Traduzir "observan los números" para holandês

ES La diferencia es clara cuando se observan los números: el Z6 podría disparar a 12 fps, mientras que el Z6 II lo aumenta a 14 fps; el Z7 podría disparar a 9 fps, mientras que el Z7 II lo aumenta a 10 fps.

• diferencia es clara
• observan los números
• aumenta a fps

ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.

• Compatibilidad con identificadores
• Apple
• MPN
• números de familia
• nombres internos
• ID de placa
• identificadores de modelo
• números de serie
• UDID
• API

ES De esta forma, se puede exponer información como números de tarjetas de crédito, direcciones, números de la seguridad social, números de rutas bancarias y más

• tarjetas de crédito
• direcciones
• social
• números de rutas

ES De esta forma, se puede exponer información como números de tarjetas de crédito, direcciones, números de la seguridad social, números de rutas bancarias y más

• tarjetas de crédito
• direcciones
• social
• números de rutas

ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.

• Compatibilidad con identificadores
• Apple
• MPN
• números de familia
• nombres internos
• ID de placa
• identificadores de modelo
• números de serie
• UDID
• API

ES Los niños observan con agrado a los cachorros de leopardo de las nieves mientras juegan

• cachorros de leopardo
• nieves mientras juegan

ES Esto significa que los cazadores pueden ver con rapidez pequeños detalles en los animales que observan, algo fundamental para identificarlos en la oscuridad.

• cazadores pueden ver
• rapidez pequeños detalles
• animales que observan

ES Ahora bien, si se comparan las manzanas con las naranjas y se observan los intentos de Microsoft por atender a los PC Windows basados en ARM, la transición a Silicon de Apple ya era un sueño

• Ahora bien
• comparan las manzanas
• naranjas
• observan los intentos
• Microsoft por atender
• PC Windows basados
• ARM
• transición a Silicon
• Apple ya era
• sueño

ES Los niños observan con agrado a los cachorros de leopardo de las nieves mientras juegan

• cachorros de leopardo
• nieves mientras juegan

ES Nuestros clientes observan una reducción media de las devoluciones y las disputas de los clientes de un 5 a un 10 %

ES Las temperaturas más bajas del agua se observan alrededor del 25. febrero, llegando a los 15.10°C. La temperatura media más alta del agua es de unos 23.20°C, que llega alrededor del 21. agosto.

• temperaturas más bajas
• agua se observan
• febrero

ES Si se observan los tiempos medios de grabación en condiciones altas y bajas, parece que las mayores diferencias se notan cuando se graba a la máxima resolución y velocidad de fotogramas.

• observan los tiempos
• grabación en condiciones
• bajas
• diferencias se notan
• resolución

ES La gente recuerda 55% más información cuando la observan en un visual en vez de escucharla. Convertir una información densa o compleja en una infografía de fácil digestión ayuda a crear una impresión perdurable.

• escucharla
• fácil digestión ayuda
• crear una impresión

ES En las organizaciones líderes en el uso de datos (aquellas que cuentan con las culturas de datos más eficaces), se observan beneficios únicos.

• aquellas que cuentan
• eficaces
• observan beneficios

ES Al igual que con casi cualquier pantalla de acabado mate antideslumbrante, hay una superposición ligeramente borrosa, casi como un arco iris, en todo, pero es muy sutil y solo parece ser visible cuando se observan imágenes en blanco

• pantalla de acabado
• antideslumbrante
• superposición ligeramente borrosa
• iris
• sutil
• parece ser visible

ES También observan su relevancia en función de la palabra clave introducida en la barra de búsqueda

• observan su relevancia
• barra de búsqueda

ES Al igual que con casi cualquier pantalla con acabado mate antirreflejos, hay una superposición ligeramente borrosa, casi como un arco iris, en todo, pero es muy sutil y solo parece ser visible cuando se observan imágenes en blanco simple

• pantalla con acabado
• antirreflejos
• superposición ligeramente borrosa
• iris
• sutil
• parece ser visible
• simple

ES Cuando se observan áreas con mucha vegetación, 'red hot' permite detectar rápidamente las marcas de calor

• vegetación
• 'red hot' permite
• rápidamente las marcas
• calor

ES La gente recuerda 55% más información cuando la observan en un visual en vez de escucharla. Convertir una información densa o compleja en una infografía de fácil digestión ayuda a crear una impresión perdurable.

• escucharla
• fácil digestión ayuda
• crear una impresión

ES A decir verdad, las tendencias que se observan entre las empresas más ágiles ya habían aparecido antes de la pandemia, pero ahora están acelerándose. Las empresas, por tanto, deben adaptarse lo antes posible si quieren seguir siendo competitivas.

• decir verdad
• empresas más ágiles
• habían aparecido antes
• pandemia
• ahora están acelerándose
• empresas
• posible si quieren
• siendo

ES Lo más probable es que vuelvan a atacar si observan que la organización está dispuesta a pagar el rescate.

• atacar si observan
• organización está dispuesta

ES En las manos equivocadas, la PHI y la PII, como los números de seguro social, las fechas de nacimiento y los números de Medicare, pueden poner en riesgo las finanzas de los pacientes, estimular el fraude a Medicare y más.

• manos equivocadas
• PHI
• PII
• números de seguro
• fechas de nacimiento
• números de Medicare
• poner en riesgo
• estimular el fraude
• Medicare

ES El método cuantitativo de interpretación de datos se utiliza para analizar los datos numéricos. Este tipo de datos contiene números y, por lo tanto, se analiza con el uso de números y no los textos.

• utiliza para analizar
• numéricos
• números

ES La razón por la que ZTE ha optado por una configuración de cuatro cámaras es más por el atractivo de los números por el bien de los números, al parecer, ya que el rendimiento y la variedad no son tan impresionantes.

• ZTE ha optado
• configuración de cuatro
• parecer
• rendimiento

ES MPN es un nombre inapropiado en el sentido de que los números de modelo no son realmente números.

• números de modelo
• realmente

ES Los números de modelo siempre tienen un prefijo con un código de venta (a menudo, pero no necesariamente M ), y generalmente siguen con una letra y algunos números. Terminan con un indicador de región de venta opcional de longitud variable.

• números de modelo
• tienen un prefijo
• código de venta
• menudo
• necesariamente M
• letra
• algunos números
• región de venta
• longitud

ES La información personal, como direcciones de correo electrónico, contraseñas, números de tarjetas de crédito y números de seguridad social recopilados, es valiosa para los ladrones cibernéticos para obtener beneficios económicos

• personal
• direcciones de correo
• contraseñas
• números de tarjetas
• crédito
• números de seguridad
• recopilados
• cibernéticos para obtener
• económicos

ES Cada rango de números pertenecerá a una respuesta del servidor (básicamente, un problema general), y será más detallado dependiendo de los números que sigan al primer dígito.

• rango de números
• respuesta del servidor
• básicamente
• será más detallado
• números que sigan
• primer

ES Los usuarios de IE también pueden utilizar Keeper para proteger datos tales como respuestas a preguntas de seguridad, números PIN y números de cuentas.

• usuarios de IE
• tales como respuestas
• preguntas de seguridad
• números PIN

ES Los usuarios de Opera también pueden utilizar Keeper para proteger y acceder de forma segura a datos tales como respuestas a preguntas de seguridad, números PIN y números de las cuentas que utiliza cuando navega por la web con Opera

• usuarios de Opera
• tales como respuestas
• preguntas de seguridad
• números PIN
• utiliza cuando navega
• Opera

ES MPN es un nombre inapropiado en el sentido de que los números de modelo no son realmente números.

• números de modelo
• realmente

ES Los números de modelo siempre tienen un prefijo con un código de venta (a menudo, pero no necesariamente M ), y generalmente siguen con una letra y algunos números. Terminan con un indicador de región de venta opcional de longitud variable.

• números de modelo
• tienen un prefijo
• código de venta
• menudo
• necesariamente M
• letra
• algunos números
• región de venta
• longitud

ES Cada rango de números pertenecerá a una respuesta del servidor (básicamente, una cuestión general), y se irá detallando en función de los números que sigan al primer dígito.

• rango de números
• respuesta del servidor
• básicamente
• números que sigan
• primer

ES De hecho, mediante el uso de campos personalizados, Keeper también le puede ayudar a acceder de forma segura a otros datos, como respuestas a preguntas de seguridad, números PIN y los números de cuentas que usa mientras navega por la web con Firefox

• hecho
• campos personalizados
• ayudar a acceder
• respuestas a preguntas
• seguridad
• números PIN
• números de cuentas
• usa mientras navega
• Firefox

ES La popular empresa de alimentación Dunkin' Donuts fue víctima de un ataque de relleno de credenciales en su programa de recompensas que expuso información personal como números de teléfono, direcciones de correo electrónico y números de cuenta.

• Dunkin' Donuts fue
• ataque de relleno
• recompensas que expuso
• personal como números
• teléfono
• direcciones de correo

ES Además de gestionar las contraseñas de Edge, Keeper puede ayudarle a proteger y acceder de forma segura a datos tales como respuestas a preguntas de seguridad, números PIN y números de cuentas

• gestionar las contraseñas
• Edge
• Keeper puede ayudarle
• proteger
• tales como respuestas
• preguntas de seguridad
• números PIN
• números de cuentas

ES Una solución completa para validar números de cuentas bancarias internacionales (IBAN) y calcular IBAN a partir de números de cuentas bancarias locales. Interfaz web manual Y API de REST y SOAP

• números de cuentas
• internacionales
• IBAN
• locales
• Interfaz web manual
• API de REST
• SOAP

ES La popular empresa de alimentación Dunkin' Donuts fue víctima de un ataque de relleno de credenciales en su programa de recompensas que expuso información personal como números de teléfono, direcciones de correo electrónico y números de cuenta.

• Dunkin' Donuts fue
• ataque de relleno
• recompensas que expuso
• personal como números
• teléfono
• direcciones de correo

ES Además de las contraseñas de Windows, Keeper también puede ayudarle a proteger y acceder de forma segura a otros datos tales como preguntas de seguridad, números de identificación personal (PIN) y números de cuentas

• contraseñas de Windows
• proteger
• tales como preguntas
• seguridad
• números de identificación
• PIN
• números de cuentas

ES Además de gestionar las contraseñas de Edge, Keeper puede ayudarle a proteger y acceder de forma segura a datos tales como respuestas a preguntas de seguridad, números PIN y números de cuentas

• gestionar las contraseñas
• Edge
• Keeper puede ayudarle
• proteger
• tales como respuestas
• preguntas de seguridad
• números PIN
• números de cuentas

ES Números de teléfono de contacto: si hay un problema, utilizaremos estos números para comunicarnos con usted

• Números de teléfono
• contacto
• problema
• utilizaremos estos números
• comunicarnos con usted

ES La conocida cadena de alimentación Dunkin' Donuts fue dos veces víctima de un ataque de relleno de credenciales, en el que se expuso información personal como números de teléfono, direcciones de correo electrónico y números de cuentas.

• Dunkin' Donuts fue
• ataque de relleno
• credenciales
• expuso información personal
• números de teléfono
• direcciones de correo

ES Puede guardar en su almacén de Keeper preguntas de seguridad, números de identificación personal (PIN), números de cuentas, documentos fiscales y más.

• números de identificación
• PIN
• números de cuentas
• documentos fiscales

ES Sin embargo, QUIC tiene una integración profunda de TLS 1.3, que protege tanto los datos HTTP/3 y los metadatos de los paquetes QUIC, como por ejemplo los números de paquete

• embargo
• profunda de TLS
• HTTP
• QUIC
• ejemplo los números
• paquete

ES Sin embargo, QUIC tiene una integración profunda de TLS 1.3, que protege tanto los datos HTTP/3 y los metadatos de los paquetes QUIC, como por ejemplo los números de paquete

• embargo
• profunda de TLS
• HTTP
• QUIC
• ejemplo los números
• paquete

ES Aprueba presupuestos, haz un seguimiento de los gastos y mantén a tu empresa en números verdes con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos financieros sincronizados.

• Aprueba presupuestos
• haz un seguimiento
• gastos
• Jira Work Management
• mantener los equipos

ES Los ladrones también pueden obtener números de cuenta de muchas formas, incluida la piratería en línea, el robo de correo, el robo de billeteras y los cajeros automáticos y los skimmers de tarjetas

• muchas formas
• incluida la piratería
• línea
• robo de correo
• robo de billeteras
• cajeros automáticos
• skimmers de tarjetas

ES Mira los números en los lomos de los libros

• Mira los números

ES Los números IATA se utilizan como identificador del agente de viaje en las reservas para permitir a los proveedores, incluyendo los hoteles, pagar sus comisiones.

• identificador del agente
• incluyendo los hoteles

ES ¿Entiendes los datos de la pantalla – prefieres números o te gustan los gráficos y los esquemas?

• pantalla
• prefieres números
• gustan los gráficos
• esquemas