Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "esquí de fondo" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "esquí de fondo" de espanhol para italiano

Traduções de esquí de fondo

"esquí de fondo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

esquí sci sci di fondo sciare ski snowboard
fondo a al alla arte background con creare design di disegno fino fiori foglie fondo icona in modelli modello modo nel per per il sfondo si stile struttura su sul un

Tradução de espanhol para italiano de esquí de fondo

espanhol
italiano

ES Esquí Aventura Eslovenia Vacaciones de invierno Vacaciones de esquí en los Alpes Julianos Escapada a Liubliana Esquí en Eslovenia Vacaciones de esquí en Eslovenia Vacaciones de esquí de travesía Eslovenia

IT Sci Avventura in Slovenia: pausa invernale Vacanze sulla neve nelle Alpi Giulie Soggiorno a Lubiana con sci e città Settimana bianca in Slovenia Vacanze sulla neve in Slovenia Vacanze di sci alpinismo in Slovenia

espanhol italiano
esquí sci
aventura avventura
eslovenia slovenia
vacaciones vacanze
invierno invernale
alpes alpi
liubliana lubiana
de di
en in
a a

ES Se encuentran en una zona de esquí alpino o de esquí de fondo; se puede llegar a la estación del valle del telesilla o a las pistas de esquí de fondo en 20 minutos en lanzadera

IT All’interno di una zona sciistica di sci alpino o sci di fondo, la stazione a valle degli skilift o le piste di fondo sono raggiungibili in navetta in un massimo di 20 minuti

espanhol italiano
fondo fondo
estación stazione
valle valle
pistas piste
minutos minuti
lanzadera navetta
esquí sci
o o
alpino alpino
a a
en in
de di
la degli
zona zona

ES Se encuentran en una zona de esquí alpino o de esquí de fondo; se puede llegar a la estación del valle del telesilla o a las pistas de esquí de fondo en 20 minutos en lanzadera

IT All’interno di una zona sciistica di sci alpino o sci di fondo, la stazione a valle degli skilift o le piste di fondo sono raggiungibili in navetta in un massimo di 20 minuti

espanhol italiano
fondo fondo
estación stazione
valle valle
pistas piste
minutos minuti
lanzadera navetta
esquí sci
o o
alpino alpino
a a
en in
de di
la degli
zona zona

ES El entorno que le rodea también tiene mucho que ofrecer: la estación de esquí de Sörenberg, en el parque natural de Entlebuch, es ideal para disfrutar del esquí, el esquí de fondo, el senderismo de invierno y la diversión en trineo.

IT Anche le immediate vicinanze offrono molto: la zona sciistica di Sörenberg nel parco naturale dell’Entlebuch garantisce il piacere dello sci alpino e dello sci di fondo, escursioni invernali e divertimento in slitta!

espanhol italiano
ofrecer offrono
parque parco
natural naturale
fondo fondo
senderismo escursioni
invierno invernali
trineo slitta
esquí sci
y e
diversión divertimento
de di
en in
mucho molto
que piacere
también anche

ES El entorno que le rodea también tiene mucho que ofrecer: la estación de esquí de Sörenberg, en el parque natural de Entlebuch, es ideal para disfrutar del esquí, el esquí de fondo, el senderismo de invierno y la diversión en trineo.

IT Anche le immediate vicinanze offrono molto: la zona sciistica di Sörenberg nel parco naturale dell’Entlebuch garantisce il piacere dello sci alpino e dello sci di fondo, escursioni invernali e divertimento in slitta!

espanhol italiano
ofrecer offrono
parque parco
natural naturale
fondo fondo
senderismo escursioni
invierno invernali
trineo slitta
esquí sci
y e
diversión divertimento
de di
en in
mucho molto
que piacere
también anche

ES Una inmensa red de pistas de esquí de fondo y variedad de paisajes: aquí hay pistas de esquí de fondo para todos los gustos.

IT Una rete immensa di piste di fondo e versatilità del paesaggio: qui troverai piste di fondo per tutti i gusti.

espanhol italiano
pistas piste
fondo fondo
paisajes paesaggio
gustos gusti
y e
aquí qui
red rete
de di
para per
todos tutti

ES Suiza ofrece una mejora adicional a la red de esquí de fondo existente: pistas nocturnas. De esta manera, toda la gente incansable conseguirá su valor de dinero en una carrera nocturna de esquí de fondo.

IT La Svizzera offre un ulteriore potenziamento della rete di sci di fondo esistente: le piste notturne. In questo modo, tutte le persone instancabili otterranno i loro soldi in una esperienza di sci di fondo notturna.

espanhol italiano
fondo fondo
dinero soldi
suiza svizzera
esquí sci
existente esistente
pistas piste
manera modo
ofrece offre
de di
en in
su loro
red rete
a un
la della

ES El apacible valle en las alturas del Goms impresiona con su infraestructura de esquí de fondo de primera clase y con una red de más de 100 km de excelentes pistas de esquí de fondo. Pero el tamaño no es su único punto fuerte.

IT La pacifica alta valle di Goms entusiasma gli appassionati di sci di fondo con un’infrastruttura di prim’ordine ed una rete eccezionale di piste di fondo di oltre 100 km. La sua estensione non è però l’unico fiore all’occhiello.

espanhol italiano
valle valle
fondo fondo
km km
pistas piste
esquí sci
es è
red rete
de di
su sua
el la
no non
fuerte alta
y ed
pero però
en oltre

ES Luminosos bosques, praderas nevadas y pantanos, pequeñas colinas, un paraíso para los amantes del esquí de fondo; así se presenta la zona de esquí de fondo de Gais en Appenzell.

IT Radure, prati e torbiere innevati, dolci pendii, gioia pura dello sci di fondo: così si presenta Gais, il centro per lo sci di fondo nell’Appenzello.

espanhol italiano
praderas prati
fondo fondo
presenta presenta
y e
esquí sci
la il
de di
para per

ES Una inmensa red de pistas de esquí de fondo y variedad de paisajes: aquí hay pistas de esquí de fondo para todos los gustos.

IT Una rete immensa di piste di fondo e versatilità del paesaggio: qui troverai piste di fondo per tutti i gusti.

espanhol italiano
pistas piste
fondo fondo
paisajes paesaggio
gustos gusti
y e
aquí qui
red rete
de di
para per
todos tutti

ES Suiza ofrece una mejora adicional a la red de esquí de fondo existente: pistas nocturnas. De esta manera, toda la gente incansable conseguirá su valor de dinero en una carrera nocturna de esquí de fondo.

IT La Svizzera offre un ulteriore potenziamento della rete di sci di fondo esistente: le piste notturne. In questo modo, tutte le persone instancabili otterranno i loro soldi in una esperienza di sci di fondo notturna.

espanhol italiano
fondo fondo
dinero soldi
suiza svizzera
esquí sci
existente esistente
pistas piste
manera modo
ofrece offre
de di
en in
su loro
red rete
a un
la della

ES El apacible valle en las alturas del Goms impresiona con su infraestructura de esquí de fondo de primera clase y con una red de más de 100 km de excelentes pistas de esquí de fondo. Pero el tamaño no es su único punto fuerte.

IT La pacifica alta valle di Goms entusiasma gli appassionati di sci di fondo con un’infrastruttura di prim’ordine ed una rete eccezionale di piste di fondo di oltre 100 km. La sua estensione non è però l’unico fiore all’occhiello.

espanhol italiano
valle valle
fondo fondo
km km
pistas piste
esquí sci
es è
red rete
de di
su sua
el la
no non
fuerte alta
y ed
pero però
en oltre

ES Luminosos bosques, praderas nevadas y pantanos, pequeñas colinas, un paraíso para los amantes del esquí de fondo; así se presenta la zona de esquí de fondo de Gais en Appenzell.

IT Radure, prati e torbiere innevati, dolci pendii, gioia pura dello sci di fondo: così si presenta Gais, il centro per lo sci di fondo nell’Appenzello.

espanhol italiano
praderas prati
fondo fondo
presenta presenta
y e
esquí sci
la il
de di
para per

ES Amplias planicies, impresionantes panoramas, bosques nevados: Aquí encontrará pistas de esquí de fondo en medio de un paisaje montañoso único y directamente frente al hotel. Estos son los baluartes del esquí de fondo.

IT Grandi distese, panorami mozzafiato, boschi innevati: qui troverai piste da sci di fondo immerse in un paesaggio alpino unico, e le troverai a due passi dall’hotel. Queste sono le roccaforti dello sci di fondo.

espanhol italiano
bosques boschi
nevados innevati
pistas piste
fondo fondo
paisaje paesaggio
montañoso alpino
panoramas panorami
aquí qui
encontrará troverai
esquí sci
y e
impresionantes mozzafiato
un un
en in
de di

ES Lange es una marca especializada en botas de esquí, que ofrece productos innovadores y a la vanguardia en términos del rendimiento de las botas de esquí modernas, desde la primera bota de esquí de plástico.

IT Lange è una marca di scarponi da sci specializzata, che offre prodotti con il progresso più significativo nelle prestazioni degli scarponi da sci moderni dal primo scarpone da sci in plastica.

espanhol italiano
marca marca
especializada specializzata
botas scarponi
esquí sci
rendimiento prestazioni
modernas moderni
plástico plastica
ofrece offre
la il
en in
de di
es è
productos prodotti
a nelle
desde da

ES Descubra el invierno en su máximo esplendor y su versatilidad en materia de deportes: el hotel se encuentra justo a un par de minutos de las pistas de la estación de esquí, así como de la escuela de esquí y del centro de esquí

IT Per vivere tutto il fascino dell’inverno con un’enorme varietà di attività sportive: l’hotel si trova a pochi minuti dal comprensorio sciistico, dalle piste di fondo, dalla scuola di sci o dal centro sportivo

espanhol italiano
minutos minuti
pistas piste
esquí sci
justo si
escuela scuola
a a
de di
centro centro
encuentra trova
un pochi
estación per
su vivere

ES Ya sea en la vorágine de los 13 000 participantes en el maratón de esquí de la Engadina, ya sea en las románticas colinas del Jura, con más de 5000 kilómetros de pistas de esquí de fondo, todos pueden encontrar su pista de ensueño personal.

IT Nella confusione di tredicimila partecipanti all'Engadin Ski Marathon o sulle romantiche colline del Giura - con oltre cinquemila chilometri di piste da sci di fondo ognuno troverà quella che fa al caso suo

espanhol italiano
participantes partecipanti
colinas colline
kilómetros chilometri
fondo fondo
románticas romantiche
jura giura
encontrar troverà
esquí sci
pistas piste
o o
de di
en sulle
su suo
el caso

ES Los participantes competían en patinaje artístico, skeleton, esquí de fondo, hockey sobre hielo, saltos de esquí y otros deportes ausentes del programa de los Juegos Olímpicos de Verano.

IT Gli atleti gareggiarono in: skeleton, sci di fondo, hockey su ghiaccio, pattinaggio artistico, salto con gli sci e altri sport che erano assenti dal programma delle Olimpiadi Estive.

espanhol italiano
patinaje pattinaggio
artístico artistico
fondo fondo
hielo ghiaccio
programa programma
verano estive
juegos olímpicos olimpiadi
esquí sci
y e
deportes sport
hockey hockey
en in
de di
sobre su

ES El esquí de fondo es la disciplina más antigua del esquí. Surgió a partir de la necesidad de desplazarse por terrenos nevados y se desarrolló como deporte a finales del siglo XIX.

