EN Discover the reasons why you may pursue a career in wealth management and learn about becoming a wealth manager, including salary and qualification information.
"share the wealth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Discover the reasons why you may pursue a career in wealth management and learn about becoming a wealth manager, including salary and qualification information.
SV Vill du arbeta med vård och omsorg inom ett särskilt område eller vill du utveckla din nuvarande kompetens? Läs om hur du blir specialistundersköterska.
inglês | sueco |
---|---|
and | läs |
you | du |
a | ett |
in | inom |
learn | och |
about | om |
EN Participating in the Community, means benefiting from access to a wealth of specialized knowledge.
SV Att delta i communityn innebär att du får tillgång till en stor mängd kunskap.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
a | mängd |
access | tillgång |
knowledge | kunskap |
the | får |
the community | communityn |
EN Francois brings a wealth of product management experience in the business intelligence industry
SV Francois har med sig stor erfarenhet av produkthantering inom branschen för företagsinformation
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
industry | branschen |
brings | för |
experience | erfarenhet |
in | inom |
EN Previous experience includes several leading positions at Nordea in the wealth management unit, most recently as Nordic responsible for financial advisory services to private individuals
SV Tidigare erfarenhet innefattar flertalet ledningspositioner på Nordea på enheten för wealth management, senast som ansvarig för den nordiska finansiella rådgivningstjänsten till privatpersoner
inglês | sueco |
---|---|
includes | innefattar |
management | management |
recently | senast |
nordic | nordiska |
responsible | ansvarig |
financial | finansiella |
experience | erfarenhet |
EN The piece reminds us that the library genuinely belongs to everyone, regardless of people’s origin, age, wealth or any other factor
SV Verket påminner om att biblioteket verkligen tillhör oss alla, oavsett härkomst, ålder, förmögenhet eller någon annan faktor
inglês | sueco |
---|---|
factor | faktor |
age | ålder |
library | biblioteket |
everyone | att |
of | på |
or | eller |
us | oss |
the | annan |
to | någon |
EN With Unified Commerce, all your payment data feeds into the same system. This lets you deliver a wealth of cross-channel experiences, keep reconciliation simple and capture rich customer insights.
SV Med Unified Commerce samlas alla dina betalningsdata i ett enda system. Det gör det möjligt att erbjuda samlade upplevelser i alla kanaler, hålla avstämningen enkel och få detaljerade kundinsikter.
inglês | sueco |
---|---|
experiences | upplevelser |
commerce | commerce |
channel | kanaler |
keep | hålla |
simple | enkel |
system | system |
unified | unified |
into | i |
your | dina |
lets | gör |
all | alla |
a | ett |
EN Tap into a wealth of underbanked users who are otherwise unable to purchase in the online ecommerce world
SV En integration ger tillgång till alla marknader
inglês | sueco |
---|---|
are | ger |
into | en |
EN LanguageWire understands the banking and finance industry – from retail banking, wealth management and asset management to investment banking and the insurance sector.
SV LanguageWire kan bank- och finanssektorn – från privatbanktjänster, förmögenhetsförvaltning och kapitalförvaltning till investmentbanktjänster och försäkringssektorn.
EN We have a rich tradition and a wealth of experience in the retail and e-commerce sector
SV Vi har en gedigen bakgrund och bred erfarenhet av detaljhandelssektorn inklusive e-handel
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
of | av |
and | och |
experience | erfarenhet |
EN The world of online marketing and general business marketing opens up a wealth o...
SV Världen för onlinemarknadsföring och allmän marknadsföring för företag öppnar up...
inglês | sueco |
---|---|
general | allmän |
up | up |
marketing | marknadsföring |
business | företag |
and | och |
the | öppnar |
a | för |
EN Your own productions: A wealth of virtual instruments, loops and sounds
SV Din egna produktion: en uppsjö av virtuella instrument, loopar och ljud
inglês | sueco |
---|---|
virtual | virtuella |
instruments | instrument |
of | av |
your | din |
and | och |
own | egna |
EN With clients across banking, wealth/investment services, investment banking and capital markets, we’re ready to help you build for tomorrow.
SV Vi har kunder inom banker, placerings-/investeringstjänster, investeringsbanker och kapitalmarknader, så vi är redo att hjälpa dig att bygga morgondagen.
inglês | sueco |
---|---|
clients | kunder |
ready | redo |
build | bygga |
help | hjälpa |
to | inom |
you | dig |
and | och |
EN There is a wealth of information to explore relating to Parallels RAS, VDI, remote working and more! Have a look at our white papers, case studies, infographics, videos and datasheets.
SV Det finns en mängd information att utforska om Parallels RAS, VDI, fjärrarbete med mera! Ta en titt på våra vitböcker, fallstudier, infografik, videor och datablad.
inglês | sueco |
---|---|
information | information |
ras | ras |
vdi | vdi |
infographics | infografik |
videos | videor |
case studies | fallstudier |
and more | mera |
explore | utforska |
a | mängd |
look at | titt |
there | det finns |
our | våra |
case | en |
EN Many platforms used to connect disparate systems move data behind the scenes, limiting access to the wealth of information that data integration can reveal.
SV Många plattformar som används för att ansluta olika system flyttar data bakom kulisserna, vilket begränsar tillgången till den mängd information som dataintegration kan avslöja.
inglês | sueco |
---|---|
platforms | plattformar |
systems | system |
reveal | avslöja |
the scenes | kulisserna |
data integration | dataintegration |
disparate | olika |
data | data |
information | information |
used | används |
connect | ansluta |
many | många |
EN OpenText™ STP Financial Hub provides end-to-end workflow-based processing for securities, funds, integrated payments, wealth management, FX and many other critical financial activities.
SV OpenText™ STP Financial Hub erbjuder end-to-end arbetsflödesbaserad bearbetning av värdepapper, fonder, integrerade betalningar, kapitalförvaltning, FX och många andra kritiska finansiella aktiviteter.
EN It offers end-to-end payments processing, wealth management and middle office flows for a broad base of corporates, banks, broker and custodian activities
SV Det erbjuder end-to-end betalningshantering, kapitalförvaltning och mellankontor för en bred bas av företag, banker, mäklare och depåverksamhet
inglês | sueco |
---|---|
offers | erbjuder |
broad | bred |
banks | banker |
of | av |
corporates | företag |
activities | verksamhet |
base | en |
and | och |
EN Wealth Management and Capital Markets
SV Förmögenhetshantering och kapitalmarknader
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
EN Of course, you should use your wealth of experience
SV Naturligtvis bör du använda din stora erfarenhet
inglês | sueco |
---|---|
use | använda |
experience | erfarenhet |
of course | naturligtvis |
you | du |
EN Discover the many faces of Dionysus, the main god of wine, and the wealth of rituals associated with him.
SV Upplev guden för vin Dionysus och den rikedom av ritualer som är förknippade med honom.
inglês | sueco |
---|---|
wine | vin |
of | av |
and | och |
the | med |
him | honom |
EN Individual and global financial wealth starts with a good financial education. Based on scientific research, Gimi is designed to give children knowledge and the ability to make informed decisions throughout their whole lives.
SV Individuellt och globalt finansiellt välmående skapas med god finansiell utbildning. Baserat på forskning är Gimi designat för att ge barn kunskapen och förmågan för att ta informerade och genomtänkta beslut under hela livet.
inglês | sueco |
---|---|
financial | finansiell |
good | god |
education | utbildning |
gimi | gimi |
informed | informerade |
decisions | beslut |
lives | livet |
global | globalt |
research | forskning |
children | barn |
give | ge |
designed | för |
whole | att |
the | med |
based on | baserat |
to | hela |
knowledge | och |
the ability | förmågan |
EN Consider the wealth and abundance of knowledge that will turn your entire team into a super host.
SV Tänk bara på hur överflödet och rikedomen av kunskaper faktiskt kan omvandla hela teamet till en enda supervärd.
inglês | sueco |
---|---|
team | teamet |
of | av |
entire | till |
knowledge | och |
a | bara |
the | enda |
EN Gagnef is an oasis for relaxation, with its lakes for swimming and fishing, friendly cafés and wealth of culture. The rich tradition of textiles includes fine lacework, folk embroidery and Wålstedts woollen mill.
SV Flera av de mindre byarna är klassade som kulturmässigt intressanta och bjuder på stora skönhetsupplevelser. I Djurås flyter den forsande Västerdalälven och den lugna Österdalälven samman i den mäktiga Dalälven.
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
the | de |
and | och |
EN This is such an easy test to do and it will give you a wealth of information. The kind of subject line you pick for your email can pretty much color the entire email a certain way.
SV Detta är ett så enkelt test att göra och det kommer att ge dig en mängd information. Den typ av ämnesrad du väljer för din e-post kan i stort sett färga hela e-postmeddelandet på ett visst sätt.
inglês | sueco |
---|---|
information | information |
kind | typ |
pick | väljer |
much | stort |
test | test |
give | ge |
of | av |
you | du |
post | |
way | sätt |
this | detta |
such | en |
EN Your own productions: A wealth of virtual instruments, loops and sounds
SV Din egna produktion: en uppsjö av virtuella instrument, loopar och ljud
inglês | sueco |
---|---|
virtual | virtuella |
instruments | instrument |
of | av |
your | din |
and | och |
own | egna |
EN The piece reminds us that the library genuinely belongs to everyone, regardless of people’s origin, age, wealth or any other factor
SV Verket påminner om att biblioteket verkligen tillhör oss alla, oavsett härkomst, ålder, förmögenhet eller någon annan faktor
inglês | sueco |
---|---|
factor | faktor |
age | ålder |
library | biblioteket |
everyone | att |
of | på |
or | eller |
us | oss |
the | annan |
to | någon |
EN The world of online marketing and general business marketing opens up a wealth o...
SV Världen för onlinemarknadsföring och allmän marknadsföring för företag öppnar up...
inglês | sueco |
---|---|
general | allmän |
up | up |
marketing | marknadsföring |
business | företag |
and | och |
the | öppnar |
a | för |
EN The complete solution provides end-to-end payments processing, wealth management and middle office flows for corporate, bank, broker and custodian activities.
SV Den kompletta lösningen tillhandahåller end-to-end betalningshantering, förmögenhetsförvaltning och middle office-flöden för företags-, bank-, mäklar- och depåverksamheter.
inglês | sueco |
---|---|
complete | kompletta |
solution | lösningen |
provides | tillhandahåller |
office | office |
flows | flöden |
corporate | företags |
bank | bank |
and | och |
EN Wealth management and capital market capabilities
SV Förmögenhetsförvaltning och kapitalmarknadsförmåga
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
EN Previous experience includes several leading positions at Nordea in the wealth management unit, most recently as Nordic responsible for financial advisory services to private individuals
SV Tidigare erfarenhet innefattar flertalet ledningspositioner på Nordea på enheten för wealth management, senast som ansvarig för den nordiska finansiella rådgivningstjänsten till privatpersoner
inglês | sueco |
---|---|
includes | innefattar |
management | management |
recently | senast |
nordic | nordiska |
responsible | ansvarig |
financial | finansiella |
experience | erfarenhet |
EN There are various tools that you can use to get your Spotify stats and discover a wealth of info about your Spotify listening habits.
SV Om du spelar spel med dina vänner är det troligt att ni använder Discord och dessa röstbytare kommer att leda till en del skratt.
inglês | sueco |
---|---|
use | använder |
a | vänner |
you | du |
about | om |
various | en |
and | och |
your | dina |
of | del |
EN Electrical engineer Örjan Gelemark has held five positions at twelve different organisations in a number of industries throughout his career, resulting in an impressive wealth of knowledge and experience
SV Elingenjör Örjan Gelemark har genom sin karriär haft fem befattningar på tolv olika företag inom en rad olika branscher, vilket har gett honom en imponerande mängd kunskap och erfarenhet
inglês | sueco |
---|---|
positions | befattningar |
twelve | tolv |
different | olika |
career | karriär |
impressive | imponerande |
industries | branscher |
in | inom |
a | mängd |
an | en |
experience | erfarenhet |
five | fem |
his | är |
EN With Unified Commerce, all your payment data feeds into the same system. This lets you deliver a wealth of cross-channel experiences, keep reconciliation simple, and capture rich customer insights.
SV Med Unified Commerce samlas alla dina betalningsdata i ett enda system. Det gör det möjligt att erbjuda samlade upplevelser i alla kanaler, hålla avstämningen enkel och få detaljerade kundinsikter.
inglês | sueco |
---|---|
experiences | upplevelser |
commerce | commerce |
channel | kanaler |
keep | hålla |
simple | enkel |
system | system |
unified | unified |
into | i |
your | dina |
lets | gör |
all | alla |
a | ett |
EN For almost two decades, M-?Files has delivered information management solutions and accumulated a wealth of expertise around industry-?specific best practices
SV I nästan två decennier har M-?Files levererat informationshanteringslösningar och samlat på sig en mängd expertis kring de bästa branschspecifika metoderna
inglês | sueco |
---|---|
decades | decennier |
files | files |
delivered | levererat |
expertise | expertis |
almost | nästan |
around | i |
a | mängd |
and | och |
best | bästa |
two | två |
specific | en |
EN Seeing is believing. Schedule a demo to learn how to give your wealth management firm a competitive edge by automating processes, enforcing information control and improving the client experience.
SV Man tror det man ser. Schemalägg en demo för att lära dig hur du ger ditt förmögenhetsförvaltningsföretag en konkurrensfördel genom att automatisera processer, genomdriva informationsstyrning och förbättra kundupplevelsen.
inglês | sueco |
---|---|
demo | demo |
give | ger |
automating | automatisera |
processes | processer |
improving | förbättra |
to | ser |
learn | och |
by | genom |
how | hur |
your | ditt |
and | lära |
EN Whether you’re a growing company in banking, insurance, wealth management or investments, delivering seamless support at scale can be a challenge
SV Oavsett om du har ett växande företag inom bankväsendet, försäkringar, kapitalförvaltning eller investeringar kan det vara en utmaning att leverera smidig support i rätt skala
inglês | sueco |
---|---|
growing | växande |
investments | investeringar |
scale | skala |
challenge | utmaning |
support | support |
company | företag |
in | i |
a | ett |
or | eller |
can | kan |
delivering | att leverera |
whether | du |
be | vara |
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
SV ”Zendesk hämtar en mängd idéer från kunder och kan ofta förutse våra behov innan vi ens har kunnat formulera eller förstå dem.”
EN Whether you’re a growing company in banking, insurance, wealth management or investments, delivering seamless support at scale can be a challenge
SV Oavsett om du har ett växande företag inom bankväsendet, försäkringar, kapitalförvaltning eller investeringar kan det vara en utmaning att leverera smidig support i rätt skala
inglês | sueco |
---|---|
growing | växande |
investments | investeringar |
scale | skala |
challenge | utmaning |
support | support |
company | företag |
in | i |
a | ett |
or | eller |
can | kan |
delivering | att leverera |
whether | du |
be | vara |
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
SV ”Zendesk hämtar en mängd idéer från kunder och kan ofta förutse våra behov innan vi ens har kunnat formulera eller förstå dem.”
EN Whether you’re a growing company in banking, insurance, wealth management or investments, delivering seamless support at scale can be a challenge
SV Oavsett om du har ett växande företag inom bankväsendet, försäkringar, kapitalförvaltning eller investeringar kan det vara en utmaning att leverera smidig support i rätt skala
inglês | sueco |
---|---|
growing | växande |
investments | investeringar |
scale | skala |
challenge | utmaning |
support | support |
company | företag |
in | i |
a | ett |
or | eller |
can | kan |
delivering | att leverera |
whether | du |
be | vara |
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
SV ”Zendesk hämtar en mängd idéer från kunder och kan ofta förutse våra behov innan vi ens har kunnat formulera eller förstå dem.”
EN Whether you’re a growing company in banking, insurance, wealth management or investments, delivering seamless support at scale can be a challenge
SV Oavsett om du har ett växande företag inom bankväsendet, försäkringar, kapitalförvaltning eller investeringar kan det vara en utmaning att leverera smidig support i rätt skala
inglês | sueco |
---|---|
growing | växande |
investments | investeringar |
scale | skala |
challenge | utmaning |
support | support |
company | företag |
in | i |
a | ett |
or | eller |
can | kan |
delivering | att leverera |
whether | du |
be | vara |
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
SV ”Zendesk hämtar en mängd idéer från kunder och kan ofta förutse våra behov innan vi ens har kunnat formulera eller förstå dem.”
EN Whether you’re a growing company in banking, insurance, wealth management or investments, delivering seamless support at scale can be a challenge
SV Oavsett om du har ett växande företag inom bankväsendet, försäkringar, kapitalförvaltning eller investeringar kan det vara en utmaning att leverera smidig support i rätt skala
inglês | sueco |
---|---|
growing | växande |
investments | investeringar |
scale | skala |
challenge | utmaning |
support | support |
company | företag |
in | i |
a | ett |
or | eller |
can | kan |
delivering | att leverera |
whether | du |
be | vara |
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
SV ”Zendesk hämtar en mängd idéer från kunder och kan ofta förutse våra behov innan vi ens har kunnat formulera eller förstå dem.”
EN Whether you’re a growing company in banking, insurance, wealth management or investments, delivering seamless support at scale can be a challenge
SV Oavsett om du har ett växande företag inom bankväsendet, försäkringar, kapitalförvaltning eller investeringar kan det vara en utmaning att leverera smidig support i rätt skala
inglês | sueco |
---|---|
growing | växande |
investments | investeringar |
scale | skala |
challenge | utmaning |
support | support |
company | företag |
in | i |
a | ett |
or | eller |
can | kan |
delivering | att leverera |
whether | du |
be | vara |
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
SV ”Zendesk hämtar en mängd idéer från kunder och kan ofta förutse våra behov innan vi ens har kunnat formulera eller förstå dem.”
EN Whether you’re a growing company in banking, insurance, wealth management or investments, delivering seamless support at scale can be a challenge
SV Oavsett om du har ett växande företag inom bankväsendet, försäkringar, kapitalförvaltning eller investeringar kan det vara en utmaning att leverera smidig support i rätt skala
inglês | sueco |
---|---|
growing | växande |
investments | investeringar |
scale | skala |
challenge | utmaning |
support | support |
company | företag |
in | i |
a | ett |
or | eller |
can | kan |
delivering | att leverera |
whether | du |
be | vara |
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
SV ”Zendesk hämtar en mängd idéer från kunder och kan ofta förutse våra behov innan vi ens har kunnat formulera eller förstå dem.”
EN Whether you’re a growing company in banking, insurance, wealth management or investments, delivering seamless support at scale can be a challenge
SV Oavsett om du har ett växande företag inom bankväsendet, försäkringar, kapitalförvaltning eller investeringar kan det vara en utmaning att leverera smidig support i rätt skala
inglês | sueco |
---|---|
growing | växande |
investments | investeringar |
scale | skala |
challenge | utmaning |
support | support |
company | företag |
in | i |
a | ett |
or | eller |
can | kan |
delivering | att leverera |
whether | du |
be | vara |
EN “Zendesk gets a wealth of ideas from customers and often anticipates our needs before we’re even able to articulate or understand them.”
SV ”Zendesk hämtar en mängd idéer från kunder och kan ofta förutse våra behov innan vi ens har kunnat formulera eller förstå dem.”
Mostrando 50 de 50 traduções