ES La Fundación FC Barcelona define sus asociaciones en cuatro categorías: colaboradores estratégicos, principales colaboradores, colaboradores institucional y otros colaboradores.
Traduzir "colaboradores serán invitados" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "colaboradores serán invitados" de espanhol para inglês
Traduções de colaboradores serán invitados
"colaboradores serán invitados" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de colaboradores serán invitados
espanhol
inglês
EN YOUTH VIOLENCE. Every year, more than 200,000 homicides occur in the world among young people aged 10 to 29 (WHO).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| en | in |
| y | than |
ES 3. Aparecerá la ventana emergente de "Colaboradores" con la lista de colaboradores actuales.
EN 3. You’ll see the “Collaborators” pop-up window with the list of current collaborators.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventana | window |
| colaboradores | collaborators |
| actuales | current |
| la | the |
| de | of |
| con | with |
| lista | list |
ES 2. Aparecerá la ventana emergente de "Colaboradores" con la lista de colaboradores actuales.
EN 2. You’ll see the “Collaborators” pop-up window with the list of current collaborators.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventana | window |
| colaboradores | collaborators |
| actuales | current |
| la | the |
| de | of |
| con | with |
| lista | list |
ES Para añadir colaboradores o cambiar los derechos de colaboración, haz clic en el icono para que aparezca la ventana emergente. Sigue las instrucciones detalladas arriba sobre cómo añadir colaboradores.
EN To add co-editors or change collaborating rights, simply click on the icon to get the pop-up. Then follow the directions listed above on how to add collaborators.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colaboradores | collaborators |
| cambiar | change |
| derechos | rights |
| colaboración | collaborating |
| clic | click |
| icono | icon |
| sigue | follow |
| instrucciones | directions |
| o | or |
| a | to |
| en | on |
| cómo | how |
ES 2. Haz clic en el icono de Colaboradores en la esquina superior derecha de la pantalla. De forma alternativa, puedes hacer clic en los tres puntos en la miniatura de una presentación y seleccionar Agregar colaboradores.
EN 2. Click the Collaborators icon in the top-right corner of your screen. Alternatively, you can click the three dots in a presentation thumbnail and select Add collaborators.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| icono | icon |
| colaboradores | collaborators |
| esquina | corner |
| derecha | right |
| pantalla | screen |
| alternativa | alternatively |
| miniatura | thumbnail |
| presentación | presentation |
| agregar | add |
| puntos | dots |
| clic | click |
| seleccionar | select |
| en | in |
| puedes | you can |
| una | a |
| y | your |
| superior | top |
ES los colaboradores de OpenStreetMap por sus esfuerzos constantes y sus geodatos. Colaboradores de datos cartográficos ©OpenStreetMap.
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colaboradores | contributors |
| esfuerzos | efforts |
| datos | data |
| de | of |
| y | and |
| los | the |
ES Los miembros del equipo de espectadores y colaboradores pueden ver, compartir y descargar vídeos guardados en cualquier carpeta a la que se les haya dado acceso; los colaboradores pueden además crear y editar todos los borradores dentro de esa carpeta.
EN Viewer and Contributor team members can view, share, and download saved videos in any folder that they have been given access to; Contributors can additionally create and edit all drafts within that folder.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espectadores | viewer |
| vídeos | videos |
| guardados | saved |
| carpeta | folder |
| dado | given |
| acceso | access |
| editar | edit |
| borradores | drafts |
| miembros | members |
| equipo | team |
| descargar | download |
| colaboradores | contributors |
| pueden | can |
| en | in |
| a | to |
| compartir | share |
| de | within |
| todos | all |
| y | and |
| crear | create |
| esa | that |
ES Luego de compartirlo, haga clic en el botón Compartir -ubicado en la parte superior del elemento- y, en el formulario Compartir que aparece, amplíe la sección Colaboradores. (Haga clic en la flecha junto a Colaboradores).
EN After it has been shared, click the Sharing button at the top of the item and, in the Sharing form that appears, expand the Collaborators section. (Click the arrow next to Collaborators.)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amplíe | expand |
| colaboradores | collaborators |
| flecha | arrow |
| formulario | form |
| compartir | sharing |
| en | in |
| a | to |
| clic | click |
| botón | button |
| aparece | appears |
| de | of |
| y | and |
ES DiLerTube es posible gracias a las subvenciones de nuestros colaboradores. Agradecemos a todos los colaboradores que hacen posible la educación gratuita en la web.
EN DiLerTube is made possible by donations and sponsoring from our supporters. We thank all supporters who make free education on the net possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colaboradores | supporters |
| agradecemos | we thank |
| educación | education |
| gratuita | free |
| subvenciones | donations |
| web | net |
| es | is |
| la | the |
| posible | possible |
| en | on |
| de | and |
| todos | all |
ES Con la vocación de ser colaboradores/socios (partners) logísticos a medio-largo plazo de nuestros clientes, ofrecemos nuestra experiencia y conocimiento experto, tanto de nuestro propio equipo humano como de nuestra red de colaboradores externos.
EN With the aim of being logistics partners in the medium to long term of our clients, we offer our experience and expert knowledge, involving both our own workforce as well as our network of external collaborators.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plazo | term |
| clientes | clients |
| externos | external |
| medio | medium |
| largo | long |
| experiencia | experience |
| experto | expert |
| la | the |
| colaboradores | collaborators |
| red | network |
| a | to |
| con | with |
| de | of |
| socios | partners |
| equipo | workforce |
| ofrecemos | we offer |
| y | and |
| conocimiento | knowledge |
| humano | being |
| como | as |
ES los colaboradores de OpenStreetMap por sus esfuerzos constantes y sus geodatos. Colaboradores de datos cartográficos ©OpenStreetMap.
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colaboradores | contributors |
| esfuerzos | efforts |
| datos | data |
| de | of |
| y | and |
| los | the |
ES los colaboradores de OpenStreetMap por sus esfuerzos constantes y sus geodatos. Colaboradores de datos cartográficos ©OpenStreetMap.
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colaboradores | contributors |
| esfuerzos | efforts |
| datos | data |
| de | of |
| y | and |
| los | the |
ES los colaboradores de OpenStreetMap por sus esfuerzos constantes y sus geodatos. Colaboradores de datos cartográficos ©OpenStreetMap.
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colaboradores | contributors |
| esfuerzos | efforts |
| datos | data |
| de | of |
| y | and |
| los | the |
ES los colaboradores de OpenStreetMap por sus esfuerzos constantes y sus geodatos. Colaboradores de datos cartográficos ©OpenStreetMap.
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colaboradores | contributors |
| esfuerzos | efforts |
| datos | data |
| de | of |
| y | and |
| los | the |
ES los colaboradores de OpenStreetMap por sus esfuerzos constantes y sus geodatos. Colaboradores de datos cartográficos ©OpenStreetMap.
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colaboradores | contributors |
| esfuerzos | efforts |
| datos | data |
| de | of |
| y | and |
| los | the |
ES los colaboradores de OpenStreetMap por sus esfuerzos constantes y sus geodatos. Colaboradores de datos cartográficos ©OpenStreetMap.
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colaboradores | contributors |
| esfuerzos | efforts |
| datos | data |
| de | of |
| y | and |
| los | the |
ES Para exponer la URL del enlace de la hoja segura, seleccione Colaboradores. Verá el enlace justo debajo de la lista de colaboradores con uso compartido.
EN To expose the URL for the secure sheet link, select Collaborators. You'll see the link just below the list of shared collaborators.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exponer | expose |
| hoja | sheet |
| seleccione | select |
| colaboradores | collaborators |
| url | url |
| enlace | link |
| de | of |
| lista | list |
| compartido | shared |
| verá | see |
ES Beneficiarios de la comunidad y colaboradores del proyecto donde el solicitante tendrá la oportunidad de detallar el público al que va dirigido su proyecto, así como identificar a los colaboradores del mismo
EN Community Beneficiaries, & Project Collaborators where the applicant will have the opportunity to elaborate on intended audiences associated with their project, as well as identify any project collaborators
| espanhol | inglês |
|---|---|
| beneficiarios | beneficiaries |
| comunidad | community |
| colaboradores | collaborators |
| proyecto | project |
| solicitante | applicant |
| público | audiences |
| identificar | identify |
| oportunidad | opportunity |
| a | to |
| tendrá | will |
| donde | where |
| su | their |
ES La directora ejecutiva de WordPress, Josepha Haden Chomphosy, ha sugerido que los colaboradores cambien uno de los términos "edición del sitio completo" por "editor del sitio completo" para que sea más fácil de usar para los colaboradores
EN It has been suggested by WordPress Executive Director Josepha Haden Chomphosy that contributors change one of the terms “full-site editing” to “full-site editor” to make it more user-friendly for contributors
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| sugerido | suggested |
| colaboradores | contributors |
| términos | terms |
| completo | full |
| usar | user |
| directora | director |
| ejecutiva | executive |
| cambien | change |
| editor | editor |
| edición | editing |
| la | the |
| sitio | site |
| de | of |
| uno | one |
| fácil | user-friendly |
ES Invitar colaboradores: Escriba las direcciones de correo electrónico de los usuarios o grupos con los que necesita compartir el espacio de trabajo. O bien, seleccione el ícono de Seleccionar contactos para agregar sus contactos como colaboradores.
EN Invite Collaborators: Type the email addresses of the user(s) or group(s) you need to share the workspace with. Or select the Select Contacts icon to add your contacts as collaborators.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitar | invite |
| colaboradores | collaborators |
| direcciones | addresses |
| ícono | icon |
| contactos | contacts |
| espacio de trabajo | workspace |
| o | or |
| el | the |
| usuarios | user |
| de | of |
| compartir | share |
| escriba | to |
| con | with |
| grupos | group |
| seleccione | select |
| como | as |
ES Si tu sitio tiene varios colaboradores, todos los colaboradores agregarán y editarán sus propios perfiles.
EN If your site has multiple contributors, all contributors will add and edit their own profiles.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colaboradores | contributors |
| perfiles | profiles |
| editar | edit |
| si | if |
| sitio | site |
| agregar | add |
| varios | multiple |
| todos | all |
| tu | your |
ES Complazca a sus invitados dándoles la posibilidad de venir con una o varias personas de su elección. También puede ajustar este parámetro individualmente para invitados distinguidos.
EN Make your guests happy and give them the chance to come with one or more people of their choice. You even have the option of adjusting this setting individually for your important guests.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| personas | people |
| elección | choice |
| invitados | guests |
| la | the |
| a | to |
| posibilidad | chance |
| individualmente | individually |
| de | of |
| con | with |
| ajustar | your |
| su | their |
| este | this |
ES Contacte en cualquier momento con sus invitados seleccionando el destinatario de su mensaje: invitados confirmados, pendientes de respuesta o personas que han rechazado su invitación
EN Contact your guests at any time by choosing who should receive your message: confirmed guests, those who haven't yet responded, or people who have declined your invitation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contacte | contact |
| seleccionando | choosing |
| mensaje | message |
| confirmados | confirmed |
| invitación | invitation |
| momento | time |
| o | or |
| personas | people |
| invitados | guests |
| en | at |
| el | receive |
| de | those |
| que | yet |
| han | have |
| cualquier | any |
| su | your |
ES También es crucial si planeas tener invitados que llamen regularmente para que puedas establecer una línea mixta para tus invitados remotos.
EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crucial | crucial |
| planeas | you plan |
| invitados | guests |
| llamen | call |
| regularmente | regularly |
| remotos | remote |
| si | if |
| también | also |
| línea | line |
| una | a |
| es | get |
ES Celebramos nuestro 75 aniversario con una serie de eventos llenos de invitados especiales como ex presidentes de EE. UU., Invitados musicales y más. VER MÁS
EN We celebrated our 75th anniversary with a series of events full of special guests like former U.S. Presidents, musical guests, and more. LEARN MORE
| espanhol | inglês |
|---|---|
| celebramos | we celebrated |
| aniversario | anniversary |
| eventos | events |
| invitados | guests |
| ex | former |
| s | s |
| serie | series |
| llenos | full |
| más | more |
| con | with |
| una | a |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Ya sea que tenga un blog, un sitio publicaciones de invitados o un programa de podcast, nuestras Plantillas de Inscripción de Invitados lo ayudarán a reunir sin problemas las inscripciones en línea
EN Whether you run a blog, guest posting website, or podcast show, our Guest Application Form Templates will help you seamlessly collect guest applications online
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| publicaciones | posting |
| invitados | guest |
| programa | show |
| podcast | podcast |
| reunir | collect |
| sin problemas | seamlessly |
| sitio | website |
| o | or |
| en línea | online |
| ayudar | help |
| plantillas | templates |
| inscripción | application |
| un | a |
| de | our |
| ayudarán | help you |
| sin | you |
ES El gestor de invitados permite contactar con los invitados con mensajes personalizados en función del estado de su invitación: confirmada, pendiente de respuesta o declinada
EN The Guest Manager lets you contact guests using customised messages based on invitation status: confirmed, not yet answered or declined
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestor | manager |
| permite | lets |
| personalizados | customised |
| invitación | invitation |
| confirmada | confirmed |
| o | or |
| el | the |
| mensajes | messages |
| invitados | guests |
| en | on |
| contactar | contact |
| estado | status |
| de | you |
| con | based |
ES Cubre bocas son requeridas por los invitados y los empleados a todos partes del tour. Invitados que llegan sin un mascarrilla se propocionara.
EN Face coverings will be required to be worn by all guests and tour staff on all parts of the tour. Guests that arrive without a mask will be provided one.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requeridas | required |
| invitados | guests |
| empleados | staff |
| partes | parts |
| tour | tour |
| y | and |
| un | a |
| a | to |
| sin | without |
| todos | all |
| del | of |
| que | arrive |
ES Al igual que los padres adoptivos, estos invitados especiales están invitados a un maravilloso almuerzo con servicio de catering donde todos pueden disfrutar de la camaradería y la amistad que conlleva ser honrado por hacer algo especial.
EN Similar to adoptive parents, these special guests are invited to a wonderful catered lunch where everyone can enjoy the camaraderie and friendship that comes with being honored for doing something special.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| padres | parents |
| maravilloso | wonderful |
| almuerzo | lunch |
| disfrutar | enjoy |
| invitados | guests |
| están | are |
| pueden | can |
| un | a |
| la | the |
| los | similar |
| a | to |
| con | with |
| que | comes |
| está | being |
| de | special |
| donde | where |
| y | and |
| amistad | friendship |
ES El apartamento de invitados tiene su entrada independiente a la que se accede desde el exterior. Hay dos dormitorios en la planta superior que comparten un baño, y un salón con un aseo de invitados en la planta inferior.
EN The guest apartment has its own separate entrance, accessed from the outer courtyard. There are two bedrooms in the upper area that share a bathroom, and a living room with a guest toilet downstairs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitados | guest |
| independiente | separate |
| accede | accessed |
| exterior | outer |
| dormitorios | bedrooms |
| apartamento | apartment |
| baño | bathroom |
| aseo | toilet |
| entrada | entrance |
| en | in |
| un | a |
| con | with |
| salón | area |
| desde | from |
| hay | there |
ES Cuando se trata de monetización de blogs a través de publicaciones de invitados, es difícil nombrar un método más fácil. A servicio de blogs invitados puede facilitar y acelerar el proceso.
EN When it comes to blog monetization via guest posting, it’s hard to name an easier method. A guest blogging service can ease and speed up the process for you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| monetización | monetization |
| publicaciones | posting |
| invitados | guest |
| difícil | hard |
| método | method |
| puede | can |
| servicio | service |
| el | the |
| cuando | when |
| nombrar | name |
| proceso | process |
| blogs | blogging |
| un | a |
| acelerar | speed |
| a | to |
| más fácil | easier |
| de | via |
| y | and |
ES Complazca a sus invitados dándoles la posibilidad de venir con una o varias personas de su elección. También puede ajustar este parámetro individualmente para invitados distinguidos.
EN Make your guests happy and give them the chance to come with one or more people of their choice. You even have the option of adjusting this setting individually for your important guests.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| personas | people |
| elección | choice |
| invitados | guests |
| la | the |
| a | to |
| posibilidad | chance |
| individualmente | individually |
| de | of |
| con | with |
| ajustar | your |
| su | their |
| este | this |
ES Contacte en cualquier momento con sus invitados seleccionando el destinatario de su mensaje: invitados confirmados, pendientes de respuesta o personas que han rechazado su invitación
EN Contact your guests at any time by choosing who should receive your message: confirmed guests, those who haven't yet responded, or people who have declined your invitation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contacte | contact |
| seleccionando | choosing |
| mensaje | message |
| confirmados | confirmed |
| invitación | invitation |
| momento | time |
| o | or |
| personas | people |
| invitados | guests |
| en | at |
| el | receive |
| de | those |
| que | yet |
| han | have |
| cualquier | any |
| su | your |
ES El gestor de invitados permite contactar con los invitados con mensajes personalizados en función del estado de su invitación: confirmada, pendiente de respuesta o declinada
EN The Guest Manager lets you contact guests using customised messages based on invitation status: confirmed, not yet answered or declined
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestor | manager |
| permite | lets |
| personalizados | customised |
| invitación | invitation |
| confirmada | confirmed |
| o | or |
| el | the |
| mensajes | messages |
| invitados | guests |
| en | on |
| contactar | contact |
| estado | status |
| de | you |
| con | based |
ES Todo es posible y está a un clic: control de invitados a través de una aplicación móvil, gestión de invitaciones y de recordatorios, seguimiento y estadísticas inscripciones en tiempo real, gestión de las distintas categorías de invitados, etc
EN Everything is possible and within clicking distance: verifying guests using a mobile app, managing invitations and reminders, tracking and statistics on registrations in real time, managing different categories of guests, etc
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clic | clicking |
| invitados | guests |
| móvil | mobile |
| invitaciones | invitations |
| recordatorios | reminders |
| estadísticas | statistics |
| inscripciones | registrations |
| real | real |
| etc | etc |
| aplicación | app |
| seguimiento | tracking |
| categorías | categories |
| es | is |
| posible | possible |
| gestión | managing |
| en | in |
| tiempo | time |
| un | a |
ES Celebramos nuestro 75 aniversario con una serie de eventos llenos de invitados especiales como ex presidentes de EE. UU., Invitados musicales y más. DESCUBRE MÁS
EN We celebrated our 75th anniversary with a series of events full of special guests like former U.S. Presidents, musical guests, and more. LEARN MORE
| espanhol | inglês |
|---|---|
| celebramos | we celebrated |
| aniversario | anniversary |
| eventos | events |
| llenos | full |
| invitados | guests |
| ex | former |
| s | s |
| serie | series |
| más | more |
| con | with |
| una | a |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Impedir que los invitados accedan a otros dispositivos invitados en la misma VLAN.
EN Prevent guests from accessing other guests devices on same VLAN.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impedir | prevent |
| invitados | guests |
| otros | other |
| dispositivos | devices |
| en | on |
ES El apartamento de invitados tiene su entrada independiente a la que se accede desde el exterior. Hay dos dormitorios en la planta superior que comparten un baño, y un salón con un aseo de invitados en la planta inferior.
EN The guest apartment has its own separate entrance, accessed from the outer courtyard. There are two bedrooms in the upper area that share a bathroom, and a living room with a guest toilet downstairs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitados | guest |
| independiente | separate |
| accede | accessed |
| exterior | outer |
| dormitorios | bedrooms |
| apartamento | apartment |
| baño | bathroom |
| aseo | toilet |
| entrada | entrance |
| en | in |
| un | a |
| con | with |
| salón | area |
| desde | from |
| hay | there |
ES El apartamento de invitados tiene su entrada independiente a la que se accede desde el exterior. Hay dos dormitorios en la planta superior que comparten un baño, y un salón con un aseo de invitados en la planta inferior.
EN The guest apartment has its own separate entrance, accessed from the outer courtyard. There are two bedrooms in the upper area that share a bathroom, and a living room with a guest toilet downstairs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitados | guest |
| independiente | separate |
| accede | accessed |
| exterior | outer |
| dormitorios | bedrooms |
| apartamento | apartment |
| baño | bathroom |
| aseo | toilet |
| entrada | entrance |
| en | in |
| un | a |
| con | with |
| salón | area |
| desde | from |
| hay | there |
ES Celebramos nuestro 75 aniversario con una serie de eventos llenos de invitados especiales como ex presidentes de EE. UU., Invitados musicales y más. MÁS INFORMACIÓN
EN We celebrated our 75th anniversary with a series of events full of special guests like former U.S. Presidents, musical guests, and more. LEARN MORE
| espanhol | inglês |
|---|---|
| celebramos | we celebrated |
| aniversario | anniversary |
| eventos | events |
| llenos | full |
| invitados | guests |
| ex | former |
| s | s |
| serie | series |
| más | more |
| con | with |
| una | a |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Ya sea que tenga un blog, un sitio publicaciones de invitados o un programa de podcast, nuestras Plantillas de Inscripción de Invitados lo ayudarán a reunir sin problemas las inscripciones en línea
EN Whether you run a blog, guest posting website, or podcast show, our Guest Application Form Templates will help you seamlessly collect guest applications online
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| publicaciones | posting |
| invitados | guest |
| programa | show |
| podcast | podcast |
| reunir | collect |
| sin problemas | seamlessly |
| sitio | website |
| o | or |
| en línea | online |
| ayudar | help |
| plantillas | templates |
| inscripción | application |
| un | a |
| de | our |
| ayudarán | help you |
| sin | you |
ES Celebramos nuestro 75 aniversario con una serie de eventos llenos de invitados especiales como ex presidentes de EE. UU., Invitados musicales y más. CONOCE MÁS
EN We celebrated our 75th anniversary with a series of events full of special guests like former U.S. Presidents, musical guests, and more. LEARN MORE
| espanhol | inglês |
|---|---|
| celebramos | we celebrated |
| aniversario | anniversary |
| eventos | events |
| llenos | full |
| invitados | guests |
| ex | former |
| s | s |
| serie | series |
| más | more |
| con | with |
| una | a |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Queridos Phemexers, ¡Estáis cordialmente invitados a asistir a nuestra fiesta de invitación! Es una fiesta muy bonita, pero en lugar de pasteles y té, los invitados podrán ganar cashback ilimi……
EN Dear Crypto Community, The safety and availability of user funds should always be of utmost importance for any crypto platform. That’s why Phemex has always kept 100% of user funds in safe reserv……
ES Usted comprende y acepta que su uso y el de sus invitados de dichos servicios puede suspenderse si usted o cualquiera de sus invitados viola dichas reglas
EN You understand and agree that your and Your Guests’ use of such services may be suspended if you or any of Your Guests violate any such rules
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitados | guests |
| reglas | rules |
| servicios | services |
| si | if |
| o | or |
| acepta | agree |
| uso | use |
| de | of |
| y | your |
| comprende | and |
| puede | may |
ES CUALQUIER USO DE LOS SERVICIOS EN EL SITIO ES BAJO SU PROPIO RIESGO Y EL DE SUS INVITADOS Y USTED Y SUS INVITADOS LIBERAN, RENUNCIA Y ACUERDAN NO DEMANDAR A NINGUNA ENTIDAD SONDER (DEFINIDA A CONTINUACIÓN) EN RELACIÓN CON DICHOS SERVICIOS
EN ANY USE OF ON-SITE SERVICES IS AT YOUR AND YOUR GUESTS’ OWN RISK AND YOU AND YOUR GUESTS RELEASE, DISCHARGE, AND COVENANT NOT TO SUE ANY SONDER ENTITIES (DEFINED BELOW) IN CONNECTION WITH ANY SUCH SERVICES
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sitio | site |
| riesgo | risk |
| invitados | guests |
| entidad | entities |
| definida | defined |
| sonder | sonder |
| servicios | services |
| es | is |
| en | in |
| no | not |
| a | to |
| uso | use |
| el | on |
| de | of |
| y | your |
| con | with |
ES Más tarde, los usuarios comenzaron a informar un aumento en el bombardeo de Zoom, lo que les permite invitados no invitados que se estrellan en chats y reuniones
EN Later, the users started reporting an increase in Zoom bombing, which lets uninvited guests crashing in on chats and meetings
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| comenzaron | started |
| informar | reporting |
| bombardeo | bombing |
| zoom | zoom |
| invitados | guests |
| chats | chats |
| reuniones | meetings |
| un | an |
| aumento | increase |
| el | the |
| en | in |
| que | lets |
ES Estos datos serán conservados únicamente por Civitatis y sus colaboradores durante el tiempo necesario para prestaros nuestros servicios.
EN All the information will be kept exclusively by Civitatis and its local collaborators during the necessary time to carry out our services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| civitatis | civitatis |
| colaboradores | collaborators |
| necesario | necessary |
| servicios | services |
| tiempo | time |
| datos | information |
| durante | during |
| el | the |
| y | and |
| ser | be |
ES Estos datos serán conservados únicamente por Civitatis y sus colaboradores durante el tiempo necesario para prestaros nuestros servicios.
EN All the information will be kept exclusively by Civitatis and its local collaborators during the necessary time to carry out our services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| civitatis | civitatis |
| colaboradores | collaborators |
| necesario | necessary |
| servicios | services |
| tiempo | time |
| datos | information |
| durante | during |
| el | the |
| y | and |
| ser | be |
ES Estos datos serán conservados únicamente por Civitatis y sus colaboradores durante el tiempo necesario para prestaros nuestros servicios.
EN All the information will be kept exclusively by Civitatis and its local collaborators during the necessary time to carry out our services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| civitatis | civitatis |
| colaboradores | collaborators |
| necesario | necessary |
| servicios | services |
| tiempo | time |
| datos | information |
| durante | during |
| el | the |
| y | and |
| ser | be |
ES Estos datos serán conservados únicamente por Civitatis y sus colaboradores durante el tiempo necesario para prestaros nuestros servicios.
EN All the information will be kept exclusively by Civitatis and its local collaborators during the necessary time to carry out our services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| civitatis | civitatis |
| colaboradores | collaborators |
| necesario | necessary |
| servicios | services |
| tiempo | time |
| datos | information |
| durante | during |
| el | the |
| y | and |
| ser | be |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
invitados usuarios invitados expertos invitados invitados después tus invitados invitados especiales invitados musicales mis invitados invitados asistentes invitados bajo invitados reservan invitados interesados estén invitados sido invitados invitados entran mantener invitados gestor de invitados voluntarios e invitados artistas invitados tus invitados remotos fueron invitados invitados está centralizada publicación de invitados invitados adecuados demás invitados recibir invitados invitados con diseño gestionar invitados blogs invitados administrador de invitados estamos invitados aseo de invitados habitaciones de invitados productores e invitados como sus invitados oradores invitados oradores e invitados apartamento de invitados sistemas operativos invitados invitados distinguidos invitados con baños ponentes invitados invitados que llegan invitados remotos dispositivos invitados invitados que desee gestionar los invitados invitados de infomaniak listas de invitados publicaciones de invitadosTraduzir colaboradores serán invitados para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe