Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "primer puesto" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "primer puesto" de espanhol para holandês

Traduções de primer puesto

"primer puesto" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

primer aan al alle alleen als andere auto beste biedt bij bij de bij het dag dan dat dat is de deze die dit dit is doen door door de dus echter een eerst eerste eigen en er is gaan gebruik gebruiken gebruikt geen goed hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoewel hun ik in in de in het is is het jaar je kan komt krijgen kunnen maakt maar maken man meer met moet na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de op het over paar plaats prijs pro sinds stap te tijd tijdens tot tussen twee tweede u uit uw van van de van een vanaf veel vervolgens volgende volledig voor voor de vooral waar waarmee was wat we worden ze zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen één
puesto aan alle baan bedrijf bedrijven bij carrière dan de die doen door en functie gebruiken gegevens hebben hebt helpen iets informatie jaar kan kun kunnen meer met na naar naar de of pagina plaats rol sites staat te tot uit van van de via voor voor de was wat weten worden zijn

Tradução de espanhol para holandês de primer puesto

espanhol
holandês

ES Allen White dejó su puesto como miembro del Consejo de Administracción hace ya algunos años y ha mantenido su puesto de consultor

NL Allen White heeft zijn positie in de Raad van Bestuur enkele jaren geleden opgezegd en bleef een consultancy rol behouden binnen Sigma Conso

espanhol holandês
white white
puesto rol
mantenido behouden
allen allen
del de
y en
años jaren
consejo raad

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Pro

NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro

espanhol holandês
splashtop splashtop
business business
access access
ordenadores computers
licencia licentie
y en
pro pro

ES Estás en contacto con un cliente potencial. O bien se ha puesto en contacto contigo para ofrecerte una oportunidad de venta, o bien tú te has puesto en contacto con él para ver si existe la posibilidad de vender tus productos o servicios.

NL Je hebt contact met een prospect. Ofwel hebben ze contact met je opgenomen met een verkoopkans, ofwel heb je contact met ze opgenomen om te zien of er een mogelijkheid is om je product of diensten te verkopen.

espanhol holandês
contacto contact
o of
servicios diensten
en te
posibilidad mogelijkheid
vender verkopen
ver zien
existe er
tus je
está is

ES El Excelentísimo Errol Barrow (izquierda), primer Primer Ministro de Barbados y Sir Arthur Lewis (derecha), el primer presidente del CDB, firman un documento para inaugurar el Banco.

NL De zeer geachte premier van Barbados Errol Barrow (links) en de eerste president van CDB Sir Arthur Lewis (rechts) ondertekenen een document om de bank in te wijden.

espanhol holandês
lewis lewis
presidente president
documento document
banco bank
derecha rechts
el de
y en
izquierda links

ES El Excelentísimo Errol Barrow (izquierda), primer Primer Ministro de Barbados y Sir Arthur Lewis (derecha), el primer presidente del CDB, firman un documento para inaugurar el Banco.

NL De zeer geachte premier van Barbados Errol Barrow (links) en de eerste president van CDB Sir Arthur Lewis (rechts) ondertekenen een document om de bank in te wijden.

espanhol holandês
lewis lewis
presidente president
documento document
banco bank
derecha rechts
el de
y en
izquierda links

ES El primer Mazda CX-5 inició una revolución en Mazda. Fue el primer SUV convencional de Mazda y el primer automóvil en presentar el nuevo lenguaje de

NL De eerste Mazda CX-5 zorgde voor een revolutie bij Mazda. Het was Mazdas eerste mainstream SUV en de eerste auto met de nieuwe designtaal "Kodo - soul

espanhol holandês
mazda mazda
revolución revolutie
suv suv
fue was
nuevo nieuwe
el de
y en
de bij

ES La uruguaya logró el primer puesto en la Semana Internacional de Vela de Río de Janeiro, en la previa del Campeonato Sudamericano.

NL Ze waren in de finale met 3-1 te sterk voor Argentinië.

espanhol holandês
en in

ES Comprueba cómo progresan el posicionamiento de tu palabra clave objetivo y compara los progresos con los de tus competidores. Puedes ver que hay una feroz batalla entre backlinko.com y nosotros por el primer puesto de "SEO checklist".

NL Zie hoe posities voor je doelzoekterm zich ontwikkelen en vergelijk de voortgang met concurrenten. Je kunt zien dat er een enorme strijd gaande is tussen backlinko.com en ons voor de toppositie voor "SEO checklist."

espanhol holandês
compara vergelijk
batalla strijd
seo seo
checklist checklist
el de
y en
competidores concurrenten
puedes kunt
ver zien
tus je
cómo hoe
hay er

ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes? Cuanto más utilice Majestic, más arriba figurará en la tabla de clasificación. ¿Puede alcanzar el primer puesto? Más información sobre los premios ?

NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan. Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

espanhol holandês
experto specialist
clientes klanten
utilice gebruikt
premios awards
información informatie
puesto plaats
clasificación scorebord
puede kunt
usted u
en te
sus uw
que staan
pero maar
cómo hoe
a bereiken
de over

ES En segundo lugar está el campeón de retweet anterior, ahora eliminado por el #NuggsForCarter en el primer puesto

NL Op de tweede plaats staat de vorige retweet-kampioen, die nu van de eerste plaats is geslagen door #NuggsForCarter

espanhol holandês
campeón kampioen
ahora nu
anterior vorige
lugar plaats
el de
en op
está is
de door
eliminado van de

ES En PrestaShop, las oportunidades laborales son numerosas y emocionantes, tanto si estás buscando unas prácticas, un primer trabajo o un puesto indefinido.

NL Bij PrestaShop zijn de carrièremogelijkheden talrijk en opwindend, of je nu op zoek bent naar een stage, een eerste baan of een langdurige functie.

espanhol holandês
prestashop prestashop
emocionantes opwindend
y en
o of
en op
está bent
estás je
buscando op zoek
unas een
puesto baan

ES Lo bueno de este año es que EA no ha dado por sentado su primer puesto. Hay muchas más mejoras y cambios en FIFA 22 que en sus predecesores recientes. Es solo que algunos de ellos aún no están listos para el horno.

NL Wat dit jaar geweldig is, is dat EA zijn toppositie niet als vanzelfsprekend heeft beschouwd. Er zijn veel meer verbeteringen en veranderingen in FIFA 22 dan in recente voorgangers. Alleen zijn er een paar nog niet helemaal ovenklaar.

espanhol holandês
fifa fifa
predecesores voorgangers
recientes recente
mejoras verbeteringen
cambios veranderingen
en in
es is
no niet
y en
dado zijn
más meer
año jaar
que helemaal
hay er
solo alleen

ES Creed: Rise to Glory ha eliminado a Knockout League del primer puesto cuando se trata de nuestros juegos favoritos de boxeo de realidad virtual.

NL Creed: Rise to Glory heeft Knockout League van de eerste plaats gehaald als het gaat om onze favoriete VR-boksspellen.

espanhol holandês
puesto plaats
favoritos favoriete
a to
del de

ES El OnePlus 7 Pro está buscando el primer puesto insignia. Tiene una pantalla de borde a borde que supera el mundo y un rendimiento fantástico.

NL De OnePlus 7 Pro streeft naar een toppositie als vlaggenschip. Het heeft een ongeëvenaard edge-to-edge display en fantastische prestaties. Het is ook

espanhol holandês
pantalla display
borde edge
rendimiento prestaties
fantástico fantastische
el de
y en
pro pro
está is

ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.

NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.

espanhol holandês
servicenow servicenow
esperando wacht
puesto functie
conectar contact
o of
paso stap
deseas wilt
está bestaat
a om
obtener weten
simplemente gewoon
de over
nuestro ons

ES Estaremos ahí durante el periodo de notificación, en su primer día y después para ayudarle, aconsejarle y asegurarnos de que se siente feliz en su nuevo puesto.

NL We zijn er voor u. Tijdens de opzegperiode, op uw eerste dag en op alle andere dagen om u te ondersteunen, advies te geven en om ervoor te zorgen dat u tevreden bent met uw nieuwe baan.

espanhol holandês
ayudarle ondersteunen
asegurarnos zorgen
feliz tevreden
puesto baan
a om
y en
nuevo nieuwe
el de
que andere
en te
su bent

ES El Voerendaal, el primer buque de VT con una capacidad superior a 500 toneladas, es puesto en operación

NL De Voerendaal, het eerste VT-schip dat groter is dan 500 ton, komt in de vaart

espanhol holandês
toneladas ton
es is
en in
el de
de dat

ES en primer lugar, introduce el título del puesto anunciado.

NL Voer eerst de titel van de geadverteerde vacature in onder "Position".

espanhol holandês
introduce voer
en in
el de
título titel
en primer lugar eerst

ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.

NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.

espanhol holandês
servicenow servicenow
esperando wacht
puesto functie
conectar contact
o of
paso stap
deseas wilt
está bestaat
a om
obtener weten
simplemente gewoon
de over
nuestro ons

ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes? Cuanto más utilice Majestic, más arriba figurará en la tabla de clasificación. ¿Puede alcanzar el primer puesto? Más información sobre los premios ?

NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan. Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

espanhol holandês
experto specialist
clientes klanten
utilice gebruikt
premios awards
información informatie
puesto plaats
clasificación scorebord
puede kunt
usted u
en te
sus uw
que staan
pero maar
cómo hoe
a bereiken
de over

ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes? Cuanto más utilice Majestic, más arriba figurará en la tabla de clasificación. ¿Puede alcanzar el primer puesto? Más información sobre los premios ?

NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan. Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

espanhol holandês
experto specialist
clientes klanten
utilice gebruikt
premios awards
información informatie
puesto plaats
clasificación scorebord
puede kunt
usted u
en te
sus uw
que staan
pero maar
cómo hoe
a bereiken
de over

ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes? Cuanto más utilice Majestic, más arriba figurará en la tabla de clasificación. ¿Puede alcanzar el primer puesto? Más información sobre los premios ?

NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan. Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

espanhol holandês
experto specialist
clientes klanten
utilice gebruikt
premios awards
información informatie
puesto plaats
clasificación scorebord
puede kunt
usted u
en te
sus uw
que staan
pero maar
cómo hoe
a bereiken
de over

ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes? Cuanto más utilice Majestic, más arriba figurará en la tabla de clasificación. ¿Puede alcanzar el primer puesto? Más información sobre los premios ?

NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan. Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

espanhol holandês
experto specialist
clientes klanten
utilice gebruikt
premios awards
información informatie
puesto plaats
clasificación scorebord
puede kunt
usted u
en te
sus uw
que staan
pero maar
cómo hoe
a bereiken
de over

ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes? Cuanto más utilice Majestic, más arriba figurará en la tabla de clasificación. ¿Puede alcanzar el primer puesto? Más información sobre los premios ?

NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan. Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

espanhol holandês
experto specialist
clientes klanten
utilice gebruikt
premios awards
información informatie
puesto plaats
clasificación scorebord
puede kunt
usted u
en te
sus uw
que staan
pero maar
cómo hoe
a bereiken
de over

ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes? Cuanto más utilice Majestic, más arriba figurará en la tabla de clasificación. ¿Puede alcanzar el primer puesto? Más información sobre los premios ?

NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan. Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

espanhol holandês
experto specialist
clientes klanten
utilice gebruikt
premios awards
información informatie
puesto plaats
clasificación scorebord
puede kunt
usted u
en te
sus uw
que staan
pero maar
cómo hoe
a bereiken
de over

ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes? Cuanto más utilice Majestic, más arriba figurará en la tabla de clasificación. ¿Puede alcanzar el primer puesto? Más información sobre los premios ?

NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan. Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

espanhol holandês
experto specialist
clientes klanten
utilice gebruikt
premios awards
información informatie
puesto plaats
clasificación scorebord
puede kunt
usted u
en te
sus uw
que staan
pero maar
cómo hoe
a bereiken
de over

ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes? Cuanto más utilice Majestic, más arriba figurará en la tabla de clasificación. ¿Puede alcanzar el primer puesto? Más información sobre los premios ?

NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan. Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

espanhol holandês
experto specialist
clientes klanten
utilice gebruikt
premios awards
información informatie
puesto plaats
clasificación scorebord
puede kunt
usted u
en te
sus uw
que staan
pero maar
cómo hoe
a bereiken
de over

ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes? Cuanto más utilice Majestic, más arriba figurará en la tabla de clasificación. ¿Puede alcanzar el primer puesto? Más información sobre los premios ?

NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan. Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

espanhol holandês
experto specialist
clientes klanten
utilice gebruikt
premios awards
información informatie
puesto plaats
clasificación scorebord
puede kunt
usted u
en te
sus uw
que staan
pero maar
cómo hoe
a bereiken
de over

ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes? Cuanto más utilice Majestic, más arriba figurará en la tabla de clasificación. ¿Puede alcanzar el primer puesto? Más información sobre los premios ?

NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan. Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?

espanhol holandês
experto specialist
clientes klanten
utilice gebruikt
premios awards
información informatie
puesto plaats
clasificación scorebord
puede kunt
usted u
en te
sus uw
que staan
pero maar
cómo hoe
a bereiken
de over

ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.

NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.

espanhol holandês
servicenow servicenow
esperando wacht
puesto functie
conectar contact
o of
paso stap
deseas wilt
está bestaat
a om
obtener weten
simplemente gewoon
de over
nuestro ons

ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.

NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.

espanhol holandês
servicenow servicenow
esperando wacht
puesto functie
conectar contact
o of
paso stap
deseas wilt
está bestaat
a om
obtener weten
simplemente gewoon
de over
nuestro ons

ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.

NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.

espanhol holandês
servicenow servicenow
esperando wacht
puesto functie
conectar contact
o of
paso stap
deseas wilt
está bestaat
a om
obtener weten
simplemente gewoon
de over
nuestro ons

ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.

NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.

espanhol holandês
servicenow servicenow
esperando wacht
puesto functie
conectar contact
o of
paso stap
deseas wilt
está bestaat
a om
obtener weten
simplemente gewoon
de over
nuestro ons

ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.

NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.

espanhol holandês
servicenow servicenow
esperando wacht
puesto functie
conectar contact
o of
paso stap
deseas wilt
está bestaat
a om
obtener weten
simplemente gewoon
de over
nuestro ons

ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.

NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.

espanhol holandês
servicenow servicenow
esperando wacht
puesto functie
conectar contact
o of
paso stap
deseas wilt
está bestaat
a om
obtener weten
simplemente gewoon
de over
nuestro ons

ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.

NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.

espanhol holandês
servicenow servicenow
esperando wacht
puesto functie
conectar contact
o of
paso stap
deseas wilt
está bestaat
a om
obtener weten
simplemente gewoon
de over
nuestro ons

ES En PrestaShop, las oportunidades laborales son numerosas y emocionantes, tanto si estás buscando unas prácticas, un primer trabajo o un puesto indefinido.

NL Bij PrestaShop zijn de carrièremogelijkheden talrijk en opwindend, of je nu op zoek bent naar een stage, een eerste baan of een langdurige functie.

espanhol holandês
prestashop prestashop
emocionantes opwindend
y en
o of
en op
está bent
estás je
buscando op zoek
unas een
puesto baan

ES El OnePlus 7 Pro está buscando el primer puesto insignia. Tiene una pantalla de borde a borde que supera el mundo y un rendimiento fantástico.

NL De OnePlus 7 Pro streeft naar een toppositie als vlaggenschip. Het heeft een ongeëvenaard edge-to-edge display en fantastische prestaties. Het is ook

espanhol holandês
pantalla display
borde edge
rendimiento prestaties
fantástico fantastische
el de
y en
pro pro
está is

ES No debería ser una sorpresa ver a GoPro en el primer puesto de nuestra lista. El rey indiscutible de las cámaras de acción lo ha vuelto a hacer con la Hero 10 Black.

NL Het mag geen verrassing zijn om GoPro bovenaan onze lijst te zien staan. De onbetwiste koning van de actiecamera's heeft het opnieuw gedaan met de Hero 10 Black.

espanhol holandês
sorpresa verrassing
rey koning
black black
en te
no geen
ver zien
a om
lista lijst

ES Como es de esperar, un término de búsqueda más difícil tendrá más competidores que se disputan el primer puesto.

NL Zoals u zou verwachten, zal een moeilijkere zoekterm meer concurrenten hebben die strijden om de bovenste plek.

espanhol holandês
esperar verwachten
competidores concurrenten
tendrá zal
el de

ES Si se encuentra en un campo competitivo en el que hay muchas otras empresas compitiendo por el primer puesto cuando se trata de una palabra clave concreta, va a necesitar un plan de acción para poder mejorar su clasificación

NL Als je in een concurrerend veld waar je een heleboel andere bedrijven strijden om de bovenste plek als het gaat om een bepaald zoekwoord, ga je een plan van aanpak nodig hebt, zodat u kunt uw rankings te verbeteren

espanhol holandês
campo veld
mejorar verbeteren
clasificación rankings
palabra clave zoekwoord
empresas bedrijven
plan plan
el de
poder kunt
si als
a zodat
va gaat
en in
otras andere

ES Pero si puedes reducirlo y encontrar tu nicho, podrías convertirte rápidamente en el primer puesto para "fotógrafo de bodas en la playa de Naples, Florida".

NL Maar als je het kunt beperken en uw niche te vinden, zou je snel de top hit voor "strand bruiloft fotograaf Napels, Florida."

espanhol holandês
nicho niche
rápidamente snel
fotógrafo fotograaf
bodas bruiloft
playa strand
florida florida
en te
encontrar vinden
y en
si als
puedes kunt
pero maar

ES Lo bueno de este año es que EA no ha dado por sentado su primer puesto. Hay muchas más mejoras y cambios en FIFA 22 que en sus predecesores recientes. Es solo que algunos de ellos aún no están listos para el horno.

