | informatie |
| y | en |
| usuario | gebruiker |
| en | in |
| navegue | navigeer |
| dominio | domein |
| a | maak |
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paso | stap |
| panel | dashboard |
| describe | beschreven |
| información | informatie |
| y | en |
| usuario | gebruiker |
| en | in |
| navegue | navigeer |
| dominio | domein |
| a | maak |
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paso | stap |
| panel | dashboard |
| describe | beschreven |
| información | informatie |
| y | en |
| usuario | gebruiker |
| en | in |
| navegue | navigeer |
| dominio | domein |
| a | maak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
primer panel primer nivel primer gol primer plan primer mes primer trimestre primer paso primer triunfo primer elemento primer lugar primer proveedor europeo primer fin primer libro primer primer vistazo primer lanzamiento primer cumpleaños primer plano primer rediseño importante primer pueblo primer vuelo primer teléfono primer título primer puesto primer bmw primer dominio primer traje primer juego está primer ministro primer curso primer contacto primer pedido primer centro primer método porque primer laboratorio primer vídeo primer hotel primer conjunto primer proyecto primer oro primer gestor primer álbum primer módulo primer compromiso primer emisor primer indicio primer semestre primer alojamiento primer informe primer servidorTraduzir primer panel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe