EN Michele knows first-hand the importance of a corporate culture that's both people-centric and data-centric
"people centric solutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Michele knows first-hand the importance of a corporate culture that's both people-centric and data-centric
SV Michele känner väl till hur viktigt det är att en företagskultur är både person- och datacentrerad
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
the | både |
EN Planview supports different approaches with flexibility across portfolio planning and funding. (As shown, example of prioritization from a program-centric approach vs an agile-centric approach.)
SV Planview stöder olika tillvägagångssätt med flexibilitet över portföljplanering och finansiering. (Som det visas i exemplet på prioritering utifrån en programcentrerad metod jämfört med en Agile-centrerad metod.)
inglês | sueco |
---|---|
planview | planview |
supports | stöder |
different | olika |
flexibility | flexibilitet |
funding | finansiering |
prioritization | prioritering |
vs | och |
example | en |
approach | tillvägagångssätt |
across | i |
EN Planview supports different approaches with flexibility across portfolio planning and funding. (As shown, example of prioritization from a program-centric approach vs an agile-centric approach.)
SV Planview stöder olika tillvägagångssätt med flexibilitet över portföljplanering och finansiering. (Som det visas i exemplet på prioritering utifrån en programcentrerad metod jämfört med en Agile-centrerad metod.)
inglês | sueco |
---|---|
planview | planview |
supports | stöder |
different | olika |
flexibility | flexibilitet |
funding | finansiering |
prioritization | prioritering |
vs | och |
example | en |
approach | tillvägagångssätt |
across | i |
EN Our purpose-built, people-centric work solutions free advocates to keep their focus where it needs to be: on improving people’s lives.
SV Våra ändamålsenliga systemlösningar låter ideella verksamheter behålla sitt fokus där det ska vara: på att förbättra människors liv.
inglês | sueco |
---|---|
focus | fokus |
improving | förbättra |
lives | liv |
people | människors |
be | är |
our | våra |
to keep | behålla |
where | där |
to | ska |
EN Why join the Unit4 partner ecosystem? We’re enabling partners to accelerate the development and implementation of Unit4 solutions, which transform how people-centric organizations deliver a better People Experience.
SV Varför gå med i Unit4:s partnerprogram? Ladda ner och läs mer om vad det innebär att bli partner till Unit4. Bland annat får ni möjlighet att påverka utvecklingen av våra användarvänliga lösningar.
inglês | sueco |
---|---|
join | gå med |
solutions | lösningar |
to | innebär |
and | läs |
why | är |
partner | partner |
of | av |
a | bland |
the | ner |
the development | utvecklingen |
EN Our purpose-built, people-centric work solutions free advocates to keep their focus where it needs to be: on improving people’s lives.
SV Våra ändamålsenliga systemlösningar låter ideella verksamheter behålla sitt fokus där det ska vara: på att förbättra människors liv.
inglês | sueco |
---|---|
focus | fokus |
improving | förbättra |
lives | liv |
people | människors |
be | är |
our | våra |
to keep | behålla |
where | där |
to | ska |
EN Our people-centric solutions are purpose-built for higher education institutions
SV Våra lösningar fokuserar på medarbetaren och är anpassade för högskolor och universitet
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
our | våra |
higher | för |
EN Our people-centric, project-focused solutions are purpose built for professional services organizations
SV Våra affärslösningar för ekonomi, projekt, resursplanering och lönehantering sätter medarbetaren i centrum och är utformade för leverantörer av kvalificerade tjänster och stora projekt samt rådgivningsföretag
inglês | sueco |
---|---|
project | projekt |
our | våra |
services | tjänster |
for | för |
EN Discover what analysts across the enterprise software sphere have to say about our products, how they compare to the competition, and how we’re leading the way in people-centric, cloud-based solutions.
SV Upptäck vad analytiker inom företagets programvara har att säga om våra produkter, hur de jämför sig med konkurrenterna och hur ligger i framkanten gällande folkcentrerade, molnbaserade lösningar.
inglês | sueco |
---|---|
discover | upptäck |
analysts | analytiker |
compare | jämför |
cloud-based | molnbaserade |
solutions | lösningar |
software | programvara |
about | om |
in | i |
the | de |
products | produkter |
what | vad |
say | säga |
our | våra |
how | hur |
EN Our people-centric solutions are purpose-built for higher education institutions
SV Våra lösningar fokuserar på medarbetaren och är anpassade för högskolor och universitet
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
our | våra |
higher | för |
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
SV Utnyttja ändamålsenliga analyser för organisationer som sätter medarbetaren i centrum för att informera era beslut, så att ni alltid har rätt personer som gör rätt saker för att driva organisationen framåt.
inglês | sueco |
---|---|
harness | utnyttja |
analytics | analyser |
decisions | beslut |
always | alltid |
right | rätt |
organizations | organisationer |
organization | organisationen |
forward | fram |
people | personer |
inform | informera |
to | gör |
doing | att |
things | saker |
the | framåt |
for | för |
you | era |
have | har |
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
SV Utnyttja ändamålsenliga analyser för organisationer som sätter medarbetaren i centrum för att informera era beslut, så att ni alltid har rätt personer som gör rätt saker för att driva organisationen framåt.
inglês | sueco |
---|---|
harness | utnyttja |
analytics | analyser |
decisions | beslut |
always | alltid |
right | rätt |
organizations | organisationer |
organization | organisationen |
forward | fram |
people | personer |
inform | informera |
to | gör |
doing | att |
things | saker |
the | framåt |
for | för |
you | era |
have | har |
EN will shift to cloud-centric solutions twice as fast as pre pandemic.*
SV kommer att flytta till molncentrerade lösningar dubbelt så snabbt som före pandemin.**
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
twice | dubbelt |
fast | snabbt |
pandemic | pandemin |
will | kommer |
EN will shift to cloud-centric solutions twice as fast as pre pandemic.**
SV kommer att flytta till molncentrerade lösningar dubbelt så snabbt som före pandemin.**
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
twice | dubbelt |
fast | snabbt |
pandemic | pandemin |
will | kommer |
EN Leverage an identity-centric approach to build secure IoT solutions.
SV Utnyttja en identitetscentrerad strategi för att bygga säkra IoT-lösningar.
inglês | sueco |
---|---|
leverage | utnyttja |
approach | strategi |
solutions | lösningar |
an | en |
iot | iot |
build | bygga |
EN Deliver successful contracts through people-centric processes
SV Leverera framgångsrika kontraktsprojekt genom människocentrerade processer
inglês | sueco |
---|---|
deliver | leverera |
successful | framgångsrika |
through | genom |
processes | processer |
EN Innovate and deliver value through people-centric processes
SV Innovera och leverera värde genom människocentrerade processer
inglês | sueco |
---|---|
deliver | leverera |
value | värde |
processes | processer |
and | och |
through | genom |
EN Drive successful client engagements through people-centric processes
SV Knyt upp kunder genom människocentrerade processer
inglês | sueco |
---|---|
client | kunder |
processes | processer |
through | genom |
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for mid-sized, people-centric organizations, just like yours.
SV Ta kontroll med en integrerad svit med ekonomi, personaladministration och planerings- funktioner byggda för medelstora, människocentrerade organisationer, precis som din.
inglês | sueco |
---|---|
control | kontroll |
integrated | integrerad |
finance | ekonomi |
built | byggda |
organizations | organisationer |
take | ta |
and | och |
just | en |
for | för |
suite | med |
EN "Unit4 Announces General Availability of ERPx, a Unified Cloud Platform for Mid-Market People-Centric Organizations"
SV "Unit4 lanserar ERPx, en molnplattform för 'People Centric' företag och organisationer"
inglês | sueco |
---|---|
erpx | erpx |
cloud platform | molnplattform |
people | people |
organizations | organisationer |
market | företag |
for | för |
unit | en |
of | och |
EN Read why IDC Link believes ERPx sets “a new trajectory for Unit4 as it moves into the digitally transformative future with its people-centric modern and modular ERP system.”
SV Läs om varför IDC Link anser att ERPx sätter ”en ny bana för Unit4 mot den digitalt transformativa framtiden med ett medarbetarcentrerat, modernt och modulärt ERP-system”.
EN Positioning-centric information is changing the way people, businesses and governments work throughout the world
SV Positioneringscentrerad information ändrar sättet som personer, företag och regeringar fungerar runtom i världen
inglês | sueco |
---|---|
information | information |
people | personer |
governments | regeringar |
changing | ändrar |
work | fungerar |
businesses | företag |
throughout | i |
way | sättet |
and | och |
EN Positioning-centric information is changing the way people, businesses and governments work throughout the world
SV Positioneringscentrerad information ändrar sättet som personer, företag och regeringar fungerar runtom i världen
inglês | sueco |
---|---|
information | information |
people | personer |
governments | regeringar |
changing | ändrar |
work | fungerar |
businesses | företag |
throughout | i |
way | sättet |
and | och |
EN Positioning-centric information is changing the way people, businesses and governments work throughout the world
SV Positioneringscentrerad information ändrar sättet som personer, företag och regeringar fungerar runtom i världen
inglês | sueco |
---|---|
information | information |
people | personer |
governments | regeringar |
changing | ändrar |
work | fungerar |
businesses | företag |
throughout | i |
way | sättet |
and | och |
EN Your people are here for a reason. Free them to focus on it. Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.
SV Era medarbetare arbetar i er verksamhet av en anledning. Se till att underlätta för dem så de kan fokusera på det som är viktigt. Våra lösningar är byggda så att era medarbetare kan arbeta så effektivt som möjligt..
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
in | i |
of | av |
the | de |
people | medarbetare |
best | till |
here | se |
can | möjligt |
a | arbetar |
focus | fokusera |
on | arbeta |
our | våra |
business | verksamhet |
you | en |
reason | anledning |
EN Your people are here for a reason. Free them to focus on it. Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.
SV Era medarbetare arbetar i er verksamhet av en anledning. Se till att underlätta för dem så de kan fokusera på det som är viktigt. Våra lösningar är byggda så att era medarbetare kan arbeta så effektivt som möjligt..
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
in | i |
of | av |
the | de |
people | medarbetare |
best | till |
here | se |
can | möjligt |
a | arbetar |
focus | fokusera |
on | arbeta |
our | våra |
business | verksamhet |
you | en |
reason | anledning |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integrerar |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
wireless | trådlös |
rmm | rmm |
solutions | lösningar |
remote access | fjärråtkomst |
itsm | itsm |
needs | behov |
into | i |
provide | ge |
the | de |
other | andra |
best | bästa |
you | dig |
your | dina |
and | och |
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
SV Webfleet Solutions förbehåller sig rätten att stänga av eller avbryta din åtkomst till Webfleet Solutions webbplatser, om Webfleet Solutions – efter eget godtycke – anser att du har brutit mot dessa användningsvillkor.
inglês | sueco |
---|---|
solutions | solutions |
reserves | förbehåller |
believes | anser |
terms | villkor |
or | eller |
if | om |
websites | webbplatser |
webfleet | webfleet |
your | din |
you | du |
these | dessa |
to | att |
have | har |
use | använd |
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
SV I det här avsnittet beskrivs i vilken utsträckning Webfleet Solutions är ansvarigt för driften av Webfleet Solutions webbplatser och för Webfleet Solutions innehåll som finns där.
inglês | sueco |
---|---|
extent | utsträckning |
solutions | solutions |
operation | driften |
content | innehåll |
is | är |
find | och |
webfleet | webfleet |
of | av |
section | avsnittet |
websites | webbplatser |
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
SV Webfleet Solutions webbplatser, inklusive Webfleet Solutions innehåll och tredje parts material som finns på Webfleet Solutions webbplatser, tillhandahålls ”i befintligt skick” och utan någon form av garantier
inglês | sueco |
---|---|
solutions | solutions |
third-party | tredje |
material | material |
warranties | garantier |
kind | form |
including | inklusive |
content | innehåll |
is | finns |
without | utan |
websites | webbplatser |
webfleet | webfleet |
as | som |
and | och |
of | av |
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
SV I den utsträckning som tillåts i lagstiftningen friskriver sig Webfleet Solutions från alla uttryckliga eller underförstådda garantier när det gäller driften av Webfleet Solutions webbplatser och Webfleet Solutions innehåll.
inglês | sueco |
---|---|
extent | utsträckning |
solutions | solutions |
warranties | garantier |
operation | driften |
content | innehåll |
webfleet | webfleet |
to | till |
of | av |
or | eller |
all | alla |
websites | webbplatser |
the | när |
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
SV Webfleet Solutions förbehåller sig rätten att ändra allt Webfleet Solutions innehåll och övriga element som används eller som finns på Webfleet Solutions webbplatser när som helst och utan föregående meddelande
inglês | sueco |
---|---|
solutions | solutions |
reserves | förbehåller |
content | innehåll |
used | används |
websites | webbplatser |
notice | meddelande |
the right | rätten |
other | övriga |
webfleet | webfleet |
without | utan |
or | eller |
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
SV I det här avsnittet beskrivs under vilka omständigheter Webfleet Solutions är ansvarsskyldigt gentemot dig för skador orsakade av Webfleet Solutions webbplatser och Webfleet Solutions innehåll
inglês | sueco |
---|---|
solutions | solutions |
damages | skador |
caused | orsakade |
content | innehåll |
is | är |
find | och |
of | av |
webfleet | webfleet |
section | avsnittet |
you | dig |
websites | webbplatser |
the | här |
to | under |
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
SV Den enda korrigerande åtgärd som du kan vidta gentemot Webfleet Solutions för användning av Webfleet Solutions webbplatser är att sluta använda Webfleet Solutions webbplatser.
inglês | sueco |
---|---|
solutions | solutions |
your | du |
webfleet | webfleet |
of | av |
use | använda |
against | för |
websites | webbplatser |
stop | att |
EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions. Start right now and help your customers cover their fleet-related needs by introducing them to our market-leading solutions.
SV Som företagspartner till Webfleet Solutions säljer du ett urval av våra lösningar för vagnparkshantering. Kom igång redan idag och presentera våra marknadsledande lösningar för dina kunder med vagnparksrelaterade behov.
inglês | sueco |
---|---|
selling | säljer |
selection | urval |
customers | kunder |
needs | behov |
webfleet | webfleet |
solutions | lösningar |
of | av |
you | du |
our | våra |
to | igång |
your | dina |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integrerar |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
wireless | trådlös |
rmm | rmm |
solutions | lösningar |
remote access | fjärråtkomst |
itsm | itsm |
needs | behov |
into | i |
provide | ge |
the | de |
other | andra |
best | bästa |
you | dig |
your | dina |
and | och |
EN Reduce delay while staying focused on patient-centric and value-based care.
SV Minska förseningen medan du fokuserar på patientcentrerad och värdebaserad vård.
inglês | sueco |
---|---|
reduce | minska |
focused | fokuserar |
care | vård |
and | och |
EN A toolkit of user-centric tips that a coach can utilize to enable and empower users to connect with and get the most out of M-Files
SV En verktygslåda med användarcentrerade tips som en coach kan använda sig av för att hjälpa användarna att lära sig och få ut mesta möjliga av M-Files
inglês | sueco |
---|---|
tips | tips |
users | användarna |
the most | mesta |
of | av |
can | möjliga |
utilize | använda |
and | lära |
out | ut |
EN During its Vivecon event, HTC has revealed two VR headsets. The business-centric Vive Focus 3 and the best-in-class PCVR HTC Vive Pro 2.
SV Under sitt Vivecon-evenemang har HTC avslöjat två VR-headset. Det affärscentrerade Vive Focus 3 och den bästa PCVR-klassen HTC Vive Pro 2.
inglês | sueco |
---|---|
event | evenemang |
htc | htc |
revealed | avslöjat |
vr | vr |
headsets | headset |
vive | vive |
and | och |
pro | pro |
in | under |
EN ?TEKsystems Global Services continues to be one of our best partners for IT services. They provide high-quality services in a flexible, customer-centric framework.?
SV ?TEKsystems fortsätter att vara en av våra bästa partner för IT-tjänster. De erbjuder tjänster av hög kvalitet i ett flexibelt och kundinriktat ramverk.?
inglês | sueco |
---|---|
teksystems | teksystems |
continues | fortsätter |
partners | partner |
flexible | flexibelt |
framework | ramverk |
high | hög |
in | i |
of | av |
quality | kvalitet |
they | de |
services | tjänster |
our | våra |
best | bästa |
high-quality | hög kvalitet |
a | ett |
EN I couldn't be happier with their services." Nicolas Marinus, Head of Centric Marketing
SV Jag är otroligt nöjd med vårt samarbete." Nicolas Marinus, Head of Centric Marketing
inglês | sueco |
---|---|
head | head |
marketing | marketing |
of | of |
i | jag |
with | med |
EN The power of a thoughtful and compelling brand message alongside high quality and engaging design is centric to creating packaging that makes customers want to buy your product
SV Kraften i ett tankeväckande och övertygande varumärkesbudskap tillsammans med hög kvalitet och engagerande design är centrerad för att skapa förpackningar som gör att kunderna vill köpa din produkt
inglês | sueco |
---|---|
high | hög |
quality | kvalitet |
engaging | engagerande |
packaging | förpackningar |
customers | kunderna |
compelling | övertygande |
design | design |
makes | att |
product | produkt |
your | din |
and | och |
buy | köpa |
the power | kraften |
a | ett |
want | vill |
EN Across every channel whether its messaging, communities, chat, phone, in-person, or IoT signals Service Cloud is enabling Trailblazers to deliver human-centric service that is personal, intelligent, and trusted.
SV Wikis, bloggar och forum säkerställer socialt aktiverade kunskapsbaser för förbättrat lagarbete.
inglês | sueco |
---|---|
iot | för |
EN Additionally, as your organization shifts to a product-centric approach, business capabilities are often the basis for internal products.
SV Dessutom är affärsfunktioner ofta basen för interna produkter när organisationen övergår till ett produktcentrerat tillvägagångssätt.
inglês | sueco |
---|---|
approach | tillvägagångssätt |
often | ofta |
organization | organisationen |
your | är |
internal | interna |
products | produkter |
a | ett |
EN Project-centric collaborative workspaces that brings teams together to support everyday project delivery across the enterprise
SV Projektcentrerade arbetsplatser som gynnar samarbete och samlar teamen för att stödja det dagliga arbetet i hela verksamheten
inglês | sueco |
---|---|
collaborative | samarbete |
project | arbetet |
enterprise | verksamheten |
the | dagliga |
brings | för |
to | hela |
across | i |
to support | stödja |
EN Reprioritize regularly, reallocate funding, analyze trade-offs with continuous planning. Shift to a product-centric approach and use roadmaps for incremental funding.
SV Omprioritera regelbundet, omfördela finansieringen, analysera avvägningar med kontinuerlig planering. Byt till en produktcentrerad metod och använd färdplaner för inkrementell finansiering.
inglês | sueco |
---|---|
regularly | regelbundet |
funding | finansiering |
analyze | analysera |
continuous | kontinuerlig |
planning | planering |
approach | metod |
roadmaps | färdplaner |
use | använd |
and | och |
with | med |
EN Make the move from project to programs and product-centric delivery: Realign quicker as priorities shift and funding aligns with sources of value.
SV Gå över från projekt till program och produktcentrerad leverans: Justera snabbare när prioriteringarna ändras och finansieringen överensstämmer med värdekällorna.
inglês | sueco |
---|---|
quicker | snabbare |
project | projekt |
delivery | leverans |
programs | program |
and | och |
from | från |
EN For more empowered Agile or Lean teams, establish guardrails so teams know what and when to escalate to the leadership team, ultimately reaching a minimal viable governance, outcome-centric approach
SV För mer kraftfulla Agile- eller Lean-team ska du skapa skyddsräcken så att teamen vet vad och när de ska lyfta upp till ledarskapsteamet och i slutändan uppnå ett resultatcentrerat angreppssätt med minimal livskraftig styrning
inglês | sueco |
---|---|
agile | agile |
lean | lean |
minimal | minimal |
governance | styrning |
the | de |
reaching | att |
more | mer |
know | du |
what | vad |
or | eller |
a | ett |
EN Our enterprise-centric customer success model is time-tested and delivers quick realization of outcomes and value
SV Vår företagscentrerade modell för kundframgångar är tidstestad och erbjuder snabbt förverkligande av resultat och värde
inglês | sueco |
---|---|
model | modell |
delivers | erbjuder |
quick | snabbt |
value | värde |
of | av |
outcomes | resultat |
our | vår |
EN • Our enterprise-centric customer success model is time-tested and delivers quick realization of outcomes and value
SV • Vår företagscentrerade modell för kundframgångar är tidstestad och erbjuder snabbt förverkligande av resultat och värde
Mostrando 50 de 50 traduções