Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "choose from sightseeing" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "choose from sightseeing" de inglês para sueco

Traduções de choose from sightseeing

"choose from sightseeing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

choose alla allt alternativ att att få att välja av de dem den deras det det är detta din du vill du väljer där efter eftersom eller ett exempel finns från få får för för att gör göra hitta i inte klicka med mer måste när några och om på sedan ska skulle som är sätt så ta till två under vad var varför varje vid vilket vissa välj välja väljer än är är att är det

Tradução de inglês para sueco de choose from sightseeing

inglês
sueco

EN Enjoy entry to 45+ attractions and tours in Stockholm with a single 1-, 2-, 3-, or 5-day pass. Choose from sightseeing cruises to tickets to the best museums and see it all with great savings.

SV Du får inträde till mer än 45 attraktioner och turer i Stockholm med ett enda 1-, 2-, 3- eller 5-dagarskort. Välj mellan sightseeingkryssningar och biljetter till de bästa museerna och se allting med stora besparingar.

inglês sueco
attractions attraktioner
tours turer
stockholm stockholm
choose välj
tickets biljetter
great stora
savings besparingar
in i
see se
the de
from med
or eller
best bästa
a ett

EN See the city’s top attractions and landmarks on a sightseeing tour

SV Se stadens främsta attraktioner och landmärken på en sightseeingtur

inglês sueco
attractions attraktioner
landmarks landmärken
see se
and och
top främsta

EN City Sightseeing Tours Website Template

SV Fordonslogistikoperatör Webbplats Mall

inglês sueco
website webbplats
template mall

EN Everyone who goes to Croatia falls in love with it – its culture, food, and people. Visit the capital city of Zagreb and enjoy a sightseeing tour with a local guide to visit the top sights in Zagreb.

SV Njut av en privat transfer mellan MUC flygplats och Graz. Boka i förväg för att ta stressen från flygplatspendlarna. Skapa mer tid för din resa, koppla av och njut av utsikten.

inglês sueco
enjoy njut
in i
of av

EN Add a touch of adventure to your sightseeing of Linz with a relaxing cruise along the Danube River. See the city’s main landmarks and enjoy outstanding sights with live commentary.

SV Lägg till en touch av äventyr till din sightseeing i Linz med en avkopplande kryssning längs Donau. Se stadens främsta landmärken och njut av enastående sevärdheter med levande kommentarer.

inglês sueco
touch touch
linz linz
relaxing avkopplande
main främsta
landmarks landmärken
outstanding enastående
sights sevärdheter
live levande
adventure äventyr
of av
see se
your din
and och
add lägg
the med

EN Dudutki Private Sightseeing Tour from Minsk

SV Dudutki Privat Sightseeing Tour från Minsk

inglês sueco
private privat
tour tour
minsk minsk
from från

EN Hop-on to a sightseeing Brussels bus tour and enjoy unlimited hop-on hop-off valid for 1 or 2-days. Discover sites such as Botanical Gardens and the Grand Place as you travel on a double-decker bus with panoramic views of the city.

SV Hoppa på till en sightseeingbusstur i Bryssel och njut av obegränsad hop-on-hop-off giltig i 1 eller 2 dagar. Upptäck platser som botaniska trädgårdar och Grand Place när du reser på en dubbeldäckad buss med panoramautsikt över staden.

inglês sueco
bus buss
unlimited obegränsad
valid giltig
discover upptäck
grand grand
place place
of av
you du
the dagar
such en
to när
or eller
the city staden
as med

EN Enjoy a sightseeing tour of Tallinn led by a professional local guide. Discover the UNESCO-protected Old Town and then hop on a tram for a tour of the more modern surroundings.

SV Ha nöje av en rundtur med sightseeing i Tallinn under ledning av en professionell guide från närområdet. Upptäck den Unesco-skyddade Gamla stan och hoppa sedan på en spårvagn för en rundtur i de mer moderna omgivningarna.

inglês sueco
tour rundtur
tallinn tallinn
guide guide
discover upptäck
old gamla
town stan
modern moderna
the de
more mer
of av
and och
professional professionell

EN Nice: 1-Hour Sightseeing Cruise to Villefranche Bay

SV Nice: Sightseeingkryssning till Villefranche Bay på en timma

inglês sueco
to till
bay bay
nice nice

EN Get wonderful views of Nice, Saint-Jean-Cap-Ferrat and Villefranche-sur-Mer on a 1-hour sightseeing cruise of the French Riviera

SV Njut av vackra utsikter över Nice, Saint-Jean-Cap-Ferrat och Villefranche-sur-Mer under en sightseeingtur runt Franska rivieran på en timma

inglês sueco
riviera rivieran
nice nice
of av
on under
and och
french franska

EN See the sights of Budapest from the River Danube on a 1-hour sightseeing cruise, and enjoy a seasonal cocktail or soft drink along the way. Glide past landmark monuments such as Buda Castle and the Vigado Concert Hall.

SV Se Budapests sevärdheter från floden Donau under en timmes båttur med sightseeing och njut av en säsongsbetonad cocktail eller läsk längs vägen. Glid förbi landmärken som det vackra Budaslottet och konserthallen Vigado.

inglês sueco
sights sevärdheter
see se
of av
river floden
such en
or eller
from från
the med

EN From Skopje: Pristina and Prizren Private Sightseeing Tour

SV Från Skopje: Privat sightseeingtur till Pristina och Prizren

inglês sueco
pristina pristina
private privat
from från
and och

EN Take in the picturesque old town of Kaunas on a private or group sightseeing tour. Explore the maze of cobblestoned lanes and church spires. Learn about medieval history and interwar architecture.

SV Ta in den pittoreska gamla staden Kaunas på en privat eller gruppsightseeingtur. Utforska labyrinten av kullerstensgator och kyrkspiror. Lär dig om medeltida historia och mellankrigsarkitektur.

inglês sueco
old gamla
kaunas kaunas
explore utforska
history historia
in in
about om
take ta
of av
private privat
learn och
town staden
or eller
the dig

EN Krakow: Sightseeing Cruise by Vistula River

SV Krakow: Sightseeing Cruise vid Vistula River

inglês sueco
by vid
cruise cruise

EN City Sightseeing Santander, with its panoramic open top double-decker red buses, offers you the opportunity to discover this busy and attractive city from a preferential point of view.

SV City Sightseeing Santander, med sina röda dubbeldäckarbussar med panoramautsikt, erbjuder dig möjligheten att upptäcka denna livliga och attraktiva stad från en fantastisk synvinkel.

inglês sueco
santander santander
offers erbjuder
discover upptäcka
attractive attraktiva
view att
city city
this denna
you dig
from från
top en
and och

EN Climb aboard a classic archipelago ship and cruise the waterways of Stockholm on a 2.5-hour sightseeing tour. Experience the untouched nature of the city's unique archipelago.

SV Kliv ombord en klassisk skärgårdsbåt och njut av en sightseeingtur längs Stockholms vackra vattenvägar på 2,5 timmar. Upplev den orörda naturen i stadens berömda skärgård.

inglês sueco
aboard ombord
classic klassisk
stockholm stockholms
experience upplev
nature naturen
of av
a timmar
and och
unique en

EN Hop-on to a City Sightseeing Cardiff bus tour and enjoy unlimited hop on hop off for 24 hours. Discover sights such as Cardiff Castle and Millennium Stadium, as you travel on an open-top, double-decker bus with panoramic views of the city.

SV Hoppa på en City Sightseeing Cardiff-busstur och njut av obegränsad hop on hop off i 24 timmar. Upptäck sevärdheter som Cardiff Castle och Millennium Stadium när du reser på en dubbeldäckad buss med öppen topp och panoramautsikt över staden.

inglês sueco
cardiff cardiff
bus buss
unlimited obegränsad
hop hop
discover upptäck
sights sevärdheter
of av
open öppen
hours timmar
you du
top topp
the city staden
city city
such en

EN Hop-on to a City Sightseeing Glasgow bus tour and enjoy unlimited hop on hop off for 1 or 2 days

SV Hoppa ombord på en av City Sightseeings bussar i Glasgow och dra nytta av obegränsad tillgång till dem under 1 eller 2 dagar

inglês sueco
city city
bus bussar
unlimited obegränsad
days dagar
glasgow glasgow
or eller
to dem
off av

EN Selection of tours and sightseeing holidays. Find your best fit in adventure, family, luxury, or ski holidays in places like Ljubljana, Lake Bled, and more.

SV Urval av turer och sightseeingresor. Hitta det som passar dig bäst bland äventyrs-, familje-, lyx- eller skidsemestrar på platser som Ljubljana, Bledsjön och mycket mer.

inglês sueco
selection urval
tours turer
fit passar
luxury lyx
more mer
best bäst
places platser
of av
like det
in bland
or eller
find hitta
your dig

EN Connect to one of their servers. Choose an appropriate server location depending on what you want to do online. For example, you can choose an American server to watch the American version of Netflix.

SV Anslut till en av servrarna. Välj en lämplig serverplats beroende på vad du vill göra online. Du kan till exempel välja en amerikansk server för att titta på amerikanska versionen av Netflix.

inglês sueco
connect anslut
depending beroende
online online
netflix netflix
server location serverplats
server server
of av
servers servrarna
american amerikansk
version versionen
choose välja
appropriate lämplig
watch att
what vad
to göra
example en
can du kan
for för

EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo

SV Converse är känt för hög kvalitet, och oavsett om du väljer den berömda high top-stilen, de låga topparna eller Converse-arbetsstövlarna, kan du välja att dina skor ska ha en anpassad Converse-design, helt upp till din egen anpassade logotyp

inglês sueco
quality kvalitet
famous berömda
shoes skor
design design
logo logotyp
converse converse
high hög
the de
choose välja
custom anpassade
you choose väljer
you du
low låga
or eller
your dina

EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.

SV Starta någon av dess FreeOffice-applikationer, klicka på ”?"-ikonen i menyfliken och välj kommandot Sök efter uppdateringar. Om du kör FreeOffice i klassiskt läge med menyer väljer du kommandot Hjälp > Sök efter uppdateringar.

inglês sueco
start starta
freeoffice freeoffice
applications applikationer
updates uppdateringar
menus menyer
help hjälp
gt gt
in i
if om
of av
mode läge
click klicka
and och
you du
choose välj

EN You can choose to search for the official website of hotels or you choose to use a comparison website

SV Du kan välja mellan att söka på hotellets egen webbsida eller att använda en tjänst som jämför olika hotell

inglês sueco
website webbsida
hotels hotell
comparison jämför
choose välja
you du
use använda
search for söka
or eller
can du kan

EN If I had to choose some take-home messages from the course, I would choose:

SV Om jag ska välja ut några take home message från kursen så väljer jag:

inglês sueco
home home
if om
choose välja
i jag
from från

EN Choose your virtual meeting platform. There are many free or low-cost video conferencing tools to choose from. Not sure where to begin? Check out this article for some ideas.

SV Välj din digitala mötesplattform. Det finns många gratis eller billiga konferensverktyg att välja mellan. Är du osäker på var du ska börja? Läs denna artikel för att få idéer.

inglês sueco
begin börja
ideas idéer
free gratis
choose välja
or eller
sure för
this denna
there det finns
are finns
many många

EN If you choose a scale of 1-5, most of the interviewers choose 2 or 3 or 2.5 or 2.75 (anything that makes them comfortable to be in the zone of 'I don't know let someone else make the decision').

SV Om du väljer en skala från 1-5 väljer de flesta intervjuarna 2 eller 3 eller 2,5 eller 2,75 (allt som gör dem bekväma att vara i zonen "Jag vet inte, låt någon annan fatta beslutet").

inglês sueco
scale skala
comfortable bekväma
if om
the de
you du
or eller
let att
someone en
most of flesta

EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:

SV Då måste du välja en plan. Jag skulle välja planen "Basic" eller "Choice Plus". Den stora skillnaden är antalet webbplatser du får använda:

inglês sueco
big stora
difference skillnaden
websites webbplatser
choose välja
plan plan
would skulle
basic en
use använda
i jag
or eller
plus plus

EN On the next screen, you?ll choose a domain name or enter the one you already have. If you are still trying to figure it out, just hit ?Choose Later!? at the bottom:

SV På nästa skärm väljer du ett domännamn eller anger det du redan har. Om du fortfarande försöker räkna ut det, tryck bara på "Välj senare!" längst ner:

inglês sueco
screen skärm
trying försöker
or eller
if om
still fortfarande
you du
choose välj
already redan
later senare

EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.

SV Starta någon av dess FreeOffice-applikationer, klicka på ”?"-ikonen i menyfliken och välj kommandot Sök efter uppdateringar. Om du kör FreeOffice i klassiskt läge med menyer väljer du kommandot Hjälp > Sök efter uppdateringar.

inglês sueco
start starta
freeoffice freeoffice
applications applikationer
updates uppdateringar
menus menyer
help hjälp
gt gt
in i
if om
of av
mode läge
click klicka
and och
you du
choose välj

EN At Babylove, for example, you can choose cot protection with ruffles and you can still choose cot protection in both pink and gray

SV Hos exempelvis Babylove så kan man välja spjälskydd med volang och man kan likväl välja spjälskydd i både rosa och grått

inglês sueco
choose välja
pink rosa
gray grå
in i
for example exempelvis
both både
can kan

EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo

SV Converse är känt för hög kvalitet, och oavsett om du väljer den berömda high top-stilen, de låga topparna eller Converse-arbetsstövlarna, kan du välja att dina skor ska ha en anpassad Converse-design, helt upp till din egen anpassade logotyp

inglês sueco
quality kvalitet
famous berömda
shoes skor
design design
logo logotyp
converse converse
high hög
the de
choose välja
custom anpassade
you choose väljer
you du
low låga
or eller
your dina

EN You can choose to search for the official website of hotels or you choose to use a comparison website

SV Du kan välja mellan att söka på hotellets egen webbsida eller att använda en tjänst som jämför olika hotell

inglês sueco
website webbsida
hotels hotell
comparison jämför
choose välja
you du
use använda
search for söka
or eller
can du kan

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.

EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on. We will automatically place your shopping ads across shopping surfaces for you. 

SV Obs! Du kan välja Ställ in placeringsinriktning på Pinterest för dina annonser men du kan inte välja vilka shoppingytor dina annonser ska visas på. Vi placerar automatiskt dina shoppingannonser på shoppingytor åt dig. 

inglês sueco
note obs
pinterest pinterest
ads annonser
automatically automatiskt
choose välja
we vi
but men
across in
you du
can du kan
your dina
cannot kan inte

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.

EN Next, you choose the kind of audience you want to target. You can choose that based on their location, who else they are following, or what their interests are.

SV Därefter väljer du vilken publik du vill rikta in dig på. Du kan välja det baserat på deras plats, vilka andra de följer eller vad deras intressen är.

inglês sueco
audience publik
interests intressen
choose välja
the de
you choose väljer
or eller
what vad
based on baserat
next det
can du kan
their deras
to andra

EN Choose the Website Builder package that suits you. Starter is included for free in all our hosting packages. Want the full experience? Choose Premium. Creating a web shop? Then Business+Ecommerce is the right choice.

SV Välj ett paket som fungerar för dig. Kom igång med vårt standard hemsideprogram som ingår utan kostnad i all våra hostingpaket. Njut av den fullständiga upplevelsen med Hemsideprogram Premium eller sätt upp din egen onlinebutik.

inglês sueco
choose välj
included ingår
free utan kostnad
full fullständiga
experience upplevelsen
in i
premium premium
package paket
you dig
for eller
a ett

EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).

SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).

EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).

SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).

Mostrando 50 de 50 traduções