NL Wat dit jaar geweldig is, is dat EA zijn toppositie niet als vanzelfsprekend heeft beschouwd. Er zijn veel meer verbeteringen en veranderingen in FIFA 22 dan in recente voorgangers. Alleen zijn er een paar nog niet helemaal ovenklaar.

espanhol holandês
fifa fifa
predecesores voorgangers
recientes recente
mejoras verbeteringen
cambios veranderingen
en in
es is
no niet
y en
dado zijn
más meer
año jaar
que helemaal
hay er
solo alleen

ES Cada día, miles de millones de potenciales clientes buscan productos, empresas o servicios. Con Google Ads, su anuncio aparecerá en el primer puesto de la búsqueda.

NL Elke dag zoeken miljarden potentiële klanten naar producten, bedrijven of services. Met Google Ads verschijnt uw advertentie op de eerste plaats in de zoekresultaten.

espanhol holandês
potenciales potentiële
clientes klanten
empresas bedrijven
ads ads
anuncio advertentie
aparecerá verschijnt
puesto plaats
o of
google google
servicios services
en in
productos producten
miles de millones miljarden
cada elke
búsqueda zoekresultaten
buscan zoeken

ES Pero si bien la pandemia puede haber puesto en primer plano las evaluaciones remotas, la industria se ha estado moviendo hacia un entorno híbrido para brindar opciones más accesibles a todos los estudiantes.

NL Maar hoewel de pandemie beoordelingen op afstand op de voorgrond heeft gebracht, is de industrie overgestapt op een hybride omgeving om meer toegankelijke opties voor alle studenten te bieden.

espanhol holandês
pandemia pandemie
evaluaciones beoordelingen
entorno omgeving
híbrido hybride
brindar bieden
accesibles toegankelijke
estudiantes studenten
primer plano voorgrond
la de
opciones opties
ha heeft
remotas op afstand
a om
para voor
en te
si bien hoewel
pero maar
un een

ES Esto lo conseguirá, en primer lugar, con bombillas con un brillo de hasta 1500 lux y, en segundo lugar, con un color de la luz acorde con el puesto de trabajo

NL Dat kunt u allereerst bereiken met lampen met een helderheid tot 1.500 lux en ten tweede met een lichtkleur die past bij de werkplek

espanhol holandês
lux lux
conseguir bereiken
bombillas lampen
brillo helderheid
y en
trabajo werkplek
de bij
con met
un een

ES Quip es una solución segura desde el primer momento. Todos sus datos están encriptados, son auditables y están controlados. Su negocio está protegido al 100% desde su primer documento.

NL Quip is kant-en-klaar veilig. Al uw gegevens zijn beveiligd, controleerbaar en onder strak beheer. We hebben uw bedrijf vanaf het allereerste document 100% onder de knie.

espanhol holandês
negocio bedrijf
datos gegevens
y en
documento document
es is
segura veilig
el de
al onder
sus uw

ES La travesía por la montaña Titlis es una auténtica aventura. En primer lugar, hay que tomar el teleférico TITLIS Xpress hasta la estación intermedia, y después subir hasta el final en el TITLIS Rotair, el primer teleférico giratorio del mundo.

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

espanhol holandês
teleférico kabelbaan
mundo wereld
es is
que verder
montaña top
una een

ES HTC estuvo allí al principio, produciendo algunos de los primeros teléfonos Android, el primer teléfono Nexus, y lanzando el primer teléfono que realmente agregó refinamiento al nuevo sistema operativo móvil de Google.

NL HTC was er aan het begin bij en produceerde enkele van de eerste Android-handsets, de eerste Nexus-handset en de lancering van de eerste handset die echt verfijning toevoegde aan het nieuwe mobiele besturingssysteem van Google.

espanhol holandês
htc htc
android android
realmente echt
nuevo nieuwe
sistema operativo besturingssysteem
móvil mobiele
estuvo was
y en
el de
principio begin
google google
algunos enkele
de bij

ES En caso de que el primer jugador haya logrado una canasta, el segundo jugador debe copiar lo que haya hecho el primer jugador, incluyendo el lugar en donde haya estado de pie.

NL Als de eerste speler een basket heeft gescoord, dan moet de tweede speler alles kopiëren wat de eerste speler heeft gedaan, inclusief waar ze stonden.

espanhol holandês
jugador speler
copiar kopiëren
incluyendo inclusief
hecho gedaan
debe moet
el de

Mostrando 50 de 50 traduções