Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "experimentado más ajustes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experimentado más ajustes" de espanhol para holandês

Traduções de experimentado más ajustes

"experimentado más ajustes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

experimentado aan bij de deze die door een en ervaren hebben heeft het in is met moet naar of op over tot van voor wat worden ze zijn
más - aan aantal al alleen alles als altijd andere bent beste betekent beter betere bij bovendien daarom dan dat de de beste de grootste deze die dit dit is doen door door de dus echter een een paar eenvoudig elke en er zijn extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geweldige goed goede grootste groter grotere hebben hebt heeft hem het het is het meest hier hij hoe hoewel hoger hogere hoogste hun iets in in de is is het jaar je kan komen komt krijgen kunnen kwaliteit leuker maakt maar maken manier mee meer meer dan meest meeste mensen met moet naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de over paar plaats populaire pro steeds te team terwijl tijd toe tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verder verschillende via voor voor de vooral waar waardoor waaronder wanneer was wat we website weten wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zullen één
ajustes aan aangepaste aanpassen aanpassingen afstemmen alle alleen als andere app beheer beheren berichten beste bij brengen configureren dan dat de deze die doen door een eigen elk elke en ga gaan gebruiken gegevens hebben hebt het hier in in de informatie instelling instellingen jouw kan kies kiezen klaar klik krijgen kun maak maakt maar maken meer met mogelijkheid naar nog of om op op de op maat optie opties over passen producten site software te toegang tot tweaks uit van van de veel via voor voor de voorkeuren wat weten wijzigen worden zien zijn zonder

Tradução de espanhol para holandês de experimentado más ajustes

espanhol
holandês

ES Establece tu clave API de Mollie en WooCommerce -> Ajustes -> Ajustes de Mollie (o usa el enlace Ajustes de Mollie en la vista general de plugins)

NL Stel je Mollie API sleutel in op WooCommerce -> Instellingen -> Mollie instellingen (of gebruik de Mollie instellingen link in de plugins weergave)

espanhol holandês
clave sleutel
api api
woocommerce woocommerce
ajustes instellingen
o of
usa gebruik
enlace link
plugins plugins
en in
de stel

ES Ahora, sobre quizás el elemento más importante y el que ha experimentado más ajustes: el juego en el campo.

NL Nu over naar misschien wel het belangrijkste element en degene die de meeste aanpassingen heeft ondergaan: het spel op het veld.

espanhol holandês
ahora nu
campo veld
y en
ajustes aanpassingen
ha heeft
quizás misschien
el de
que wel
en op
sobre over
juego spel
elemento element

ES Ahora, sobre quizás el elemento más importante y el que ha experimentado más ajustes: el juego en el campo.

NL Nu over naar misschien wel het belangrijkste element en degene die de meeste aanpassingen heeft ondergaan: het spel op het veld.

espanhol holandês
ahora nu
campo veld
y en
ajustes aanpassingen
ha heeft
quizás misschien
el de
que wel
en op
sobre over
juego spel
elemento element

ES En términos generales, luego de algunos pequeños ajustes específicos, la experiencia FunTouch OS aquí es una de las mejores que hemos experimentado

NL Over het algemeen is de FunTouch OS-ervaring hier, na een paar kleine specifieke aanpassingen, een van de betere die we hebben ervaren

espanhol holandês
generales algemeen
pequeños kleine
específicos specifieke
ajustes aanpassingen
es is
experiencia ervaring
mejores betere
experimentado ervaren
la de
aquí hier
hemos we
algunos van de
de over
una een

ES Tobi utiliza sus propios ajustes preestablecidos para dar rápidamente el mismo estilo a una serie de fotos. Ahora puedes experimentar con sus ajustes preestablecidos personalizados.

NL Tobi gebruikt zijn eigen presets om snel dezelfde stijl toe te passen op een reeks foto's. Je kunt nu experimenteren met zijn aangepaste presets.

espanhol holandês
rápidamente snel
fotos fotos
experimentar experimenteren
personalizados aangepaste
el op
ahora nu
puedes kunt
estilo stijl
serie een
dar zijn
a om
una reeks
de toe
con met

ES Selecciona "Ajustes" y luego "Ajustes de Red"

NL Kies voor "Settings", en vervolgens voor "Network Settings"

espanhol holandês
selecciona kies
red network
y en
luego vervolgens

ES Los ajustes de Weebly también son muy flexibles y se pueden configurar la forma en que desea.En este artículo, pasaremos por encima de la pestaña Miembros en sus ajustes sueldes, discutiendo cuál es cada opción y cómo afecta a su sitio.

NL De instellingen van Weebly zijn ook erg flexibel en kunnen worden ingesteld op de manier waarop u wenst.In dit artikel gaan we het tabblad Leden in uw weebly-instellingen, bespreken wat elke optie is en hoe het uw site beïnvloedt.

espanhol holandês
flexibles flexibel
forma manier
pestaña tabblad
miembros leden
afecta beïnvloedt
weebly weebly
es is
sitio site
también ook
y en
opción optie
configurar ingesteld
ajustes instellingen
la de
en in
pueden kunnen
cada elke
sus uw
cómo hoe

ES Los ajustes en los parámetros de producción influyen en el tiempo de producción. Para comparar los ajustes y planificar con precisión la producción, puede precalcularse el tiempo de procesamiento.

NL Aanpassingen bij de productieparameters beïnvloeden de productietijd. Om instellingen te kunnen vergelijken en om de productie exact te plannen, kunt u de verwerkingstijd vooraf berekenen.

espanhol holandês
influyen beïnvloeden
comparar vergelijken
planificar plannen
parámetros instellingen
producción productie
en te
puede kunt
ajustes aanpassingen
y en
de bij

ES Elige una de las restricciones predeterminadas por edad o selecciona "Personalizado" para configurar los ajustes de forma manual. Selecciona todos los ajustes que quieras editar:

NL Kies uit van tevoren ingestelde beperkingen per leeftijd of selecteer HANDMATIG om de instellingen zelf aan te passen. Kies de instelling die je wilt wijzigen:

espanhol holandês
restricciones beperkingen
edad leeftijd
manual handmatig
o of
elige kies
selecciona selecteer
ajustes instellingen
quieras je
editar wijzigen
de per
una tevoren

ES Copia de seguridad de los ajustes de SEO: Crea una copia de seguridad de los ajustes de AIOSEO.

NL SEO instellingen back-up ? maak een back-up van je AIOSEO instellingen.

espanhol holandês
ajustes instellingen
seo seo
crea maak
aioseo aioseo

ES Los ajustes en los parámetros de producción influyen en el tiempo de producción. Para comparar los ajustes y planificar con precisión la producción, puede precalcularse el tiempo de procesamiento.

NL Aanpassingen bij de productieparameters beïnvloeden de productietijd. Om instellingen te kunnen vergelijken en om de productie exact te plannen, kunt u de verwerkingstijd vooraf berekenen.

espanhol holandês
influyen beïnvloeden
comparar vergelijken
planificar plannen
parámetros instellingen
producción productie
en te
puede kunt
ajustes aanpassingen
y en
de bij

ES Ahora no piense que la nueva 5D es como una cámara de campo de luz Lytro, porque no lo es, solo puede hacer ajustes marginales, pero tales ajustes en la publicación pueden ser la diferencia entre un buen disparo y uno excelente.

NL Denk nu niet dat de nieuwe 5D als een Lytro-lichtveldcamera is, want dat is het niet - het kan alleen marginale aanpassingen maken, maar dergelijke aanpassingen in de post kunnen het verschil zijn tussen een goede foto en een geweldige.

espanhol holandês
piense denk
ajustes aanpassingen
publicación post
nueva nieuwe
es is
la de
en in
buen goede
ahora nu
no niet
puede kan
pueden kunnen
y en
excelente geweldige
como als
campo zijn
pero maar
diferencia verschil

ES Puedes activar esta opción en la página de ajustes de Mollie Bank Transfer: WooCommerce -> Ajustes -> Finalizar compra-> Mollie ? Transferencia bancaria.

NL Je kan deze optie inschakelen op de Mollie pagina met instellingen voor Overschrijvingen: WooCommerce -> Instellingen -> Betalen -> Mollie ? Overschrijving.

espanhol holandês
activar inschakelen
woocommerce woocommerce
compra betalen
opción optie
en op
la de
página pagina
ajustes instellingen
puedes kan

ES Con Camo, puede aplicar todos sus ajustes y ajustes preestablecidos de imagen, y grabar contenido directamente desde Camo Studio

NL Met Camo kunt u al uw beeldaanpassingen en voorinstellingen toepassen en inhoud rechtstreeks vanuit Camo Studio opnemen

espanhol holandês
camo camo
puede kunt
grabar opnemen
contenido inhoud
directamente rechtstreeks
studio studio
y en
aplicar toepassen
sus uw

ES Puedes configurar varias preferencias y datos personales en páginas como la página de ajustes de tu cuenta (o en la página de ajustes de tu cuenta para nuestros otros productos, según corresponda)

NL U kunt allerlei voorkeuren en persoonlijke details instellen, zoals uw pagina met accountinstellingen (of op uw pagina met accountinstellingen voor onze andere producten, waar van toepassing)

espanhol holandês
configurar instellen
datos details
preferencias voorkeuren
o of
otros andere
puedes kunt
y en
en op
personales persoonlijke
productos producten
página pagina

ES Puedes configurar varias preferencias y datos personales en páginas como la página de ajustes de tu cuenta (o en la página de ajustes de tu cuenta para nuestros otros productos, según corresponda)

NL U kunt allerlei voorkeuren en persoonlijke details instellen, zoals uw pagina met accountinstellingen (of op uw pagina met accountinstellingen voor onze andere producten, waar van toepassing)

espanhol holandês
configurar instellen
datos details
preferencias voorkeuren
o of
otros andere
puedes kunt
y en
en op
personales persoonlijke
productos producten
página pagina

ES Puedes configurar varias preferencias y datos personales en páginas como la página de ajustes de tu cuenta (o en la página de ajustes de tu cuenta para nuestros otros productos, según corresponda)

NL U kunt allerlei voorkeuren en persoonlijke details instellen, zoals uw pagina met accountinstellingen (of op uw pagina met accountinstellingen voor onze andere producten, waar van toepassing)

espanhol holandês
configurar instellen
datos details
preferencias voorkeuren
o of
otros andere
puedes kunt
y en
en op
personales persoonlijke
productos producten
página pagina

ES Puedes configurar varias preferencias y datos personales en páginas como la página de ajustes de tu cuenta (o en la página de ajustes de tu cuenta para nuestros otros productos, según corresponda)

NL U kunt allerlei voorkeuren en persoonlijke details instellen, zoals uw pagina met accountinstellingen (of op uw pagina met accountinstellingen voor onze andere producten, waar van toepassing)

espanhol holandês
configurar instellen
datos details
preferencias voorkeuren
o of
otros andere
puedes kunt
y en
en op
personales persoonlijke
productos producten
página pagina

ES Puedes configurar varias preferencias y datos personales en páginas como la página de ajustes de tu cuenta (o en la página de ajustes de tu cuenta para nuestros otros productos, según corresponda)

NL U kunt allerlei voorkeuren en persoonlijke details instellen, zoals uw pagina met accountinstellingen (of op uw pagina met accountinstellingen voor onze andere producten, waar van toepassing)

espanhol holandês
configurar instellen
datos details
preferencias voorkeuren
o of
otros andere
puedes kunt
y en
en op
personales persoonlijke
productos producten
página pagina

ES Puedes configurar varias preferencias y datos personales en páginas como la página de ajustes de tu cuenta (o en la página de ajustes de tu cuenta para nuestros otros productos, según corresponda)

NL U kunt allerlei voorkeuren en persoonlijke details instellen, zoals uw pagina met accountinstellingen (of op uw pagina met accountinstellingen voor onze andere producten, waar van toepassing)

espanhol holandês
configurar instellen
datos details
preferencias voorkeuren
o of
otros andere
puedes kunt
y en
en op
personales persoonlijke
productos producten
página pagina

ES Puedes configurar varias preferencias y datos personales en páginas como la página de ajustes de tu cuenta (o en la página de ajustes de tu cuenta para nuestros otros productos, según corresponda)

NL U kunt allerlei voorkeuren en persoonlijke details instellen, zoals uw pagina met accountinstellingen (of op uw pagina met accountinstellingen voor onze andere producten, waar van toepassing)

espanhol holandês
configurar instellen
datos details
preferencias voorkeuren
o of
otros andere
puedes kunt
y en
en op
personales persoonlijke
productos producten
página pagina

ES Puedes configurar varias preferencias y datos personales en páginas como la página de ajustes de tu cuenta (o en la página de ajustes de tu cuenta para nuestros otros productos, según corresponda)

NL U kunt allerlei voorkeuren en persoonlijke details instellen, zoals uw pagina met accountinstellingen (of op uw pagina met accountinstellingen voor onze andere producten, waar van toepassing)

espanhol holandês
configurar instellen
datos details
preferencias voorkeuren
o of
otros andere
puedes kunt
y en
en op
personales persoonlijke
productos producten
página pagina

ES Puedes configurar varias preferencias y datos personales en páginas como la página de ajustes de tu cuenta (o en la página de ajustes de tu cuenta para nuestros otros productos, según corresponda)

NL U kunt allerlei voorkeuren en persoonlijke details instellen, zoals uw pagina met accountinstellingen (of op uw pagina met accountinstellingen voor onze andere producten, waar van toepassing)

espanhol holandês
configurar instellen
datos details
preferencias voorkeuren
o of
otros andere
puedes kunt
y en
en op
personales persoonlijke
productos producten
página pagina

ES Puedes configurar varias preferencias y datos personales en páginas como la página de ajustes de tu cuenta (o en la página de ajustes de tu cuenta para nuestros otros productos, según corresponda)

NL U kunt allerlei voorkeuren en persoonlijke details instellen, zoals uw pagina met accountinstellingen (of op uw pagina met accountinstellingen voor onze andere producten, waar van toepassing)

espanhol holandês
configurar instellen
datos details
preferencias voorkeuren
o of
otros andere
puedes kunt
y en
en op
personales persoonlijke
productos producten
página pagina

ES Puedes configurar varias preferencias y datos personales en páginas como la página de ajustes de tu cuenta (o en la página de ajustes de tu cuenta para nuestros otros productos, según corresponda)

NL U kunt allerlei voorkeuren en persoonlijke details instellen, zoals uw pagina met accountinstellingen (of op uw pagina met accountinstellingen voor onze andere producten, waar van toepassing)

espanhol holandês
configurar instellen
datos details
preferencias voorkeuren
o of
otros andere
puedes kunt
y en
en op
personales persoonlijke
productos producten
página pagina

ES Puedes configurar varias preferencias y datos personales en páginas como la página de ajustes de tu cuenta (o en la página de ajustes de tu cuenta para nuestros otros productos, según corresponda)

NL U kunt allerlei voorkeuren en persoonlijke details instellen, zoals uw pagina met accountinstellingen (of op uw pagina met accountinstellingen voor onze andere producten, waar van toepassing)

espanhol holandês
configurar instellen
datos details
preferencias voorkeuren
o of
otros andere
puedes kunt
y en
en op
personales persoonlijke
productos producten
página pagina

ES Puedes configurar varias preferencias y datos personales en páginas como la página de ajustes de tu cuenta (o en la página de ajustes de tu cuenta para nuestros otros productos, según corresponda)

NL U kunt allerlei voorkeuren en persoonlijke details instellen, zoals uw pagina met accountinstellingen (of op uw pagina met accountinstellingen voor onze andere producten, waar van toepassing)

espanhol holandês
configurar instellen
datos details
preferencias voorkeuren
o of
otros andere
puedes kunt
y en
en op
personales persoonlijke
productos producten
página pagina

ES Actualmente, no es posible hacer ajustes directamente en el editor de Trace. Si estás usando tu imagen para pedir algún producto personalizado, podemos hacer ajustes durante la pru…

NL Het is momenteel niet mogelijk om aanpassingen rechtstreeks in de Trace-tool aan te brengen. Als je je afbeelding gebruikt om een maatproduct te bestellen, kunnen we tijdens de pro…

ES Los teléfonos móviles han experimentado una enorme caída de tamaño a medida que la tecnología de la pantalla mejora, las baterías mejoran y los chips se vuelven más pequeños y más eficientes

NL Mobiele telefoons hebben een enorme afname in grootte gezien naarmate de schermtechnologie verbetert, batterijen verbeteren en chips kleiner en efficiënter worden

espanhol holandês
enorme enorme
tamaño grootte
baterías batterijen
pequeños kleiner
teléfonos telefoons
móviles mobiele
la de
mejora verbetert
y en
que naarmate

ES Aunque Blue Yetitiende a ser popular entre los principiantes (fue el primer micrófono externo que compré), encuentro que funciona mucho mejor en las manos de alguien un poco más experimentado en la grabación de audio.

NL Hoewel de Blue Yetineiging om populair te zijn bij beginners (het was de eerste externe microfoon die ik kocht), vind ik dat het veel beter presteert in de handen van iemand die iets meer ervaring heeft met audio-opname.

espanhol holandês
popular populair
principiantes beginners
externo externe
encuentro vind
funciona presteert
micrófono microfoon
mejor beter
manos handen
grabación opname
audio audio
fue was
aunque hoewel
a bij
mucho veel
en in
alguien iemand

ES Desde que se completó la migración, Redfin ha experimentado mejoras innegables en sus operaciones actuales y tiene aún más confianza en su capacidad de cambiar el sector inmobiliario para siempre

NL Sinds de migratie zijn de huidige werkzaamheden van Redfin ontegenzeggelijk verbeterd en hebben ze nog meer vertrouwen in hun vermogen vastgoed voorgoed te veranderen

espanhol holandês
migración migratie
confianza vertrouwen
capacidad vermogen
cambiar veranderen
y en
actuales huidige
en in
su hun

ES La autenticación inteligente adaptativa es una sola solución totalmente integrada respaldada por el soporte de la industria más experimentado.

NL Intelligente adaptieve authenticatie is een enkele, volledig geïntegreerde oplossing, die profiteert van de meest ervaren ondersteuning in de branche.

espanhol holandês
autenticación authenticatie
inteligente intelligente
solución oplossing
integrada geïntegreerde
experimentado ervaren
es is
industria branche
totalmente volledig
soporte ondersteuning

ES Windows es el sistema operativo más experimentado, ya que Windows 1.0 se lanzó en 1985. Se creó con C ++ y emplea la línea de comandos de Windows PowerShell.

NL Windows is het meer doorgewinterde besturingssysteem, aangezien Windows 1.0 in 1985 werd uitgebracht. Het is gemaakt met C ++ en het maakt gebruik van de Windows PowerShell-opdrachtregel.

espanhol holandês
windows windows
lanzó uitgebracht
c c
sistema operativo besturingssysteem
es is
en in
creó gemaakt
y en
que werd

ES Si tiene más preguntas, un profesional de ventas experimentado puede ayudarlo a elegir la combinación perfecta para su equipo.

NL Als je aanvullende vragen hebt, kan een salesdeskundige met kennis van zaken je helpen om de perfecte combinatie voor jouw team te kiezen.

espanhol holandês
elegir kiezen
combinación combinatie
perfecta perfecte
puede kan
a om
la de
si als
ayudarlo helpen
preguntas vragen
equipo team

ES No hay duda de que los coches eléctricos son el cambio más grande que ha experimentado el mundo del motor en un siglo

NL Het lijdt geen twijfel dat elektrische autos de grootste verandering zijn die de automobielwereld in een eeuw heeft gezien

espanhol holandês
duda twijfel
eléctricos elektrische
cambio verandering
siglo eeuw
en in
el de
no geen

ES FIFA Ultimate Team (FUT) ha experimentado quizás los cambios más grandes en los modos que se ofrecen, con la revisión de Division Rivals y FUT Champions, su sistema de menú también se siente mejor en general

NL FIFA Ultimate Team (FUT) heeft misschien wel de grootste veranderingen ondergaan in de aangeboden modi, met de herziening van Division Rivals en FUT Champions, voelt het menusysteem over het algemeen ook beter aan

espanhol holandês
fifa fifa
team team
modos modi
revisión herziening
siente voelt
en in
mejor beter
que wel
la de
y en
también ook
quizás misschien
general algemeen

ES La nieve y el frío no disuaden al remero experimentado en lo más mínimo, sino todo lo contrario: «En invierno se rema mejor», dice entusiasmado, «porque el lago tiene un ambiente único»

NL Sneeuw en kou schrikken geoefende kanoërs totaal niet af, in tegendeel: “'s Winters is het op zijn mooist om te kanoën”, vertelt hij enthousiast, “dan hangt er een unieke sfeer op het meer”

espanhol holandês
nieve sneeuw
no niet
invierno winters
dice vertelt
entusiasmado enthousiast
ambiente sfeer
y en
lo het
lago meer
único een
en in
tiene is

ES Uno de los "fallos" más curiosos que hemos experimentado con el Informe de Cobertura de Indexación fue encontrar que Google no estaba procesando nuestras etiquetas canónicas correctamente (¡y lo habíamos estado haciendo mal durante años!)

NL Een van de meest merkwaardige "mislukkingen" die we hebben meegemaakt met het Index Coverage Report was dat Google onze canonicals niet correct verwerkte (en we hadden het al jaren verkeerd gedaan!)

espanhol holandês
informe report
google google
correctamente correct
mal verkeerd
el de
no niet
y en
hemos we
años jaren
que hadden

ES El curso está pensado por personal de DAN experimentado y el idioma oficial del curso es el inglés. Para más información o participación en el curso, por favor envíe un correo electrónico con su CV a hira@daneurope.org

NL De cursus wordt door ervaren DAN staff leden gegeven en de officiële cursustaal is Engels. Voor meer info over deelname aan de cursus, kan je ons je CV mailen naar hira@daneurope.org

espanhol holandês
curso cursus
experimentado ervaren
participación deelname
org org
información gegeven
es is
el de
y en
correo mailen
inglés engels
su wordt

ES El salario de un desarrollador de androides depende en gran medida del nivel de experiencia. Como se ilustra a continuación, cuanto más experimentado sea el desarrollador, mayor será el salario, lo que no es sorprendente.

NL Het salaris van een Android ontwikkelaar hangt sterk af van het ervaringsniveau. Zoals hieronder geïllustreerd - hoe meer ervaring de ontwikkelaar, hoe hoger het salaris, wat niet verwonderlijk is.

espanhol holandês
salario salaris
experiencia ervaring
es is
desarrollador ontwikkelaar
el de
del af
no niet

ES Apple ha experimentado durante mucho tiempo con el crédito y ha probado diferentes métodos para que los usuarios paguen las cosas. Más recientemente,

NL Apple heeft verschillende apparaten verwijderd uit de Apple Music Spatial Audio met Dolby Atmos-compatibiliteitslijst.

espanhol holandês
apple apple
el de
diferentes verschillende
con met
ha heeft
y audio

ES Si ha experimentado Slack en el lugar de trabajo, entonces piense en Discord como lo mismo, solo dirigido directamente a los jugadores y con muchas más funciones.

NL Als je Slack op de werkplek hebt meegemaakt, beschouw Discord dan als hetzelfde, alleen gericht op gamers en met veel meer functies.

espanhol holandês
jugadores gamers
funciones functies
y en
el de
en op
solo alleen
lugar de trabajo werkplek
si als

ES En la región de Asia Pacific, los Miembros PADI han certificado más buceadores en 2015 que nunca anteriormente y han experimentado cifras récord de certificaciones durante siete años consecutivos.

NL In de regio van Asia Pacific zijn in 2015 meer duikers door PADI-leden gebrevetteerd dan ooit ervoor en werden er zeven jaar op rij records gebroken in het aantal brevetteringen.

espanhol holandês
región regio
pacific pacific
miembros leden
buceadores duikers
la de
y en
en in
años jaar

ES Este acceso al personal de soporte altamente capacitado y más experimentado le brinda la mejor calidad de atención al cliente para su tienda en línea. 

NL Deze toegang tot de hoogopgeleide en meest ervaren ondersteunend personeel geeft u de beste kwaliteit van de klantenservice voor uw online winkel. 

espanhol holandês
experimentado ervaren
en línea online
calidad kwaliteit
tienda winkel
y en
la de
acceso toegang
mejor beste

ES Rebosante de potencia, este híbrido feminizado es capaz de sorprender al más experimentado de los fumadores

NL Ze heeft een behoorlijke vuurkracht en deze feminized hybride kan zelfs de meest doorgewinterde roker overvallen

espanhol holandês
híbrido hybride
capaz kan
de en
más de

ES De predominancia Indica, causa un fuerte colocón corporal que pondrá a prueba hasta al más experimentado veterano.

NL Ze is overwegend Indica van aard en brengt een krachtige lichamelijke roes teweeg.

espanhol holandês
indica indica
fuerte krachtige
de en
un een
más is

ES Seguro que como huevos son huevos, se desarrolla un gran evento criminal que podría poner en riesgo a toda la ciudad, y el Spidey más joven y menos experimentado tiene que dar un paso al frente.

NL Eieren zijn zeker eieren, er vindt een grote criminele gebeurtenis plaats die de hele stad in gevaar kan brengen, en de jongere, minder ervaren Spidey moet op het bord staan.

espanhol holandês
huevos eieren
gran grote
riesgo gevaar
menos minder
experimentado ervaren
evento gebeurtenis
ciudad stad
y en
en in
a brengen
un een
que staan
dar zijn

ES En general, las tiendas de comestibles han experimentado un fuerte aumento en el índice de robos que coincide con la ampliación de su oferta de productos más allá de las categorías de alimentos y bebidas

NL Supermarkten hebben over het algemeen een sterke piek in diefstal gezien, omdat ze hun productaanbod uitbreiden tot buiten de categorieën voedsel en drank

espanhol holandês
fuerte sterke
robos diefstal
alimentos voedsel
en in
categorías categorieën
y en
general algemeen
su hun

ES El curso está pensado por personal de DAN experimentado y el idioma oficial del curso es el inglés. Para más información o participación en el curso, por favor envíe un correo electrónico con su CV a hira@daneurope.org

NL De cursus wordt door ervaren DAN staff leden gegeven en de officiële cursustaal is Engels. Voor meer info over deelname aan de cursus, kan je ons je CV mailen naar hira@daneurope.org

espanhol holandês
curso cursus
experimentado ervaren
participación deelname
org org
información gegeven
es is
el de
y en
correo mailen
inglés engels
su wordt

ES Seguro que como huevos son huevos, se desarrolla un gran evento criminal que podría poner en riesgo a toda la ciudad, y el Spidey más joven y menos experimentado tiene que dar un paso al frente.

NL Eieren zijn zeker eieren, er vindt een grote criminele gebeurtenis plaats die de hele stad in gevaar kan brengen, en de jongere, minder ervaren Spidey moet op het bord staan.

espanhol holandês
huevos eieren
gran grote
riesgo gevaar
menos minder
experimentado ervaren
evento gebeurtenis
ciudad stad
y en
en in
a brengen
un een
que staan
dar zijn

Mostrando 50 de 50 traduções