ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.
Traduzir "números de identificación" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "números de identificación" de espanhol para holandês
Traduções de números de identificación
"números de identificación" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de números de identificación
espanhol
holandês
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| nombres | namen |
| modelo | model |
| api | api |
| datos | gegevens |
| internos | interne |
| y | en |
| con | waaronder |
ES De esta forma, se puede exponer información como números de tarjetas de crédito, direcciones, números de la seguridad social, números de rutas bancarias y más
NL Hierdoor kunnen zaken als creditcardnummers, adressen, burgerservicenummers, bankrouteringsnummers en meer vrijkomen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| direcciones | adressen |
| información | zaken |
| más | meer |
| y | en |
| como | als |
ES De esta forma, se puede exponer información como números de tarjetas de crédito, direcciones, números de la seguridad social, números de rutas bancarias y más
NL Hierdoor kunnen zaken als creditcardnummers, adressen, burgerservicenummers, bankrouteringsnummers en meer vrijkomen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| direcciones | adressen |
| información | zaken |
| más | meer |
| y | en |
| como | als |
ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| nombres | namen |
| modelo | model |
| api | api |
| datos | gegevens |
| internos | interne |
| y | en |
| con | waaronder |
ES Además de las contraseñas de Windows, Keeper también puede ayudarle a proteger y acceder de forma segura a otros datos tales como preguntas de seguridad, números de identificación personal (PIN) y números de cuentas
NL Naast Windows-wachtwoorden kan Keeper u ook helpen met de bescherming en veilige toegang tot toegangsgegevens, zoals antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en rekeningnummers
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contraseñas | wachtwoorden |
| windows | windows |
| ayudarle | helpen |
| puede | kan |
| segura | veilige |
| también | ook |
| y | en |
| acceder | toegang |
| a | tot |
| seguridad | bescherming |
| además | naast |
ES Puede guardar en su almacén de Keeper preguntas de seguridad, números de identificación personal (PIN), números de cuentas, documentos fiscales y más.
NL U kunt veiligheidsvragen, PIN-codes, rekeningnummers, belastingdocumenten en nog veel meer bewaren in uw Keeper-kluis.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| puede | kunt |
| en | in |
| personal | u |
| pin | pin |
| más | meer |
| números | veel |
| y | en |
| guardar | bewaren |
ES La última versión de PrestaShop 1.7 genera los URLs sin el número de identificación. Si tienes una versión anterior, te recomendamos que la actualices o que te asegures de eliminar estos números de identificación de las URLs.
NL De nieuwste versie van PrestaShop 1.7 genereert de URL's zonder het ID-nummer. Als u een oudere versie heeft, raden wij u aan deze bij te werken of deze ID-nummers uit de URL's te verwijderen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| última | nieuwste |
| prestashop | prestashop |
| genera | genereert |
| identificación | id |
| eliminar | verwijderen |
| recomendamos | raden |
| o | of |
| versión | versie |
| de | bij |
| si | als |
| sin | zonder |
| número | van |
| anterior | een |
ES La última versión de PrestaShop 1.7 genera los URLs sin el número de identificación. Si tienes una versión anterior, te recomendamos que la actualices o que te asegures de eliminar estos números de identificación de las URLs.
NL De nieuwste versie van PrestaShop 1.7 genereert de URL's zonder het ID-nummer. Als u een oudere versie heeft, raden wij u aan deze bij te werken of deze ID-nummers uit de URL's te verwijderen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| última | nieuwste |
| prestashop | prestashop |
| genera | genereert |
| identificación | id |
| eliminar | verwijderen |
| recomendamos | raden |
| o | of |
| versión | versie |
| de | bij |
| si | als |
| sin | zonder |
| número | van |
| anterior | een |
ES Para asegurar el nivel más alto de identificación para los firmantes, la opción de verificación de identificación de OneSpan Sign establece rápidamente si la identificación oficial con fotografía del firmante es auténtica.
NL De ID-verificatiemethode van OneSpan Sign garandeert het hoogste niveau van ondertekenaarsidentificatie, waarbij snel wordt beoordeeld of het door de overheid verstrekte ID-bewijs (inclusief foto) authentiek is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| identificación | id |
| rápidamente | snel |
| fotografía | foto |
| auténtica | authentiek |
| sign | sign |
| nivel | niveau |
| es | is |
| con | inclusief |
| a | onespan |
| más alto | hoogste |
| de | door |
ES MPN es un nombre inapropiado en el sentido de que los números de modelo no son realmente números.
NL MPN is een verkeerde benaming in de zin dat modelnummers geen echte cijfers zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mpn | mpn |
| es | is |
| en | in |
| el | de |
| que | zin |
| no | geen |
| sentido | een |
ES Los números de modelo siempre tienen un prefijo con un código de venta (a menudo, pero no necesariamente M ), y generalmente siguen con una letra y algunos números. Terminan con un indicador de región de venta opcional de longitud variable.
NL Modelnummers worden altijd voorafgegaan door een verkoopcode (vaak maar niet noodzakelijkerwijs M ) en volgen meestal met een letter en enkele cijfers. Ze eindigen met een optionele verkoopregio-indicator van variabele lengte.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| necesariamente | noodzakelijkerwijs |
| m | m |
| indicador | indicator |
| opcional | optionele |
| longitud | lengte |
| siempre | altijd |
| y | en |
| tienen | ze |
| no | niet |
| generalmente | meestal |
| pero | maar |
ES La información personal, como direcciones de correo electrónico, contraseñas, números de tarjetas de crédito y números de seguridad social recopilados, es valiosa para los ladrones cibernéticos para obtener beneficios económicos
NL Persoonlijke informatie zoals e-mailadressen, wachtwoorden, creditcardnummers en socialezekerheidsnummers die worden geoogst, zijn voor cyberdieven waardevol voor financieel gewin
| espanhol | holandês |
|---|---|
| electrónico | e |
| contraseñas | wachtwoorden |
| valiosa | waardevol |
| información | informatie |
| personal | persoonlijke |
| y | en |
ES Cada rango de números pertenecerá a una respuesta del servidor (básicamente, un problema general), y será más detallado dependiendo de los números que sigan al primer dígito.
NL Elk bereik van de nummers zal behoren tot een server antwoord (in principe, een algemene kwestie), en zal meer gedetailleerde krijgen, afhankelijk van de nummers na het eerste cijfer.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servidor | server |
| general | algemene |
| detallado | gedetailleerde |
| rango | bereik |
| y | en |
| será | zal |
| a | nummers |
| problema | een |
| dependiendo | afhankelijk van |
ES La popular empresa de alimentación Dunkin' Donuts fue víctima de un ataque de relleno de credenciales en su programa de recompensas que expuso información personal como números de teléfono, direcciones de correo electrónico y números de cuenta.
NL De populaire voedselketen Dunkin' Donuts was het slachtoffer van een credential stuffing-aanval in het beloningenprogramma, waarbij persoonsgegevens vrijkwamen zoals telefoonnummers, e-mailadressen en rekeningnummers.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| víctima | slachtoffer |
| ataque | aanval |
| electrónico | e |
| fue | was |
| en | in |
| información personal | persoonsgegevens |
| la | de |
| y | en |
ES Además de gestionar las contraseñas de Edge, Keeper puede ayudarle a proteger y acceder de forma segura a datos tales como respuestas a preguntas de seguridad, números PIN y números de cuentas
NL Naast het beheren van Edge-wachtwoorden kan Keeper u helpen gegevens beschermen en er veilig toegang tot krijgen, zoals bijvoorbeeld beveiligingsvragen, pincodes en rekeningnummers
| espanhol | holandês |
|---|---|
| gestionar | beheren |
| contraseñas | wachtwoorden |
| edge | edge |
| ayudarle | helpen |
| puede | kan |
| proteger | beschermen |
| datos | gegevens |
| y | en |
| segura | veilig |
| acceder | krijgen |
| a | tot |
| además | naast |
ES En las manos equivocadas, la PHI y la PII, como los números de seguro social, las fechas de nacimiento y los números de Medicare, pueden poner en riesgo las finanzas de los pacientes, estimular el fraude a Medicare y más.
NL In verkeerde handen kunnen PHI en PII, zoals burgerservicenummers, geboortedata en Medicare-nummers, de financiën van patiënten in gevaar brengen, Medicare-fraude stimuleren en meer.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| equivocadas | verkeerde |
| phi | phi |
| riesgo | gevaar |
| finanzas | financiën |
| pacientes | patiënten |
| estimular | stimuleren |
| fraude | fraude |
| en | in |
| manos | handen |
| y | en |
| a | brengen |
| pueden | kunnen |
ES Una solución completa para validar números de cuentas bancarias internacionales (IBAN) y calcular IBAN a partir de números de cuentas bancarias locales. Interfaz web manual Y API de REST y SOAP
NL Een complete oplossing voor het valideren van International Bank Account Numbers (IBAN) en het berekenen van IBAN van binnenlandse bankcode en rekeningnummers. Handmatige webinterface, REST en SOAP WSDL API
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| completa | complete |
| validar | valideren |
| cuentas | account |
| bancarias | bank |
| internacionales | international |
| calcular | berekenen |
| manual | handmatige |
| rest | rest |
| api | api |
| partir | van |
| y | en |
ES El método cuantitativo de interpretación de datos se utiliza para analizar los datos numéricos. Este tipo de datos contiene números y, por lo tanto, se analiza con el uso de números y no los textos.
NL De kwantitatieve gegevensinterpretatiemethode wordt gebruikt om numerieke gegevens te analyseren. Dit gegevenstype bevat nummers en wordt daarom geanalyseerd met het gebruik van cijfers en geen teksten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tipo de datos | gegevenstype |
| analizar | analyseren |
| el | de |
| contiene | bevat |
| y | en |
| no | geen |
| datos | gegevens |
| uso | gebruik |
| tanto | te |
ES La razón por la que ZTE ha optado por una configuración de cuatro cámaras es más por el atractivo de los números por el bien de los números, al parecer, ya que el rendimiento y la variedad no son tan impresionantes.
NL Waarom ZTE heeft gekozen voor een zogenaamde opstelling met vier cameras, is meer voor de aantrekkingskracht van cijfers omwille van de cijfers, zo lijkt het, aangezien de prestaties en variëteit niet zo indrukwekkend zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| optado | gekozen |
| cámaras | cameras |
| rendimiento | prestaties |
| variedad | variëteit |
| configuración | opstelling |
| es | is |
| y | en |
| no | niet |
| impresionantes | indrukwekkend |
| tan | zo |
ES La popular empresa de alimentación Dunkin' Donuts fue víctima de un ataque de relleno de credenciales en su programa de recompensas que expuso información personal como números de teléfono, direcciones de correo electrónico y números de cuenta.
NL De populaire voedselketen Dunkin' Donuts was het slachtoffer van een credential stuffing-aanval in het beloningenprogramma, waarbij persoonsgegevens vrijkwamen zoals telefoonnummers, e-mailadressen en rekeningnummers.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| víctima | slachtoffer |
| ataque | aanval |
| electrónico | e |
| fue | was |
| en | in |
| información personal | persoonsgegevens |
| la | de |
| y | en |
ES Los usuarios de IE también pueden utilizar Keeper para proteger datos tales como respuestas a preguntas de seguridad, números PIN y números de cuentas.
NL IE-gebruikers kunnen Keeper ook gebruiken om gegevens te beschermen zoals antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en rekeningnummers.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| proteger | beschermen |
| datos | gegevens |
| respuestas | antwoorden |
| utilizar | gebruiken |
| también | ook |
| y | en |
| a | om |
| pueden | kunnen |
| para | op |
ES Además de gestionar las contraseñas de Edge, Keeper puede ayudarle a proteger y acceder de forma segura a datos tales como respuestas a preguntas de seguridad, números PIN y números de cuentas
NL Naast het beheren van Edge-wachtwoorden kan Keeper u helpen gegevens beschermen en er veilig toegang tot krijgen, zoals bijvoorbeeld beveiligingsvragen, pincodes en rekeningnummers
| espanhol | holandês |
|---|---|
| gestionar | beheren |
| contraseñas | wachtwoorden |
| edge | edge |
| ayudarle | helpen |
| puede | kan |
| proteger | beschermen |
| datos | gegevens |
| y | en |
| segura | veilig |
| acceder | krijgen |
| a | tot |
| además | naast |
ES Los usuarios de Opera también pueden utilizar Keeper para proteger y acceder de forma segura a datos tales como respuestas a preguntas de seguridad, números PIN y números de las cuentas que utiliza cuando navega por la web con Opera
NL Opera-gebruikers kunnen Keeper ook gebruiken om toegangsgegevens te beschermen en veilig te laden, zoals antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en de rekeningnummers die u gebruikt tijdens het surfen met Opera
| espanhol | holandês |
|---|---|
| opera | opera |
| web | surfen |
| usuarios | gebruikers |
| proteger | beschermen |
| respuestas | antwoorden |
| la | de |
| también | ook |
| utilizar | gebruiken |
| y | en |
| segura | veilig |
| a | om |
| pueden | kunnen |
ES MPN es un nombre inapropiado en el sentido de que los números de modelo no son realmente números.
NL MPN is een verkeerde benaming in de zin dat modelnummers geen echte cijfers zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mpn | mpn |
| es | is |
| en | in |
| el | de |
| que | zin |
| no | geen |
| sentido | een |
ES Los números de modelo siempre tienen un prefijo con un código de venta (a menudo, pero no necesariamente M ), y generalmente siguen con una letra y algunos números. Terminan con un indicador de región de venta opcional de longitud variable.
NL Modelnummers worden altijd voorafgegaan door een verkoopcode (vaak maar niet noodzakelijkerwijs M ) en volgen meestal met een letter en enkele cijfers. Ze eindigen met een optionele verkoopregio-indicator van variabele lengte.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| necesariamente | noodzakelijkerwijs |
| m | m |
| indicador | indicator |
| opcional | optionele |
| longitud | lengte |
| siempre | altijd |
| y | en |
| tienen | ze |
| no | niet |
| generalmente | meestal |
| pero | maar |
ES Cada rango de números pertenecerá a una respuesta del servidor (básicamente, una cuestión general), y se irá detallando en función de los números que sigan al primer dígito.
NL Elke reeks getallen hoort bij een serverantwoord (in feite een algemeen probleem), en wordt gedetailleerder afhankelijk van de getallen na het eerste cijfer.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cuestión | probleem |
| general | algemeen |
| en | in |
| y | en |
| a | bij |
| una | reeks |
| cada | elke |
| del | de |
ES Números de teléfono de contacto: si hay un problema, utilizaremos estos números para comunicarnos con usted
NL Telefoonnummers voor contact - Als er een probleem is, gebruiken we deze nummers om u te bereiken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| utilizaremos | gebruiken |
| si | als |
| contacto | contact |
| usted | u |
| problema | probleem |
| hay | er |
ES La conocida cadena de alimentación Dunkin' Donuts fue dos veces víctima de un ataque de relleno de credenciales, en el que se expuso información personal como números de teléfono, direcciones de correo electrónico y números de cuentas.
NL De populaire voedselketen Dunkin' Donuts was het slachtoffer van een credential stuffing-aanval in het beloningenprogramma, waarbij persoonsgegevens vrijkwamen zoals telefoonnummers, e-mailadressen en rekeningnummers.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| víctima | slachtoffer |
| ataque | aanval |
| electrónico | e |
| fue | was |
| en | in |
| información personal | persoonsgegevens |
| y | en |
ES De hecho, mediante el uso de campos personalizados, Keeper también le puede ayudar a acceder de forma segura a otros datos, como respuestas a preguntas de seguridad, números PIN y los números de cuentas que usa mientras navega por la web con Firefox
NL Het is zelfs zo dat met aangepaste velden Keeper u ook kan helpen om andere gegevens te beschermen en beveiligen, waaronder antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en de rekeningnummers die u gebruikt tijdens het browsen met Firefox
| espanhol | holandês |
|---|---|
| campos | velden |
| personalizados | aangepaste |
| firefox | firefox |
| datos | gegevens |
| respuestas | antwoorden |
| hecho | is |
| también | ook |
| puede | kan |
| a | om |
| seguridad | beveiligen |
| y | en |
| ayudar | helpen |
| otros | andere |
ES Los datos personales abarcan información obvia como su nombre y detalles de contacto, pero también abarcan información menos obvia como números de identificación, datos de localización electrónica y otros identificadores en línea.
NL Persoonsgegevens omvatten voor de hand liggende informatie zoals uw naam en contactgegevens, maar ook minder voor de hand liggende informatie zoals identificatienummers, elektronische locatiegegevens en andere online-identificatiemiddelen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| menos | minder |
| electrónica | elektronische |
| otros | andere |
| datos personales | persoonsgegevens |
| información | informatie |
| y | en |
| también | ook |
| nombre | naam |
| pero | maar |
| detalles de contacto | contactgegevens |
ES Se pueden incluir múltiples campos de identificación en los archivos VCard, como nombre, números de teléfono, dirección, URL, correos electrónicos, logotipos, imágenes y videos
NL Meerdere identificatievelden kunnen worden opgenomen in VCard-bestanden, zoals naam, telefoonnummers, adres, URL's, e-mails, logo's, afbeeldingen en video's
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pueden | kunnen |
| múltiples | meerdere |
| electrónicos | e |
| archivos | bestanden |
| imágenes | afbeeldingen |
| en | in |
| dirección | adres |
| videos | videos |
| y | en |
| correos | mails |
| nombre | naam |
ES Las familias lo comparten prácticamente todo: documentos, fotos, vídeos, cuentas de páginas web, información bancaria, redes sociales, códigos de sistemas de seguridad y números de identificación personal
NL Gezinnen delen vrijwel alles - documenten, foto's, video's, website-accounts, bankgegevens, sociale media, beveiligingssysteemcodes en persoonlijke identificatienummers
| espanhol | holandês |
|---|---|
| familias | gezinnen |
| prácticamente | vrijwel |
| todo | alles |
| fotos | fotos |
| cuentas | accounts |
| documentos | documenten |
| personal | persoonlijke |
| web | website |
| y | en |
| sociales | sociale |
ES Automatice y recopile toda la documentación (certificados de seguro, números de cuenta bancaria, identificación de contribuyentes) requerida para nuevos proveedores, sin enviar faxes, correos electrónicos ni escanear papel
NL Automatiseer en verzamel alle documentatie (verzekeringscertificaten, bankrekeningnummers, belastingbetaler-ID's) die nodig is voor nieuwe leveranciers, zonder faxen, e-mailen of scannen van papier
| espanhol | holandês |
|---|---|
| automatice | automatiseer |
| recopile | verzamel |
| documentación | documentatie |
| nuevos | nieuwe |
| proveedores | leveranciers |
| faxes | faxen |
| electrónicos | e |
| escanear | scannen |
| papel | papier |
| y | en |
| sin | zonder |
| toda | of |
| la | die |
ES Estándar internacional para la identificación de números de cuenta
NL Internationale standaard voor het identificeren van rekeningnummers
| espanhol | holandês |
|---|---|
| estándar | standaard |
| internacional | internationale |
| identificación | identificeren |
ES Los datos personales abarcan información obvia como su nombre y detalles de contacto, pero también abarcan información menos obvia como números de identificación, datos de localización electrónica y otros identificadores en línea.
NL Persoonsgegevens omvatten voor de hand liggende informatie zoals uw naam en contactgegevens, maar ook minder voor de hand liggende informatie zoals identificatienummers, elektronische locatiegegevens en andere online-identificatiemiddelen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| menos | minder |
| electrónica | elektronische |
| otros | andere |
| datos personales | persoonsgegevens |
| información | informatie |
| y | en |
| también | ook |
| nombre | naam |
| pero | maar |
| detalles de contacto | contactgegevens |
ES Las familias lo comparten prácticamente todo: documentos, fotos, vídeos, cuentas de páginas web, información bancaria, redes sociales, códigos de sistemas de seguridad y números de identificación personal
NL Gezinnen delen vrijwel alles - documenten, foto's, video's, website-accounts, bankgegevens, sociale media, beveiligingssysteemcodes en persoonlijke identificatienummers
| espanhol | holandês |
|---|---|
| familias | gezinnen |
| prácticamente | vrijwel |
| todo | alles |
| fotos | fotos |
| cuentas | accounts |
| documentos | documenten |
| personal | persoonlijke |
| web | website |
| y | en |
| sociales | sociale |
ES Se pueden incluir múltiples campos de identificación en los archivos VCard, como nombre, números de teléfono, dirección, URL, correos electrónicos, logotipos, imágenes y videos
NL Meerdere identificatievelden kunnen worden opgenomen in VCard-bestanden, zoals naam, telefoonnummers, adres, URL's, e-mails, logo's, afbeeldingen en video's
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pueden | kunnen |
| múltiples | meerdere |
| electrónicos | e |
| archivos | bestanden |
| imágenes | afbeeldingen |
| en | in |
| dirección | adres |
| videos | videos |
| y | en |
| correos | mails |
| nombre | naam |
ES Ponte en contacto con nosotros e indícanos tu número de identificación de IVA, la documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar un número de identificación de IVA o un estado de exención a un presupuesto existente.
NL Neem contact met ons op en geef je btw-nummer/vrijstellingsdocumenten op als je een btw-nummer of vrijstellingsstatus op een bestaande offerte wil toepassen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contacto | contact |
| iva | btw |
| presupuesto | offerte |
| existente | bestaande |
| o | of |
| y | en |
| número | nummer |
| si | als |
| quieres | je |
| aplicar | toepassen |
ES El ID de cookie es almacenado por nosotros y sirve únicamente para la identificación inequívoca de su navegador y no para la identificación de su persona
NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| almacenado | opgeslagen |
| sirve | dient |
| únicamente | uitsluitend |
| navegador | browser |
| persona | persoon |
| identificación | id |
| y | en |
| no | niet |
| es | wordt |
ES Deberá iniciar sesión en iCloud con su ID de Apple. Puede usar su identificación de estudiante en hasta dos dispositivos con la misma identificación de Apple.
NL U moet met uw Apple ID inloggen bij iCloud. Je kunt je student-ID op maximaal twee apparaten met dezelfde Apple ID gebruiken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| apple | apple |
| identificación | id |
| estudiante | student |
| deberá | moet |
| dispositivos | apparaten |
| en | op |
| puede | kunt |
| de | bij |
| iniciar sesión | inloggen |
| dos | twee |
| iniciar | uw |
| usar | gebruiken |
| con | met |
ES Los algoritmos de «machine learning» analizan la autenticidad y validez de la identificación con fotografía para determinar si el documento de identificación es genuino.
NL Algoritmen voor machinaal leren analyseren de authenticiteit en geldigheid van het ID-bewijs om te bepalen of het ID-document echt is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| algoritmos | algoritmen |
| analizan | analyseren |
| autenticidad | authenticiteit |
| validez | geldigheid |
| identificación | id |
| documento | document |
| es | is |
| a | om |
| y | en |
| determinar | bepalen |
ES El ID de cookie es almacenado por nosotros y sirve únicamente para la identificación inequívoca de su navegador y no para la identificación de su persona
NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| almacenado | opgeslagen |
| sirve | dient |
| únicamente | uitsluitend |
| navegador | browser |
| persona | persoon |
| identificación | id |
| y | en |
| no | niet |
| es | wordt |
ES Ponte en contacto con nosotros e indícanos tu número de identificación de IVA, la documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar un número de identificación de IVA o un estado de exención a un presupuesto existente.
NL Neem contact met ons op en geef je btw-nummer/vrijstellingsdocumenten op als je een btw-nummer of vrijstellingsstatus op een bestaande offerte wil toepassen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contacto | contact |
| iva | btw |
| presupuesto | offerte |
| existente | bestaande |
| o | of |
| y | en |
| número | nummer |
| si | als |
| quieres | je |
| aplicar | toepassen |
ES Como mínimo, la identificación debe ser una identificación válida emitida por el gobierno que muestre su nombre en el alfabeto inglés, su firma y su fotografía.
NL De identificatie moet minimaal een geldig, door de overheid uitgegeven identiteitsbewijs zijn waarop uw naam in het Engelse alfabet, uw handtekening en uw foto staan.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mínimo | minimaal |
| identificación | identificatie |
| válida | geldig |
| firma | handtekening |
| fotografía | foto |
| y | en |
| en | in |
| gobierno | overheid |
| debe | moet |
| una | een |
| nombre | naam |
| que | staan |
ES Macedonia encabeza el ranking del diseño 3D. Son nuestros números 1 en el diseño de 3D.
NL Macedonië geniet de derde dimensie. Zij zijn onze #1 3D-ontwerpers.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| macedonia | macedonië |
| el | de |
ES Los métodos 2 y 3 de esta guía se pueden usar en diferentes números y cuentas.
NL Methoden 2 en 3 in deze handleiding kunnen worden gebruikt voor verschillende nummers en accounts.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| métodos | methoden |
| guía | handleiding |
| usar | gebruikt |
| cuentas | accounts |
| en | in |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| a | nummers |
| pueden | kunnen |
ES No es sorprendente que esos números estén subiendo diariamente.
NL Het is geen verrassing dat die cijfers dagelijks stijgen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| diariamente | dagelijks |
| es | is |
| no | geen |
| que | dat |
ES Una de las cosas más interesantes que acaban de añadir es un kit de patrocinio de podcasts en PDF de gran aspecto y fácil de generar que permite destacar los episodios recientes y muestra los números clave de descarga:
NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| patrocinio | sponsoring |
| podcasts | podcast |
| generar | genereren |
| destacar | markeren |
| episodios | afleveringen |
| recientes | recente |
| descarga | download |
| en | te |
| fácil | gemakkelijk |
| gran | geweldig |
| y | en |
| que | ding |
| añadir | toegevoegd |
| más | de |
| es | waarmee |
ES Los mensajes de confirmación, autores, números de referencia y fechas se muestran en cada resultado de compilación
NL Bevestigingsberichten, auteurs, referentienummers en data worden in elk buildresultaat weergegeven
| espanhol | holandês |
|---|---|
| autores | auteurs |
| fechas | data |
| muestran | weergegeven |
| en | in |
| y | en |
ES Consigue miles de ideas de palabras clave con números de volumen de búsqueda precisos
NL Krijg duizenden zoekterm-ideeën met nauwkeurige zoekvolumes
| espanhol | holandês |
|---|---|
| consigue | krijg |
| ideas | ideeën |
| precisos | nauwkeurige |
| miles | duizenden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
números de identificación identificación identificación proactiva identificación emitida identificación fiscal identificación facial identificación rápida identificación personal fácil identificación identificación fiscal conforme identificación internacional identificación errónea identificación individual identificación biométrica identificación temprana identificación segura identificación sencilla identificación única código de identificación materia de identificación identificación persistente identificación valida identificación emitido identificación emitidos número de identificación identificación móvil identificación de mensajes facilita la identificación rápida identificación identificación de usuarios identificación del navegador tarjetas de identificación copia de identificación identificación y enriquecimiento tarjeta de identificación identificación inequívoca identificación física identificación iva documento de identificación identificacion de errores identificación de estudiante campo de identificación números números clave añadir números números especiales números nacionales recuperar números diferentes números descarga tus números
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe