SV Parallels RAS är ett enklare och förmånligare alternativ till Citrix. Minska komplexiteten och sänk kostnaderna genom att byta till Parallels RAS. Övergången är enkel med vårt kostnadsfria migreringsverktyg.
Traduzir "parallels ras" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parallels ras" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de parallels ras
sueco
inglês
EN Parallels RAS is a simpler, more affordable alternative to Citrix. Reduce complexity and cut costs by switching to Parallels RAS. Make the transition effortless with our free migration tool.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enklare | simpler |
| alternativ | alternative |
| minska | reduce |
| komplexiteten | complexity |
| kostnaderna | costs |
| byta | switching |
| kostnadsfria | free |
SV Du kan tjäna provision på Parallels Desktop® för Mac, Parallels Desktop® för Mac Business Edition, Parallels Desktop® för Mac Edition, Parallels® Toolbox för Mac, och Parallels® Toolbox för Windows. Du tjänar bara provision på nya licenser.
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows. You only earn commission on new licenses.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tjäna | earn |
| provision | commission |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| business | business |
| edition | edition |
| toolbox | toolbox |
| windows | windows |
| bara | only |
| nya | new |
| licenser | licenses |
SV Parallels, Parallels-logotypen och Coherence är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Parallels International GmbH.
EN Parallels, the Parallels logo, and Coherence, are trademarks or registered trademarks of Parallels International GmbH.
| sueco | inglês |
|---|---|
| varumärken | trademarks |
| registrerade | registered |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
SV Docker Machine Parallels Driver gör det möjligt för dig att skapa Docker-värdar lokalt på Parallels Desktop. Parallels Desktop-virtualisering ger bättre delade mappar och övergripande prestanda.
EN Docker Machine Parallels Driver enables you to create Docker hosts using Parallels Desktop. Parallels Desktop virtualization delivers better shared folders and overall performance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| machine | machine |
| desktop | desktop |
| bättre | better |
| delade | shared |
| mappar | folders |
| övergripande | overall |
| prestanda | performance |
SV Låt anställda växla mellan enheter och platser, vilket ökar produktiviteten och tillfredsställelsen.Parallels RAS ger sömlös åtkomst till virtuella appar och datorer var som helst, när som helst.
EN Allow employees to switch between devices and locations, increasing productivity and satisfaction. Parallels RAS provides seamless access to virtual apps and desktops anywhere, anytime.
| sueco | inglês |
|---|---|
| låt | allow |
| anställda | employees |
| växla | switch |
| enheter | devices |
| platser | locations |
| ökar | increasing |
| produktiviteten | productivity |
| ger | provides |
| sömlös | seamless |
| åtkomst | access |
| virtuella | virtual |
| appar | apps |
| datorer | desktops |
SV Att skydda data är avgörande för organisationer – varje förlust kan leda till enorma kostnader.Parallels RAS stärker säkerheten genom att centralisera och hantera datatillgång.
EN Protecting data is crucial to organizations—any loss can result in huge costs. Parallels RAS reinforces security by centralizing and managing data access.
| sueco | inglês |
|---|---|
| data | data |
| avgörande | crucial |
| organisationer | organizations |
| förlust | loss |
| enorma | huge |
| kostnader | costs |
| hantera | managing |
SV Öka din IT-infrastrukturs flexibilitet för att tillgodose affärsbehov i realtid.Parallels RAS tillhandahåller central hantering för flermolns-distributioner och Azure Virtual Desktop, vilket möjliggör skalning efter behov.
EN Increase the agility of your IT infrastructure to address business demands in real time. Parallels RAS provides central management for multi-cloud deployments and Azure Virtual Desktop, enabling scaling on demand.
| sueco | inglês |
|---|---|
| flexibilitet | agility |
| tillhandahåller | provides |
| central | central |
| hantering | management |
| azure | azure |
| virtual | virtual |
| desktop | desktop |
| möjliggör | enabling |
| skalning | scaling |
SV Parallels RAS Console, ett avancerat centraliserat hanteringsverktyg, effektiviserar distributionsprocessen genom att automatisera installations- och konfigurationsprocessen.
EN The Parallels RAS Console, an advanced centralized management tool, streamlines the deployment process by automating the installation and configuration process.
| sueco | inglês |
|---|---|
| console | console |
| avancerat | advanced |
| effektiviserar | streamlines |
| automatisera | automating |
SV Parallels RAS erbjuder flexibla molndistributionsmodeller som gör det möjligt för organisationer att använda olika tekniker i flera scenarier, inklusive integration med Azure Virtual Desktop.
EN Parallels RAS offers flexible cloud deployment models, enabling organizations to use different technologies in multiple scenarios, including integration with Azure Virtual Desktop.
| sueco | inglês |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| flexibla | flexible |
| organisationer | organizations |
| tekniker | technologies |
| scenarier | scenarios |
| inklusive | including |
| integration | integration |
| azure | azure |
| virtual | virtual |
| desktop | desktop |
SV Med sin intuitiva användarupplevelse gör Parallels RAS fjärrarbetet smidigt och enkelt över alla enheter. Säkra företagsdata med ett brett utbud av verktyg som hjälper organisationer att övervaka deras applikationer.
EN With its intuitive user experience, Parallels RAS makes remote working smooth and effortless across any device. Secure corporate data with a wide range of tools, helping organizations monitor their applications.
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarupplevelse | user experience |
| gör | makes |
| smidigt | smooth |
| brett | wide |
| utbud | range |
| hjälper | helping |
| organisationer | organizations |
SV Minska komplexiteten och sänk kostnaderna genom att byta till Parallels RAS.
EN Reduce complexity and cut costs by switching to Parallels RAS.
| sueco | inglês |
|---|---|
| minska | reduce |
| komplexiteten | complexity |
| kostnaderna | costs |
| byta | switching |
SV Lär dig hur lätt Parallels RAS är att distribuera, konfigurera och hantera. Som en allt-i-ett-VDI-lösning som innehåller funktioner för företagsserier finns det inget behov av tillägg från tredje part.
EN Learn how Parallels RAS is easy to deploy, configure and manage. As an all-in-one VDI solution that incorporates enterprise range features, there is no need for third-party add-ons.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lätt | easy |
| konfigurera | configure |
| hantera | manage |
| funktioner | features |
| behov | need |
| part | party |
SV Lär dig mer om affärsmobilitet och hur Parallels RAS gör det möjligt för anställda att arbeta var som helst på valfria enheter, inklusive smartphones
EN Learn more about business mobility and how Parallels RAS enables employees to work from anywhere on devices of choice, including smartphones
| sueco | inglês |
|---|---|
| anställda | employees |
| enheter | devices |
| inklusive | including |
| smartphones | smartphones |
SV Det finns en mängd information att utforska om Parallels RAS, VDI, fjärrarbete med mera! Ta en titt på våra vitböcker, fallstudier, infografik, videor och datablad.
EN There is a wealth of information to explore relating to Parallels RAS, VDI, remote working and more! Have a look at our white papers, case studies, infographics, videos and datasheets.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| vdi | vdi |
| fallstudier | case studies |
| infografik | infographics |
| videor | videos |
SV Parallels RAS integrerar säkerhetslösningar från tredje part som DualShield, SafeNet, RADIUS-server, Azure MFA och Google Authenticator.
EN Parallels RAS integrates third-party security solutions such as DualShield, SafeNet, RADIUS server, Azure MFA and Google Authenticator.
| sueco | inglês |
|---|---|
| integrerar | integrates |
| part | party |
| azure | azure |
SV Den flexibla och skalbara arkitekturen hos Parallels RAS gör det möjligt för organisationer att snabbt anpassa sig till kontinuerliga arbetsplatsförändringar och krav på nya applikationer eller skrivbordstyper.
EN The flexible and scalable architecture of Parallels RAS enables organizations to quickly adapt to continuous workplace changes and demands for new applications or desktop types.
| sueco | inglês |
|---|---|
| flexibla | flexible |
| organisationer | organizations |
| snabbt | quickly |
| kontinuerliga | continuous |
| krav | demands |
| nya | new |
| applikationer | applications |
SV Parallels RAS ger mer effektiv och strömlinjeformad leverans för virtuella appar och datorer med mer än 130 inbyggda automatiserade optimeringsfunktioner
EN Parallels RAS provides more efficient and streamlined delivery for virtual apps and desktops with more than 130 built-in automated optimization capabilities
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | provides |
| effektiv | efficient |
| leverans | delivery |
| virtuella | virtual |
| appar | apps |
| datorer | desktops |
| inbyggda | built-in |
| automatiserade | automated |
SV Parallels RAS stärker säkerheten genom att centralisera och hantera datatillgång
EN Parallels RAS reinforces security by centralizing and managing data access
| sueco | inglês |
|---|---|
| hantera | managing |
SV Parallels RAS stöder Federal Information Processing Standard (FIPS) 140-2-kryptering och multifaktorautentisering (MFA).
EN Parallels RAS supports Federal Information Processing Standard (FIPS) 140-2 encryption and multifactor authentication (MFA).
| sueco | inglês |
|---|---|
| stöder | supports |
| information | information |
| standard | standard |
| och | and |
SV Den flexibla och skalbara arkitekturen i Parallels RAS gör det möjligt för organisationer att hantera affärsbehov i realtid, snabbt anpassa sig till kontinuerliga arbetsplatsförändringar och öka produktiviteten
EN The flexible and scalable architecture of Parallels RAS enables organizations to address business demands in real-time, quickly adapt to continuous workplace changes and increase productivity
| sueco | inglês |
|---|---|
| flexibla | flexible |
| snabbt | quickly |
| kontinuerliga | continuous |
| öka | increase |
| produktiviteten | productivity |
SV Parallels RAS effektiviserar distribution och underhåll av IT-infrastrukturer
EN Parallels RAS streamlines the deployment and maintenance of IT infrastructures
| sueco | inglês |
|---|---|
| effektiviserar | streamlines |
| distribution | deployment |
| underhåll | maintenance |
SV Som en allt-i-ett-lösning sparar Parallels RAS resurser, minskar maskinvarans fotavtryck och sänker omkostnaderna
EN As an all-in-one solution, Parallels RAS saves resources, reduces the hardware footprint and lowers overhead costs
| sueco | inglês |
|---|---|
| sparar | saves |
| resurser | resources |
| minskar | reduces |
| fotavtryck | footprint |
SV Öppna Parallels RAS i coherence-läge och arbeta obehindrat, som om du använde din lokala enhet.
EN Open Parallels RAS in coherence mode and work seamlessly, as if you were using your local drive.
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbeta | work |
| använde | using |
| lokala | local |
SV Håll företagsinformation säker med en policy för klientgrupper i Parallels RAS Console. Hantera och kontrollera åtkomst centralt enligt användare, grupp eller enhet.
EN Secure corporate data with a client group policy in the Parallels RAS Console. Centrally manage and control access by user, group, or device.
| sueco | inglês |
|---|---|
| säker | secure |
| policy | policy |
| console | console |
| åtkomst | access |
| centralt | centrally |
| användare | user |
| grupp | group |
| enhet | device |
SV Tillämpa autentiserad åtkomst för användare genom tvåfaktorsautentisering eller autentisering med smartkort. Parallels RAS kan även integreras med säkerhetslösningar från tredje part.
EN Require users to authentication access via two-factor or smart card authentication. Parallels RAS also integrates with third-party security solutions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| åtkomst | access |
| användare | users |
| autentisering | authentication |
| integreras | integrates |
| part | party |
SV Parallels RAS Secure Gateway stöder kryptering med SSL och FIPS 140-2, vilket gör det lättare för organisationer att följa policyer för datakompatibilitet som PCI DSS, HIPAA och GDPR.
EN Parallels RAS Secure Gateway supports SSL and FIPS 140-2 encryption, helping organizations adhere to data compliance policies such as PCI DSS, HIPAA, and GDPR.
| sueco | inglês |
|---|---|
| secure | secure |
| gateway | gateway |
| stöder | supports |
| kryptering | encryption |
| ssl | ssl |
| organisationer | organizations |
| policyer | policies |
| pci | pci |
| hipaa | hipaa |
| gdpr | gdpr |
SV Parallels RAS Console ger IT-personalen fullständig, centraliserad kontroll över lösningen. Administratörer kan övervaka infrastrukturen, utföra uppgifter och felsöka användarsessioner från valfri webbläsare.
EN The Parallels RAS Console provides IT teams with full, centralized control over the solution. Administrators can monitor the infrastructure, perform tasks, and troubleshoot user sessions from any web browser.
| sueco | inglês |
|---|---|
| console | console |
| ger | provides |
| fullständig | full |
| centraliserad | centralized |
| lösningen | solution |
| administratörer | administrators |
| infrastrukturen | infrastructure |
| uppgifter | tasks |
SV Parallels RAS effektiviserar distribution och underhåll av IT-infrastrukturer
EN Parallels RAS streamlines the deployment and maintenance of IT infrastructures
| sueco | inglês |
|---|---|
| effektiviserar | streamlines |
| distribution | deployment |
| underhåll | maintenance |
SV Parallels RAS allt-i-ett-lösning minskar arbetsbördan för IT-personal, gör att hårdvaran tar mindre utrymme och sänker omkostnaderna
EN As an all-in-one solution, Parallels RAS reduces the burden on IT teams, scales back your hardware footprint, and can lower overhead costs
| sueco | inglês |
|---|---|
| minskar | reduces |
| mindre | lower |
SV Parallels RAS låter oss distribuera våra affärsapplikationer på global nivå på ett sätt som kräver minimal organisering.
EN Parallels RAS enables us to deploy our business applications at a global scale with minimal management required.
| sueco | inglês |
|---|---|
| affärsapplikationer | business applications |
| global | global |
| ett | a |
| kräver | required |
| minimal | minimal |
SV Parallels RAS ger störningsfri tillgång till branschapplikationer från alla internetuppkopplade enheter.
EN Parallels RAS seamlessly provides access to line-of-business applications from any internet-connected device.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | provides |
| tillgång | access |
| enheter | device |
SV Inom loppet av enda dag lyckades vi få igång Parallels RAS och ha en publicerad applikation i vår arbetsmiljö.
EN Within a single day we were able to set up Parallels RAS and have a published application running in our environment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dag | day |
| igång | running |
| applikation | application |
SV Datasäkerhet är en central orsak till att vi använder Parallels RAS.
EN Data protection is at the core of why we use Parallels RAS.
| sueco | inglês |
|---|---|
| central | core |
| vi | we |
SV Parallels RAS effektiverar processer och kan integreras med de moln och program som du redan använder.
EN Parallels RAS streamlines processes and integrates with the clouds and applications you're already using.
| sueco | inglês |
|---|---|
| processer | processes |
| integreras | integrates |
| moln | clouds |
| program | applications |
| redan | already |
SV Utöka och förenkla funktionerna i Microsoft Azure genom att integrera och hantera alla arbetsbelastningar och resurser från en central punkt – Parallels RAS Console.
EN Extend and simplify the capabilities of Microsoft Azure by integrating and managing all workloads and resources from a central point—the Parallels RAS Console.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utöka | extend |
| förenkla | simplify |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| integrera | integrating |
| hantera | managing |
| arbetsbelastningar | workloads |
| resurser | resources |
| central | central |
| punkt | point |
| console | console |
SV I avsnittet Resurser finns allt du behöver för att förstå hur Parallels RAS kan gynna ditt företag: från forskningsrapporter och fallstudier till live-demos och expertwebbinarier.
EN From research reports and case studies, to live demos, expert webinars, and more, our Resources section has everything you need to understand how Parallels RAS can benefit your organization.
| sueco | inglês |
|---|---|
| avsnittet | section |
| resurser | resources |
| företag | organization |
| fallstudier | case studies |
SV Ta del av teknisk utbildning för att uppnå det självförtroende du behöver för att distribuera, konfigurera och underhålla Parallels RAS.
EN Access technical training and gain the confidence you need deploy, configure and maintain Parallels RAS.
| sueco | inglês |
|---|---|
| teknisk | technical |
| utbildning | training |
| konfigurera | configure |
| underhålla | maintain |
SV Förhandsvisa Parallels RAS Web Client för att utforska en virtuell arbetsyta.
EN Preview the Parallels RAS Web Client to explore a virtual workspace.
| sueco | inglês |
|---|---|
| web | web |
| virtuell | virtual |
SV Använd distributionspaketet för att konfigurera och distribuera Parallels Desktop och virtuella maskiner till Mac-datorer med ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki och andra Mac Management-verktyg.
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
| sueco | inglês |
|---|---|
| konfigurera | configure |
| distribuera | deploy |
| desktop | desktop |
| virtuella | virtual |
| management | management |
SV Behöver du Parallels Desktop för ditt team? Kolla in Parallels Desktop Business Edition.
EN Need Parallels Desktop for your team? Check out Parallels Desktop Business Edition.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behöver | need |
| desktop | desktop |
| ditt | your |
| team | team |
| kolla | check |
| business | business |
| edition | edition |
SV Parallels erbjuder en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti på alla inköp via parallels.com. Om du gjort ditt köp från en annan återförsäljare ska du kolla deras returneringspolicy.
EN Parallels offers a 30-day money-back guarantee on all purchases made on parallels.com. If you purchased this from another retailer, please check their return policy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| om | if |
| gjort | made |
| annan | another |
| kolla | check |
SV Använd distributionspaketet för att konfigurera och distribuera Parallels Desktop och virtuella maskiner till Mac-datorer med ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki och andra Mac Management-verktyg.
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
| sueco | inglês |
|---|---|
| konfigurera | configure |
| distribuera | deploy |
| desktop | desktop |
| virtuella | virtual |
| management | management |
SV Behöver du Parallels Desktop för ditt team? Kolla in Parallels Desktop Business Edition.
EN Need Parallels Desktop for your team? Check out Parallels Desktop Business Edition.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behöver | need |
| desktop | desktop |
| ditt | your |
| team | team |
| kolla | check |
| business | business |
| edition | edition |
SV Parallels erbjuder en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti på alla inköp via parallels.com. Om du gjort ditt köp från en annan återförsäljare ska du kolla deras returneringspolicy.
EN Parallels offers a 30-day money-back guarantee on all purchases made on parallels.com. If you purchased this from another retailer, please check their return policy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| om | if |
| gjort | made |
| annan | another |
| kolla | check |
SV Hur får jag en återbetalning för min Parallels Access-prenumeration? Prenumerationer på Parallels Access är icke-återbetalningsbara under din prenumerationsperiod
EN How do I get a refund for my Parallels Access subscription? Subscriptions to Parallels Access are nonrefundable for the duration of your subscription period
| sueco | inglês |
|---|---|
| återbetalning | refund |
| prenumerationer | subscriptions |
| access | access |
SV Är anslutningen från Parallels Access till min dator säker? Ja. Parallels Access använder avancerad teknik så all data som överförs mellan din dator och iPad är säker. Mer information och ytterligare säkerhetsalternativ finns i KB116684.
EN Is the connection from Parallels Access to my computer secure? Yes. Parallels Access uses state-of-the-art technology, so all data transferred between your computer and iPad is secure. More details and additional security options are in KB116684.
| sueco | inglês |
|---|---|
| access | access |
| dator | computer |
| använder | uses |
| teknik | technology |
| all | all |
| ipad | ipad |
SV Kan jag använda Parallels Access på mer än en dator? Ja, Parallels Access kan användas för åtkomst till flera datorer. Instruktioner för att lägga till ytterligare en dator finns i KB116728.
EN Can I use Parallels Access on more than one computer? Yes, Parallels Access can be used to access multiple computers. Instructions for adding an additional computer are in KB116728.
| sueco | inglês |
|---|---|
| instruktioner | instructions |
SV ”Jag har arbetat med Parallels i mer än ett år som samarbetspartner och de produkter som Parallels har är fantastiska att sälja
EN “I have been working with Parallels more than a year as an affiliate, and the products that Parallels are amazing to sell
| sueco | inglês |
|---|---|
| fantastiska | amazing |
SV Standardprovisionen är 15 % från varje försäljning av Parallels Desktop och 10 % på Parallels Toolbox. Det finns dock alltid en möjlighet att öka provisioner från fall till fall beroende på försäljningsresultat.
EN Basic commission is 15% from each sale of Parallels Desktop and 10% of Parallels Toolbox. However, there is always an opportunity to increase commissions on a case-by-case basis depending on sales performance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| toolbox | toolbox |
| alltid | always |
| möjlighet | opportunity |
| öka | increase |
| beroende | depending |
SV Samverka med andra Parallels-användare. Se lämpligt forum för information om Parallels Access.
EN Connect with fellow Parallels users. For information about Parallels Access, see the appropriate forum.
| sueco | inglês |
|---|---|
| se | see |
| lämpligt | appropriate |
| forum | forum |
| information | information |
| access | access |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
parallels ras parallels ras secure parallels ras console i parallels ras förhandsvisa parallels ras parallels ras låter parallels ras effektiviserar parallels ras fjärrarbetet parallels ras integrerar parallels ras erbjuder parallels ras effektiverar parallels ras ger parallels ras stärker öppna parallels ras parallels ras stöder ras ras och ålder införas göras spÃ¥ras jämföras med nest framstegen kan spÃ¥ras reklamkampanj kan genomföras överföras till tredje hårlängd och ras viss ras ras ocks spã ras gã ras infã ras parallels desktop parallels parallels toolbox parallels access parallels access kampanjvideo docker machine parallels parallels desktop ui distribuera parallels desktop paketet parallels mass parallels desktop kraever distans via parallels parallels mac management parallels ger windows bar i parallels parallels my parallels desktop pro parallels desktop utvärderar parallels client tillåter parallels desktop kräver vagrant parallels provider
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco