ES Este artículo lo ayudará a encontrar archivos pertenecientes a una aplicación en particular dentro de una copia de seguridad de iPhone. También lo ayudará a comprender mejor cómo se organizan los archivos y carpetas en iOS.
Traduzir "aplicación te ayudará" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aplicación te ayudará" de espanhol para holandês
Traduções de aplicación te ayudará
"aplicación te ayudará" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de aplicación te ayudará
espanhol
holandês
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up. Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aplicación | app |
| seguridad | back-up |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| encontrar | vinden |
| archivos | bestanden |
| mejor | beter |
| carpetas | mappen |
| ayudará | helpt |
| también | ook |
| y | en |
| artículo | artikel |
| a | bij |
| en | in |
| cómo | hoe |
ES Este artículo lo ayudará a encontrar archivos pertenecientes a una aplicación en particular dentro de una copia de seguridad de iPhone. También lo ayudará a comprender mejor cómo se organizan los archivos y carpetas en iOS.
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up. Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aplicación | app |
| seguridad | back-up |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| encontrar | vinden |
| archivos | bestanden |
| mejor | beter |
| carpetas | mappen |
| ayudará | helpt |
| también | ook |
| y | en |
| artículo | artikel |
| a | bij |
| en | in |
| cómo | hoe |
ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.
NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| seguridad | back-up |
| descargue | download |
| icloud | icloud |
| o | of |
| fotos | fotos |
| copia de seguridad de icloud | icloud-back-up |
| archivos | bestanden |
| vista | weergave |
| y | en |
| aplicación | app |
| a | bij |
| la | die |
ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.
NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| seguridad | back-up |
| descargue | download |
| icloud | icloud |
| o | of |
| fotos | fotos |
| copia de seguridad de icloud | icloud-back-up |
| archivos | bestanden |
| vista | weergave |
| y | en |
| aplicación | app |
| a | bij |
| la | die |
ES Hacer una buena investigación te ayudará a reducir el tema de la entrada de tu blog y te ayudará a incluir secciones que te permitirán tener una entrada completa y educativa.
NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| investigación | onderzoek |
| reducir | beperken |
| tema | onderwerp |
| incluir | opnemen |
| secciones | secties |
| completa | volledige |
| y | en |
| que | te |
ES Hacerlo cada día te ayudará a desarrollar una perspectiva más esperanzadora y también te ayudará a dormir mejor y a gozar de una salud mejor.[10]
NL Als je dit elke dag doet zul je een hoopvollere vooruitblik ontwikkelen, en het kan je ook helpen beter te slapen en een betere gezondheid te krijgen.[10]
| espanhol | holandês |
|---|---|
| dormir | slapen |
| salud | gezondheid |
| desarrollar | ontwikkelen |
| y | en |
| también | ook |
| cada | elke |
| más | te |
| día | dag |
| ayudará | helpen |
| mejor | betere |
ES Hacer una buena investigación te ayudará a reducir el tema de la entrada de tu blog y te ayudará a incluir secciones que te permitirán tener una entrada completa y educativa.
NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| investigación | onderzoek |
| reducir | beperken |
| tema | onderwerp |
| incluir | opnemen |
| secciones | secties |
| completa | volledige |
| y | en |
| que | te |
ES Hacerlo cada día te ayudará a desarrollar una perspectiva más esperanzadora y también te ayudará a dormir mejor y a gozar de una salud mejor.[10]
NL Als je dit elke dag doet zul je een hoopvollere vooruitblik ontwikkelen, en het kan je ook helpen beter te slapen en een betere gezondheid te krijgen.[10]
| espanhol | holandês |
|---|---|
| dormir | slapen |
| salud | gezondheid |
| desarrollar | ontwikkelen |
| y | en |
| también | ook |
| cada | elke |
| más | te |
| día | dag |
| ayudará | helpen |
| mejor | betere |
ES ¡La plataforma te ayudará a arreglar cualquier problema usando las instrucciones en la app! ???? ¡Una vez más, la plataforma te ayudará a arreglar cualquier problema!
NL Het platform helpt je eventuele problemen op te lossen met behulp van de in-app instructies! ????
| espanhol | holandês |
|---|---|
| instrucciones | instructies |
| app | app |
| ayudará | helpt |
| usando | met behulp van |
| la | de |
| plataforma | platform |
| en | in |
ES Contactos compartidos para Gmail® te ayudará a organizarte y a clasificar tus grupos en función del tipo de personas que contengan. Esto le ayudará a enviarles información relevante y valiosa para su público objetivo.
NL Gedeelde Contacten voor Gmail® helpt u bij het organiseren en categoriseren van uw groepen, afhankelijk van het soort mensen dat ze bevatten. Zo kunt u hen relevante informatie sturen die waardevol is voor uw doelgroep.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| compartidos | gedeelde |
| gmail | gmail |
| grupos | groepen |
| tipo | soort |
| contengan | bevatten |
| información | informatie |
| relevante | relevante |
| valiosa | waardevol |
| contactos | contacten |
| personas | mensen |
| ayudará | helpt |
| y | en |
| a | bij |
| esto | is |
ES Eso es justo lo que un árbol de decisiones te ayudará a hacer: te ayudará a invertir tu tiempo y dinero con confianza
NL Dat is precies wat een beslissingsboom je helpt te doen, zodat je je tijd en geld met vertrouwen kunt investeren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| confianza | vertrouwen |
| es | is |
| tiempo | tijd |
| dinero | geld |
| ayudará | helpt |
| invertir | investeren |
| y | en |
| a | zodat |
ES Espera mientras tu aplicación se prepara. Una vez creada la aplicación, escanea el código QR o envía el enlace de instalación de la aplicación a tu dispositivo por correo electrónico o SMS, y prueba tu aplicación de demostración
NL Wacht terwijl je app klaar is. Zodra de app is gemaakt, scant u de QR-code of stuurt u de app-installatielink per e-mail of SMS naar uw apparaat en test u uw demo-app.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| espera | wacht |
| prepara | klaar |
| escanea | scant |
| qr | qr |
| sms | sms |
| código | code |
| o | of |
| dispositivo | apparaat |
| prueba | test |
| demostración | demo |
| creada | gemaakt |
| vez | zodra |
| electrónico | e |
| y | en |
| aplicación | app |
| correo | |
| envía | stuurt |
| correo electrónico |
ES Este artículo lo ayudará a encontrar archivos pertenecientes a una aplicación en particular dentro de una copia de seguridad de iPhone
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encontrar | vinden |
| archivos | bestanden |
| aplicación | app |
| seguridad | back-up |
| iphone | iphone |
| ayudará | helpt |
| artículo | artikel |
| a | bij |
| en | in |
ES Esta guía le ayudará a instalar y configurar la aplicación del servidor.
NL Deze handleiding helpt bij het installeren en configureren van de servertoepassing.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| guía | handleiding |
| a | bij |
| instalar | installeren |
| y | en |
| ayudará | helpt |
| configurar | configureren |
| la | de |
| esta | deze |
ES Ahora que ya sabes cómo mejorar la usabilidad de tu web, aquí tienes los criterios que te ayudarán a elegir la agencia que te ayudará a crear un sitio o una aplicación móvil :
NL Nu u weet hoe u uw web usability kunt verbeteren, zijn hier de criteria die u zullen helpen bij het kiezen van het bureau dat u zal helpen bij het maken van een site of een mobiele applicatie :
| espanhol | holandês |
|---|---|
| criterios | criteria |
| agencia | bureau |
| móvil | mobiele |
| mejorar | verbeteren |
| elegir | kiezen |
| o | of |
| ayudar | helpen |
| sitio | site |
| ahora | nu |
| la | de |
| aplicación | applicatie |
| aquí | hier |
| a | bij |
| crear | maken |
| web | web |
| sabes | weet |
| cómo | hoe |
ES Configure la aplicación para que le avise a intervalos regulares de distancia o tiempo, lo que le ayudará a mantener el ritmo.
NL Stel de app in om u om een regelmatige afstand of tijdsinterval een melding te sturen zodat u op de hoogte blijft.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| regulares | regelmatige |
| distancia | afstand |
| o | of |
| aplicación | app |
| a | zodat |
| tiempo | in |
ES La aplicación Insight de Eventix te ayudará a estar al día en la venta de entradas en cualquier momento
NL Met de Eventix Insight app blijf je eenvoudig op de hoogte van je kaartverkoop, ook als je onderweg bent
| espanhol | holandês |
|---|---|
| la | de |
| aplicación | app |
| estar | je |
| en | op |
ES Por tanto, comprender los riesgos y conocer los tipos de soluciones de aire comprimido le ayudará a encontrar el equipo idóneo para su aplicación.
NL Als u de risico's kent en weet welke persluchtoplossingen beschikbaar zijn, kunt u de juiste apparatuur vinden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| equipo | apparatuur |
| encontrar | vinden |
| el | de |
| y | en |
| para | weet |
| tipos | zijn |
ES Luego, la aplicación lo ayudará a conectar la cámara a la red Wi-Fi de su hogar y luego podrá capturar imágenes de su domicilio
NL De app helpt je dan om de camera te verbinden met je wifi-thuisnetwerk, waarna je beelden van je woonplaats kunt vastleggen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| podrá | kunt |
| capturar | vastleggen |
| imágenes | beelden |
| la | de |
| ayudará | helpt |
| conectar | verbinden |
| a | om |
| cámara | camera |
| aplicación | app |
ES Este artículo lo ayudará a encontrar archivos pertenecientes a una aplicación en particular dentro de una copia de seguridad de iPhone
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encontrar | vinden |
| archivos | bestanden |
| aplicación | app |
| seguridad | back-up |
| iphone | iphone |
| ayudará | helpt |
| artículo | artikel |
| a | bij |
| en | in |
ES Esta guía le ayudará a instalar y configurar la aplicación del servidor.
NL Deze handleiding helpt bij het installeren en configureren van de servertoepassing.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| guía | handleiding |
| a | bij |
| instalar | installeren |
| y | en |
| ayudará | helpt |
| configurar | configureren |
| la | de |
| esta | deze |
ES Y lo que es mejor, la función de GPS integrada en la aplicación te ayudará a seguir tu ubicación con más precisión que si escribes el nombre de una región o ciudad
NL Nog beter is dat de ingebouwde GPS-functionaliteit van de app u helpt uw locatie te traceren met een grotere nauwkeurigheid dan het intypen van een regio of plaatsnaam
| espanhol | holandês |
|---|---|
| gps | gps |
| integrada | ingebouwde |
| precisión | nauwkeurigheid |
| es | is |
| en | te |
| región | regio |
| o | of |
| mejor | beter |
| ayudará | helpt |
| ubicación | locatie |
| aplicación | app |
ES Debe enviar el video con la resolución más alta que pueda, porque incluso si su aplicación de videoconferencia no envía con esa calidad, lo ayudará a codificar bien
NL U moet de video met de hoogste resolutie verzenden die u kunt, want zelfs als uw app voor videoconferenties niet met die kwaliteit verzendt, zal deze helpen om goed te coderen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| resolución | resolutie |
| codificar | coderen |
| video | video |
| debe | moet |
| pueda | kunt |
| aplicación | app |
| no | niet |
| calidad | kwaliteit |
| incluso | zelfs |
| si | als |
| a | om |
| ayudará | helpen |
| de | want |
| con | met |
| enviar | verzenden |
| bien | goed |
ES La aplicación te ayudará a conectarte, lo que nos pareció un proceso perfecto en los teléfonos Samsung y Nokia con los que probamos los Buds Live.
NL De app zal je helpen bij het maken van de verbinding - wat we een naadloos proces vonden op de Samsung en Nokia telefoons waarmee we de Buds Live getest hebben.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conectarte | verbinding |
| teléfonos | telefoons |
| samsung | samsung |
| nokia | nokia |
| live | live |
| perfecto | naadloos |
| a | bij |
| proceso | proces |
| y | en |
| la | de |
| en | op |
| aplicación | app |
| un | een |
| ayudará | helpen |
| nos | we |
| lo | wat |
ES Es un sitio web increíble que puede formar una comunidad virtual solo para que puedas encontrar el amor en línea. Esta aplicación te ayudará a encontrar amigos fácilmente sin dudarlo.
NL Het is een geweldige website die een virtuele gemeenschap kan vormen, zodat je liefde online kunt vinden. Met deze app kun je gemakkelijk en zonder aarzelen vrienden vinden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| formar | vormen |
| comunidad | gemeenschap |
| es | is |
| a | zodat |
| fácilmente | gemakkelijk |
| virtual | virtuele |
| línea | een |
| en línea | online |
| amor | liefde |
| aplicación | app |
| amigos | vrienden |
| para | en |
| sin | zonder |
| encontrar | vinden |
ES Esta aplicación podría ser la aplicación integrada existente del banco o una aplicación de autenticación móvil distinta
NL Deze applicatie kan de bestaande geïntegreerde app van de bank zijn of een afzonderlijke mobiele authenticator-app
| espanhol | holandês |
|---|---|
| integrada | geïntegreerde |
| banco | bank |
| móvil | mobiele |
| o | of |
| la | de |
| aplicación | app |
| existente | bestaande |
ES Para los dispositivos con sistemas operativos Windows, Mac y Android, si está instalada la aplicación de protección de extremos, el escáner antivirus de la aplicación también comprueba la reputación de los archivos de la aplicación
NL Als de eindpuntbeveiligingsapp is geïnstalleerd voor apparaten met Windows-, Mac- en Android-besturingssystemen, controleert de antivirusscanner in de app ook de reputatie van uw toepassingsbestanden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| instalada | geïnstalleerd |
| reputación | reputatie |
| comprueba | controleert |
| dispositivos | apparaten |
| y | en |
| también | ook |
| si | als |
| está | is |
| aplicación | app |
ES Si decides seguir ejecutando la aplicación de Server, deberás comprar una licencia de la aplicación de Data Center para tu producto alojado de Data Center si, en tu próxima renovación, existe una aplicación de Data Center.
NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| decides | besluit |
| data | data |
| center | center |
| renovación | verlenging |
| aplicación | app |
| en | te |
| si | als |
| existe | is |
ES Una vez que haya seleccionado la aplicación, el cuadro de diálogo Seguridad y privacidad le indicará que debe cerrar y reiniciar la aplicación antes de que la aplicación pueda leer sus copias de seguridad de iTunes.
NL Nadat u de app hebt geselecteerd, geeft het dialoogvenster Beveiliging en privacy aan dat u de app moet sluiten en opnieuw moet starten voordat de app uw iTunes-back-ups kan lezen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| seleccionado | geselecteerd |
| itunes | itunes |
| privacidad | privacy |
| y | en |
| cerrar | sluiten |
| antes de | voordat |
| aplicación | app |
| seguridad | back-ups |
| debe | moet |
| pueda | kan |
| sus | uw |
ES Para un consumidor, parecerá que ha descargado la aplicación correcta y la aplicación le parecerá la aplicación legítima
NL Voor een consument zal het lijken alsof hij de juiste applicatie heeft gedownload en de app zal voor hem overkomen als de legitieme applicatie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| consumidor | consument |
| descargado | gedownload |
| correcta | juiste |
| legítima | legitieme |
| parecer | lijken |
| la | de |
| y | en |
| ha | heeft |
| que | alsof |
| para | voor |
| aplicación | app |
| un | een |
ES RASP está integrado de forma nativa en la aplicación móvil y mitiga los ataques maliciosos que se dirigen a la aplicación detectándolos y cerrando la aplicación antes de que los datos sensibles puedan verse comprometidos y utilizados para el fraude
NL RASP is geïntegreerd in de mobiele app en beperkt kwaadaardige aanvallen die gericht zijn op de app door ze te detecteren en de app af te sluiten voordat gevoelige gegevens kunnen worden gecompromitteerd en gebruikt voor fraude
| espanhol | holandês |
|---|---|
| integrado | geïntegreerd |
| móvil | mobiele |
| ataques | aanvallen |
| maliciosos | kwaadaardige |
| sensibles | gevoelige |
| fraude | fraude |
| forma | af |
| y | en |
| está | is |
| aplicación | app |
| utilizados | gebruikt |
| datos | gegevens |
| antes de | voordat |
| en | in |
ES Mejore las experiencias de la aplicación móvil de sus usuarios mientras reduce el fraude y defiende el tiempo de ejecución de la aplicación contra las últimas amenazas de seguridad de la aplicación móvil.
NL Verbeter de beleving van de mobiele app van uw gebruikers, verminder fraude en bescherm de runtime van de app tegen de nieuwste beveiligingsrisico's voor mobiele apps.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mejore | verbeter |
| experiencias | beleving |
| móvil | mobiele |
| usuarios | gebruikers |
| fraude | fraude |
| últimas | nieuwste |
| seguridad | bescherm |
| reduce | verminder |
| y | en |
| aplicación | app |
| sus | uw |
ES La aplicación también utiliza notificaciones locales que detectan cuándo el sistema mata la aplicación, instruyendo a los usuarios para que vuelvan a abrir la aplicación
NL De app maakt ook gebruik van lokale meldingen die detecteren wanneer de app door het systeem wordt gedood, en instrueert gebruikers om de app opnieuw te openen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| notificaciones | meldingen |
| locales | lokale |
| detectan | detecteren |
| abrir | openen |
| usuarios | gebruikers |
| también | ook |
| sistema | systeem |
| aplicación | app |
| a | om |
| utiliza | gebruik |
ES En la mayoría de los casos, tendrá que registrarse en el servicio a través de una aplicación y luego usar esa aplicación para hacer su alquiler, cobrando a través de la aplicación.
NL In de meeste gevallen moet u zich via een app aanmelden voor de service en vervolgens die app gebruiken om uw huur te betalen, waarbij u via de app wordt gefactureerd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| registrarse | aanmelden |
| alquiler | huur |
| usar | gebruiken |
| y | en |
| servicio | service |
| aplicación | app |
| mayoría | de meeste |
| en | in |
| casos | gevallen |
| tendrá | moet |
| a | om |
| la mayoría | meeste |
| luego | vervolgens |
ES Instruye a tu usuario final para que vaya al enlace de descarga de la aplicación SOS (como se muestra en tu aplicación Splashtop) para descargar ejecutar la aplicación SOS y generar su código de sesión.
NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| generar | genereren |
| la | de |
| aplicación | app |
| al | naar de |
| y | en |
| se muestra | weergegeven |
| a | om |
| descargar | downloaden |
| en | in |
| su | hun |
ES EL USO QUE HAGA DE LA APLICACIÓN DESCARGABLE EN SU DISPOSITIVO MÓVIL COMPATIBLE CON LA APLICACIÓN (LA "APLICACIÓN MÓVIL DE BLURB") ESTÁ CONDICIONADO AL CUMPLIMIENTO Y LA ACEPTACIÓN DEL SIGUIENTE CONTRATO
NL Uw gebruik van de downloadbare app op uw mobiele apparatuur waarop apps staan (de "Blurb Mobile App") is onderhevig aan uw naleving van en acceptatie van de volgende licentieovereenkomst
| espanhol | holandês |
|---|---|
| blurb | blurb |
| cumplimiento | naleving |
| dispositivo | mobiele |
| uso | gebruik |
| y | en |
| que | staan |
| en | op |
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES Este software puede registrar información como la frecuencia con la que utiliza la aplicación móvil, los eventos que ocurren dentro de la aplicación móvil, el uso agregado, los datos de rendimiento y de dónde se descargó la aplicación móvil
NL Deze software kan informatie vastleggen, zoals hoe vaak u de mobiele applicatie gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele applicatie, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele applicatie van is gedownload
| espanhol | holandês |
|---|---|
| frecuencia | vaak |
| móvil | mobiele |
| software | software |
| información | informatie |
| puede | kan |
| eventos | gebeurtenissen |
| y | en |
| ocurren | plaatsvinden |
| uso | gebruik |
| este | is |
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES Mejore las experiencias de la aplicación móvil de sus usuarios mientras reduce el fraude y defiende el tiempo de ejecución de la aplicación contra las últimas amenazas de seguridad de la aplicación móvil.
NL Verbeter de beleving van de mobiele app van uw gebruikers, verminder fraude en bescherm de runtime van de app tegen de nieuwste beveiligingsrisico's voor mobiele apps.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mejore | verbeter |
| experiencias | beleving |
| móvil | mobiele |
| usuarios | gebruikers |
| fraude | fraude |
| últimas | nieuwste |
| seguridad | bescherm |
| reduce | verminder |
| y | en |
| aplicación | app |
| sus | uw |
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES “Aplicación de la tienda” significa una aplicación publicada en la tienda, disponible gratis o con cargo y sujeta a las condiciones de la aplicación.
NL “Store App” betekent een App die is gepost op de website van de Store en die gratis beschikbaar is, onderhevig aan Appvoorwaarden.
ES Tan pronto como aparezca una notificación de una aplicación como WhatsApp o Facebook en su teléfono inteligente, la aplicación correspondiente aparece en la aplicación Fitbit en la sección de notificaciones de Inspire HR
NL Zodra een melding van een app zoals WhatsApp of Facebook op je smartphone verschijnt, verschijnt de betreffende app in de Fitbit-app onder de Inspire HR-notificatiesectie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| o | of |
| de | betreffende |
| notificación | melding |
| la | de |
| aplicación | app |
| en | in |
| como | zodra |
| aparezca | verschijnt |
| teléfono inteligente | smartphone |
| una | een |
ES Instruye a tu usuario final para que vaya al enlace de descarga de la aplicación SOS (como se muestra en tu aplicación Splashtop) para descargar ejecutar la aplicación SOS y generar su código de sesión.
NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| generar | genereren |
| la | de |
| aplicación | app |
| al | naar de |
| y | en |
| se muestra | weergegeven |
| a | om |
| descargar | downloaden |
| en | in |
| su | hun |
ES Solo hay un par de diferencias entre el plan de 90 días y la aplicación Body Coach ahora que se ofrece una sección Create Your Own en la aplicación y hay una lista de compras en la aplicación
NL Er zijn slechts een paar verschillen tussen het 90-dagenplan en de Body Coach-app nu een Create Your Own-sectie wordt aangeboden in de app en er een boodschappenlijstje in de app is
| espanhol | holandês |
|---|---|
| diferencias | verschillen |
| body | body |
| coach | coach |
| se ofrece | aangeboden |
| en | in |
| y | en |
| ahora | nu |
| aplicación | app |
| un | slechts |
| your | your |
| hay | er |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aplicación lo ayudará aplicación a aplicación ayudará esto ayudará sistema ayudará atlassian ayudará me ayudará carga ayudará ayudará conocer como ayudará esto guía ayudará ayudará absolutamente empresa ayudará agilidad ayudará tecnología ayudará logotipo ayudará les ayudará sola página ayudará ayudará a configurar guía lo ayudará hostwinds lo ayudará sitio web ayudará ayudará rápidamente proyecto ayudará continuación le ayudará abogado le ayudara nuevo centro ayudará ayudará a aprovechar ayudará paso ayudará a mejorar ayudará justo solicitudes ayudará eso ayudará ayudará a seguir software ayudará ayudará a resolver esto te ayudará artículo lo ayudará ayudará a comprender esto le ayudará sitechecker le ayudará ip lo ayudará ayudará a aumentar ayudará a crear ayudará a saber algoritmo lo ayudará ayudará a obtener ayudará a ahorrar artículo ayudará solo ayudará
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe