Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "primer panel" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "primer panel" de espanhol para russo

Traduções de primer panel

"primer panel" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

primer Первый а без более больше был в в течение вам вас вашего вашей во во-первых время всего вы год году для до его если же и из или их к каждый как когда который мы на нас не нет но номера о об он она от первая первого первое первом первую первый первым первыми первых по под подробнее получить после при просто раз с с помощью свой так также того только у чем что чтобы это этого
panel plesk все для обзор отображаются панели панель панелью с управлять это

Tradução de espanhol para russo de primer panel

espanhol
russo

ES Los observadores del panel publicado podrán utilizar atajos del panel, así como interacciones con widgets configurados para el panel.

RU Просматривающие её пользователи могут использовать ярлыки и настроенные для неё мини-приложения.

Transliteração Prosmatrivaûŝie eë polʹzovateli mogut ispolʹzovatʹ ârlyki i nastroennye dlâ neë mini-priloženiâ.

ES Los observadores del panel publicado podrán utilizar atajos del panel, así como interacciones con widgets configurados para el panel.

RU Просматривающие её пользователи могут использовать ярлыки и настроенные для неё мини-приложения.

Transliteração Prosmatrivaûŝie eë polʹzovateli mogut ispolʹzovatʹ ârlyki i nastroennye dlâ neë mini-priloženiâ.

ES En el panel izquierdo, haga clic en Crear y, a continuación, seleccione el mosaico Panel/Portal.

RU На панели слева выберите пункт Создать и щёлкните плитку Панель мониторинга или портал.

Transliteração Na paneli sleva vyberite punkt Sozdatʹ i ŝëlknite plitku Panelʹ monitoringa ili portal.

ES Escriba un nombre para su panel y, a continuación, haga clic en Aceptar. Se mostrará un nuevo panel en blanco.

RU Введите имя панели мониторинга и нажмите кнопку ОК. Появится новая пустая панель мониторинга.

Transliteração Vvedite imâ paneli monitoringa i nažmite knopku OK. Poâvitsâ novaâ pustaâ panelʹ monitoringa.

ES Cuando tiene un panel abierto en Smartsheet, puede definir el color de fondo del panel en gris o blanco.

RU Когда в Smartsheet открыта панель мониторинга, можно выбрать для неё цвет фона: серый или белый.

Transliteração Kogda v Smartsheet otkryta panelʹ monitoringa, možno vybratʹ dlâ neë cvet fona: seryj ili belyj.

espanhol russo
smartsheet smartsheet

ES Haga clic en el ícono de Resumen  en el panel de la derecha para expandir el panel de resumen de la hoja.

RU Щёлкните значок сводки  на панели справа, чтобы развернуть панель сводки таблицы.

Transliteração Ŝëlknite značok svodki  na paneli sprava, čtoby razvernutʹ panelʹ svodki tablicy.

ES Seleccione un elemento ubicado en el panel de vista previa central para editar sus propiedades en el panel de la derecha.

RU Выберите элемент на панели предпросмотра в центре, и его свойства будут показаны на правой панели, где вы можете изменить их.

Transliteração Vyberite élement na paneli predprosmotra v centre, i ego svojstva budut pokazany na pravoj paneli, gde vy možete izmenitʹ ih.

ES La ficha Fila es la predeterminada en el panel Conversaciones cada vez que dicho panel se abre por primera vez

RU Вкладка «Строка» отображается по умолчанию в первый раз при открытии панели

Transliteração Vkladka «Stroka» otobražaetsâ po umolčaniû v pervyj raz pri otkrytii paneli

ES En lo que respecta a los aspectos básicos sobre cómo crear y editar un panel, visite nuestro artículo Crear e implementar cambios en un panel de Smartsheet.

RU Основные сведения об этом см. в статье Создание и изменение панели мониторинга Smartsheet.

Transliteração Osnovnye svedeniâ ob étom sm. v statʹe Sozdanie i izmenenie paneli monitoringa Smartsheet.

espanhol russo
smartsheet smartsheet

ES Una vez que haya cortado o copiado un widget, podrá pegarlo en el panel en el que existe o en un panel diferente

RU Вырезав или скопировав мини-приложение, вы можете вставить его в другом месте той же или другой панели мониторинга

Transliteração Vyrezav ili skopirovav mini-priloženie, vy možete vstavitʹ ego v drugom meste toj že ili drugoj paneli monitoringa

ES Para publicar un panel, haga clic en el botón Publicar (ícono del globo) en el extremo superior derecho del panel.

RU Чтобы опубликовать панель мониторинга, в её правом верхнем углу нажмите кнопку Публикация (значок глобуса).

Transliteração Čtoby opublikovatʹ panelʹ monitoringa, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku Publikaciâ (značok globusa).

ES Para obtener información sobre cómo compartir su panel, consulte Cómo compartir un panel de Smartsheet.

RU Сведения о том, как предоставить доступ к панели мониторинга, см. в статье Просмотр и совместное использование панели мониторинга.

Transliteração Svedeniâ o tom, kak predostavitʹ dostup k paneli monitoringa, sm. v statʹe Prosmotr i sovmestnoe ispolʹzovanie paneli monitoringa.

ES Para ver un panel en modo de pantalla completa, haga clic en el botón Vista de pantalla completa , ubicado en el extremo superior derecho del panel.

RU Чтобы открыть панель мониторинга в полноэкранном режиме, в её правом верхнем углу нажмите кнопку полноэкранного режима .

Transliteração Čtoby otkrytʹ panelʹ monitoringa v polnoékrannom režime, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku polnoékrannogo režima .

ES Comience desde el panel de control de Smartsheet for Jira (menú superior izquierdo > Panel de control).

RU Откройте панель мониторинга Smartsheet для Jira (меню в левом верхнем углу > Панель мониторинга).

Transliteração Otkrojte panelʹ monitoringa Smartsheet dlâ Jira (menû v levom verhnem uglu > Panelʹ monitoringa).

espanhol russo
smartsheet smartsheet
jira jira

ES Nota: Exploraremos Chrome DevTools moviéndonos desde el panel más a la izquierda en la parte superior de la ventana al panel más a la derecha.

RU Примечание: Мы исследуем Chrome DevTools, перейдя от самой левой панели в верхней части окна к самой правой панели.

Transliteração Primečanie: My issleduem Chrome DevTools, perejdâ ot samoj levoj paneli v verhnej časti okna k samoj pravoj paneli.

ES A la derecha del panel de navegación de la izquierda se encuentra el panel principal donde se muestra la información de la copia de seguridad.

RU Справа от левой навигационной панели находится главная панель, где отображается информация о резервной копии.

Transliteração Sprava ot levoj navigacionnoj paneli nahoditsâ glavnaâ panelʹ, gde otobražaetsâ informaciâ o rezervnoj kopii.

ES ¿Desea compartir un panel? Consulte el artículo Compartir un panel. 

RU Если вам нужно предоставить доступ к панели мониторинга, воспользуйтесь инструкциями, приведёнными в этой статье. 

Transliteração Esli vam nužno predostavitʹ dostup k paneli monitoringa, vospolʹzujtesʹ instrukciâmi, privedënnymi v étoj statʹe. 

ES El panel de detalles aparece cuando el usuario selecciona una fila en Dyn. Puede elegir lo que aparece en ese panel de detalles.

RU Когда пользователь выбирает строку в представлении, появляется панель сведений. Вы можете выбрать, что на ней будет показано. 

Transliteração Kogda polʹzovatelʹ vybiraet stroku v predstavlenii, poâvlâetsâ panelʹ svedenij. Vy možete vybratʹ, čto na nej budet pokazano. 

ES Cuando selecciona un campo en la sección Diseño del panel de detalles, el panel Propiedades del campo se abre de forma predeterminada.

RU Если вы выберете поле в разделе Details Panel Layout (Содержание панели сведений), по умолчанию откроется окно Field Properties (Свойства поля).

Transliteração Esli vy vyberete pole v razdele Details Panel Layout (Soderžanie paneli svedenij), po umolčaniû otkroetsâ okno Field Properties (Svojstva polâ).

ES Una vez que la hoja está conectada al panel de Resource Management, puede usar el panel para ver:

RU После подключения вы сможете просматривать на панели Resource Management:

Transliteração Posle podklûčeniâ vy smožete prosmatrivatʹ na paneli Resource Management:

espanhol russo
management management

ES Revise los cambios en el panel y haga clic en Actualizar en una la asignación o Actualizar todo en la parte superior del panel para completar la confirmación de cambios en su proyecto.

RU Проверьте изменения на панели и щёлкните "Добавить" для назначения или "Обновить все" вверху области чтобы внести изменения в проект.

Transliteração Proverʹte izmeneniâ na paneli i ŝëlknite "Dobavitʹ" dlâ naznačeniâ ili "Obnovitʹ vse" vverhu oblasti čtoby vnesti izmeneniâ v proekt.

ES Miembros Esta columna incluirá todos los nombres de los miembros del panel de Trello (las personas con las que comparte su panel de Trello) en una lista desplegable.

RU Участники: содержит имена всех участников доски Trello (людей, которым предоставлен к ней доступ) в виде раскрывающегося списка.

Transliteração Učastniki: soderžit imena vseh učastnikov doski Trello (lûdej, kotorym predostavlen k nej dostup) v vide raskryvaûŝegosâ spiska.

espanhol russo
trello trello

ES Seleccione un elemento ubicado en el panel de vista previa central para editar sus propiedades en el panel de la derecha.

RU Выберите элемент на панели предпросмотра в центре, и его свойства будут показаны на правой панели, где вы можете изменить их.

Transliteração Vyberite élement na paneli predprosmotra v centre, i ego svojstva budut pokazany na pravoj paneli, gde vy možete izmenitʹ ih.

ES Para obtener información sobre cómo compartir su panel, consulte Cómo compartir un panel de Smartsheet.

RU Сведения о том, как предоставить доступ к панели мониторинга, см. в статье Просмотр и совместное использование панели мониторинга.

Transliteração Svedeniâ o tom, kak predostavitʹ dostup k paneli monitoringa, sm. v statʹe Prosmotr i sovmestnoe ispolʹzovanie paneli monitoringa.

ES Para ver un panel en modo de pantalla completa, haga clic en el botón Vista de pantalla completa , ubicado en el extremo superior derecho del panel.

RU Чтобы открыть панель мониторинга в полноэкранном режиме, в её правом верхнем углу нажмите кнопку полноэкранного режима .

Transliteração Čtoby otkrytʹ panelʹ monitoringa v polnoékrannom režime, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku polnoékrannogo režima .

ES En el panel izquierdo, haga clic en Crear y, a continuación, seleccione el mosaico Panel/Portal.

RU На панели слева выберите пункт Создать и щёлкните плитку Панель мониторинга или портал.

Transliteração Na paneli sleva vyberite punkt Sozdatʹ i ŝëlknite plitku Panelʹ monitoringa ili portal.

ES Escriba un nombre para su panel y, a continuación, haga clic en Aceptar. Se mostrará un nuevo panel en blanco.

RU Введите имя панели мониторинга и нажмите кнопку ОК. Появится новая пустая панель мониторинга.

Transliteração Vvedite imâ paneli monitoringa i nažmite knopku OK. Poâvitsâ novaâ pustaâ panelʹ monitoringa.

ES Cuando tiene un panel abierto en Smartsheet, puede definir el color de fondo del panel en gris o blanco.

RU Когда в Smartsheet открыта панель мониторинга, можно выбрать для неё цвет фона: серый или белый.

Transliteração Kogda v Smartsheet otkryta panelʹ monitoringa, možno vybratʹ dlâ neë cvet fona: seryj ili belyj.

espanhol russo
smartsheet smartsheet

ES En lo que respecta a los aspectos básicos sobre cómo crear y editar un panel, visite nuestro artículo Crear e implementar cambios en un panel de Smartsheet.

RU Основные сведения об этом см. в статье Создание и изменение панели мониторинга Smartsheet.

Transliteração Osnovnye svedeniâ ob étom sm. v statʹe Sozdanie i izmenenie paneli monitoringa Smartsheet.

espanhol russo
smartsheet smartsheet

ES Para publicar un panel, haga clic en el botón Publicar (ícono del globo) en el extremo superior derecho del panel.

RU Чтобы опубликовать панель мониторинга, в её правом верхнем углу нажмите кнопку Публикация (значок глобуса).

Transliteração Čtoby opublikovatʹ panelʹ monitoringa, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku Publikaciâ (značok globusa).

ES Comience desde el panel de control de Smartsheet for Jira (menú superior izquierdo > Panel de control).

RU Откройте панель мониторинга Smartsheet для Jira (меню в левом верхнем углу > Панель мониторинга).

Transliteração Otkrojte panelʹ monitoringa Smartsheet dlâ Jira (menû v levom verhnem uglu > Panelʹ monitoringa).

espanhol russo
smartsheet smartsheet
jira jira

ES Configura tu primer Panel de SEO para seguir las mejoras en la visibilidad de tu web a lo largo del tiempo

RU Настройте вашу первую консоль SEO, чтобы отслеживать улучшение видимости сайта

Transliteração Nastrojte vašu pervuû konsolʹ SEO, čtoby otsleživatʹ ulučšenie vidimosti sajta

espanhol russo
seo seo

ES El primer paso para acceder a su servidor de base de datos en Plesk es inicie sesión en su panel de control Plesk desde su VPS Hostwinds o Servidor Dedicado.

RU Первый шаг к доступу к серверу базы данных в Plesk - это войдите в свою панель управления Plesk с вашего Hostwinds VPS или выделенного сервера.

Transliteração Pervyj šag k dostupu k serveru bazy dannyh v Plesk - éto vojdite v svoû panelʹ upravleniâ Plesk s vašego Hostwinds VPS ili vydelennogo servera.

espanhol russo
panel plesk
vps vps
hostwinds hostwinds

ES nitrógeno, gas, tuberías, Metal, enfoque selectivo, ninguna gente, enfoque en primer plano, primer plano, pieza de la máquina, industria Public Domain

RU механический, винтики, шестерни, смотреть, как, лицо робота, инженерия, лицо, робот, робототехника Public Domain

Transliteração mehaničeskij, vintiki, šesterni, smotretʹ, kak, lico robota, inženeriâ, lico, robot, robototehnika Public Domain

espanhol russo
domain domain

ES STDEVS([Respuestas del primer ejemplo]:[Respuestas del primer ejemplo], [Respuestas del segundo ejemplo]:[Respuestas del segundo ejemplo], [Datos]:[Datos])

RU STDEVS([Первая выборка ответов]:[Первая выборка ответов], [Вторая выборка ответов]:[Вторая выборка ответов], [Данные]:[Данные])

Transliteração STDEVS([Pervaâ vyborka otvetov]:[Pervaâ vyborka otvetov], [Vtoraâ vyborka otvetov]:[Vtoraâ vyborka otvetov], [Dannye]:[Dannye])

ES «Intento captar un sentimiento, como un primer amor, un primer beso o la primera sensación de un verano sueco

RU «Я пытаюсь запечатлеть чувства, например первую любовь, первый поцелуй или первое ощущение лета в Швеции

Transliteração «Â pytaûsʹ zapečatletʹ čuvstva, naprimer pervuû lûbovʹ, pervyj poceluj ili pervoe oŝuŝenie leta v Švecii

ES calendario rosa, calendario, cuaderno, diario, nota, escritorio, en interiores, se centran en primer plano, bloc de notas, primer plano Public Domain

RU школьные учебники, письменный стол, концепция образования, книга, публикация, Образование, текст, Таблица, нет людей, доска Public Domain

Transliteração školʹnye učebniki, pisʹmennyj stol, koncepciâ obrazovaniâ, kniga, publikaciâ, Obrazovanie, tekst, Tablica, net lûdej, doska Public Domain

espanhol russo
domain domain

ES nitrógeno, gas, tuberías, Metal, enfoque selectivo, ninguna gente, enfoque en primer plano, primer plano, pieza de la máquina, industria | Pxfuel

RU азот, газ, трубы, металл, выборочный фокус, без людей, сосредоточиться на переднем плане, крупный план, машинная часть, промышленность | Pxfuel

Transliteração azot, gaz, truby, metall, vyboročnyj fokus, bez lûdej, sosredotočitʹsâ na perednem plane, krupnyj plan, mašinnaâ častʹ, promyšlennostʹ | Pxfuel

ES nitrógeno, gas, tuberías, Metal, enfoque selectivo, ninguna gente, enfoque en primer plano, primer plano, pieza de la máquina, industria

RU азот, газ, трубы, металл, выборочный фокус, без людей, сосредоточиться на переднем плане, крупный план, машинная часть, промышленность

Transliteração azot, gaz, truby, metall, vyboročnyj fokus, bez lûdej, sosredotočitʹsâ na perednem plane, krupnyj plan, mašinnaâ častʹ, promyšlennostʹ

ES primer plano de kiwi solitario, primer plano, fruta, verde, saludable, kiwi, minimalista, simplista, comida y bebida, alimentación saludable Public Domain

RU Яблоки, фрукты, яблоко - фрукты, еда, свежесть, здоровое питание, бабушка Смит Яблоко, еда и напитки, зеленый цвет, крупный план Public Domain

Transliteração Âbloki, frukty, âbloko - frukty, eda, svežestʹ, zdorovoe pitanie, babuška Smit Âbloko, eda i napitki, zelenyj cvet, krupnyj plan Public Domain

espanhol russo
domain domain

ES primer plano de kiwi, primer plano, fruta, verde, kiwi, patrón, alimentación saludable, comida y bebida, foto de estudio, comida Public Domain

RU нарезанный лимонный фрукт, спелый, лимон, долька, желтый, лимоны, цитрусовые, фрукты, еда, еда и напитки Public Domain

Transliteração narezannyj limonnyj frukt, spelyj, limon, dolʹka, želtyj, limony, citrusovye, frukty, eda, eda i napitki Public Domain

espanhol russo
domain domain

ES primer plano del teclado del ordenador portátil, Ordenador portátil, Teclado, Primer plano, detalle, macbook, computadora, tecnología, Teclado de computadora, negocios Public Domain

RU белый, рабочий стол, заметки, смартфон, ноутбук, технологии, беспроводные технологии, компьютер, В помещении, карандаш Public Domain

Transliteração belyj, rabočij stol, zametki, smartfon, noutbuk, tehnologii, besprovodnye tehnologii, kompʹûter, V pomeŝenii, karandaš Public Domain

espanhol russo
domain domain

ES Walter Mennekes ya había desarrollado el primer enchufe de carga en 2008, cuando Elon Musk acababa de presentar su primer Tesla Roadster

RU Уолтер Меннекес разработал первую вилку для зарядки еще в 2008 году, когда Илон Маск только-только представил первый Tesla Roadster

Transliteração Uolter Mennekes razrabotal pervuû vilku dlâ zarâdki eŝe v 2008 godu, kogda Ilon Mask tolʹko-tolʹko predstavil pervyj Tesla Roadster

ES Muy avanzado en su época, fue el primer transatlántico con casco hecho de hierro y fue el primer barco de pasajeros en ser propulsado con una hélice

RU Инженер-проектировщик моста — Изамбард Кингдом Брюнель

Transliteração Inžener-proektirovŝik mosta — Izambard Kingdom Brûnelʹ

ES Ambos habían estado asociados previamente con Jefferson Airplane, siendo Spence su primer batería, y haber tocado en su primer álbum, Je… Más información

RU Незаурядный гитарист и … подробнее

Transliteração Nezaurâdnyj gitarist i … podrobnee

ES 2004: Primer dispositivo RFID de mano resistente y primer asistente digital empresarial

RU 2004: Первое надежное переносное устройство радиочастотной идентификации; первый «цифровой ассистент»

Transliteração 2004: Pervoe nadežnoe perenosnoe ustrojstvo radiočastotnoj identifikacii; pervyj «cifrovoj assistent»

ES STDEVS([Respuestas del primer ejemplo]:[Respuestas del primer ejemplo], [Respuestas del segundo ejemplo]:[Respuestas del segundo ejemplo], [Datos]:[Datos])

RU STDEVS([Первая выборка ответов]:[Первая выборка ответов], [Вторая выборка ответов]:[Вторая выборка ответов], [Данные]:[Данные])

Transliteração STDEVS([Pervaâ vyborka otvetov]:[Pervaâ vyborka otvetov], [Vtoraâ vyborka otvetov]:[Vtoraâ vyborka otvetov], [Dannye]:[Dannye])

ES Con una abrumadora mayoría, fue reelegido por la Asamblea Federal especialmente formada para elegir al primer cargo representativo del país, y desde su primer discurso, abordó la amenaza de una invasión rusa en Ucrania.

RU Правящая коалиция договорилась об этом с оппозиционным блоком. Специальный фонд профинансируют с помощью кредитов.

Transliteração Pravâŝaâ koaliciâ dogovorilasʹ ob étom s oppozicionnym blokom. Specialʹnyj fond profinansiruût s pomoŝʹû kreditov.

ES Con una abrumadora mayoría, fue reelegido por la Asamblea Federal especialmente formada para elegir al primer cargo representativo del país, y desde su primer discurso, abordó la amenaza de una invasión rusa en Ucrania.

RU Правящая коалиция договорилась об этом с оппозиционным блоком. Специальный фонд профинансируют с помощью кредитов.

Transliteração Pravâŝaâ koaliciâ dogovorilasʹ ob étom s oppozicionnym blokom. Specialʹnyj fond profinansiruût s pomoŝʹû kreditov.

ES Acuerdo sobre Irlanda del Norte | El primer ministro británico, Rishi Sunak, busca ahora el respaldo del DUP. Alcanzar un compromiso con la UE solo ha sido el primer paso, ahora falta lo más importante, convencer a los unionistas norirlandeses

RU Eurostar вынужденно оставляет непроданными часть билетов - после "брексита" погранслужбы не справляются с паспортным контролем.

Transliteração Eurostar vynuždenno ostavlâet neprodannymi častʹ biletov - posle "breksita" pogranslužby ne spravlâûtsâ s pasportnym kontrolem.

Mostrando 50 de 50 traduções