ES Si la razón central para Brandeburgo es Berlín, la razón central para mudarse a Wendland es "verde y rural" y un poco de Hamburgo
Traduzir "razón para dejar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "razón para dejar" de espanhol para inglês
Traduções de razón para dejar
"razón para dejar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de razón para dejar
espanhol
inglês
EN If the chief reason in favour of Brandenburg is Berlin, for the move to Wendland it is “green and rural” and a little bit of Hamburg too
| espanhol | inglês |
|---|---|
| si | if |
| brandeburgo | brandenburg |
| es | is |
| berlín | berlin |
| mudarse | move |
| rural | rural |
| hamburgo | hamburg |
| y | and |
| un | a |
| la | the |
| a | to |
| razón | reason |
| verde | green |
ES Esta es la razón por la que PoW es el protocolo de consenso elegido para Bitcoin, y la principal razón, por la que probablemente no se cambie a menos que se cree algo mejor.
EN This is why PoW is the consensus protocol of choice for Bitcoin, and the main reason why it probably won't change unless something better is believed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pow | pow |
| protocolo | protocol |
| consenso | consensus |
| elegido | choice |
| bitcoin | bitcoin |
| principal | main |
| probablemente | probably |
| cambie | change |
| mejor | better |
| es | is |
| de | of |
| y | and |
| a menos que | unless |
| esta | this |
| razón | reason |
ES Después de todo, usted no ' gramo por la mera diversión de la misma; Estás aquí por una razón, ya sea mejor branding o ventas. No olvides esa razón.
EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; you’re here for a reason, whether it’s better branding or sales. Don’t forget that reason.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gramo | gram |
| diversión | fun |
| mejor | better |
| olvides | forget |
| branding | branding |
| o | or |
| ventas | sales |
| no | dont |
| la | the |
| aquí | here |
| de | of |
| ya sea | whether |
| una | a |
| razón | reason |
ES En un restaurante de comida rápida se trabaja con la premisa de que el cliente siempre tiene la razón. Y el cliente actual quiere tener la razón de inmediato y, ahora más que nunca, de forma segura.
EN You're guided by one thing in your quick service restaurant: the customer is always right. And today's customer wants to be right, right away, and now more than ever—safely.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rápida | quick |
| quiere | wants |
| segura | safely |
| restaurante | restaurant |
| se | is |
| y | and |
| en | in |
| trabaja | service |
| cliente | customer |
| un | one |
| siempre | always |
| razón | right |
| inmediato | right away |
| ahora | now |
ES Los empleados de Texas se consideran empleados "a voluntad". Esto significa que los empleadores generalmente pueden despedirte por cualquier razón o incluso sin razón alguna.
EN Texas employees are considered “at-will” employees. This means that employers can generally fire you for any reason or even no reason at all.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleados | employees |
| texas | texas |
| empleadores | employers |
| generalmente | generally |
| se | you |
| o | or |
| incluso | even |
| significa | means |
| pueden | can |
| esto | this |
| voluntad | will |
| sin | no |
| razón | reason |
| alguna | any |
| que | that |
ES Después de todo, usted no ' gramo por la mera diversión de la misma; Estás aquí por una razón, ya sea mejor branding o ventas. No olvides esa razón.
EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; you’re here for a reason, whether it’s better branding or sales. Don’t forget that reason.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gramo | gram |
| diversión | fun |
| mejor | better |
| olvides | forget |
| branding | branding |
| o | or |
| ventas | sales |
| no | dont |
| la | the |
| aquí | here |
| de | of |
| ya sea | whether |
| una | a |
| razón | reason |
ES No hay razón para dejar a las mujeres fuera de cualquier discusión, y hay muchas razones para incluirlas, ya que ellas aportan otra perspectiva y plantean preguntas y problemas que los hombres quizás nunca hayan considerado.
EN There’s no reason to leave women out of any discussion, and there’s every reason to include them, for they bring another perspective and raise questions and issues that men might never have considered.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mujeres | women |
| discusión | discussion |
| perspectiva | perspective |
| hombres | men |
| considerado | considered |
| otra | another |
| problemas | issues |
| quizás | might |
| nunca | never |
| preguntas | questions |
| a | to |
| razón | reason |
ES Para la mayoría de los emigrantes, un clima agradable es sin duda la razón más obvia para dejar el hogar
EN For most emigrants, a pleasant climate is certainly the most obvious reason to leave home
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clima | climate |
| agradable | pleasant |
| obvia | obvious |
| es | is |
| a | to |
| un | a |
| razón | reason |
| sin duda | certainly |
ES Esta es la razón por la cual sería fantástico dejar solo poca información para completar durante el proceso de pago.
EN This is the reason why it would be fantastic to leave only few information to fill in during the checkout process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| pago | checkout |
| es | is |
| ser | be |
| a | to |
| razón | reason |
| sería | would be |
| completar | fill |
| proceso | process |
| fantástico | fantastic |
| esta | this |
ES Esta es la razón por la cual sería fantástico dejar solo poca información para completar durante el proceso de pago.
EN This is the reason why it would be fantastic to leave only few information to fill in during the checkout process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| pago | checkout |
| es | is |
| ser | be |
| a | to |
| razón | reason |
| sería | would be |
| completar | fill |
| proceso | process |
| fantástico | fantastic |
| esta | this |
ES Puede que los días largos y fáciles de verano por senderos polvorientos hayan quedado atrás, pero no hay razón para dejar de pedalear
EN The long and easy days of dusty summer trails may be in the rearview, but there’s no reason to stop riding
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fáciles | easy |
| verano | summer |
| senderos | trails |
| razón | reason |
| días | days |
| de | of |
| pero | but |
| que | stop |
| y | and |
| atrás | the |
| puede | may |
| largos | long |
ES Por esta razón, es mejor no dejar a la suerte los problemas de seguridad del sitio
EN Site security issues is better not to rely on luck
| espanhol | inglês |
|---|---|
| es | is |
| mejor | better |
| no | not |
| problemas | issues |
| sitio | site |
| a | to |
| seguridad | security |
ES Dejar de fumar es una de las cosas más importantes que puedes hacer por tu salud. Llama al 1-800-784-8669 si deseas ayuda gratuita para dejar de fumar.
EN Quitting smoking is one of the most important things you can do for your health. Call 1-800-QUIT-NOW (1-800-784-8669) for free help with quitting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| salud | health |
| ayuda | help |
| es | is |
| importantes | important |
| tu | your |
| deseas | you |
| cosas | things |
| llama | call |
| fumar | smoking |
| de | of |
| puedes | you can |
| hacer | do |
| al | the |
| gratuita | free |
| para | for |
ES Haz una lista de todas las razones por las que quieres dejar de fumar. Por ejemplo, quizá quieras darles buen ejemplo a tus hijos y ahorrar dinero. Lleva siempre a mano la lista para que te acuerdes de por qué vale la pena dejar el hábito.
EN Make a list of all the reasons you want to quit. For example, your reasons to quit might be to set a healthy example for your children and to save money. Keep the list with you to remind yourself why quitting is worth it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hijos | children |
| vale la pena | worth |
| quizá | might |
| razones | reasons |
| dinero | money |
| lista | list |
| de | of |
| ejemplo | example |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| que | keep |
| quieres | want to |
| ahorrar | to save |
ES Si te resulta difícil no fumar, pregúntale al doctor qué tipos de asesoramiento o de medicamentos podrían ayudarte a dejar el hábito. Recuerda que dejar de fumar es una de las cosas más importantes que puedes hacer para proteger tu salud.
EN If you are having a hard time "staying quit," talk with your doctor about what types of counseling or medicines might help you. Remember, quitting is one of the most important things you can do to protect your health.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| difícil | hard |
| medicamentos | medicines |
| recuerda | remember |
| si | if |
| doctor | doctor |
| o | or |
| es | is |
| importantes | important |
| tu | your |
| salud | health |
| tipos | types |
| ayudarte | help you |
| cosas | things |
| proteger | protect |
| de | of |
| el | the |
| puedes | you can |
| a | to |
| una | a |
| te | you |
| asesoramiento | help |
ES para que explores con cuidado nuestros canales destacados. Si quieres dejar de seguir un canal, ve a la página del canal y haz clic en el botón "Dejar de seguir".
EN to peruse our featured channels. If you want to stop following a channel, go to that channel and click the Unfollow button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| destacados | featured |
| dejar de seguir | unfollow |
| si | if |
| clic | click |
| canales | channels |
| canal | channel |
| un | a |
| botón | button |
| ve | go |
| a | to |
ES El enfoque de la ONU para no dejar a nadie atrás se establece en el Marco compartido sobre No Dejar a Nadie Atrás: igualdad y no discriminación en la brecha del desarrollo sostenible, respaldado por la Junta de Jefes Ejecutivos en noviembre de 2016
EN The UN approach to leaving no one behind is set out in the Shared Framework on Leaving No One Behind: Equality and Non-Discrimination at the Heart of Sustainable Development, endorsed by the Chief Executives Board in November 2016
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enfoque | approach |
| marco | framework |
| compartido | shared |
| igualdad | equality |
| discriminación | discrimination |
| desarrollo | development |
| respaldado | endorsed |
| ejecutivos | executives |
| noviembre | november |
| onu | un |
| se | is |
| en | in |
| sostenible | sustainable |
| a | to |
| nadie | no |
| para | behind |
ES para conocer otros lugares en los que puedes dejar alimentos. También eres más que bienvenido a dejar tus donaciones en el Banco de Alimentos durante nuestro horario de oficina.
EN for other locations where you can drop off food. You?re also always more than welcome to drop your donations off right at the Food Bank during our regular office hours.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bienvenido | welcome |
| donaciones | donations |
| banco | bank |
| horario | hours |
| oficina | office |
| otros | other |
| el | the |
| lugares | locations |
| alimentos | food |
| a | to |
| puedes | you can |
| también | also |
| nuestro | our |
ES ¿Te planteas dejar el trabajo y no sabes si deberías hacerlo? Te damos los motivos más comunes para dejar un empleo y 10 consejos sobre qué hacer después.
EN Learn everything you need to know about business casual dress codes for male and female employees in the workplace, including what is and isn't acceptable.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| trabajo | workplace |
| deberías | need |
| hacer | to |
ES Nunca es demasiado tarde para dejar de fumar y no necesitas dejar de fumar solo
EN It’s never too late to quit and you don’t have to quit on your own
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarde | late |
| no | dont |
| nunca | never |
| y | your |
| de | and |
ES Recompénsese. Dejar de fumar es difícil, así que asegúrese de recompensarse. Use el dinero que ahorró al dejar de fumar para comprar ropa nueva, limpiar su automóvil, recibir un masaje o cualquier otra cosa que le ayude a seguir adelante.
EN Reward Yourself. Quitting smoking is hard, so be sure to reward yourself. Use the money saved from quitting smoking to buy new clothes, get your car cleaned, get a massage, or whatever else will help keep you going.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| difícil | hard |
| ahorró | saved |
| masaje | massage |
| es | is |
| ropa | clothes |
| nueva | new |
| o | or |
| fumar | smoking |
| dinero | money |
| comprar | buy |
| ayude | will help |
| de | going |
| el | the |
| automóvil | car |
| un | a |
| su | your |
| a | to |
| asegúrese | sure |
ES ¿Te planteas dejar tu puesto y no sabes si deberías hacerlo? Te damos los motivos para dejar un trabajo más comunes y 10 consejos sobre qué hacer después.
EN Learn more about what is a relieving letter, the components of the letter and find the template to request for relieving letter and an example of the letter.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | find |
| un | a |
| hacer | to |
| si | example |
ES Normalmente es posible dejar de aceptar las Cookies del navegador, o dejar de aceptar las Cookies de un Servicio en particular.
EN Usually it is possible to stop accepting the browser Cookies, or stop accepting Cookies from a particular Service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| normalmente | usually |
| aceptar | accepting |
| cookies | cookies |
| o | or |
| navegador | browser |
| es | is |
| un | a |
| servicio | service |
| posible | possible |
| de | stop |
| particular | particular |
ES biberones en el microondas. Es mejor utilizar el agua caliente del grifo en su lugar. Y nunca dejar que un niño saque los alimentos del microondas o dejar a los niños solos en la cocina mientras se cocina. Siguiente diapositiva, por favor.
EN baby bottles in a microwave. It's best to use warm water from the faucet instead. And never letting a child remove any food from the microwave or leaving children alone in the kitchen while cooking. Next slide, please.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| microondas | microwave |
| agua | water |
| caliente | warm |
| diapositiva | slide |
| o | or |
| en | in |
| niños | children |
| cocina | kitchen |
| mejor | best |
| que | instead |
| y | and |
| nunca | never |
| un | a |
| niño | child |
| favor | please |
| alimentos | food |
| a | to |
| utilizar | use |
ES En el Distillery District de Toronto no existe algo como dejar salir lo antiguo y dejar entrar lo nuevo
EN In Toronto’s Distillery District, there is no such thing as out with the old and in with the new
| espanhol | inglês |
|---|---|
| district | district |
| antiguo | old |
| no | no |
| en | in |
| el | the |
| nuevo | new |
| existe | is |
| como | as |
| en el | out |
ES La crisis humanitaria de Afganistán, impulsada por la rápida escalada del conflicto y agravada por la sequía y el COVID-19, continúa profundizándose, con decenas de miles de personas obligadas a dejar sus hogares y dejar todo atrás.
EN Afghanistan?s humanitarian crisis, driven by rapidly escalating conflict and worsened by drought and COVID-19, continues to deepen, with tens of thousands forced to leave their homes and leave everything behind.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| humanitaria | humanitarian |
| afganistán | afghanistan |
| impulsada | driven |
| rápida | rapidly |
| conflicto | conflict |
| sequía | drought |
| continúa | continues |
| decenas | tens |
| obligadas | forced |
| hogares | homes |
| s | s |
| de | of |
| y | and |
| crisis | crisis |
| a | to |
| la | their |
ES Rechazan usar plásticos; quieren dejar bien claro su apoyo al medioambiente y dejar "una huella positiva".
EN Rejecting the use of plastic, the couple is keen to demonstrate their support for the environment and to leave "a positive footprint."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huella | footprint |
| positiva | positive |
| usar | use |
| al | the |
| medioambiente | the environment |
| bien | of |
| apoyo | support |
| y | and |
| su | their |
| una | a |
ES Si está pensando dejar el hogar que comparte con el/la agresor/a sin sus hijos/as, o si planea mudarse de lugar, pero dejar que el/la agresor/a cuide a sus niños/as, por favor hable con un/a abogado/a especializado/a en custodia antes de hacer esto
EN If you are considering leaving the home you share with the abuser without your children, or you plan to relocate but let the abuser care for the children, please talk to a lawyer who specializes in custody before doing this
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pensando | considering |
| agresor | abuser |
| planea | plan |
| abogado | lawyer |
| especializado | specializes |
| custodia | custody |
| si | if |
| o | or |
| niños | children |
| en | in |
| pero | but |
| un | a |
| a | to |
| favor | please |
| con | with |
| sin | without |
| esto | this |
| de | before |
ES Si en algún momento no acepta los condiciones de estos Términos, o no puede hacerlo por algún motivo (incluyendo las Políticas de privacidad), debe dejar de acceder a nuestro sitio web y dejar de utilizar nuestros servicios.
EN If, at any time, you do not or cannot agree to the terms of these Terms (including the Privacy Policy), you must stop visiting or accessing the Website and using our Services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| si | if |
| o | or |
| servicios | services |
| acepta | agree |
| políticas | policy |
| no puede | cannot |
| momento | time |
| de | of |
| términos | terms |
| hacerlo | do |
| debe | must |
| a | to |
| incluyendo | including |
| no | not |
| estos | the |
| en | at |
| nuestro | our |
| y | and |
ES Normalmente es posible dejar de aceptar las cookies del navegador, o dejar de aceptar las cookies de un servicio en particular.
EN It is usually possible to stop accepting browser cookies, or to stop accepting cookies from a particular service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| normalmente | usually |
| aceptar | accepting |
| cookies | cookies |
| navegador | browser |
| o | or |
| es | is |
| un | a |
| servicio | service |
| posible | possible |
| de | stop |
| dejar | to |
| particular | particular |
ES Normalmente es posible dejar de aceptar las Cookies del navegador, o dejar de aceptar las Cookies de un Servicio en particular.
EN Usually it is possible to stop accepting the browser Cookies, or stop accepting Cookies from a particular Service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| normalmente | usually |
| aceptar | accepting |
| cookies | cookies |
| o | or |
| navegador | browser |
| es | is |
| un | a |
| servicio | service |
| posible | possible |
| de | stop |
| particular | particular |
ES La crisis humanitaria de Afganistán, impulsada por la rápida escalada del conflicto y agravada por la sequía y el COVID-19, continúa profundizándose, con decenas de miles de personas obligadas a dejar sus hogares y dejar todo atrás.
EN Afghanistan?s humanitarian crisis, driven by rapidly escalating conflict and worsened by drought and COVID-19, continues to deepen, with tens of thousands forced to leave their homes and leave everything behind.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| humanitaria | humanitarian |
| afganistán | afghanistan |
| impulsada | driven |
| rápida | rapidly |
| conflicto | conflict |
| sequía | drought |
| continúa | continues |
| decenas | tens |
| obligadas | forced |
| hogares | homes |
| s | s |
| de | of |
| y | and |
| crisis | crisis |
| a | to |
| la | their |
ES “Quiero que cada refugiado tenga oportunidades en el deporte. No puedo imaginar mi vida sin el deporte. Puedo dejar de comer pero no puedo dejar de tener al deporte en mi vida. Es lo que me hace seguir adelante”.
EN Al Hussein is hoping to lead a larger Refugee Paralympic Team in Tokyo, which may include as many as six athletes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| refugiado | refugee |
| es | is |
| en | in |
| al | to |
| de | six |
| que | which |
ES Si está pensando dejar el hogar que comparte con el/la agresor/a sin sus hijos/as, o si planea mudarse de lugar, pero dejar que el/la agresor/a cuide a sus niños/as, por favor hable con un/a abogado/a especializado/a en custodia antes de hacer esto
EN If you are considering leaving the home you share with the abuser without your children, or you plan to relocate but let the abuser care for the children, please talk to a lawyer who specializes in custody before doing this
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pensando | considering |
| agresor | abuser |
| planea | plan |
| abogado | lawyer |
| especializado | specializes |
| custodia | custody |
| si | if |
| o | or |
| niños | children |
| en | in |
| pero | but |
| un | a |
| a | to |
| favor | please |
| con | with |
| sin | without |
| esto | this |
| de | before |
ES En el Distillery District de Toronto no existe algo como dejar salir lo antiguo y dejar entrar lo nuevo
EN In Toronto’s Distillery District, there is no such thing as out with the old and in with the new
| espanhol | inglês |
|---|---|
| district | district |
| antiguo | old |
| no | no |
| en | in |
| el | the |
| nuevo | new |
| existe | is |
| como | as |
| en el | out |
ES Dejar atrás el ajetreo urbano pero sin dejar de estar en el centro de todo: esto solo es posible en el Papagei. A ello hay que añadirle nuestra variada oferta culinaria.
EN Between Schwarzsee and Jaun lies the Ritzli Alp on the top of the pass in a sunny location. In the alpine hut we run a restaurant business. This means that you can be pampered with food and drink.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| urbano | location |
| el | the |
| estar | be |
| en | in |
| de | of |
| a | a |
| nuestra | and |
| esto | this |
| posible | that |
ES Dejar atrás el ajetreo urbano pero sin dejar de estar en el centro de todo: esto solo es posible en el Papagei. A ello hay que añadirle nuestra variada oferta culinaria.
EN The Brasserie Café Spitz with a view of the Rhine delights with seasonal dishes and exclusive fish cuisine.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| culinaria | cuisine |
| el | the |
| de | of |
| a | a |
| nuestra | and |
| que | view |
ES Si quieres dejar de usarlo, utiliza esta configuración y recuerda que tu selección solo se aplica al dispositivo en que has dejado de usarlo. Si quieres dejar de usarlo en varios dispositivos, tendrás que indicarlo en cada uno de ellos.
EN If you wish to opt out, you should use these settings. Remember that your choice only applies to the device you use to opt out. If you want to opt out on multiple devices, you need to opt out separately on each one.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recuerda | remember |
| selección | choice |
| si | if |
| usarlo | use |
| configuración | settings |
| dispositivo | device |
| dispositivos | devices |
| tu | your |
| al | the |
| en | on |
| de | only |
| cada | each |
| varios | multiple |
| tendrás | need |
ES Por esa razón, están diseñados para ser impresionantes y para crear una atmósfera de ‘gran salón’, es decir, no solo para amueblar un ambiente, sino también para crearlo
EN In fact, they are specifically designed to be impressive, to evoke the atmosphere of a "large salon", in other words: not simply to furnish a room but to create it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amueblar | furnish |
| sino | it |
| están | are |
| impresionantes | impressive |
| atmósfera | atmosphere |
| un | a |
| ser | be |
| de | of |
| no | not |
| salón | salon |
| solo | the |
| para | designed |
| crear | create |
ES Envíales un cupón para agradecer su inscripción, o para su cumpleaños: ¡hay más de una buena razón para fidelizarlos y animarlos a comprar!
EN Send them a coupon to thank them for their registration, or on their birthday: there is more than one good reason to loyalize them and encourage them to purchase!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| envíales | send them |
| cupón | coupon |
| inscripción | registration |
| cumpleaños | birthday |
| buena | good |
| o | or |
| agradecer | to thank |
| comprar | purchase |
| un | a |
| a | to |
| su | their |
| hay | there |
| más | more |
| razón | reason |
ES Cualquiera que sea su razón para usar un proxy, Folx es un gestor de descargas gratuito para Mac que los usuarios pueden utilizar y que funciona perfectamente para descargar con un proxy
EN Whatever your reason for using a proxy, Folx is a free download manager Mac users can utilize that still works fine for downloads with one
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proxy | proxy |
| folx | folx |
| gestor | manager |
| gratuito | free |
| mac | mac |
| es | is |
| usuarios | users |
| un | a |
| descargas | downloads |
| que | whatever |
| pueden | can |
| funciona | works |
| descargar | download |
| y | your |
| con | with |
| razón | reason |
ES La palabra ikigai se utiliza en Japón para describir una razón para vivir, el motivo para levantarse y luchar todas las mañanas. También es un estado que combina el sentirse bien y?
EN Have you ever heard yourself, cigarette in hand, say something out loud along the lines of ‘you have to die of something’ or ‘I can give up whenever I want’? Excuses. Smoking?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| que | whenever |
| estado | to |
| y | along |
| vivir | have |
| bien | of |
ES Una cosa es cierta; su PSVR es genial para Reality! Con tantos videos increíbles para ver (-> Mejores videos pornográficos RV por categoría)no hay razón para que te saltes tal placer.
EN One thing is certain; your PSVR is great for porn! With so many incredible videos to watch (-> Best VR Porn videos by category), there?s no reason for you to skip such a pleasure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| placer | pleasure |
| es | is |
| videos | videos |
| categoría | category |
| increíbles | incredible |
| su | your |
| psvr | psvr |
| con | with |
| cosa | thing |
| mejores | best |
| a | to |
| hay | there |
| que | watch |
| no | no |
| razón | reason |
ES Envíales un cupón para agradecer su inscripción, o para su cumpleaños: ¡hay más de una buena razón para fidelizarlos y animarlos a comprar!
EN Send them a coupon to thank them for their registration, or on their birthday: there is more than one good reason to loyalize them and encourage them to purchase!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| envíales | send them |
| cupón | coupon |
| inscripción | registration |
| cumpleaños | birthday |
| buena | good |
| o | or |
| agradecer | to thank |
| comprar | purchase |
| un | a |
| a | to |
| su | their |
| hay | there |
| más | more |
| razón | reason |
ES Cualquiera que sea su razón para usar un proxy, Folx es un gestor de descargas gratuito para Mac que los usuarios pueden utilizar y que funciona perfectamente para descargar con un proxy
EN Whatever your reason for using a proxy, Folx is a free download manager Mac users can utilize that still works fine for downloads with one
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proxy | proxy |
| folx | folx |
| gestor | manager |
| gratuito | free |
| mac | mac |
| es | is |
| usuarios | users |
| un | a |
| descargas | downloads |
| que | whatever |
| pueden | can |
| funciona | works |
| descargar | download |
| y | your |
| con | with |
| razón | reason |
ES Nuestros centros de servicio funcionan las 24 horas para brindar una mejor ayuda y soporte. Esa es otra razón para considerar a EngageBay como el software de marketing por correo electrónico para su pequeña empresa.
EN Our service centers run round the clock to provide better help and support. That’s another reason to consider EngageBay to be the email marketing software for your small business.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| horas | clock |
| mejor | better |
| otra | another |
| pequeña | small |
| marketing | marketing |
| empresa | business |
| servicio | service |
| ayuda | help |
| soporte | support |
| el | the |
| software | software |
| centros | centers |
| considerar | consider |
| y | your |
| de | and |
| razón | reason |
ES Pero creo que la razón número uno para conseguir una montura amortiguadora universal es para no tener que comprar una nueva cuando decidas comprar un nuevo micrófono.
EN But I think the #1 reason to get a universal shock mount is so you don?t have to get a new one when you decide to get a new microphone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| montura | mount |
| universal | universal |
| micrófono | microphone |
| creo | i think |
| es | is |
| la | the |
| razón | reason |
| cuando | when |
| un | a |
| pero | but |
| conseguir | to |
| nueva | new |
ES Por esta razón, muchas organizaciones utilizan módulos de seguridad de hardware (HSMs) para proteger las claves privadas utilizadas para las firmas electrónicas seguras.
EN For this reason, many organisations use Hardware Security Modules (HSMs) to protect the private keys used for secure electronic signatures.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muchas | many |
| organizaciones | organisations |
| hsms | hsms |
| claves | keys |
| firmas | signatures |
| electrónicas | electronic |
| módulos | modules |
| hardware | hardware |
| seguridad | security |
| proteger | protect |
| utilizan | used |
| de | private |
| esta | this |
| razón | reason |
| las | the |
ES Para algunos usuarios, esta será una razón suficiente para elegir una VPN más barata que les de acceso a Netflix.
EN For some users, this will be reason enough to pick a cheaper VPN that does give users access to Netflix.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| elegir | pick |
| vpn | vpn |
| acceso | access |
| netflix | netflix |
| esta | this |
| ser | be |
| será | will |
| suficiente | enough |
| a | to |
| de | some |
| una | a |
| razón | reason |
ES La razón más importante para usar un tema secundario es este: las características del tema del niño no se borran al instalar una actualización para el tema principal.
EN The most important reason to use a child theme is this: The child theme's characteristics are not erased when installing an upgrade for the parent theme.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| características | characteristics |
| niño | child |
| instalar | installing |
| actualización | upgrade |
| importante | important |
| tema | theme |
| es | is |
| no | not |
| un | a |
| razón | reason |
| usar | use |
| este | this |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
razón para dejar razón para ello razón para sonreír razón para vivir razón para dejarlo razón para pensar razón para quedarse razón para levantarnos razón para usar razón para privarte razón para invertir razón para ignorar razón para volver razón para conseguir razón para hacerse razón para interrumpir razón para ir procedimientos para dejar ayuda para dejar espacio para dejar rutinas para dejar plan para dejar consejos para dejar video para dejar comunes para dejar acción para dejar perfecto para dejar pueda para dejar siguiendo para dejar listo para dejar slack para dejar proceso para dejar gratuita para dejar estrategias para dejar valga para dejar fijaste para dejar lugares para dejar seca para dejar suelo para dejar poniente para dejar apoyo para dejar única razón principal razón razón razón número razón podría buena razón razón principal posible razón podría ninguna razónTraduzir razón para dejar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe