ES A través de la integración con Cloud Picket y Cloud Uploader, puede cargar recibos de gastos en su cuenta de Zoho Invoice desde cualquiera de los servicios indicados a continuación. También puede descargar y guardar recibos de gastos.
"guarde los recibos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES A través de la integración con Cloud Picket y Cloud Uploader, puede cargar recibos de gastos en su cuenta de Zoho Invoice desde cualquiera de los servicios indicados a continuación. También puede descargar y guardar recibos de gastos.
NL Dankzij de integratie met Cloud Picker en Cloud Uploader kunt u kostendeclaraties naar uw Zoho Invoice-account uploaden vanuit een van onderstaande diensten. U kunt ook kostendeclaraties downloaden en opslaan.
espanhol | holandês |
---|---|
integración | integratie |
cloud | cloud |
puede | kunt |
cuenta | account |
zoho | zoho |
servicios | diensten |
descargar | downloaden |
cargar | uploaden |
guardar | opslaan |
la | de |
y | en |
también | ook |
en | onderstaande |
ES En caso de visitas médicas, solicite una copia de sus registros médicos y guarde los recibos pagados.
NL Vraag bij medische bezoeken om een kopie van je medische dossier en bewaar betalingsbewijzen.
espanhol | holandês |
---|---|
visitas | bezoeken |
médicas | medische |
solicite | vraag |
copia | kopie |
guarde | bewaar |
y | en |
caso | een |
de | bij |
ES En caso de visitas médicas, solicite una copia de sus registros médicos y guarde los recibos pagados.
NL Vraag bij medische bezoeken om een kopie van je medische dossier en bewaar betalingsbewijzen.
espanhol | holandês |
---|---|
visitas | bezoeken |
médicas | medische |
solicite | vraag |
copia | kopie |
guarde | bewaar |
y | en |
caso | een |
de | bij |
ES Con el sistema POS de Loyverse, los usuarios pueden modificar los pedidos al elegir complementos para los platos, aplicar descuentos a los artículos o recibos, reembolsar artículos seleccionados y realizar un seguimiento del movimiento de efectivo
NL Met het POS-systeem van Loyverse kunnen gebruikers bestellingen wijzigen door add-ons te kiezen voor gerechten, kortingen toe te passen op artikelen of bonnen, geselecteerde artikelen terug te betalen en de geldstroom te volgen
espanhol | holandês |
---|---|
usuarios | gebruikers |
pedidos | bestellingen |
elegir | kiezen |
platos | gerechten |
descuentos | kortingen |
modificar | wijzigen |
complementos | ons |
o | of |
sistema | systeem |
y | en |
el | de |
pueden | kunnen |
seguimiento | volgen |
ES Los usuarios pueden determinar los artículos más vendidos, administrar efectivo después de un turno y revisar los historiales de recibos de cada transacción, venta, reembolso y descuento.
NL Gebruikers kunnen de bestverkochte artikelen bepalen, contant geld beheren na een dienst en de bonnen bekijken voor elke transactie, verkoop, terugbetaling en korting.
espanhol | holandês |
---|---|
usuarios | gebruikers |
pueden | kunnen |
determinar | bepalen |
administrar | beheren |
revisar | bekijken |
transacción | transactie |
venta | verkoop |
reembolso | terugbetaling |
descuento | korting |
efectivo | geld |
y | en |
después | na |
cada | elke |
ES Realice un seguimiento de los gastos no facturados hasta que los clientes los reembolsen. Zoho Invoice puede escanear automáticamente sus recibos de gastos y calcular sus gastos de viaje según el GPS y el kilometraje.
NL Houd uw niet-gefactureerde onkosten bij totdat deze door uw klanten worden vergoed. Zoho Invoice kan uw onkostendeclaraties automatisch scannen en uw reiskosten berekenen op basis van GPS en de kilometerstand.
espanhol | holandês |
---|---|
zoho | zoho |
escanear | scannen |
automáticamente | automatisch |
calcular | berekenen |
gps | gps |
no | niet |
puede | kan |
hasta que | totdat |
clientes | klanten |
y | en |
el | de |
de | bij |
sus | uw |
ES En el Almacenar información Sección de la configuración, puede ingresar el nombre de la empresa y la información de contacto. Esta información de contacto aparecerá en los recibos de los clientes después de que hayan completado un pedido.
NL In de Informatie opslaan Sectie van de installatie kunt u de bedrijfsnaam en contactgegevens invoeren. Deze contactgegevens verschijnen in klantontvangsten nadat ze een bestelling hebben voltooid.
espanhol | holandês |
---|---|
configuración | installatie |
contacto | contactgegevens |
completado | voltooid |
empresa | bedrijfsnaam |
almacenar | opslaan |
pedido | bestelling |
en | in |
información | informatie |
puede | kunt |
y | en |
aparecer | verschijnen |
ES Extrae automáticamente los datos de los recibos
NL Haal automatisch gegevens uit bonnetjes
espanhol | holandês |
---|---|
automáticamente | automatisch |
de | uit |
datos | gegevens |
ES Podemos utilizar los datos que procesamos para comunicarnos contigo en relación con los Servicios de Clario. Por ejemplo, te enviaremos recibos de compra o podemos enviarte encuestas de satisfacción.
NL De gegevens die we verwerken kunnen worden gebruikt om met u te communiceren over de Clario-services. U ontvangt bijvoorbeeld een ontvangstbewijs of een tevredenheidsenquête van ons.
espanhol | holandês |
---|---|
comunicarnos | communiceren |
servicios | services |
podemos | kunnen |
o | of |
en | te |
ejemplo | bijvoorbeeld |
datos | gegevens |
de | over |
los | de |
ES Pleo encuentra automáticamente los recibos en tu correo electrónico y los empareja con sus gastos
NL Centraliseer al je bedrijfsuitgaven, inclusief de kosten voor gereden kilometers
espanhol | holandês |
---|---|
gastos | kosten |
los | de |
con | inclusief |
en | voor |
ES Solo si los recibos fueron solicitados con anticipación por el remitente, habilitados por el destinatario y el mensaje de recibo se mantuvo
NL Alleen als bonnen van tevoren door de afzender zijn aangevraagd, door de ontvanger zijn ingeschakeld en het ontvangstbericht werd bewaard
espanhol | holandês |
---|---|
habilitados | ingeschakeld |
remitente | afzender |
destinatario | ontvanger |
el | de |
y | en |
si | als |
solo | alleen |
fueron | zijn |
con | tevoren |
ES Si iMessage lee los recibos habilitados por el destinatario
NL Als iMessage leesbevestigingen ingeschakeld door ontvanger
espanhol | holandês |
---|---|
habilitados | ingeschakeld |
destinatario | ontvanger |
si | als |
el | door |
ES Aprovecha los procesos de la cadena de suministro de mejores prácticas, incluido el cross-docking, la entrega directa en tienda (DSD), el inventario administrado por el proveedor (VMI) y la liquidación de recibos evaluados (ERS).
NL Maakt gebruik van best practice supply chain-processen, waaronder cross-docking, directe levering aan winkels (DSD), door de leverancier beheerde voorraad (VMI) en geëvalueerde ontvangstverrekening (ERS).
espanhol | holandês |
---|---|
aprovecha | gebruik |
cadena | chain |
directa | directe |
inventario | voorraad |
tienda | winkels |
procesos | processen |
mejores | best |
entrega | levering |
y | en |
proveedor | leverancier |
ES Las organizaciones pueden construir su base de clientes, así como enviar mensajes y recibos electrónicos a los clientes y recopilar sus comentarios.
NL Organisaties kunnen hun klantenbestand opbouwen, berichten en elektronische betaalbewijzen naar klanten verzenden en feedback verzamelen.
espanhol | holandês |
---|---|
organizaciones | organisaties |
electrónicos | elektronische |
recopilar | verzamelen |
mensajes | berichten |
clientes | klanten |
y | en |
comentarios | feedback |
pueden | kunnen |
enviar | verzenden |
su | hun |
ES Las solicitudes de pago se pueden enviar tanto por correo electrónico como por SMS, y los recibos de pago se envían por correo electrónico.
NL Betalingsverzoeken kunnen via e-mail of sms worden verzonden en ontvangstbewijzen kunnen via e-mail worden verzonden.
espanhol | holandês |
---|---|
pueden | kunnen |
sms | sms |
electrónico | e |
y | en |
tanto | of |
correo | |
correo electrónico |
ES Solo si los recibos fueron solicitados con anticipación por el remitente, habilitados por el destinatario y el mensaje de recibo se mantuvo
NL Alleen als bonnen van tevoren door de afzender zijn aangevraagd, door de ontvanger zijn ingeschakeld en het ontvangstbericht werd bewaard
espanhol | holandês |
---|---|
habilitados | ingeschakeld |
remitente | afzender |
destinatario | ontvanger |
el | de |
y | en |
si | als |
solo | alleen |
fueron | zijn |
con | tevoren |
ES Si iMessage lee los recibos habilitados por el destinatario
NL Als iMessage leesbevestigingen ingeschakeld door ontvanger
espanhol | holandês |
---|---|
habilitados | ingeschakeld |
destinatario | ontvanger |
si | als |
el | door |
ES Stripe ofrece a los vendedores muchas funciones adicionales, como la gestión de facturas, la gestión de recibos y un montón de opciones para desarrolladores
NL Stripe geeft verkopers veel extra functies zoals factuurbeheer, ontvangstbeheer, en tal van ontwikkelaars opties
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | geeft |
vendedores | verkopers |
funciones | functies |
desarrolladores | ontwikkelaars |
y | en |
opciones | opties |
adicionales | extra |
un | tal |
ES Corrige errores tipográficos en los recibos de pedidos de pago recurrentes
NL Typefout hersteld in notitie van terugkerende betaalopdracht
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
de | van |
ES Menos papeleo, más trabajo del bueno. Pleo se encarga de los recibos y las notas de gastos para que tu equipo y tú os centréis en lo importante.
NL Minder papier, meer werk. Pleo zorgt voor de uitgavenrapporten en kwitanties, zodat jij en je team aandacht kunnen besteden aan wat echt belangrijk is. 75% van de Pleo-beheerders zegt dat werken met Pleo hun bedrijf productiever heeft gemaakt.
espanhol | holandês |
---|---|
importante | belangrijk |
menos | minder |
y | en |
de | zodat |
trabajo | werk |
para | voor |
equipo | team |
ES Lo que tienen en común esas empresas es que han experimentado las molestias de gestionar los gastos de forma tradicional: compartir tarjetas, perseguir recibos, reportar gastos y hacer/esperar reembolsos
NL Wat deze bedrijven gemeen hebben, is dat ze allemaal weten hoe moeizaam traditioneel uitgavenbeheer is: kaarten delen met een collega, achter kwitanties aanzitten, uitgavenrapporten opstellen en terugbetalingen doen
espanhol | holandês |
---|---|
tradicional | traditioneel |
compartir | delen |
tarjetas | kaarten |
reembolsos | terugbetalingen |
empresas | bedrijven |
es | is |
y | en |
tienen | ze |
ES Mantén a los clientes informados con confirmaciones de pedidos, recibos, notificaciones y más.
NL Houd klanten op de hoogte met bestelbevestigingen, kwitanties, informatie over bestellingen en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
mantén | houd |
informados | op de hoogte |
pedidos | bestellingen |
notificaciones | informatie |
clientes | klanten |
y | en |
ES Solo tienes que conectar una impresora de recibos en red y un escáner de códigos de barras
NL Steek simpelweg een netwerkbonnetjesprinter in het stopcontact, sluit een barcodescanner aan en je bent klaar
espanhol | holandês |
---|---|
solo | simpelweg |
en | in |
tienes | je |
y | en |
ES Solución todo en uno de gestión de contabilidad, facturación, nóminas, pagos y recibos
NL Alles-in-één beheer van boekhouding, facturering, salarisadministratie, betalingen en ontvangstbewijzen
espanhol | holandês |
---|---|
gestión | beheer |
en | in |
pagos | betalingen |
facturación | facturering |
y | en |
contabilidad | boekhouding |
ES Wave es una solución de contabilidad todo en uno para pequeñas empresas que combina seguimiento de ingresos y gastos, facturación, escaneo de recibos y pagos online en una única solución. Saber más sobre Wave Accounting
NL Wave is een alles-in-één boekhoudoplossing voor kleine bedrijven die het bijhouden van inkomsten en uitgaven, factureren, scannen van bonnen en online betalingen combineert in één oplossing. Meer informatie over Wave Accounting
espanhol | holandês |
---|---|
solución | oplossing |
contabilidad | factureren |
empresas | bedrijven |
combina | combineert |
seguimiento | bijhouden |
ingresos | inkomsten |
gastos | uitgaven |
escaneo | scannen |
online | online |
es | is |
pagos | betalingen |
en | in |
y | en |
más | meer |
pequeñas | een |
ES Loyverse es un sistema de punto de venta en la nube para cafés, bares o tiendas pequeñas que proporciona gestión de inventarios, programa de fidelización, recibos electrónicos y comunicación con el cliente. Saber más sobre Loyverse POS
NL Loyverse is een cloudgebaseerd POS-systeem voor cafés, bars of kleine winkels die voorraadbeheer, loyaliteitsprogramma, elektronische ontvangstbewijzen en klantcommunicatie biedt. Meer informatie over Loyverse POS
espanhol | holandês |
---|---|
sistema | systeem |
tiendas | winkels |
proporciona | biedt |
electrónicos | elektronische |
pos | pos |
es | is |
o | of |
y | en |
comunicación | informatie |
cafés | cafés |
más | meer |
pequeñas | een |
ES Square Point of Sale es una solución POS para dispositivos Android e iOS que incluye herramientas para gestionar pagos, recibos digitales, inventario, informes y más. Saber más sobre Square Point of Sale
NL Het iPad-verkooppuntsysteem (POS) van TouchBistro is ontworpen voor en door restaurantpersoneel om 24/7 deskundige ondersteuning te bieden aan de specifieke behoeften van de sector. Meer informatie over TouchBistro
espanhol | holandês |
---|---|
pos | pos |
of | van |
es | is |
y | en |
sobre | over |
para | voor |
informes | informatie |
ES Con nuestra plataforma de pagos en línea, puedes configurar solicitudes de pago y recibos digitales para enviarlos a tus clientes de forma programada
NL Met ons online betalingsplatform kunt u automatisch digitale betalingsverzoeken en ontvangstbewijzen naar klanten versturen
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
puedes | kunt |
en línea | online |
y | en |
digitales | digitale |
ES Solución todo en uno de gestión de contabilidad, facturación, nóminas, pagos y recibos
NL Alles-in-één beheer van boekhouding, facturering, salarisadministratie, betalingen en ontvangstbewijzen
espanhol | holandês |
---|---|
gestión | beheer |
en | in |
pagos | betalingen |
facturación | facturering |
y | en |
contabilidad | boekhouding |
ES Wave es una solución de contabilidad todo en uno para pequeñas empresas que combina seguimiento de ingresos y gastos, facturación, escaneo de recibos y pagos online en una única solución. Saber más sobre Wave Accounting
NL Wave is een alles-in-één boekhoudoplossing voor kleine bedrijven die het bijhouden van inkomsten en uitgaven, factureren, scannen van bonnen en online betalingen combineert in één oplossing. Meer informatie over Wave Accounting
espanhol | holandês |
---|---|
solución | oplossing |
contabilidad | factureren |
empresas | bedrijven |
combina | combineert |
seguimiento | bijhouden |
ingresos | inkomsten |
gastos | uitgaven |
escaneo | scannen |
online | online |
es | is |
pagos | betalingen |
en | in |
y | en |
más | meer |
pequeñas | een |
ES Wave es una solución de contabilidad todo en uno para pequeñas empresas que combina seguimiento de ingresos y gastos, facturación, escaneo de recibos y pagos online en una única solución. Mostrar menos
NL Wave is een alles-in-één boekhoudoplossing voor kleine bedrijven die het bijhouden van inkomsten en uitgaven, factureren, scannen van bonnen en online betalingen combineert in één oplossing. Minder informatie
espanhol | holandês |
---|---|
solución | oplossing |
contabilidad | factureren |
empresas | bedrijven |
combina | combineert |
seguimiento | bijhouden |
ingresos | inkomsten |
gastos | uitgaven |
escaneo | scannen |
online | online |
es | is |
en | in |
pagos | betalingen |
y | en |
menos | minder |
pequeñas | een |
ES Wave es una solución de contabilidad todo en uno para pequeñas empresas que combina seguimiento de ingresos y gastos, facturación, escaneo de recibos... Leer más
NL Wave is een alles-in-één boekhoudoplossing voor kleine bedrijven die het bijhouden van inkomsten en uitgaven, factureren, scannen van bonnen en... Meer informatie
espanhol | holandês |
---|---|
contabilidad | factureren |
empresas | bedrijven |
seguimiento | bijhouden |
ingresos | inkomsten |
gastos | uitgaven |
escaneo | scannen |
es | is |
en | in |
y | en |
más | meer |
pequeñas | een |
ES Optimiza tu proceso de registro con un software capaz de integrarse con una tecnología de identificación mediante fotografía, terminales de tarjetas de crédito, impresoras de recibos, terminales de firma digital, controles de accesos y otros equipos
NL Stroomlijn uw registratieproces met software die kan worden geïntegreerd met foto-ID-technologie, creditcardterminals, bonprinters, digipads, toegangscontroles en andere hardware
espanhol | holandês |
---|---|
optimiza | stroomlijn |
capaz | kan |
integrarse | geïntegreerd |
identificación | id |
fotografía | foto |
software | software |
tecnología | technologie |
otros | andere |
y | en |
ES Less Accounting ofrece una variedad de funciones como la creación de balances, la gestión de facturas, la importación masiva de clientes y facturas, el seguimiento del presupuesto y la gestión de recibos
NL Less Accounting biedt een verscheidenheid aan functies, zoals het maken van balansen, factuurbeheer, bulk import van klanten en facturen, budget tracking, en kwitantiebeheer
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
variedad | verscheidenheid |
funciones | functies |
facturas | facturen |
clientes | klanten |
seguimiento | tracking |
presupuesto | budget |
y | en |
ES Solo tienes que conectar una impresora de recibos en red y un escáner de códigos de barras
NL Steek simpelweg een netwerkbonnetjesprinter in het stopcontact, sluit een barcodescanner aan en je bent klaar
espanhol | holandês |
---|---|
solo | simpelweg |
en | in |
tienes | je |
y | en |
ES Ha aterrizado en tu spam . Compruebe allí. El asunto será algo así como "recibos e instrucciones de pago del iPhone Backup Extractor", y será del dominio "reincubate.com".
NL Het is in je spam beland . Controleer daar. Het onderwerp zal zoiets zijn als "iPhone Backup Extractor betalingsbewijs en instructies", en het zal afkomstig zijn van het domein "reincubate.com".
espanhol | holandês |
---|---|
spam | spam |
compruebe | controleer |
instrucciones | instructies |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
en | in |
dominio | domein |
asunto | onderwerp |
y | en |
allí | daar |
será | is |
como | als |
ES Nuestro software le permite generar estimaciones, facturas y recibos
NL Met onze software kunt u schattingen, facturen en ontvangsten genereren
espanhol | holandês |
---|---|
software | software |
generar | genereren |
facturas | facturen |
y | en |
ES Aquí, puede agregar su propio logotipo para obtener estimaciones, facturas y recibos más profesionales
NL Hier kunt u uw eigen logo toevoegen voor meer professionele schattingen, facturen en ontvangsten
espanhol | holandês |
---|---|
aquí | hier |
agregar | toevoegen |
logotipo | logo |
facturas | facturen |
más | meer |
y | en |
puede | kunt |
profesionales | professionele |
ES Emails de confirmación de pedidos, recibos, recordatorios y promociones de ventasen el mismo lugar
NL Eén totaalpakket voor bestelbevestigingen, kwitanties, herinneringen en marketingmails
espanhol | holandês |
---|---|
recordatorios | herinneringen |
y | en |
ES Los contactos son los clientes potenciales y los usuarios con los que chatea. Con la Mensajería Freshdesk, obtiene contactos ilimitados en cualquier plan; guarde sus datos y acceda a ellos sin pagar nada más
NL Contactpersonen zijn potentiële klanten en gebruikers met wie u chat. Met Freshdesk Messaging krijgt u een onbeperkt aantal contactpersonen bij elk abonnement. U kunt hun gegevens opslaan en raadplegen zonder extra te betalen.
espanhol | holandês |
---|---|
contactos | contactpersonen |
mensajería | messaging |
freshdesk | freshdesk |
ilimitados | onbeperkt |
plan | abonnement |
guarde | opslaan |
potenciales | potentiële |
y | en |
usuarios | gebruikers |
datos | gegevens |
en | te |
a | bij |
sin | zonder |
cualquier | elk |
clientes | klanten |
que | extra |
con | met |
pagar | betalen |
son | zijn |
obtiene | krijgt |
ES Colócate un dedo sobre la boca como si fueras a decirle a alguien que guarde silencio. Esto ayudará a evitar que muevas los labios. Asimismo, podría serte útil apretar los dientes.
NL Hou om te voorkomen dat je lippen bewegen een vinger tegen je mond, alsof je iemand wil vertellen zachtjes te doen. Het helpt ook om je tanden op elkaar te houden.
espanhol | holandês |
---|---|
dedo | vinger |
boca | mond |
evitar | voorkomen |
labios | lippen |
dientes | tanden |
ayudará | helpt |
a | om |
asimismo | ook |
como | alsof |
un | een |
alguien | iemand |
ES Guarde su recibo de envío incluyendo la información sobre los gastos de envío y, si procede, los números de seguimiento y localización.
NL Bewaar uw verzendbewijs inclusief informatie over verzendkosten en, indien van toepassing, track- en tracenummers.
espanhol | holandês |
---|---|
guarde | bewaar |
incluyendo | inclusief |
información | informatie |
y | en |
si | indien |
gastos de envío | verzendkosten |
ES Simplemente la mejor forma de grabar su pantalla en HD. Cree grabaciones de vídeo de cualquier aplicación, grabe secuencias de vídeo en línea, webinarios e incluso llamadas de Skype, y guarde los clips en los formatos más populares.
NL Gewoon de beste manier om in HD op te nemen van uw scherm. Maak videobeelden van elke applicatie, neem online streaming video en webinars op, zelfs Skype-gesprekken en sla clips op in alle populaire indelingen.
espanhol | holandês |
---|---|
pantalla | scherm |
hd | hd |
aplicación | applicatie |
llamadas | gesprekken |
skype | skype |
clips | clips |
formatos | indelingen |
populares | populaire |
en línea | online |
simplemente | gewoon |
forma | manier |
vídeo | video |
la | de |
y | en |
grabar | nemen |
incluso | zelfs |
mejor | beste |
en | in |
ES Guarde en su pipeline los contactos que identifique o con los que establezca relaciones en las organizaciones prospectadas
NL Sla de contacten die je identificeert of waarmee je relaties opbouwt bij prospectorganisaties op in je pijplijn
espanhol | holandês |
---|---|
contactos | contacten |
relaciones | relaties |
o | of |
en | in |
ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.
NL Stap 5: Ten slotte configureert u uw site-informatie onder het configureren van uw site.Voer de vereiste details in, maak een gebruikersnaam voor uw Drupal CRM en wachtwoord.Wanneer klaar, opslaan en doorgaan.
espanhol | holandês |
---|---|
último | slotte |
requeridos | vereiste |
crm | crm |
drupal | drupal |
guarde | opslaan |
paso | stap |
contraseña | wachtwoord |
listo | klaar |
configurar | configureren |
continúe | doorgaan |
la | de |
sitio | site |
en | in |
información | informatie |
y | en |
nombre de usuario | gebruikersnaam |
detalles | details |
a | maak |
nombre | voor |
ES No vea, altere, guarde, almacene, transfiera ni acceda a los datos, y omita de inmediato cualquier información local al informar la vulnerabilidad a Splashtop.
NL Bekijk, wijzig, bewaar, draag niet over of open anderszins toegang tot de gegevens en verwijder geen lokale informatie onmiddellijk na het melden van het beveiligingslek aan Splashtop.
espanhol | holandês |
---|---|
guarde | bewaar |
local | lokale |
splashtop | splashtop |
acceda | toegang tot |
cualquier | of |
información | informatie |
la | de |
y | en |
inmediato | onmiddellijk |
informar | melden |
datos | gegevens |
no | niet |
ES Guarde los contactos y el calendario en VCF e ICS respectivamente
NL Contacten en agenda opslaan in respectievelijk VCF en ICS
espanhol | holandês |
---|---|
guarde | opslaan |
contactos | contacten |
calendario | agenda |
vcf | vcf |
y | en |
en | in |
respectivamente | respectievelijk |
ES Guarde los datos PST en un documento portátil
NL Sla PST-gegevens op in een draagbaar document
espanhol | holandês |
---|---|
pst | pst |
portátil | draagbaar |
datos | gegevens |
documento | document |
un | een |
en | in |
ES Abra y guarde documentos en los formatos RTF, HTML, Pocket Word, ASCII y Unicode
NL Openen en opslaan van documenten in rtf, html, Pocket Word, ASCII en Unicode-indeling.
espanhol | holandês |
---|---|
abra | openen |
guarde | opslaan |
unicode | unicode |
y | en |
documentos | documenten |
en | in |
html | html |
word | word |
ES Guarde y autorrellene su información de acceso en los navegadores Chrome y Firefox.
NL Vul uw logingegevens automatisch in en sla ze op met Chrome- en Firefox-browsers.
espanhol | holandês |
---|---|
firefox | firefox |
navegadores | browsers |
chrome | chrome |
y | en |
en | in |
Mostrando 50 de 50 traduções