ES En Twitter para iOS y Android: pulsa el ícono de tu foto de perfil en la esquina superior izquierda, selecciona Configuración y privacidad, selecciona Privacidad y seguridad y pulsa Personalización y datos.
"selecciona" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES En Twitter para iOS y Android: pulsa el ícono de tu foto de perfil en la esquina superior izquierda, selecciona Configuración y privacidad, selecciona Privacidad y seguridad y pulsa Personalización y datos.
NL In de Twitter-app voor iOS of Android: tik op het icoon van je profielfoto in de linkerbovenhoek, selecteer Instellingen en privacy, selecteer Privacy en veiligheid en tik op Personalisatie en gegevens.
espanhol | holandês |
---|---|
ios | ios |
android | android |
ícono | icoon |
perfil | profielfoto |
selecciona | selecteer |
pulsa | tik |
configuración | instellingen |
privacidad | privacy |
datos | gegevens |
seguridad | veiligheid |
personalización | personalisatie |
y | en |
en | in |
ES En caso de que quieras restringir el acceso a determinados usuarios, selecciona la carpeta, haz clic en + debajo de la lista de usuarios, y después selecciona a los que quieras dar acceso.
NL Als je de toegang voor andere gebruikers wilt beperken, selecteer dan de map, klik op '+' onderaan de lijst met gebruikers en selecteer daarna wie toegang mag hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
restringir | beperken |
usuarios | gebruikers |
carpeta | map |
acceso | toegang |
clic | klik |
selecciona | selecteer |
quieras | je |
y | en |
que | andere |
en | op |
lista | lijst |
ES Selecciona los archivos duplicados que quieras eliminar. MacKeeper selecciona por defecto todas las copias de archivos, pero puedes revisar manualmente cuáles quieres conservar y cuáles prefieres eliminar.
NL Selecteer de dubbele bestanden die je wilt verwijderen. MacKeeper selecteert standaard alle bestandskopieën, maar je kunt zelf nog bekijken welke je wilt bewaren en welke niet.
espanhol | holandês |
---|---|
archivos | bestanden |
eliminar | verwijderen |
mackeeper | mackeeper |
revisar | bekijken |
conservar | bewaren |
selecciona | selecteer |
puedes | kunt |
y | en |
pero | maar |
ES Elige una de las restricciones predeterminadas por edad o selecciona "Personalizado" para configurar los ajustes de forma manual. Selecciona todos los ajustes que quieras editar:
NL Kies uit van tevoren ingestelde beperkingen per leeftijd of selecteer HANDMATIG om de instellingen zelf aan te passen. Kies de instelling die je wilt wijzigen:
espanhol | holandês |
---|---|
restricciones | beperkingen |
edad | leeftijd |
manual | handmatig |
o | of |
elige | kies |
selecciona | selecteer |
ajustes | instellingen |
quieras | je |
editar | wijzigen |
de | per |
una | tevoren |
ES Abre tu página de perfil y selecciona "configuración de la cuenta", luego selecciona "eliminar mi cuenta"
NL Open je profielpagina en selecteer 'accountinstellingen' en vervolgens 'mijn account verwijderen'
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
eliminar | verwijderen |
cuenta | account |
y | en |
mi | mijn |
luego | vervolgens |
ES Selecciona todos los archivos y capetas dentro del archivo comprimido, o selecciona de forma múltiple solo los archivos o carpetas que quieres abrir manteniendo presionada la tecla CTRL y haciendo clic izquierdo sobre estos.
NL Selecteer alle bestanden en mappen binnen het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden of mappen die u wilt openen door Ctrl ingedrukt te houden en hierop met de linkermuisknop te klikken.
espanhol | holandês |
---|---|
abrir | openen |
ctrl | ctrl |
selecciona | selecteer |
o | of |
carpetas | mappen |
quieres | wilt |
manteniendo | houden |
archivo | bestand |
archivos | bestanden |
y | en |
la | de |
solo | alleen |
dentro | binnen |
haciendo clic | klikken |
ES Selecciona el tamaño de tu empresa * Selecciona el tamaño de tu empresa * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
NL Selecteer de grootte van je bedrijf * Selecteer de grootte van je bedrijf * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
empresa | bedrijf |
el | de |
de | van |
tamaño | grootte |
ES Busca y selecciona Atlassian Cloud en la pestaña Licencias y selecciona Solicitar tu sitio de Cloud.
NL Zoek naar en selecteer Atlassian Cloud op het tabblad Licenties en selecteer Je cloudsite claimen.
espanhol | holandês |
---|---|
busca | zoek |
selecciona | selecteer |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
pestaña | tabblad |
licencias | licenties |
solicitar | je |
en | op |
y | en |
ES En caso de que quieras restringir el acceso a determinados usuarios, selecciona la carpeta, haz clic en + debajo de la lista de usuarios, y después selecciona a los que quieras dar acceso.
NL Als je de toegang voor andere gebruikers wilt beperken, selecteer dan de map, klik op '+' onderaan de lijst met gebruikers en selecteer daarna wie toegang mag hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
restringir | beperken |
usuarios | gebruikers |
carpeta | map |
acceso | toegang |
clic | klik |
selecciona | selecteer |
quieras | je |
y | en |
que | andere |
en | op |
lista | lijst |
ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
ES (selecciona "soporte IE9") Uso del navegador: 0.05% Selecciona "Maximizar compatibilidad" para soportar
NL (selecteer "IE9 ondersteuning") Browser gebruik: 0.05% Selecteer "Maximaliseer compatibiliteit" voor ondersteuning
ES Selecciona la pista con la que quieres trabajar (empieza con tu voz)
NL Selecteer het nummer waarmee u wilt werken (begin met uw stem)
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
trabajar | werken |
empieza | begin |
quieres | wilt |
con | met |
voz | stem |
ES Describe tu logo perfecto y selecciona un presupuesto. Los diseñadores presentarán sus ideas mientras tu les brindas tus comentarios y seleccionas tu favorito. Es un poco como seleccionar tu música favorita.
NL Beschrijf uw perfecte logo en bepaal uw budget. Ontwerpers dienen hun ideeën in terwijl u feedback geeft en uw favoriet kiest. Het kan niet eenvoudiger.
espanhol | holandês |
---|---|
logo | logo |
perfecto | perfecte |
presupuesto | budget |
diseñadores | ontwerpers |
ideas | ideeën |
comentarios | feedback |
describe | beschrijf |
y | en |
favorito | favoriet |
seleccionar | kiest |
ES Selecciona tu Diseño de página web favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Web-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
página | van |
web | web |
ES Selecciona la opción de "concurso privado" al crear tu concurso
NL Kies voordat jij jouw blog ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"
espanhol | holandês |
---|---|
concurso | wedstrijd |
crear | maak |
selecciona | kies |
la | de |
tu | jouw |
al | voordat |
ES Selecciona tu Logo y paquete de imagen corporativa favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Logo & merkidentiteit-pakket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
paquete | pakket |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
logo | logo |
diseño | ontwerp |
ES Selecciona la opción de "concurso privado" al crear tu concurso, antes de lanzarlo
NL Kies voor de Privé-upgrade tijdens het opzetten van je logo en merkgids-wedstrijd
espanhol | holandês |
---|---|
concurso | wedstrijd |
crear | opzetten |
selecciona | kies |
la | de |
de | en |
ES Selecciona tu Etiquetas de producto favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Productetiket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
ES Selecciona tu Packaging y Envases favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Productverpakking (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
packaging | productverpakking |
ES Selecciona tu Camiseta favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete T-shirt (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
camiseta | shirt |
dos | twee |
ES Selecciona tu Portada favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Boekomslag (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
portada | boekomslag |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Selecciona tu Gráficos e Ilustraciones favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Illustratie of graphics (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
gráficos | graphics |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Selecciona tu Logotipos favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Logo-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
logotipos | logo |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Selecciona tu Tatuaje favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Tattoo (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
tatuaje | tattoo |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Selecciona tu 3D favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete 3D (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Selecciona tu Diseño de App favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete App-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
app | app |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
ES Selecciona tu Personaje o mascota favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Karakter of mascotte (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
personaje | karakter |
mascota | mascotte |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Selecciona tu Logotipo y tarjeta de visita favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Logo & visitekaartje (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
logotipo | logo |
o | of |
es | is |
tarjeta | visitekaartje |
diseño | ontwerp |
ES Selecciona tu Póster favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Poster (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
póster | poster |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Selecciona tu Portada de revista favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Tijdschriftomslag (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
ES Selecciona un país Australia Austria Bélgica Canadá Dinamarca Finlandia Francia Alemania Irlanda Italia Luxemburgo Países Bajos Noruega Portugal España Suecia Suiza Reino Unido Estados Unidos
NL Selecteer een land Australië Oostenrijk België Canada Denemarken Finland Frankrijk Duitsland Ierland Italië Luxemburg Nederland Noorwegen Portugal Spanje Zweden Zwitserland Verenigd Koningkrijk Verenigde Staten
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
finlandia | finland |
luxemburgo | luxemburg |
noruega | noorwegen |
país | land |
canadá | canada |
francia | frankrijk |
alemania | duitsland |
irlanda | ierland |
italia | italië |
suiza | zwitserland |
australia | australië |
austria | oostenrijk |
portugal | portugal |
suecia | zweden |
bélgica | belgië |
españa | spanje |
unidos | verenigde |
estados unidos | staten |
ES Selecciona el RAID (Array redundante de discos independientes) Configuración que satisface sus necesidades. Cada configuración está disponible para seleccionar según la cantidad de discos desplegados, RAID 0 mediante RAID 60.
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
espanhol | holandês |
---|---|
discos | schijven |
independientes | onafhankelijke |
configuración | configuratie |
satisface | voldoet |
necesidades | behoeften |
selecciona | selecteer |
seleccionar | selecteren |
array | reeks |
sus | uw |
cada | elke |
de | door |
cantidad | te |
ES Paso 3. Haz clic en la pestaña App View y luego selecciona la aplicación o aplicaciones en cuestión, y podrás extraer sus datos seleccionando Extract all .
NL Stap 3. Klik op het tabblad App View en selecteer vervolgens de app of apps in kwestie, en u kunt hun gegevens extraheren door Extract all uitpakken te kiezen.
espanhol | holandês |
---|---|
pestaña | tabblad |
cuestión | kwestie |
datos | gegevens |
paso | stap |
clic | klik |
la | de |
y | en |
o | of |
selecciona | selecteer |
aplicaciones | apps |
podrá | kunt |
aplicación | app |
extraer | extraheren |
en | in |
ES Selecciona la casilla de verificación inferior (Sólo para la alimentación de podcasts) y haz clic en Guardar. Entonces deberías ver un enlace para obtener la URL de tu feed:
NL U selecteert het onderste selectievakje (alleen Podcast Feed) en klikt op opslaan. Dan moet je een link zien om je feed-URL te krijgen:
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteert |
podcasts | podcast |
clic | klikt |
guardar | opslaan |
deberías | moet |
casilla de verificación | selectievakje |
enlace | link |
url | url |
feed | feed |
y | en |
ver | zien |
en | te |
ES Selecciona las imágenes para diseñar tus libros en Lightroom CC con el módulo gestor de fotos de BookWright.
NL Selecteer de foto’s voor je boeklay-outs in de Lightroom CC-catalogus met de Fotomanager-module van BookWright.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
módulo | module |
en | in |
el | de |
fotos | fotos |
tus | je |
ES En Unidades de página, selecciona Puntos
NL Selecteer Punten bij Pagina-eenheden
espanhol | holandês |
---|---|
unidades | eenheden |
página | pagina |
selecciona | selecteer |
puntos | punten |
de | bij |
ES Selecciona Vista de dos páginas y Mostrar portada en vista de dos páginas
NL Selecteer Weergave van twee pagina's en Voorblad weergeven bij twee pagina's
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
y | en |
mostrar | weergeven |
vista | weergave |
de | bij |
páginas | van |
ES Tras iniciar sesión, selecciona Nueva licencia de la versión de prueba y después el producto que quieres probar
NL Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
nueva | nieuwe |
licencia | licentie |
iniciar sesión | log |
y | en |
producto | product |
quieres | je |
tras | in |
probar | proberen |
ES Es posible que se requiera una prueba de acreditación o afiliación al solicitar una licencia o suscripción Academic. Selecciona el precio Academic al añadir el producto al carrito o crear un presupuesto para que nuestro equipo revise el pedido.
NL Een bewijs van accreditatie of affiliatie kan vereist zijn bij het bestellen van licenties of abonnementen voor onderwijsinstellingen. Selecteer Academic-prijzen bij het opstellen in je winkelwagen of offerte, zodat ons team je bestelling kan beoordelen.
espanhol | holandês |
---|---|
requiera | vereist |
licencia | licenties |
suscripción | abonnementen |
selecciona | selecteer |
precio | prijzen |
carrito | winkelwagen |
presupuesto | offerte |
equipo | team |
o | of |
pedido | bestelling |
crear | opstellen |
nuestro | ons |
prueba | bewijs |
posible | zijn |
solicitar | bestellen |
ES inicia sesión en el sitio de Cloud como administrador y selecciona el icono Configuración seguido de Facturación.
NL Log in op je cloudsite als beheerder en selecteer het pictogram Instellingen en daarna Facturering.
espanhol | holandês |
---|---|
administrador | beheerder |
selecciona | selecteer |
icono | pictogram |
configuración | instellingen |
facturación | facturering |
y | en |
en | in |
el | op |
como | als |
ES Selecciona Información de facturación. En la sección Método de pago, haz clic en el icono del lápiz para editar el método de pago preferido.
NL Selecteer Factureringsgegevens. Klik in de sectie Betaalmethode op het potloodpictogram om de gewenste betaalmethode te bewerken.
espanhol | holandês |
---|---|
clic | klik |
editar | bewerken |
selecciona | selecteer |
en | in |
ES Tras proporcionar la información de pago, selecciona Guardar configuración de renovación automática
NL Zodra betalingsgegevens zijn verstrekt, selecteer je Instellingen voor automatisch verlengen opslaan
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
guardar | opslaan |
configuración | instellingen |
automática | automatisch |
de | voor |
proporcionar | zijn |
ES Selecciona el método de pago de preferencia. Si lo deseas, marca la casilla para que los productos se renueven automáticamente.
NL Selecteer de gewenste betaalmethode. Vink eventueel het vakje aan om je product(en) automatisch te laten verlengen.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
automáticamente | automatisch |
deseas | je |
de | en |
marca | om |
ES Selecciona tu avatar en la esquina inferior izquierda. Haz clic en Gestiona tu cuenta.
NL Selecteer je profielfoto linksonder. Klik op Je account beheren.
espanhol | holandês |
---|---|
gestiona | beheren |
cuenta | account |
clic | klik |
selecciona | selecteer |
en | op |
ES Selecciona el motivo más apropiado para describir el contenido
NL Selecteer de reden die de zorgwekkende content het best beschrijft
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
motivo | reden |
contenido | content |
describir | beschrijft |
el | de |
ES Si ninguno de los motivos es adecuado, selecciona "Otro" y añade información adicional abajo
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
espanhol | holandês |
---|---|
motivos | redenen |
selecciona | selecteer |
información | details |
es | is |
añade | voeg |
otro | anders |
y | en |
si | als |
ES Haz clic al lado de las casillas de verificación de los fragmentos de código que quieres exportar, y luego selecciona Exportar a PHP en el menú de «Acciones en lote», luego en «Aplicar»
NL Klik op de selectievakjes naast de snippets die je wilt exporteren,kies vervolgens Exporteren naar PHP in het menu Bulkacties en klik op Toepassen
espanhol | holandês |
---|---|
fragmentos | snippets |
exportar | exporteren |
php | php |
menú | menu |
aplicar | toepassen |
clic | klik |
y | en |
en | in |
el | de |
quieres | je |
ES Selecciona tu Logo & guía de marca favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Logo & merkgids (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
logo | logo |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
ES Selecciona tu Diseño de Wordpress favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete WordPress-thema-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
wordpress | wordpress |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
ES Selecciona tu Diseño de Landing Page favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Landingspagina-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
espanhol | holandês |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
Mostrando 50 de 50 traduções