EN Maintaining a record of customer service centre calls in order to authenticate service events, ensure legal protection and security, and train customer service staff and improve the quality of customer service.
"customer service test" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Maintaining a record of customer service centre calls in order to authenticate service events, ensure legal protection and security, and train customer service staff and improve the quality of customer service.
SV Inspelning av kundtjänstens telefonsamtal för att verifiera servicehändelser, säkerställa rättsskydd och trygghet, utbilda kundtjänstpersonalen och kvalitetssäkra kundtjänsten.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | säkerställa |
security | trygghet |
of | av |
and | och |
EN You make a practical test were you show the techniques one should know and a theoretical test, which for kyū ranks means a written homework and for dan ranks is both a written homework and a written test on the day of the grading test.
SV Man gör ett praktiskt test där man visar upp de tekniker man ska kunna och ett teoretiskt test som för kyū-grader innebär ett skriftligt hemarbete och för dan-grader både ett skriftligt hemarbete och ett skriftligt test på graderingsdagen.
inglês | sueco |
---|---|
practical | praktiskt |
test | test |
techniques | tekniker |
is | är |
show | visar |
dan | dan |
the | de |
means | innebär |
of | upp |
written | och |
EN The Customer service Online test is designed to test the applicants on the following:
SV Kundtjänstens online-test är utformat för att testa sökandena om följande:
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
test | test |
to test | testa |
designed | för |
following | följande |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer Learn more about Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
service | service |
learn | och |
about | om |
more | mer |
salesforce | salesforce |
across | en |
EN At all of our clinics in Sweden, the PCR test is performed via a pharyngeal sample, except Umeå, where a nasopahrynx test is performed. The antigen test is done with nasopharynx samples at the majority of our clinics.
SV På samtliga av våra mottagningar i Sverige görs PCR testet via ett svalgprov, förutom Umeå, där ett nasopahrynx prov görs. Antigentestet görs med nasopharynx prov på majoriteten av våra mottagningar
inglês | sueco |
---|---|
sweden | sverige |
pcr | pcr |
is done | görs |
in | i |
is | är |
all | samtliga |
of | av |
sample | prov |
a | ett |
our | våra |
via | via |
the | där |
EN Our antigen test is on the EU's list of approved tests and the test also works for children.You must have been symptom-free for the last 11 days to take the test
SV Vårt antigentest finns med på EU:s lista över godkända tester och testet fungerar även för barn.Du måste ha varit symtomfri de senaste 11 dagarna för att få ta testet
inglês | sueco |
---|---|
approved | godkända |
works | fungerar |
children | barn |
last | senaste |
tests | tester |
the | de |
you | du |
take | ta |
and | vårt |
test | testet |
list | lista |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
SV En Qa-ingenjör, mjukvarutester eller mjukvarutekniker, en kvalitetssäkring (QA) -tester utvecklar testplaner för att testa ny och befintlig programvara, debug-kod och förbättra användbarheten av program
inglês | sueco |
---|---|
engineer | ingenjör |
develops | utvecklar |
code | kod |
software | programvara |
improve | förbättra |
programs | program |
new | ny |
of | av |
existing | befintlig |
or | eller |
EN Decide how willing you are to trade off sensitivity of your test versus how long you might need to run your test for. The smaller the MDE, the more sensitive you are asking your test to be, and the larger sample size you will need.
SV Bestäm dig för hur villig du är att byta testets känslighet mot hur länge testet kan behöva köras. Ju mindre MDE, desto känsligare blir testet och desto större urvalsstorlek behöver du.
inglês | sueco |
---|---|
test | testet |
long | länge |
smaller | mindre |
to run | köras |
the | desto |
how | hur |
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
SV Hantera kund- och applikationsspecifik spårning med dedikerade köer för att isolera kundspåret, effektivt hantera kundspecifik belastning och förhindra oregelbundna volymer från en kund som påverkar andra kunder.
inglês | sueco |
---|---|
isolate | isolera |
effectively | effektivt |
prevent | förhindra |
impacting | påverkar |
manage | hantera |
customers | kunder |
one | en |
customer | kund |
and | och |
other | andra |
dedicated | dedikerade |
from | från |
the | med |
EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer
SV På så sätt godkänner kunden RAIDBOXES för att samla in de betalningar som kunden ska göra på bekostnad av ett konto som anges av kunden
inglês | sueco |
---|---|
collect | samla |
payments | betalningar |
account | konto |
specified | anges |
raidboxes | raidboxes |
by | av |
the | de |
made | att |
customer | kunden |
EN The primary grounds for processing the personal data is the customer relationship between Mehiläinen and its customer, the customer’s consent details, the customer’s commission, or another relevant association.
SV Den primära grunden för behandlingen av personuppgifter är kundrelationen mellan Mehiläinens kund och Mehiläinen, samtycket från kunden, det uppdrag som kunden har gett eller annan saklig anknytning.
inglês | sueco |
---|---|
primary | primära |
processing | behandlingen |
mehiläinen | mehiläinen |
personal data | personuppgifter |
data | gett |
relevant | för |
or | eller |
customer | kunden |
the | annan |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
SV 5.1 Kunden behåller alla rättigheter till kunddata eller andra material som laddas upp eller skapats av kund på eller via tjänsterna ("kundinnehåll")
inglês | sueco |
---|---|
rights | rättigheter |
customer data | kunddata |
uploaded | laddas |
created | skapats |
or | eller |
by | av |
materials | material |
all | alla |
other | andra |
services | tjänsterna |
EN Any acquisition or development by Customer of such Applications, and any exchange of data between Customer and 3rd party, is solely between Customer and the applicable Third Party Service provider
SV Varje köp eller utveckling av sådan Applikation som Kunden gör, och all utväxling av data som sker mellan Kunden och 3:e part, sker enbart mellan Kunden och aktuell leverantör av Tredjeparts-tjänsten
inglês | sueco |
---|---|
development | utveckling |
customer | kunden |
data | data |
party | part |
solely | enbart |
third | tredjeparts |
provider | leverantör |
of | av |
applications | som |
or | eller |
between | mellan |
service | tjänsten |
EN The Customer agrees that SuperOffice from time to time may send the Customer and Users relevant and/or important information about the service, unless the Customer specifically asks not to receive such information
SV Kunden bekräftar att SuperOffice från tid till annan kan skicka Kunden och Användare relevant och/eller viktig information om Tjänsten, om Kunden inte specifikt begär att slippa motta sådan information
inglês | sueco |
---|---|
relevant | relevant |
important | viktig |
specifically | specifikt |
superoffice | superoffice |
users | användare |
information | information |
receive | att |
about | om |
the | annan |
time | tid |
may | är |
from | från |
or | eller |
customer | kunden |
to | skicka |
EN The best candidates for a customer service role are the ones who are genuinely excited to help customers. They can empathize with a customer, and can advocate for them. Problem solving is a key skill in customer facing roles.
SV De bästa kandidaterna för en kundservice roll är de som är riktigt upphetsade att hjälpa kunderna. De kan empati med en kund, och kan förespråka för dem. Problemlösning är en nyckelfärdighet i kunden mot roller.
inglês | sueco |
---|---|
candidates | kandidaterna |
customer service | kundservice |
role | roll |
in | i |
roles | roller |
customers | kunderna |
customer | kunden |
help | hjälpa |
the | de |
best | bästa |
and | och |
EN Any acquisition or development by Customer of such Applications, and any exchange of data between Customer and 3rd party, is solely between Customer and the applicable Third Party Service provider
SV Varje köp eller utveckling av sådan Applikation som Kunden gör, och all utväxling av data som sker mellan Kunden och 3:e part, sker enbart mellan Kunden och aktuell leverantör av Tredjeparts-tjänsten
inglês | sueco |
---|---|
development | utveckling |
customer | kunden |
data | data |
party | part |
solely | enbart |
third | tredjeparts |
provider | leverantör |
of | av |
applications | som |
or | eller |
between | mellan |
service | tjänsten |
EN The Customer agrees that SuperOffice from time to time may send the Customer and Users relevant and/or important information about the service, unless the Customer specifically asks not to receive such information
SV Kunden bekräftar att SuperOffice från tid till annan kan skicka Kunden och Användare relevant och/eller viktig information om Tjänsten, om Kunden inte specifikt begär att slippa motta sådan information
inglês | sueco |
---|---|
relevant | relevant |
important | viktig |
specifically | specifikt |
superoffice | superoffice |
users | användare |
information | information |
receive | att |
about | om |
the | annan |
time | tid |
may | är |
from | från |
or | eller |
customer | kunden |
to | skicka |
EN Since delays rarely happen, it's best to go above and beyond with this particular customer so that they'll continue to be a customer and potentially share their great customer service experience with other people
SV Eftersom förseningar sällan inträffar är det bäst att gå utöver den här kunden så att de kommer att fortsätta att vara kund och potentiellt dela sin fantastiska kundtjänstupplevelse med andra människor
inglês | sueco |
---|---|
delays | förseningar |
rarely | sällan |
potentially | potentiellt |
people | människor |
be | är |
share | dela |
best | bäst |
customer | kunden |
this | här |
happen | att |
and | fantastiska |
continue | fortsätta |
other | andra |
since | och |
their | de |
EN To find out how well companies handle customer service, we set out on our own quest to see if this research holds true by analyzing the customer service quality of 1,000 companies, both large and small organizations, across the world.
SV För att ta reda på om ovan resultat verkligen stämde har vi genomfört vår egen undersökning. Vi har analyserat kundservicekvaliten hos 1000 företag, både stora och mindre organisationer från hela världen.
inglês | sueco |
---|---|
research | undersökning |
small | mindre |
we | vi |
holds | har |
large | stora |
organizations | organisationer |
find | och |
well | att |
if | om |
find out | reda |
companies | företag |
to | hela |
our | vår |
own | egen |
see | de |
across | för att |
the | både |
of | hos |
EN And then there’s Andrea. Andrea is a customer service manager. Her job is to make sure that all of the customer questions are answered, and that the service is superb.
SV Det visade sig att Dave hade vidarebefordrat meddelandet till en annan kollega som troligen hade glömt bort det.
inglês | sueco |
---|---|
the | annan |
then | som |
EN To find the answer, we chose a broad spectrum of SMB companies across Europe who use SuperOffice Customer Service to optimize and streamline their customer service processes.
SV För att hitta svaret valde vi ett brett spektrum av SMB-verksamheter i Europa som använder SuperOffice Customer Service till att optimera sina kundserviceprocesser.
inglês | sueco |
---|---|
chose | valde |
broad | brett |
smb | smb |
europe | europa |
superoffice | superoffice |
we | vi |
use | använder |
customer | customer |
the answer | svaret |
of | av |
find | hitta |
across | i |
a | ett |
optimize | optimera |
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
SV Bra kundservice börjar med bättre helpdesk-programvara. Få fler kunder genom att erbjuda utmärkt kundservice med LiveAgent Lär dig mer om LiveAgent
inglês | sueco |
---|---|
starts | börjar |
software | programvara |
customer service | kundservice |
learn | dig |
better | bättre |
about | om |
customers | kunder |
more | mer |
excellent | utmärkt |
providing | är |
service | erbjuda |
win | att |
great | bra |
by | genom |
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent
SV TeamSupport är en programvarulösning för kundtjänst efter försäljning utformad specifikt för de unika behoven hos företag med B2B-teknik.
inglês | sueco |
---|---|
desk | företag |
customer | kundtjänst |
by | med |
EN it for troubleshooting, customer service, telemarketing or for customer self service
SV , forska i och analysera dina leads inifrån ett otroligt smart, helt integrerat system, och avsluta affärer snabbare, på ett mer avancerat och användarvänligt sätt
inglês | sueco |
---|---|
self | och |
for | mer |
it | dina |
EN Do not discuss your account details with anyone except a Customer Service Representative in Live Support or in an email to Customer Service, ( support@webcamassist.com or supportteam@webcamassist.com ).
SV Diskutera aldrig dina kontouppgifter med någon annan utom en kundtjänstrepresentant i live-supporten eller i ett e-postmeddelande till kundtjänst, ( support@webcamassist.com eller supportteam@webcamassist.com ).
inglês | sueco |
---|---|
except | utom |
live | live |
discuss | diskutera |
in | i |
support | support |
or | eller |
an | en |
customer | kundtjänst |
your | dina |
a | ett |
with | med |
EN Do not discuss your account details with anyone except a Customer Service Representative in Live Support or in an email to Customer Service, ( support@itslive.com or supportteam@itslive.com ).
SV Diskutera aldrig dina kontouppgifter med någon annan utom en kundtjänstrepresentant i live-supporten eller i ett e-postmeddelande till kundtjänst, ( support@itslive.com eller supportteam@itslive.com ).
inglês | sueco |
---|---|
except | utom |
live | live |
itslive | itslive |
discuss | diskutera |
in | i |
support | support |
or | eller |
an | en |
customer | kundtjänst |
your | dina |
a | ett |
with | med |
EN Book an appointment by calling Aava’s customer service on 010 380 3838 or through the online service by logging in as an occupational health care customer.
SV Företagskund? Aava företagshälsovård ger ditt företag livskraft. Vi tar hand om din personals hälsa på ett vänligt och sakkunnigt sätt, även på distans. Bekanta dig med vår företagshälsovård i Esbo eller kontakta oss myynti@aava.fi.
inglês | sueco |
---|---|
health | hälsa |
occupational health care | företagshälsovård |
service | företag |
in | i |
or | eller |
as | ett |
EN You can contact us directly at the customer service number of Aava Hansa +358 (0)10 3803850 or at Aava’s national customer service number +358 (0)10 3803838.
SV Du når oss direkt via Aava Hansas tidsbokningsnummer 010 3803850 eller via Aavas nationella tidsbokningsnummer 010 3803838.
inglês | sueco |
---|---|
number | år |
aava | aava |
national | nationella |
directly | direkt |
you | du |
or | eller |
us | oss |
EN Book a mammography or a doctor’s appointment by calling the customer service number of Aava Hansa +358 (0)10 3803850 or Aava’s national customer service number +358 (0)10 3803838.
SV Boka tid för mammografi eller hos en läkare via Aava Hansas tidsbokningsnummer 010 3803850 eller via Aavas nationella tidsbokningsnummer 010 3803838.
inglês | sueco |
---|---|
book | boka |
doctors | läkare |
number | en |
aava | aava |
national | nationella |
or | eller |
EN Discover 20 top customer service skills every customer service professional should develop or hone to grow your own professional capabilities for your career.
SV Hur skriver du en CV-profil? Vad är en CV-profil och behöver du det? I denna artikel kommer vi att visa vad en CV-profil är och varför det är viktigt.
inglês | sueco |
---|---|
to | visa |
professional | att |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer
SV En avancerad lösning som är utformad för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, arbetsflöde och kunskapsförvaltning.
inglês | sueco |
---|---|
companies | samarbete |
across | en |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer journey. Every interaction, from messaging and phone to video
SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning. Ger bättre
inglês | sueco |
---|---|
companies | företag |
from | ger |
to | säker |
and | och |
every | en |
EN it for troubleshooting, customer service, telemarketing or for customer self service
SV , forska i och analysera dina leads inifrån ett otroligt smart, helt integrerat system, och avsluta affärer snabbare, på ett mer avancerat och användarvänligt sätt
inglês | sueco |
---|---|
self | och |
for | mer |
it | dina |
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
SV Bra kundservice börjar med bättre helpdesk-programvara. Få fler kunder genom att erbjuda utmärkt kundservice med LiveAgent Lär dig mer om LiveAgent
inglês | sueco |
---|---|
starts | börjar |
software | programvara |
customer service | kundservice |
learn | dig |
better | bättre |
about | om |
customers | kunder |
more | mer |
excellent | utmärkt |
providing | är |
service | erbjuda |
win | att |
great | bra |
by | genom |
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
SV Bra kundservice börjar med bättre helpdesk-programvara. Få fler kunder genom att erbjuda utmärkt kundservice med LiveAgent Lär dig mer om LiveAgent
inglês | sueco |
---|---|
starts | börjar |
software | programvara |
customer service | kundservice |
learn | dig |
better | bättre |
about | om |
customers | kunder |
more | mer |
excellent | utmärkt |
providing | är |
service | erbjuda |
win | att |
great | bra |
by | genom |
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged
inglês | sueco |
---|---|
learn | och |
about | om |
more | mer |
customers | kunder |
better | förbättra |
providing | är |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer journey. Address incidents quickly by ensuring your teams can
SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning. Ger bättre
inglês | sueco |
---|---|
across | en |
companies | företag |
to | säker |
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged
inglês | sueco |
---|---|
learn | och |
about | om |
more | mer |
customers | kunder |
better | förbättra |
providing | är |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer journey. Address incidents quickly by ensuring your teams can
SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning. Ger bättre
inglês | sueco |
---|---|
across | en |
companies | företag |
to | säker |
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
SV Bra kundservice börjar med bättre helpdesk-programvara. Få fler kunder genom att erbjuda utmärkt kundservice med LiveAgent Lär dig mer om LiveAgent
inglês | sueco |
---|---|
starts | börjar |
software | programvara |
customer service | kundservice |
learn | dig |
better | bättre |
about | om |
customers | kunder |
more | mer |
excellent | utmärkt |
providing | är |
service | erbjuda |
win | att |
great | bra |
by | genom |
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
SV Bra kundservice börjar med bättre helpdesk-programvara. Få fler kunder genom att erbjuda utmärkt kundservice med LiveAgent Lär dig mer om LiveAgent
inglês | sueco |
---|---|
starts | börjar |
software | programvara |
customer service | kundservice |
learn | dig |
better | bättre |
about | om |
customers | kunder |
more | mer |
excellent | utmärkt |
providing | är |
service | erbjuda |
win | att |
great | bra |
by | genom |
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
SV Bra kundservice börjar med bättre helpdesk-programvara. Få fler kunder genom att erbjuda utmärkt kundservice med LiveAgent Lär dig mer om LiveAgent
inglês | sueco |
---|---|
starts | börjar |
software | programvara |
customer service | kundservice |
learn | dig |
better | bättre |
about | om |
customers | kunder |
more | mer |
excellent | utmärkt |
providing | är |
service | erbjuda |
win | att |
great | bra |
by | genom |
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
SV Bra kundservice börjar med bättre helpdesk-programvara. Få fler kunder genom att erbjuda utmärkt kundservice med LiveAgent Lär dig mer om LiveAgent
inglês | sueco |
---|---|
starts | börjar |
software | programvara |
customer service | kundservice |
learn | dig |
better | bättre |
about | om |
customers | kunder |
more | mer |
excellent | utmärkt |
providing | är |
service | erbjuda |
win | att |
great | bra |
by | genom |
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged
inglês | sueco |
---|---|
learn | och |
about | om |
more | mer |
customers | kunder |
better | förbättra |
providing | är |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer journey. Address incidents quickly by ensuring your teams can
SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning. Ger bättre
inglês | sueco |
---|---|
across | en |
companies | företag |
to | säker |
EN Customer service Quick access to our customer service representatives for help.
SV Kundtjänst Snabb tillgång till våra kundtjänstrepresentanter för hjälp.
EN Customer service Quick access to our customer service representatives for help.
SV Kundtjänst Snabb tillgång till våra kundtjänstrepresentanter för hjälp.
EN Customer service Quick access to our customer service representatives for help.
SV Kundtjänst Snabb tillgång till våra kundtjänstrepresentanter för hjälp.
EN The worlds #1 customer service platform, empowers every service employee with the innovative tools, and unified data. Learn more about Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
inglês | sueco |
---|---|
employee | anställd |
innovative | innovativa |
cloud | cloud |
service | service |
tools | verktyg |
data | data |
about | om |
learn | och |
more | mer |
salesforce | salesforce |
every | en |
unified | enhetlig |
EN Service Cloud, the world's #1 customer service platform, empowers every service employee from the contact center to the field with the innovative tools, unified data, and embedded training needed to... Read more
SV SolarWinds Service Desk är en molnbaserad IT-supportlösning som har hjälpt organisationer att minska kostnaden per biljett med upp till 15 % och lösningstid för ärenden med upp till 48 % med smart... Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
service | service |
with | upp |
every | en |
needed | har |
Mostrando 50 de 50 traduções