IT Lo sci di fondo è la modalità più antica dello sci. Nato per la necessità di viaggiare su lunghe distanze lungo terreni innevati, si è evoluto in uno sport alla fine del XIX° secolo.

espanhol italiano
fondo fondo
antigua antica
nevados innevati
deporte sport
terrenos terreni
esquí sci
siglo secolo
es è
finales fine
de di
necesidad necessità
más più
el la

ES Aparte del esquí alpino, el surf de nieve y carving, los huéspedes aficionados al deporte también pueden practicar esquí de fondo, curling, excursiones de invierno o ala-deltismo

IT Oltre allo sci alpino, lo snowboard e il carving, gli sportivi possono anche praticare lo sci di fondo, il curling, l’escursionismo invernale o il parapendio

espanhol italiano
deporte sportivi
pueden possono
practicar praticare
fondo fondo
invierno invernale
esquí sci
y e
o o
alpino alpino
el il
de di
aparte oltre
también anche
al allo

ES Acceso directo a la pista de esquí de fondo, autobús a seis estaciones de esquí.

IT Collegamento diretto alla pista da fondo, servizio navetta per sei zone sciistiche.

espanhol italiano
directo diretto
pista pista
fondo fondo
autobús navetta
acceso collegamento
la alla

ES l Val Brembana ofrece decenas de pistas para esquiar o hacer esquí de fondo, itinerarios de esquí alpino muy interesantes y zonas dedicadas a la práctica del snowboard.

IT ontagne in Lombardia: magnifici paesaggi e tante attività da fare. Per voi alcuni spunti e suggerimenti, nelle varie località di montagna lombarde.

espanhol italiano
y e
muy tante
de di
para per

ES l esquí de fondo es una alternativa al esquí alpino y es apto para quienes prefieren un ejercicio atlético más intenso y esquiar a velocidad moderada.

IT o sci di fondo è l'alternativa allo sci alpino e adatto a coloro che preferiscono un esercizio atletico più intenso e sciate a velocità moderata.

espanhol italiano
fondo fondo
apto adatto
ejercicio esercizio
intenso intenso
velocidad velocità
esquí sci
y e
un un
es è
alpino alpino
de di
quienes che
a a
más più

ES Ya sea en la vorágine de los 13 000 participantes en el maratón de esquí de la Engadina, ya sea en las románticas colinas del Jura, con más de 5000 kilómetros de pistas de esquí de fondo, todos pueden encontrar su pista de ensueño personal.

IT Nella confusione di tredicimila partecipanti all'Engadin Ski Marathon o sulle romantiche colline del Giura - con oltre cinquemila chilometri di piste da sci di fondo ognuno troverà quella che fa al caso suo

espanhol italiano
participantes partecipanti
colinas colline
kilómetros chilometri
fondo fondo
románticas romantiche
jura giura
encontrar troverà
esquí sci
pistas piste
o o
de di
en sulle
su suo
el caso

ES La atracción principal en invierno son las pistas de esquí de fondo y la estación de esquí de Gstaad

IT La maggior parte degli appartamenti dispone di un camino, un balcone o un angolo salotto

espanhol italiano
principal un
de di
la degli

ES También hay un modo de esquí profesional, diseñado para ayudar a realizar un seguimiento del esquí alpino y de fondo, así como del snowboard.

IT Cè anche una modalità di sci professionale, progettata per aiutare a tracciare lo sci alpino e di fondo, così come lo snowboard.

espanhol italiano
seguimiento tracciare
fondo fondo
modo modalità
esquí sci
y e
snowboard snowboard
alpino alpino
también anche
de di
a a
un una
profesional professionale
ayudar aiutare
para per
como come

ES Aparte del esquí alpino, el surf de nieve y carving, los huéspedes aficionados al deporte también pueden practicar esquí de fondo, curling, excursiones de invierno o ala-deltismo

IT Oltre allo sci alpino, lo snowboard e il carving, gli sportivi possono anche praticare lo sci di fondo, il curling, l’escursionismo invernale o il parapendio

espanhol italiano
deporte sportivi
pueden possono
practicar praticare
fondo fondo
invierno invernale
esquí sci
y e
o o
alpino alpino
el il
de di
aparte oltre
también anche
al allo

ES Esquí, snowboard, freeride, telemark, esquí de fondo o raquetas de nieve: el equipo profesional de deportes de nieve se asegura de que cada lección se convierta en una experiencia invernal de deportes de nieve.

IT Sci alpino, snowboard, freeride, telemark, sci nordico o racchette da neve: il team di esperti in sport sulla neve fa di ogni lezione un’avventura.

espanhol italiano
nieve neve
equipo team
deportes sport
lección lezione
freeride freeride
esquí sci
snowboard snowboard
o o
de di
el il
en in
cada ogni

ES Acceso directo a la pista de esquí de fondo, autobús a seis estaciones de esquí.

IT Collegamento diretto alla pista da fondo, servizio navetta per sei zone sciistiche.

espanhol italiano
directo diretto
pista pista
fondo fondo
autobús navetta
acceso collegamento
la alla

ES El esquí de fondo es algo así como un deporte nacional en Finlandia. Es muy beneficioso para el cuerpo y la mente; un precioso paisaje hace las veces de inspirador telón de fondo.

IT Il fondo è praticamente uno sport nazionale in Finlandia. Ottimo per il corpo e la mente, anche grazie ai fantastici panorami che la natura finlandese ha da offrire.

espanhol italiano
fondo fondo
deporte sport
nacional nazionale
cuerpo corpo
mente mente
paisaje natura
finlandia finlandia
y e
es è
en in
de uno
para per

ES La eliminación de fondo se realiza para cambiar el color de fondo o para hacer que el fondo sea transparente de un producto o una persona u objeto

IT La rimozione dello sfondo viene eseguita per cambiare il colore dello sfondo o per rendere trasparente lo sfondo di un prodotto, una persona o un oggetto

espanhol italiano
eliminación rimozione
fondo sfondo
cambiar cambiare
transparente trasparente
o o
un un
producto prodotto
de di
persona persona
color colore

ES Para desactivar el video de fondo, cámbialo por una imagen de fondo. La imagen establecida reemplazará al video de fondo.

IT Per disabilitare il video di sfondo, aggiungi un'immagine di sfondo. L'immagine sostituirà il video di sfondo.

espanhol italiano
desactivar disabilitare
fondo sfondo
de di
video video
para per

ES Hermosas Plumas Abstractas Blancas Y Marrones Sobre Fondo Blanco Y Suave Textura De Plumas Amarillas Sobre Patrón Blanco Y Fondo Amarillo, Fondo De Plumas, Pancartas De Plumas Doradas Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho

IT Immagini Stock - Belle Piume Astratte Bianche E Marroni Su Sfondo Bianco E Morbida Trama Di Piume Gialle Su Motivo Bianco E Sfondo Giallo, Sfondo Di Piume, Striscioni Di Piume D'oro

espanhol italiano
hermosas belle
plumas piume
abstractas astratte
fondo sfondo
suave morbida
archivo stock
textura trama
de di
amarillas gialle
patrón motivo
y e
amarillo giallo
blanco bianco
blancas bianche
sobre su
retratos immagini

ES Foto de archivo — Hermosas plumas abstractas blancas y marrones sobre fondo blanco y suave textura de plumas amarillas sobre patrón blanco y fondo amarillo, fondo de plumas, pancartas de plumas doradas

IT Archivio Fotografico — Belle piume astratte bianche e marroni su sfondo bianco e morbida trama di piume gialle su motivo bianco e sfondo giallo, sfondo di piume, striscioni di piume d'oro

ES Hermosas plumas abstractas blancas y marrones sobre fondo blanco y suave textura de plumas amarillas sobre patrón blanco y fondo amarillo, fondo de plumas, pancartas de plumas doradas

