EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
Traduzir "required to gain" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "required to gain" de inglês para sueco
Traduções de required to gain
"required to gain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de required to gain
inglês
sueco
SV har 2 XLR-ingångar med förstärkningskontroll, 48V-effekt, direktövervakning och ett hörlursuttag med förstärkning, allt drivs över USB 2.0. Samplingshastigheterna går hela vägen upp till 192kHz / 24bit.
| inglês | sueco |
|---|---|
| xlr | xlr |
| direct | direkt |
| powered | drivs |
| usb | usb |
| monitoring | övervakning |
| go | gå |
| inputs | ingångar |
| with | upp |
| and | och |
| a | ett |
| way | vägen |
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
SV Varje ingång är en mikrofon / linje / instrument combo jack med dedikerad pad och vinst och det finns 2 hörlursutgångar med separat förstärkningskontroll. Du får MIDI I/O, S/PDIF I/O och ADAT I/O – men ingen världsklockaanslutning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| mic | mikrofon |
| line | linje |
| instrument | instrument |
| jack | jack |
| pad | pad |
| separate | separat |
| midi | midi |
| s | s |
| no | ingen |
| i | i |
| each | varje |
| and | och |
| you | du |
| but | men |
| dedicated | dedikerad |
| there | det |
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
SV En nackdel med appen är att den inte har fått kontroll, men du kan använda andra inspelningsappar som låter dig kontrollera förstärkning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| allow | låter |
| gain | få |
| control | kontroll |
| use | använda |
| app | appen |
| but | en |
| you | du |
| other | andra |
| can | du kan |
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
SV Den har autoavkänningsteknik för att stoppa distorsion, tillsammans med en inställning med hög vinst och låg vinst
| inglês | sueco |
|---|---|
| high | hög |
| gain | vinst |
| low | låg |
| setting | att |
| and | och |
| has | en |
| along | med |
EN Use capacity planning tools to enter anticipated resources required by role, team, skill, and location to gain an early picture of future needs.
SV Använd verktyg för kapacitetsplanering för att föra in resurser som krävs efter roll, team, kompetens och plats för att få en tidig bild av framtida behov.
| inglês | sueco |
|---|---|
| picture | bild |
| future | framtida |
| capacity planning | kapacitetsplanering |
| resources | resurser |
| required | krävs |
| role | roll |
| team | team |
| needs | behov |
| tools | verktyg |
| location | plats |
| of | av |
| use | använd |
| and | och |
| to | efter |
EN Use capacity planning tools to enter anticipated resources required by role, team, skill, and location to gain an early picture of future needs.
SV Använd verktyg för kapacitetsplanering för att föra in resurser som krävs efter roll, team, kompetens och plats för att få en tidig bild av framtida behov.
| inglês | sueco |
|---|---|
| picture | bild |
| future | framtida |
| capacity planning | kapacitetsplanering |
| resources | resurser |
| required | krävs |
| role | roll |
| team | team |
| needs | behov |
| tools | verktyg |
| location | plats |
| of | av |
| use | använd |
| and | och |
| to | efter |
EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.
SV Nödvändiga Dessa cookies krävs för att tillhandahålla grundläggande funktionalitet på hemsidan. Eftersom de krävs för att använda tjänsten sätts de utan krav på samtycke.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| functionality | funktionalitet |
| website | hemsidan |
| consent | samtycke |
| without | utan |
| required | krävs |
| basic | grundläggande |
| necessary | nödvändiga |
| service | tjänsten |
| the | de |
| these | dessa |
| use | använda |
| to | eftersom |
| for | för |
EN The latest version of required Sonos software may be required for certain features
SV Den senaste versionen av den programvara från Sonos som behövs kan vara nödvändig för vissa funktioner
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| sonos | sonos |
| software | programvara |
| features | funktioner |
| version | versionen |
| latest | senaste |
| required | kan |
| may | som |
| be | vara |
| certain | för |
EN You have not yet given permission to place the required cookies from YouTube.com. Accept the required cookies to view this content.
SV Du har inte ännu godkänt andvändningen av nödvändiga cookies från Youtube.com. Bekräfta dem för att se innehållet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| youtube | youtube |
| you | du |
| required | nödvändiga |
| content | innehållet |
| from | från |
| to | dem |
EN In digital image delivery from Lappland Media, the image client is required to make any corrections in the digital image required for best print results
SV Vid digital bildleverans från Lappland Media åligger det bildbeställaren att göra de eventuella korrigeringar i den digitala bilden som krävs för bästa tryckresultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| image | bilden |
| lappland | lappland |
| media | media |
| in | i |
| required | krävs |
| the | de |
| best | bästa |
| from | från |
| digital | digitala |
EN You have not yet given permission to place the required cookies from YouTube.com. Accept the required cookies to view this content.
SV Du har inte ännu godkänt andvändningen av nödvändiga cookies från Youtube.com. Bekräfta dem för att se innehållet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| youtube | youtube |
| you | du |
| required | nödvändiga |
| content | innehållet |
| from | från |
| to | dem |
EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.
SV Nödvändiga Dessa cookies krävs för att tillhandahålla grundläggande funktionalitet på hemsidan. Eftersom de krävs för att använda tjänsten sätts de utan krav på samtycke.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| functionality | funktionalitet |
| website | hemsidan |
| consent | samtycke |
| without | utan |
| required | krävs |
| basic | grundläggande |
| necessary | nödvändiga |
| service | tjänsten |
| the | de |
| these | dessa |
| use | använda |
| to | eftersom |
| for | för |
EN Some of this information is optional and you are not required to provide it to us; however, other information such as payment information is required for Kobo to be able to provide you with our services
SV En del av den här informationen är valfri, och du behöver inte ge den till oss, men annan information, såsom betaluppgifter, krävs för att Kobo ska kunna tillhandahålla sina tjänster till dig
EN Gain clarity to optimize resources
SV Få tydlighet för att optimera resurser
| inglês | sueco |
|---|---|
| resources | resurser |
| optimize | optimera |
EN Gain information consistency, superior change support and efficient information distribution, combined with strong governance.
SV Få konsekvent information, överlägsen förändringssupport och effektiv informationsdistribution, kombinerat med stark styrning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| efficient | effektiv |
| strong | stark |
| governance | styrning |
| superior | överlägsen |
| combined | med |
| and | och |
EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:
SV Synkronisera all din HR-data med din löneadministrationsprogramvara, få tillgång till ett mer smidigt arbetssätt och hantera komplexa beräkningar från ett enda system:
| inglês | sueco |
|---|---|
| sync | synkronisera |
| hr | hr |
| data | data |
| complex | komplexa |
| your | din |
| manage | hantera |
| system | system |
| and | och |
| a | ett |
| from | från |
| gain | med |
EN Gain better visibility to allocate people and resources more effectively.
SV Få ökad insyn för att kunna fördela resurser mer effektivt
| inglês | sueco |
|---|---|
| resources | resurser |
| effectively | effektivt |
| visibility | att |
| more | mer |
EN Gain visibility and control over finance, procurement, reporting and forecasting.
SV Få synlighet och kontroll över ekonomi, upphandling, rapportering och prognoser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| visibility | synlighet |
| control | kontroll |
| finance | ekonomi |
| procurement | upphandling |
| reporting | rapportering |
| forecasting | prognoser |
| and | och |
EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks and improve employee experience.
SV Få smartare arbetsflöden genom att automatisera enkla administrativa uppgifter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| smarter | smartare |
| workflows | arbetsflöden |
| automating | automatisera |
| tasks | uppgifter |
| and | att |
EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks in the background.
SV Få smartare arbetsflöden genom att automatisera enkla administrativa uppgifter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| smarter | smartare |
| workflows | arbetsflöden |
| automating | automatisera |
| tasks | uppgifter |
| in | den |
| the | att |
EN Gain a complete view of the organization’s financial position and results.
SV Få en fullständig bild av organisationens ekonomiska ställning och resultat.
| inglês | sueco |
|---|---|
| complete | fullständig |
| financial | ekonomiska |
| results | resultat |
| view | bild |
| of | av |
| and | och |
EN To gain access to this restricted material, you can use a VPN
SV För att få tillgång till detta begränsade material kan du använda ett VPN
| inglês | sueco |
|---|---|
| material | material |
| vpn | vpn |
| you | du |
| access | tillgång |
| use | använda |
| this | detta |
| a | ett |
EN The most important reason for most people to use a VPN in combination with their Chromecast is to gain access to more content
SV Det viktigaste skälet för de flesta att använda ett VPN i kombination med Chromecast är att få tillgång till mer innehåll
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| combination | kombination |
| chromecast | chromecast |
| content | innehåll |
| in | i |
| access | tillgång |
| the | de |
| use | använda |
| more | mer |
| a | ett |
| gain | med |
EN You will be assigned a dedicated account manager, you gain access to a dashboard on which you can manage your user accounts, and they offer centralized billing so you don’t get dozens of invoices.
SV Du kommer att tilldelas en dedikerad kontoansvarig, du får tillgång till en instrumentpanel där du kan hantera dina användarkonton och de erbjuder centraliserad fakturering så att du inte får dussintals fakturor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| assigned | tilldelas |
| dedicated | dedikerad |
| dashboard | instrumentpanel |
| centralized | centraliserad |
| billing | fakturering |
| invoices | fakturor |
| user accounts | användarkonton |
| manage | hantera |
| be | är |
| access | tillgång |
| they | de |
| you | du |
| and | och |
| offer | erbjuder |
| can | du kan |
| your | dina |
| will | kommer |
EN It will be easy to use for your network administrator, so you can be sure that the right people gain access to the company network
SV Detta är enkelt att använda för nätverksadministratören, så du kan vara säker på att rätt personer får tillgång till företagets nätverk
| inglês | sueco |
|---|---|
| easy | enkelt |
| people | personer |
| network | nätverk |
| right | rätt |
| sure | för |
| access | tillgång |
| gain | få |
| you | du |
| use | använda |
| to | säker |
| can | du kan |
| the | får |
| be | vara |
EN The option to gain access to company files outside of the office (or even abroad).
SV Möjligheten att få tillgång till företagsfiler utanför kontoret (eller till och med utomlands).
| inglês | sueco |
|---|---|
| the office | kontoret |
| access | tillgång |
| abroad | utomlands |
| or | eller |
EN It is possible for you to gain access to the files you need from any location, since you can apply for your own server with a VPN for business
SV Det är möjligt för dig att få tillgång till de filer du behöver från vilken plats som helst, eftersom du med en VPN för företag kan ansöka om din egen server
| inglês | sueco |
|---|---|
| files | filer |
| server | server |
| vpn | vpn |
| business | företag |
| access | tillgång |
| the | de |
| location | plats |
| apply for | ansöka |
| possible | möjligt |
| from | från |
| gain | med |
EN To gain access to company-specific networks, for example to work from home;
SV Få tillgång till företagsspecifika nätverk, till exempel för att arbeta hemifrån,
| inglês | sueco |
|---|---|
| networks | nätverk |
| from home | hemifrån |
| access | tillgång |
| to work | arbeta |
EN To bypass restrictions and censorship. Journalists abroad use it to deal with censorship, but VPNs are also used by people outside of the US to gain access to the larger offer of the American Netflix.
SV Kringgå restriktioner och censur. Journalister utomlands använder den för att hantera censur, men VPN används också av människor utanför USA för att få tillgång till det större utbudet hos amerikanska Netflix.
| inglês | sueco |
|---|---|
| restrictions | restriktioner |
| censorship | censur |
| journalists | journalister |
| vpns | vpn |
| netflix | netflix |
| bypass | kringgå |
| people | människor |
| access | tillgång |
| use | använder |
| used | används |
| of | av |
| american | amerikanska |
| us | usa |
| abroad | utomlands |
| and | och |
| also | också |
| but | men |
EN Because of their ads and sponsorships on platforms such as YouTube, Honey has been able to grow their brand and gain thousands (if not millions) of new users.
SV Tack vare deras annonser och sponsring på plattformar som YouTube har Honey lyckats få sitt varumärke att växa och få tusentals (om inte miljoner) nya användare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ads | annonser |
| platforms | plattformar |
| youtube | youtube |
| brand | varumärke |
| new | nya |
| users | användare |
| honey | honey |
| thousands | tusentals |
| millions | miljoner |
| if | om |
| and | och |
| their | deras |
| to | tack |
| because | som |
EN The more often you use the extension, the faster you’ll gain ‘points’ in this system, which is called Honey Gold
SV Ju oftare du använder tillägget, desto snabbare får du ?poäng? i det här systemet, som kallas Honey Gold
| inglês | sueco |
|---|---|
| faster | snabbare |
| points | poäng |
| system | systemet |
| honey | honey |
| gold | gold |
| in | i |
| is | är |
| you | du |
| gain | få |
| use | använder |
| called | kallas |
EN ?Traditional?, physical DNA tests also involve a huge amount of big data, since companies who conduct these tests will gain extremely large data sets about many, many people
SV ?Traditionella?, fysiska DNA-tester involverar också en enorm mängd big data, eftersom företag som utför dessa tester kommer att få extremt stora datauppsättningar om väldigt många personer
| inglês | sueco |
|---|---|
| traditional | traditionella |
| physical | fysiska |
| dna | dna |
| tests | tester |
| data | data |
| companies | företag |
| extremely | extremt |
| people | personer |
| also | också |
| about | om |
| big | big |
| will | kommer |
| large | stora |
| huge | enorm |
| a | mängd |
| these | dessa |
| amount | en |
| many | många |
EN Hackers perform these attacks out of revenge, for money gain, or even just for fun
SV Hackare utför dessa attacker som hämnd, för att tjäna pengar eller till och med bara för skojs skull
| inglês | sueco |
|---|---|
| hackers | hackare |
| perform | utför |
| attacks | attacker |
| just | bara |
| these | dessa |
| or | eller |
EN There are two ways in which cryptojacking hackers can gain access to your hardware?s processing power. These are the most common methods of inserting cryptojacking scripts:
SV Det finns två sätt på vilka kryptokapningshackare kan få tillgång till din hårdvaras processorkraft. Dessa är de vanligaste metoderna för att infoga kryptokapningsskript:
| inglês | sueco |
|---|---|
| ways | sätt |
| s | s |
| access | tillgång |
| the | de |
| your | din |
| these | dessa |
| there | det finns |
| two | två |
| most common | vanligaste |
| power | kan |
EN Cryptojacking is a method used by cybercriminals to gain access to your computer so they can mine cryptocurrency
SV Kryptokapning är en metod som används av cyberbrottslingar för att få tillgång till din dator så att de kan bryta kryptovaluta
| inglês | sueco |
|---|---|
| cryptojacking | kryptokapning |
| method | metod |
| cybercriminals | cyberbrottslingar |
| computer | dator |
| cryptocurrency | kryptovaluta |
| by | av |
| access | tillgång |
| your | din |
| used | används |
| they | de |
EN A VPN also has a lot of other benefits. You gain freedom with the possibility of bypassing geographical restrictions. This can, for instance, help you to watch the Netflix content of another country. But there is more!
SV En VPN har också en hel del andra fördelar. Du vinner frihet med möjlighet att kringgå geografiska begränsningar. Detta kan till exempel hjälpa dig att titta på Netflix-innehåll i ett annat land. Men det finns mer än så!
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| benefits | fördelar |
| freedom | frihet |
| geographical | geografiska |
| restrictions | begränsningar |
| netflix | netflix |
| country | land |
| content | innehåll |
| you | du |
| but | en |
| help | hjälpa |
| more | mer |
| also | också |
| other | andra |
| there | det finns |
| this | detta |
| a | ett |
| of | del |
| another | annat |
EN Once you are connected to a server in another country, you also gain the freedom of that country
SV När du är ansluten till en server i ett annat land får du också friheten i det landet
| inglês | sueco |
|---|---|
| server | server |
| country | land |
| in | i |
| gain | få |
| you | du |
| connected | ansluten |
| once | en |
| freedom | friheten |
| also | också |
| a | ett |
| another | annat |
EN Some people who live in those countries use a VPN to help them gain access to online gambling sites
SV Vissa människor som bor i dessa länder använder en VPN för att hjälpa dem att få tillgång till hasardspel online
| inglês | sueco |
|---|---|
| people | människor |
| vpn | vpn |
| online | online |
| gambling | hasardspel |
| in | i |
| live | bor |
| countries | länder |
| access | tillgång |
| use | använder |
| help | hjälpa |
| some | en |
| to | vissa |
EN Note: While using a VPN can be a fast and easy way to gain access to gambling websites otherwise unavailable to you, it does come with certain risks. You can read about those in the article below.
SV Obs: Medan användandet av en VPN kan vara ett snabbt och enkelt sätt att få tillgång till hasardspel online som annars inte är tillgängliga för dig så följer vissa risker. Du kan läsa om dem i artikeln nedan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| note | obs |
| vpn | vpn |
| gambling | hasardspel |
| risks | risker |
| in | i |
| access | tillgång |
| fast | snabbt |
| way | sätt |
| you | du |
| read | och |
| about | om |
| websites | av |
| otherwise | annars |
| a | ett |
| can | du kan |
| and | läsa |
| certain | till |
| easy | enkelt |
EN Even if you do gain access to sites that have banned your country’s IP addresses, you still need to sign up using some kind of payment method or an address
SV Även om du får tillgång till sidor som har förbjudit ditt lands IP-adresser så måste du fortfarande registrera dig med någon form av betalningsmetod eller en adress
| inglês | sueco |
|---|---|
| banned | förbjudit |
| ip | ip |
| addresses | adresser |
| kind | form |
| payment method | betalningsmetod |
| sign up | registrera |
| if | om |
| access | tillgång |
| of | av |
| address | adress |
| gain | få |
| or | eller |
| still | fortfarande |
| to | någon |
| your | ditt |
| an | en |
EN This doesn’t stop people from trying though. Some users have found that using a VPN helps them gain access to and gamble on certain sites.
SV Detta hindrar inte folk från att ändå försöka. Vissa användare har upptäckt att användandet av en VPN hjälper dem att få tillgång till och spela på vissa sidor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| helps | hjälper |
| users | användare |
| people | folk |
| access | tillgång |
| from | från |
| gain | öka |
| this | detta |
| to | vissa |
| and | och |
| certain | till |
EN Using a VPN to gamble online and gain access to online casinos
SV Använda en VPN för att spela online och få tillgång till online-kasinon
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| online | online |
| using | använda |
| access | tillgång |
| and | och |
EN The big server network ensures that you can gain access to gambling websites from all over the world.
SV Det stora servernätverket ser till att du kan få tillgång till spelsidor från hela världen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| server | servern |
| ensures | ser till |
| big | stora |
| you | du |
| access | tillgång |
| to | ser |
| from | från |
| can | du kan |
EN Not being able to gain access to gambling sites
SV Att inte kunna få tillgång till spelsajter
| inglês | sueco |
|---|---|
| not | inte |
| able | kunna |
| access | tillgång |
| to | till |
EN If you want to start using a VPN to gain access to Skype, you need to make sure you pick the right VPN provider. Below you can find some of our recommendations.
SV Om du vill börja använda en VPN för att få tillgång till Skype, måste du se till att du väljer rätt VPN-leverantör. Nedan kan du hitta några av våra rekommendationer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| skype | skype |
| pick | väljer |
| provider | leverantör |
| recommendations | rekommendationer |
| right | rätt |
| access | tillgång |
| of | av |
| if | om |
| sure | för |
| find | hitta |
| using | använda |
| our | våra |
| start | börja |
EN You pay monthly and gain access to a wide variety of movies and shows
SV Du betalar månadsvis och får tillgång till ett brett utbud av filmer och program
| inglês | sueco |
|---|---|
| monthly | månadsvis |
| wide | brett |
| movies | filmer |
| shows | program |
| of | av |
| access | tillgång |
| gain | få |
| you | du |
| and | och |
| a | ett |
EN This means that you gain access to popular titles such as Aladdin (both the new and the old version) and all kinds of family-friendly shows and movies
SV Detta innebär att du får tillgång till populära titlar som Aladdin (både den nya och den gamla versionen) och alla typer av familjevänliga program och filmer
| inglês | sueco |
|---|---|
| popular | populära |
| titles | titlar |
| kinds | typer |
| shows | program |
| movies | filmer |
| of | av |
| new | nya |
| access | tillgång |
| gain | få |
| you | du |
| version | versionen |
| the | både |
| this | detta |
| and | och |
| old | gamla |
| all | alla |
EN Be aware that these do not work in every country and you need a paid subscription to gain access to these services.
SV Var medveten om att dessa inte fungerar i alla länder och att du behöver ett betalabonnemang för att få tillgång till dessa tjänster.
| inglês | sueco |
|---|---|
| aware | medveten |
| country | länder |
| in | i |
| services | tjänster |
| access | tillgång |
| these | dessa |
| a | ett |
| work | fungerar |
EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.
SV Oavsett var dina kontor är och var ditt företag än befinner sig - i Nizhyn, Shanghai, eller Chicago - hjälper Ahrefs dig till mer synlighet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| offices | kontor |
| business | företag |
| chicago | chicago |
| ahrefs | ahrefs |
| visibility | synlighet |
| in | i |
| is | mer |
| help | hjälper |
| or | eller |
EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks.
SV Få smartare arbetsflöden genom att automatisera enkla administrativa uppgifter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| smarter | smartare |
| workflows | arbetsflöden |
| automating | automatisera |
| tasks | uppgifter |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gain agility gain access gain insights gain gain even gain visibility gain confidence gain project visibility gain insight gain freedom gain smarter workflows gain experience gain growth gain peace gain control gain efficiency gain better insights gain full visibility gain efficiencies gain clarity gain greater visibility gain security high gain gain set gain value gain better visibility adjustable gain visitors gain customers gain gain deeper insights gain consistency gain much gain complete visibility gain exposure adjust gain levels gain down onboard gain real gain gain benefits gain accurate gain better insight gain unified gain space gain trust gain skills gain levels learning gain gain easy students gain gain actionable insights
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe