ES Conocer las cinco áreas que se evalúan como parte de una evaluación neurológica in situ, entre ellas: Función mental. Nervios craneales Función motora (fuerza) Función sensorial Equilibrio y coordinación
"función con nuestras" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Conocer las cinco áreas que se evalúan como parte de una evaluación neurológica in situ, entre ellas: Función mental. Nervios craneales Función motora (fuerza) Función sensorial Equilibrio y coordinación
NL De vijf gebieden die als onderdeel van de neurologische beoordeling ter plekke beoordeeld worden, waaronder: Mentale Functie Hersenzenuwen Motorische Functie (Kracht) Sensorische Functie Evenwicht en Coördinatie
espanhol | holandês |
---|---|
áreas | gebieden |
evaluación | beoordeling |
mental | mentale |
fuerza | kracht |
equilibrio | evenwicht |
coordinación | coördinatie |
función | functie |
y | en |
parte | van |
que | waaronder |
como | als |
ES Puede leer todo sobre nuestras primeras impresiones del Pixel 6 en nuestra función separada y del Pixel 6 Pro en otra función .
NL Alles over onze eerste indrukken van de Pixel 6 lees je in onze aparte feature en de Pixel 6 Pro in een andere feature .
espanhol | holandês |
---|---|
impresiones | indrukken |
pixel | pixel |
separada | aparte |
en | in |
y | en |
pro | pro |
sobre | over |
del | de |
ES Consideramos que estas pautas son un "documento vivo" que modificaremos y actualizaremos continuamente en función de nuestros comentarios, de nuestros lectores y de nuestras percepciones de nuestras necesidades cambiantes.
NL We beschouwen deze richtlijnen als een "levend document" dat we voortdurend zullen aanpassen en bijwerken op basis van onze feedback, van onze lezers en van onze perceptie van onze veranderende behoeften.
espanhol | holandês |
---|---|
pautas | richtlijnen |
documento | document |
continuamente | voortdurend |
comentarios | feedback |
lectores | lezers |
necesidades | behoeften |
cambiantes | veranderende |
en | op |
y | en |
ES Consideramos que estas pautas son un "documento vivo" que modificaremos y actualizaremos continuamente en función de nuestros comentarios, de nuestros lectores y de nuestras percepciones de nuestras necesidades cambiantes.
NL We beschouwen deze richtlijnen als een "levend document" dat we voortdurend zullen aanpassen en bijwerken op basis van onze feedback, van onze lezers en van onze perceptie van onze veranderende behoeften.
espanhol | holandês |
---|---|
pautas | richtlijnen |
documento | document |
continuamente | voortdurend |
comentarios | feedback |
lectores | lezers |
necesidades | behoeften |
cambiantes | veranderende |
en | op |
y | en |
ES Nuestras noticias y características están diseñadas para ser útiles y profundas, nuestras guías del comprador , útiles y conocedoras, y nuestras reseñas exhaustivas, pero no excesivamente geek.
NL Ons nieuws en onze functies zijn ontworpen om nuttig en diepgaand te zijn, onze kopershandleidingen , behulpzaam en deskundig, en onze beoordelingen grondig, maar niet overdreven nerd.
espanhol | holandês |
---|---|
noticias | nieuws |
características | functies |
diseñadas | ontworpen |
útiles | nuttig |
reseñas | beoordelingen |
geek | nerd |
y | en |
pero | maar |
no | niet |
ser | zijn |
ES Asumimos nuestras responsabilidades de manera conjunta. Pensamos detenidamente nuestras decisiones y nuestras acciones porque nos comprometen.
NL Wij nemen gezamenlijk onze verantwoordelijkheden op ons. Wij wegen onze keuzes en onze handelingen af, omdat ze voor ons een verplichting vormen.
espanhol | holandês |
---|---|
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
decisiones | keuzes |
acciones | handelingen |
y | en |
manera | vormen |
ES Nuestras noticias y características están diseñadas para ser útiles y profundas, nuestras guías del comprador , útiles y conocedoras, y nuestras reseñas exhaustivas, pero no excesivamente geek.
NL Ons nieuws en onze functies zijn ontworpen om nuttig en diepgaand te zijn, onze kopershandleidingen , behulpzaam en deskundig, en onze beoordelingen grondig, maar niet overdreven nerd.
espanhol | holandês |
---|---|
noticias | nieuws |
características | functies |
diseñadas | ontworpen |
útiles | nuttig |
reseñas | beoordelingen |
geek | nerd |
y | en |
pero | maar |
no | niet |
ser | zijn |
ES Asumimos nuestras responsabilidades de manera conjunta. Pensamos detenidamente nuestras decisiones y nuestras acciones porque nos comprometen.
NL Wij nemen gezamenlijk onze verantwoordelijkheden op ons. Wij wegen onze keuzes en onze handelingen af, omdat ze voor ons een verplichting vormen.
espanhol | holandês |
---|---|
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
decisiones | keuzes |
acciones | handelingen |
y | en |
manera | vormen |
ES Nuestras noticias y reportajes están diseñados para ser útiles y profundos, nuestras guías de compra, útiles y bien informadas, y nuestras reseñas minuciosas, pero sin ser excesivamente geek.
NL Ons nieuws en onze artikelen zijn nuttig en diepgaand, onze koopgidsen behulpzaam en deskundig, en onze reviews grondig, maar niet overdreven geeky.
espanhol | holandês |
---|---|
noticias | nieuws |
útiles | nuttig |
reseñas | reviews |
pero | maar |
y | en |
ES Pueden ir a juego con los adultos con un par de nuestras botas 6 Inch para niños o ir a toda velocidad por la ciudad con nuestras zapatillas para niños de gran sujeción y fabricadas con una resistente tecnología GORE TEX y materiales sostenibles
NL Match ze met de volwassenen met een paar van onze klassieke 6 inch junior boots, of race door de stad in onze ondersteunende sportschoenen voor kinderen, gemaakt met innovatieve GORE TEX technologie en duurzame materialen
espanhol | holandês |
---|---|
adultos | volwassenen |
botas | boots |
niños | kinderen |
ciudad | stad |
tecnología | technologie |
materiales | materialen |
o | of |
fabricadas | gemaakt |
la | de |
sostenibles | duurzame |
y | en |
par | in |
ES Esta es una comparación del Pixel 4 con el Pixel 4 XL. También puede leer nuestra función Pixel 4 vs Pixel 3 para descubrir cómo se comparan con sus predecesores y nuestra función Pixel 5 vs Pixel 4 para ver cómo se comparan con sus sucesores.
NL Dit is een vergelijking van de Pixel 4 met de Pixel 4 XL. Je kunt ook
espanhol | holandês |
---|---|
comparación | vergelijking |
pixel | pixel |
xl | xl |
es | is |
el | de |
también | ook |
puede | kunt |
con | met |
leer | een |
ES Esta función se encuentra disponible para clientes que tienen tiendas con los planes Business y VIP. Si tienes una página web, puedes obtener la función con los planes Grow y Unlimited.
NL Deze functie is beschikbaar voor webshopklanten met een Business of VIP webshop-pakket. Ben je een websiteklant, dan kun je deze functie gebruiken met de pakketten Grow en Unlimited.
espanhol | holandês |
---|---|
business | business |
vip | vip |
y | en |
función | functie |
la | de |
tienes | je |
para | voor |
con | met |
una | een |
esta | deze |
si | dan |
ES También puede leer nuestra función Pixel 4 vs Pixel 3 para descubrir cómo se comparan con sus predecesores y nuestra función Pixel 5 vs Pixel 4 para ver cómo se comparan con sus sucesores.
NL Je kunt ook onze Pixel 4 vs Pixel 3-functie lezen om erachter te komen hoe ze zich verhouden tot hun voorgangers en onze Pixel 5 vs Pixel 4-functie om te zien hoe ze zich verhouden tot hun opvolgers.
espanhol | holandês |
---|---|
función | functie |
pixel | pixel |
predecesores | voorgangers |
puede | kunt |
y | en |
ver | zien |
también | ook |
cómo | hoe |
ES Esta función se encuentra disponible para clientes que tienen tiendas con los planes Business y VIP. Si tienes una página web, puedes obtener la función con los planes Grow y Unlimited.
NL Deze functie is beschikbaar voor webshopklanten met een Business of VIP webshop-pakket. Ben je een websiteklant, dan kun je deze functie gebruiken met de pakketten Grow en Unlimited.
espanhol | holandês |
---|---|
business | business |
vip | vip |
y | en |
función | functie |
la | de |
tienes | je |
para | voor |
con | met |
una | een |
esta | deze |
si | dan |
ES Este software para música te permite grabar tus propios loops instrumentales mediante el teclado MIDI, captar voces con la función de grabación y corregir pequeños errores de tono con la función Vocal Tune
NL De software maakt het opnemen van eigen instrumentele loops met de MIDI-keyboard mogelijk maar ook zang kan met de recorderfunctie worden opgenomen en kleine toonhoogtefouten kunnen met de functie Vocal Tune worden gecorrigeerd
espanhol | holandês |
---|---|
software | software |
permite | mogelijk |
pequeños | kleine |
función | functie |
grabar | opnemen |
y | en |
ES Puedes despertar con música gracias a la función despertador y llenar tus habitaciones de música con un sonido equilibrado gracias a la función P.Bass y al ecualizador
NL Dankzij de timer-functie kan hij u wekken met muziek en met zijn P.Bass- en EQ-functie vult hij ook iets grotere kamers, zonder iel of overbevraagd te klinken
espanhol | holandês |
---|---|
función | functie |
habitaciones | kamers |
p | p |
la | de |
música | muziek |
y | en |
gracias a | dankzij |
sonido | zijn |
ES Michelin Travel Partner tratará sus datos con el fin de 1) gestionar su abono y 2) evaluar el impacto de nuestras campañas y analizar sus interacciones con nuestras comunicaciones
NL Michelin Travel Partner verwerkt uw persoonlijke gegevens om (i) uw inschrijving te beheren, (ii) de prestaties van onze campagnes te meten en uw interactie met onze communicatie te analyseren
espanhol | holandês |
---|---|
michelin | michelin |
partner | partner |
datos | gegevens |
gestionar | beheren |
campañas | campagnes |
analizar | analyseren |
interacciones | interactie |
comunicaciones | communicatie |
el | de |
y | en |
fin | van |
sus | uw |
ES Valoramos nuestras asociaciones y creemos firmemente que nos hacen una mejor compañía. Con nuestras asociaciones de larga data con las compañías más grandes del mundo, tenemos recursos ilimitados para ayudarlo a tener éxito.
NL We waarderen onze partnerschappen en zijn ervan overtuigd dat ze ons een beter bedrijf maken. Met onze langdurige partnerschappen met de grootste bedrijven ter wereld, hebben we grenzeloze middelen om u te helpen slagen.
espanhol | holandês |
---|---|
valoramos | waarderen |
mundo | wereld |
éxito | slagen |
que | ervan |
asociaciones | partnerschappen |
mejor | beter |
recursos | middelen |
ayudarlo | helpen |
y | en |
a | om |
nos | we |
ES Valoramos nuestras asociaciones y creemos firmemente que nos hacen una mejor compañía. Con nuestras asociaciones de larga data con las compañías más grandes del mundo, tenemos recursos ilimitados para ayudarlo a tener éxito.
NL We waarderen onze partnerschappen en zijn ervan overtuigd dat ze ons een beter bedrijf maken. Met onze langdurige partnerschappen met de grootste bedrijven ter wereld, hebben we grenzeloze middelen om u te helpen slagen.
espanhol | holandês |
---|---|
valoramos | waarderen |
mundo | wereld |
éxito | slagen |
que | ervan |
asociaciones | partnerschappen |
mejor | beter |
recursos | middelen |
ayudarlo | helpen |
y | en |
a | om |
nos | we |
ES Hasta ahora, este flujo de trabajo se segmentaba solo en función del engagement con el correo electrónico, centrándose en lo que llamaban los usuarios «hiperactivos» en función de la actualidad y la frecuencia de su engagement.
NL Historisch gezien was deze werkstroom gesegmenteerd op basis van alleen e-mailcontactlegging, waarbij werd gekeken naar wat zij ?hyperactieve? gebruikers noemden op basis van de recentheid en frequentie van contactlegging.
espanhol | holandês |
---|---|
electrónico | e |
usuarios | gebruikers |
frecuencia | frequentie |
flujo de trabajo | werkstroom |
y | en |
que | werd |
solo | alleen |
en | op |
ES Usuarios o propietarios del sitio Sincronizamos opciones que determinan si la función está activada o no, y si Google Analytics se ha integrado con esta función.
NL Site-eigenaren/gebruikers We synchroniseren opties die identificeren of de functie is geactiveerd en of Google Analytics is geïntegreerd met deze functie.
espanhol | holandês |
---|---|
usuarios | gebruikers |
propietarios | eigenaren |
activada | geactiveerd |
analytics | analytics |
integrado | geïntegreerd |
o | of |
sitio | site |
y | en |
opciones | opties |
función | functie |
la | de |
con | met |
está | is |
esta | deze |
ES La función de hipervínculo puede vincular a cualquier texto editado con un estilo de encabezado o cualquier ubicación en el libro que hayas marcado usando la función de marcador.[11]
NL De hyperlinkfunctie kan linken naar elke tekst die is opgemaakt met een kopstijl of naar elke locatie in je boek die je hebt gemarkeerd met de bladwijzerfunctie.[11]
espanhol | holandês |
---|---|
libro | boek |
marcado | gemarkeerd |
o | of |
en | in |
ubicación | locatie |
puede | kan |
texto | tekst |
hayas | je |
ES El Pixel 6 quiere hacer el trabajo de Photoshop con una función Magic Eraser para eliminar imágenes no deseadas en el fondo de las fotos, mientras que también hay una función para desenfocar caras borrosas
NL De Pixel 6 wil het werk van Photoshop doen met een Magic Eraser-functie om ongewenste afbeeldingen op de achtergrond van fotos te verwijderen, terwijl er ook een functie is om wazige gezichten onscherp te maken
espanhol | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
quiere | wil |
photoshop | photoshop |
magic | magic |
fondo | achtergrond |
caras | gezichten |
función | functie |
trabajo | werk |
imágenes | afbeeldingen |
fotos | fotos |
eliminar | verwijderen |
también | ook |
el | de |
en | te |
hay | er |
ES Puede leer todos los rumores relacionados con el Pixel 6 en nuestra función separada , y también tenemos una función en el Pixel 6 Pro .
NL Je kunt alle geruchten over de Pixel 6 lezen in onze aparte functie , en we hebben ook een functie op de Pixel 6 Pro .
espanhol | holandês |
---|---|
rumores | geruchten |
pixel | pixel |
función | functie |
separada | aparte |
puede | kunt |
y | en |
también | ook |
pro | pro |
el | de |
en | in |
tenemos | we |
ES Esta Función le permite crear PDF personalizados (libros electrónicos) para todos sus afiliados con facilidad. Función rebranding de PDF
NL Met deze functie kunt u gemakkelijk gepersonaliseerde PDF-eboeken maken voor al uw partnerondernemingen. Rebrand PDF-functie
espanhol | holandês |
---|---|
función | functie |
personalizados | gepersonaliseerde |
sus | uw |
facilidad | gemakkelijk |
ES Envía a tus afiliados cientos de banners en un archivo con la función banner zip. Función de banner zip
NL Stuur uw partners honderden banners in één bestand met de Zip-bannerfunctie. Zip-bannerfunctie
espanhol | holandês |
---|---|
afiliados | partners |
cientos | honderden |
zip | zip |
en | in |
la | de |
archivo | bestand |
un | één |
tus | uw |
ES Mejora tu contenido en función del tipo de dispositivo, crea urgencia con cuentas atrás y ofrece recomendaciones de productos en función del tiempo, la temperatura, las compras anteriores o el interés.
NL Versterk je content op basis van het type apparaat, creëer een gevoel van dringendheid met aftelklokken en beveel producten aan op basis van het weer, de temperatuur, vorige aankopen of interesses.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
dispositivo | apparaat |
crea | creëer |
compras | aankopen |
o | of |
tipo | type |
y | en |
temperatura | temperatuur |
productos | producten |
tiempo | weer |
en | op |
ES También hay soporte para Apple AirPlay 2, y hay un par de funciones adicionales con las barras de sonido de Sonos, como una función de mejora del habla y una función de modo nocturno.
NL Er is ook ondersteuning voor Apple AirPlay 2 en er zijn een aantal extra functies met de Sonos-soundbars, zoals een spraakverbeteringsfunctie en een nachtmodus.
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
funciones | functies |
sonos | sonos |
también | ook |
y | en |
adicionales | extra |
del | de |
hay | er |
soporte | ondersteuning |
sonido | zijn |
una | aantal |
ES Lo interesante del seguimiento del sueño de Garmin es que también está vinculado con la función Body Battery, que puede predecir qué tan cansado está en función de la cantidad de actividad intensa que realiza y cuánto descanso está obteniendo
NL Wat interessant is aan de slaapregistratie van Garmin, is dat het ook is gekoppeld aan de Body Battery-functie, die kan voorspellen hoe moe je bent op basis van hoeveel intense activiteit je onderneemt en hoeveel rust je krijgt
espanhol | holandês |
---|---|
interesante | interessant |
garmin | garmin |
vinculado | gekoppeld |
función | functie |
body | body |
battery | battery |
predecir | voorspellen |
cansado | moe |
descanso | rust |
intensa | intense |
actividad | activiteit |
obteniendo | krijgt |
es | is |
también | ook |
la | de |
puede | kan |
en | op |
y | en |
cuánto | hoeveel |
ES El Pixel 6 quiere hacer el trabajo de Photoshop con una función Magic Eraser para eliminar imágenes no deseadas en el fondo de las fotos, mientras que también hay una función para desenfocar caras borrosas
NL De Pixel 6 wil het werk van Photoshop doen met een Magic Eraser-functie om ongewenste afbeeldingen op de achtergrond van fotos te verwijderen, terwijl er ook een functie is om wazige gezichten onscherp te maken
espanhol | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
quiere | wil |
photoshop | photoshop |
magic | magic |
fondo | achtergrond |
caras | gezichten |
función | functie |
trabajo | werk |
imágenes | afbeeldingen |
fotos | fotos |
eliminar | verwijderen |
también | ook |
el | de |
en | te |
hay | er |
ES Puede leer todos los rumores relacionados con el Pixel 6 en nuestra función separada , y también tenemos una función en el Pixel 6 Pro .
NL Je kunt alle geruchten over de Pixel 6 lezen in onze aparte functie , en we hebben ook een functie op de Pixel 6 Pro .
espanhol | holandês |
---|---|
rumores | geruchten |
pixel | pixel |
función | functie |
separada | aparte |
puede | kunt |
y | en |
también | ook |
pro | pro |
el | de |
en | in |
tenemos | we |
ES Esta Función le permite crear PDF personalizados (libros electrónicos) para todos sus afiliados con facilidad. Función rebranding de PDF
NL Met deze functie kunt u gemakkelijk gepersonaliseerde PDF-eboeken maken voor al uw partnerondernemingen. Rebrand PDF-functie
espanhol | holandês |
---|---|
función | functie |
personalizados | gepersonaliseerde |
sus | uw |
facilidad | gemakkelijk |
ES Envía a tus afiliados cientos de banners en un archivo con la función banner zip. Función de banner zip
NL Stuur uw partners honderden banners in één bestand met de Zip-bannerfunctie. Zip-bannerfunctie
espanhol | holandês |
---|---|
afiliados | partners |
cientos | honderden |
zip | zip |
en | in |
la | de |
archivo | bestand |
un | één |
tus | uw |
ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
espanhol | holandês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
pegar | plakken |
unidades | eenheden |
analizar | analyseren |
la | de |
función | functie |
partir | van |
análisis | analyse |
y | en |
archivo | bestand |
ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
espanhol | holandês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
pegar | plakken |
unidades | eenheden |
analizar | analyseren |
la | de |
función | functie |
partir | van |
análisis | analyse |
y | en |
archivo | bestand |
ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
espanhol | holandês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
pegar | plakken |
unidades | eenheden |
analizar | analyseren |
la | de |
función | functie |
partir | van |
análisis | analyse |
y | en |
archivo | bestand |
ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
espanhol | holandês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
pegar | plakken |
unidades | eenheden |
analizar | analyseren |
la | de |
función | functie |
partir | van |
análisis | analyse |
y | en |
archivo | bestand |
ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
espanhol | holandês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
pegar | plakken |
unidades | eenheden |
analizar | analyseren |
la | de |
función | functie |
partir | van |
análisis | analyse |
y | en |
archivo | bestand |
ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
espanhol | holandês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
pegar | plakken |
unidades | eenheden |
analizar | analyseren |
la | de |
función | functie |
partir | van |
análisis | analyse |
y | en |
archivo | bestand |
ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
espanhol | holandês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
pegar | plakken |
unidades | eenheden |
analizar | analyseren |
la | de |
función | functie |
partir | van |
análisis | analyse |
y | en |
archivo | bestand |
ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
espanhol | holandês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
pegar | plakken |
unidades | eenheden |
analizar | analyseren |
la | de |
función | functie |
partir | van |
análisis | analyse |
y | en |
archivo | bestand |
ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
espanhol | holandês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
pegar | plakken |
unidades | eenheden |
analizar | analyseren |
la | de |
función | functie |
partir | van |
análisis | analyse |
y | en |
archivo | bestand |
ES Con Bulk Backlink Checker puede analizar los números de backlinks de hasta 400 URL gracias a la función de pegar URL, y de hasta 1 000 000 de URL a partir de la carga de un archivo (en función de las unidades de análisis que le queden).
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
espanhol | holandês |
---|---|
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
pegar | plakken |
unidades | eenheden |
analizar | analyseren |
la | de |
función | functie |
partir | van |
análisis | analyse |
y | en |
archivo | bestand |
ES Usuarios o propietarios del sitio Sincronizamos opciones que determinan si la función está activada o no, y si Google Analytics se ha integrado con esta función.
NL Site-eigenaren/gebruikers We synchroniseren opties die identificeren of de functie is geactiveerd en of Google Analytics is geïntegreerd met deze functie.
espanhol | holandês |
---|---|
usuarios | gebruikers |
propietarios | eigenaren |
activada | geactiveerd |
analytics | analytics |
integrado | geïntegreerd |
o | of |
sitio | site |
y | en |
opciones | opties |
función | functie |
la | de |
con | met |
está | is |
esta | deze |
ES La función de hipervínculo puede vincular a cualquier texto editado con un estilo de encabezado o cualquier ubicación en el libro que hayas marcado usando la función de marcador.[11]
NL De hyperlinkfunctie kan linken naar elke tekst die is opgemaakt met een kopstijl of naar elke locatie in je boek die je hebt gemarkeerd met de bladwijzerfunctie.[11]
espanhol | holandês |
---|---|
libro | boek |
marcado | gemarkeerd |
o | of |
en | in |
ubicación | locatie |
puede | kan |
texto | tekst |
hayas | je |
ES Si tienes un Sonos Roam y quieres utilizar la función Sound Swap para enviar música a otro de tus altavoces Sonos, hay un par de ellos con los que la función no funcionará.
NL Als je een Sonos Roam hebt en je wilt de Sound Swap-functie gebruiken om muziek naar een andere Sonos-speaker te sturen, zijn er een paar speakers waarmee de functie niet werkt.
espanhol | holandês |
---|---|
sound | sound |
funcionará | werkt |
sonos | sonos |
la | de |
función | functie |
música | muziek |
no | niet |
utilizar | gebruiken |
y | en |
altavoces | speakers |
si | als |
a | om |
quieres | je |
hay | er |
par | paar |
que | andere |
ES Llena tus páginas en cuestión de segundos con la última función de BookWright: Diseño rápido. Pasa tus fotos a una de nuestras 10 nuevas plantillas profesionales automáticamente. ¡Es coser y cantar!
NL Maak je boek nu nóg sneller met BookWrights nieuwste functie: kant-en-klaar ontwerp. Je foto’s worden automatisch in een van onze nieuwe, professioneel ontworpen sjablonen gezet. Makkelijker kan niet!
espanhol | holandês |
---|---|
función | functie |
rápido | sneller |
fotos | fotos |
automáticamente | automatisch |
última | nieuwste |
plantillas | sjablonen |
y | en |
diseño | ontwerp |
en | in |
nuevas | nieuwe |
tus | je |
ES Al igual que sucede con nuestras condiciones estándar del servicio de Cloud, no podemos aplicar ningún cambio a nuestro DPA en función de cada cliente concreto.
NL Net als bij onze standaard Cloud-servicevoorwaarden kunnen we ons addendum voor gegevensverwerking niet wijzigen per klant.
espanhol | holandês |
---|---|
estándar | standaard |
cloud | cloud |
cambio | wijzigen |
cliente | klant |
podemos | kunnen we |
nuestro | ons |
a | bij |
nuestras | we |
no | niet |
ES Tenemos una función separada que compara las opciones de Nest, Ring, Arlo y Netatmo en detalle, pero estas son nuestras opciones para los mejores timbres con video, todos revisados y calificados por nosotros.
NL We hebben een aparte functie die de opties van Nest, Ring, Arlo en Netatmo in detail vergelijkt, maar hier zijn onze keuzes voor de beste videodeurbellen, allemaal door ons beoordeeld en beoordeeld.
espanhol | holandês |
---|---|
función | functie |
separada | aparte |
ring | ring |
arlo | arlo |
netatmo | netatmo |
detalle | detail |
revisados | beoordeeld |
opciones | opties |
en | in |
y | en |
mejores | beste |
nest | nest |
pero | maar |
ES ¡Pero seguro! Al igual que con todos nuestros planes de WordPress Hosting , también puede probar nuestra función WordPress Multisite durante un tiempo completo gratis y sin compromiso, incluyendo todas nuestras herramientas y funciones de WP
NL Maar veilig! Zoals bij al onze WordPress hostingpakketten kun je ook onze WordPress multisite-functie gratis en vrijblijvend testen, inclusief al onze WP-tools en -functies
espanhol | holandês |
---|---|
herramientas | tools |
wordpress | wordpress |
función | functie |
funciones | functies |
wp | wp |
puede | kun |
y | en |
gratis | gratis |
también | ook |
pero | maar |
todas | je |
con | inclusief |
seguro | veilig |
de | bij |
Mostrando 50 de 50 traduções