Traduzir "valtellina" para espanhol

ES Una “breve" guía para 7 iglesias en el corazón de Milán

• guía para iglesias
• corazón de Milán

ES Al pan pan– los mejores panaderos de Milán

• pan

ES Descubra un mundo hecho de intrigas y pasiones

• intrigas
• pasiones

ES Con raquetas de nieve en Ponte di Legno - Passo del Tonale

• raquetas de nieve
• Ponte di Legno
• Passo del Tonale

ES Descubrir la Valtellina y la Valmalenco siguiendo 7 consejos de quien aquí nació y vivió

• Descubrir la Valtellina
• Valmalenco siguiendo consejos
• quien aquí nació
• vivió

ES na excursión con niños en Lombardía? Aquí están nuestros consejos sobre recorridos sensoriales, excursiones en estilo Indiana Jones, granjas educativas. Desde el Museo Tattile de Varese hasta el Parque de Grabados Rupestres en Grosio, Valtellina.

• Lombardía
• recorridos sensoriales
• excursiones en estilo
• Jones
• granjas educativas
• Parque de Grabados
• Grosio

ES También hay talleres de excavación en el Parque de grabados rupestres de Grosio, en Valtellina

• talleres de excavación
• Parque de grabados
• Grosio
• Valtellina

ES La Valtellina  se encuentra en el centro de los Alpes  y limita de un lado con el  Lago de Como  y del otro con Suiza y el  Trentino Alto-Adige

• Valtellina se encuentra
• Lago de Como
• otro con Suiza
• Trentino Alto-Adige

ES La parte alta de Valtellina es muy conocida por los Terme di Bormio (baños termales),  un lugar único donde relajarse mirando el paisaje montañés y por las famosas estaciones de esquí de Livigno, Bormio, Aprica y Santa Caterina Valfurva. 

• alta de Valtellina
• di Bormio
• baños termales
• mirando el paisaje
• Livigno
• Bormio
• Aprica
• Santa Caterina Valfurva

ES En Valtellina, el distrito de esquí comprende las localidades de Madesimo, Campodolcino, Motta, Montespluga y la Val di Lei con 18 km de pistas a disposición de los esquiadores para ponerse a prueba en el esquí de fondo.

• Valtellina
• distrito de esquí
• localidades de Madesimo
• Campodolcino
• Motta
• Montespluga
• Val di Lei
• km de pistas
• ponerse a prueba

ES En Santa Caterina Valfurva, en Alta Valtellina, el esquí de fondo se desarrolla entre bosques en dos anillos de 5 y 10 km, entre subidas y bajadas y desniveles

• Santa Caterina Valfurva
• Alta Valtellina
• esquí de fondo
• desarrolla entre bosques
• km
• subidas
• bajadas
• desniveles

ES Vista del centro de Livigno en Valtellina

• Vista del centro
• Livigno en Valtellina

ES Pensad que también hay un día internacional de las minas promovido por la ReMi Red nacional de museos y parques mineros italianos

• parques mineros italianos

ES uros almenados, torres y galerías porticadas. En épocas lejanas defendían del enemigo. Hoy reina una sensación de maravilla. Del lago de Garda a Valtellina, pasando por Milán, siete castillos para viajar en el tiempo.

• uros almenados
• torres
• galerías porticadas
• épocas lejanas defendían
• enemigo
• maravilla
• lago de Garda
• Valtellina
• pasando por Milán

ES Descubre Lombardía con niños: museos experienciales e interactivos para estimular la curiosidad y la creatividad.

• estimular la curiosidad

ES Un viaje para descubrir testimonios de la historia de la tecnología en Lombardía

• viaje para descubrir
• Lombardía