IT Belle piume astratte bianche e marroni su sfondo bianco e morbida trama di piume gialle su motivo bianco e sfondo giallo, sfondo di piume, striscioni di piume d'oro

espanhol italiano
hermosas belle
plumas piume
abstractas astratte
y e
fondo sfondo
suave morbida
textura trama
de di
amarillas gialle
patrón motivo
amarillo giallo
blanco bianco
blancas bianche
sobre su

ES Diseño monocromo de fondo de ilusión de líneas onduladas. Telón de fondo de distorsión de rayas abstractas. Decoración estilo cebra. Fondo de pantalla con espacio vacío para su texto. Ilustración vectorial

IT Strisce bianche e nere. Sfondo astratto generato da computer, sfondo di rendering 3D

espanhol italiano
rayas strisce
fondo sfondo
de di
o e

ES Estructura De Conexión De Red. Fondo De Tecnología Abstracta. Fondo Futurista. Fondo Digital De Datos Grandes. Representación 3D. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 121588471.

IT Immagini Stock - Struttura Della Connessione Di Rete. Fondo Astratto Di Tecnologia. Sfondo Futuristico. Sfondo Digitale Di Grandi Dati. Rendering 3D.. Image 121588471.

espanhol italiano
abstracta astratto
futurista futuristico
grandes grandi
representación rendering
red rete
datos dati
archivo stock
estructura struttura
de di
conexión connessione
tecnología tecnologia
digital digitale
fondo sfondo

ES Cambiar Tema (Imagen de Fondo) Etiquetar un Fondo de pantalla sin Etiqueta Apóyanos! / Convertirse en Premium Nuestros Fondo de Pantalla API

IT Cambia tema (immagine di sfondo) Tag Untagged Wallpaper Supportaci! / Diventa Premium I Nostri Wallpaper API

espanhol italiano
cambiar cambia
tema tema
imagen immagine
convertirse diventa
premium premium
api api
fondo sfondo
etiqueta tag
de di
nuestros nostri

ES La eliminación de fondo se realiza para cambiar el color de fondo o para hacer que el fondo sea transparente de un producto o una persona u objeto

IT La rimozione dello sfondo viene eseguita per cambiare il colore dello sfondo o per rendere trasparente lo sfondo di un prodotto, una persona o un oggetto

espanhol italiano
eliminación rimozione
fondo sfondo
cambiar cambiare
transparente trasparente
o o
un un
producto prodotto
de di
persona persona
color colore

ES Las personas que trabajan en un espacio de oficina abierto pueden seguir teniendo privacidad en su escritorio utilizando dispositivos de audio que tienen cancelación de ruido de fondo y un fondo virtual que oculta las distracciones en el fondo

IT Gli individui che lavorano in un ufficio open space possono ancora avere la privacy alla loro scrivania utilizzando dispositivi audio che eliminano i rumori di fondo e uno sfondo virtuale che nasconde le distrazioni

espanhol italiano
trabajan lavorano
abierto open
privacidad privacy
dispositivos dispositivi
oculta nasconde
distracciones distrazioni
un un
oficina ufficio
pueden possono
utilizando utilizzando
en in
audio audio
y e
de di
su loro
escritorio scrivania
virtual virtuale
fondo sfondo
el i

ES Las pistas de la estación de esquí de Contamines-Montjoie al atardecer en la cordillera del Mont-BlancFrancia - Alpes - Alta SaboyaLas pistas de la estación de esquí de Contamines-Montjoie al atardecer en la cordillera del Mont-Blanc

IT Le piste del comprensorio sciistico Contamines-Montjoie di fronte al Mont Blanc al tramonto Francia - Alpi - Alta Savoia Piste da sci del comprensorio sciistico Contamines-Montjoie di fronte al tramonto sul massiccio del Monte Bianco

espanhol italiano
pistas piste
esquí sci
atardecer tramonto
alta alta
al al
alpes alpi
de di
en sul

ES COLECCIÓN ESQUI ALPINO HOMBRE COLECCIÓN ESQUI ALPINO MUJER

IT COLLEZIONE SCI ALPINISMO UOMO COLLEZIONE SCI ALPINISMO DONNA

espanhol italiano
alpino sci
mujer donna
hombre uomo

ES Las 10 estaciones de esquí más populares de Suiza, donde los huéspedes prefieren pasar sus vacaciones de esquí

IT Le 10 località sciistiche più gettonate della Svizzera: i luoghi preferiti dagli ospiti per una vacanza sugli sci

espanhol italiano
esquí sci
suiza svizzera
huéspedes ospiti
vacaciones vacanza
más più
las le
los i

ES 29 instalaciones y más de 235 kilómetros de pista ofrecen todo lo que puede desear un principiante, un amante del esquí acrobático o quienes practican esquí alpino

IT 29 impianti e oltre 235 chilometri di pista che esaudiscono ogni desiderio di principianti, amanti del freestyle e delle piste

espanhol italiano
instalaciones impianti
kilómetros chilometri
principiante principianti
amante amanti
y e
pista pista
de di
quienes che
un ogni

ES Las zonas de esquí en la Suiza Oriental ofrecen a los amantes del esquí, de las tablas y del carving, descensos de ensueño y las vistas más hermosas sobre lagos y montañas

IT Le zone sciistiche della Svizzera Orientale offrono a tutti gli amanti dello sci, dello snowboard e del carving discese da sogno ed una stupenda vista sui laghi e sulle montagne

espanhol italiano
suiza svizzera
oriental orientale
ofrecen offrono
amantes amanti
descensos discese
ensueño sogno
montañas montagne
esquí sci
y e
lagos laghi
zonas zone
a a
vistas vista
de una
en sui
del del

ES También la región de esquí de Jaun para toda la familia ofrece con sus cuatro telesquíes todas las ventajas de un centro de esquí acogedor

IT Il comprensorio sciistico di Jaun con i suoi quattro impianti di risalita offre a sua volta tutti i vantaggi di una stazione a misura umana per le famiglie

espanhol italiano
familia famiglie
ofrece offre
la il
de di
ventajas vantaggi
un una
para per
sus i

ES El safari de esquí pasa por varios de los refugios y restaurantes de montaña de la estación de esquí

IT Il safari con gli sci si snoda continuamente lungo rifugi e ristoranti di montagna nella zona sciistica

espanhol italiano
safari safari
esquí sci
refugios rifugi
restaurantes ristoranti
montaña montagna
de di
y e

ES La mayoría de estos trayectos señalizados de esquí de travesía se encuentran en las estaciones de esquí

IT Gran parte di questi itinerari segnalati di sci alpinismo si trova in zone sciistiche

espanhol italiano
esquí sci
encuentran trova
mayor gran
de di
a in

ES Lo mejor del esquí de travesía es el aire fresco de la montaña y la tranquilidad. ¿No tiene experiencia en esquí de travesía?

IT Il fascino di un itinerario di sci alpinismo: fresca aria invernale, spazi sconfinati e neanche un?anima viva. Non hai esperienza nello sci alpinismo?

espanhol italiano
esquí sci
fresco fresca
experiencia esperienza
aire aria
y e
de di
no non
a un
en nello

ES En su tiempo libre, cambia las zapatillas de ballet por las botas de esquí para entregarse a su otra gran pasión: el freeride y esquí de travesía.

IT Nel suo tempo libera sostituisce le scarpe da danza con gli scarponi da sci per dedicarsi alla sua seconda grande passione: lo sci fuoripista e le escursioni fuoripista.

espanhol italiano
libre libera
esquí sci
gran grande
y e
tiempo tempo
zapatillas scarpe
pasión passione
el le
su sua
botas scarponi

Mostrando 50 de 50 traduções