SV Vi är specialiserade på LinkedIn-annonser, Facebook-annonser, Instagram-annonser och YouTube-annonser.
"annonser ska visas" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Vi är specialiserade på LinkedIn-annonser, Facebook-annonser, Instagram-annonser och YouTube-annonser.
EN We are specialists in LinkedIn Ads, Facebook Ads, Instagram Ads and YouTube Ads.
SV Obs! Du kan välja Ställ in placeringsinriktning på Pinterest för dina annonser men du kan inte välja vilka shoppingytor dina annonser ska visas på. Vi placerar automatiskt dina shoppingannonser på shoppingytor åt dig.
EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on. We will automatically place your shopping ads across shopping surfaces for you.
SV Åtgärdat: När förhandsgranskningsfönstret för webbkamera visas visas först kan vissa webbkameror visas felaktigt.
EN Fix: when the webcam preview window is first shown, some webcams could be incorrectly displayed.
sueco | inglês |
---|---|
när | when |
webbkamera | webcam |
först | first |
webbkameror | webcams |
felaktigt | incorrectly |
SV Placera ritstiftet över den markerade slutpunkten. En diagonal linje, eller snedstreck, visas bredvid ritstiftet. Ange lutningen för nästa böjda segment som du ska skapa genom att klicka på fästpunkten och dra riktningslinjen som visas.
EN Position the Pen tool over the selected endpoint. A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool. To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.
SV Marknadsförings-cookies används för att förse besökare med relevanta annonser och marknadsföringskampanjer. Dessa cookies spårar besökare över webbplatser och samlar in information för att tillhandahålla anpassade annonser.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
sueco | inglês |
---|---|
används | used |
besökare | visitors |
relevanta | relevant |
annonser | ads |
cookies | cookies |
spårar | track |
webbplatser | websites |
samlar | collect |
information | information |
anpassade | customized |
SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Facebook-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Facebook-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
sueco | inglês |
---|---|
relevanta | relevant |
cookie | cookie |
intresse | interest |
SV Det kan vara annonser på arabiska, nyhetsbrev på bengali, pay-per-click-annonser på portugisiska, sökmotoroptimering på spanska, produktbeskrivningar på tyska eller debattinlägg på danska.
EN These include advertising copy in Arabic, newsletters in Bengali, pay-per-click (PPC) ads in Portuguese, search engine optimization (SEO) in Spanish, product descriptions in German and thought leadership content in Danish.
sueco | inglês |
---|---|
nyhetsbrev | newsletters |
portugisiska | portuguese |
spanska | spanish |
tyska | german |
danska | danish |
SV Googles marknadsföringstjänster ger oss möjligheten att visa annonser för oss och på vår webbplats på ett mer målinriktat sätt, bara för att presentera användare med annonser som potentiellt uppfyller deras intressen.
EN Google's marketing services give us the ability to target advertisements for us and on our website to present users with only ads that potentially match their interests.
sueco | inglês |
---|---|
googles | |
ger | give |
webbplats | website |
presentera | present |
användare | users |
potentiellt | potentially |
intressen | interests |
SV Personuppgifter kan behandlas (t.ex. IP-adresser), t.ex. för personliga annonser och innehåll eller mätning av annonser och innehåll.
EN Personal data may be processed (e.g. IP addresses), for example for personalised ads and content or ad and content measurement.
sueco | inglês |
---|---|
personuppgifter | personal data |
SV Det stöds av annonser, men du kan betala för att ta bort annonser.
EN It is ad-supported, but you can pay to remove ads.
sueco | inglês |
---|---|
stöds | supported |
betala | pay |
att ta bort | remove |
SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Facebook-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Facebook-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.
EN Facebook: To offer you relevant advertisements on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interests with Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
sueco | inglês |
---|---|
relevanta | relevant |
cookie | cookie |
intresse | interests |
SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Facebook-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Facebook-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
sueco | inglês |
---|---|
relevanta | relevant |
cookie | cookie |
intresse | interest |
SV De flesta vet att de kan blockera annonser på sin stationära eller bärbara dator, men våra telefoner tenderar att vara plågade av dessa annonser.
EN Most people know that they can block ads on their desktop or laptop computer, but our phones tend to be plagued with the things.
sueco | inglês |
---|---|
blockera | block |
annonser | ads |
telefoner | phones |
SV Annonscookies används för att ge besökarna relevanta annonser och marknadsföringskampanjer. Dessa cookies spårar besökare över webbplatser och samlar in information för att tillhandahålla anpassade annonser.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
SV Du verkar titta på det här från en region där annonser inte är tillgängliga ännu. Se var annonser finns tillgängliga för Pinterest Business-konton. Mer information
EN It looks as though you're viewing this from a region where Ads aren't available yet. See where Ads are available to Pinterest Business accounts. Learn more
SV Även om du inte kan stänga av annonser helt och hållet kan du begränsa vilken typ av information vi använder oss av för att välja vilka annonser du ser.
EN While you can't turn off ads completely, you can limit the kinds of information we use to pick which ads you see.
SV Obs! Konversionsstatistik från personer som interagerar med dina annonser inkluderar all nedströmmande aktivitet som förekommer i dina annonser, känd som intjänad statistik.
EN Note: Conversion stats from people who interact with your ads include any downstream activity that occurs on your ads, known as earned metrics.
SV "Jag har använt PPC Keyword Tool för att skapa annonser för mina kunder. Och dessa annonser har inte bara passat kundens krav utan har också gett bra resultat."
EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”
SV Så även om du använder AdBlocker kan du fortfarande visas annonser om ett företag betalar tillräckligt mycket
EN Therefore, even though you are using an “AdBlocker” you can still be served ads if a company pays enough
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
du | you |
använder | using |
annonser | ads |
företag | company |
betalar | pays |
tillräckligt | enough |
SV Vi analyserar vilka sidor du besöker på dessa webbplatser, vilka produkter eller tjänster du använder, och huruvida du tittar på eller klickar på de annonser som visas för dig
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
sueco | inglês |
---|---|
tjänster | services |
klickar | click |
annonser | ads |
SV Var därför uppmärksam på hur dina annonser visas och se till att de är responsiva.
EN Therefore, pay attention to how your ads are displayed and make sure they are responsive.
sueco | inglês |
---|---|
därför | therefore |
annonser | ads |
visas | displayed |
responsiva | responsive |
SV Vi analyserar vilka sidor du besöker på dessa webbplatser, vilka produkter eller tjänster du använder, och huruvida du tittar på eller klickar på de annonser som visas för dig
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
sueco | inglês |
---|---|
tjänster | services |
klickar | click |
annonser | ads |
SV Du kan även lägga till stjärnbetyg, annonser och datum i resultaten för att se hur de skulle visas.
EN You can even add star ratings, ads, and dates to the results to see how they would appear.
sueco | inglês |
---|---|
annonser | ads |
datum | dates |
SV Vi analyserar vilka sidor du besöker på dessa webbplatser, vilka produkter eller tjänster du använder, och huruvida du tittar på eller klickar på de annonser som visas för dig
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
sueco | inglês |
---|---|
tjänster | services |
klickar | click |
annonser | ads |
SV Full transparens i hela plattformen. Du har full kontroll över vart dina annonser visas, både när det kommer till placering och kostnad.
EN Complete transparency throughout the platform. You’ll know everything through the course of the campaign, from placements to cost.
sueco | inglês |
---|---|
transparens | transparency |
kostnad | cost |
SV Annonser är pins som företag betalar för att visa. De visas i ditt startflöde och i dina sökresultat.
EN Ads are Pins that businesses pay to promote. They appear in your home feed and search results.
SV Dessa annonser och erbjudanden kan visas när enheten är av eller i viloläge, längst ned på hemskärmen, som en skärmsläckare, eller via andra områden i användargränssnittet, efter Kobos tycke.
EN These advertisements and offers may be displayed when the device is powered off or in sleep mode, at the bottom of the home screen, as a screensaver, or through other areas in the user interface as Kobo may choose.
SV Läs mer om de olika testfallen som kan bidra till att din BIMI-logotyp inte visas i dina klienters inkorgar. Varför visas inte min BIMI-logotyp?
EN Learn about the various test cases which can contribute to your BIMI logo not appearing in your clients’ inboxes. Why is my BIMI logo not showing?
sueco | inglês |
---|---|
olika | various |
bidra | contribute |
visas | appearing |
SV Taggar:bimi logotyp visas inte, saknas bimi logotyp, varför visas inte min bimi-logotyp
EN Tags:bimi logo not showing, missing bimi logo, why is my bimi logo not showing
sueco | inglês |
---|---|
taggar | tags |
bimi | bimi |
logotyp | logo |
inte | not |
saknas | missing |
varför | why |
min | my |
SV RAIDBOXES erbjuder DEMO-BOXEN för varje valbar taxa. MINI och STARTER kan testas i 14 dagar gratis, högtrafiklådor i 4 dagar. De exakta demotiderna visas när du väljer DEMO BOX Visas.
EN RAIDBOXES offers DEMO BOXES for every selectable Plan one. MINI and STARTER can be tested for 14 days free of charge, High Traffic BOXES for 4 days. The exact demo times are displayed when selecting the DEMO BOX.
sueco | inglês |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
erbjuder | offers |
mini | mini |
starter | starter |
dagar | days |
gratis | free |
exakta | exact |
visas | displayed |
väljer | selecting |
demo | demo |
box | box |
SV Nedanstående steg visas med ett exempel på hur du skapar relaterade produkter eller webbplatskarta med hjälp av drop -grid -widget som visas i standardgränssnittet för UI eller css -rutnät.
EN Shown below steps with an example of how to create related products or site map using drop listing grid widget displayed in default UI or css grid layout.
sueco | inglês |
---|---|
nedanstående | below |
steg | steps |
relaterade | related |
css | css |
ui | ui |
SV Resultaten från ”City”-testet visas under skydd för vuxna, resultaten från ”Inter-Urban”-testet visas under förarstödsystem.
EN The “City” test results are shown under Adult Occupant Protection, the “Inter-Urban” test results under Safety Assist.
sueco | inglês |
---|---|
resultaten | results |
visas | shown |
under | under |
skydd | protection |
för | the |
vuxna | adult |
SV Åtgärdat: övergångar kan visas felaktigt när du ändrar objektens varaktighet före övergången så att de visas i början av övergången
EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition
sueco | inglês |
---|---|
övergångar | transitions |
visas | displayed |
felaktigt | incorrectly |
ändrar | changing |
varaktighet | duration |
SV visas en förhandsvisning av de kanter som visas i Photoshop. Om du flyttar skjutreglaget åt höger ökar mängden kanter som identifieras av Photoshop och om du flyttar det åt vänster minskar mängden identifierade kanter.
EN slider, Photoshop displays a preview of the edges that Photoshop sees. Moving the slider to the right increases the amount of edges Photoshop detects and moving to the left decreases the amount of detected edges.
SV Istället för att marknadsföra ett tweet visas du i föreslagna konton. När folk tittar på andra konton visas du längst upp eller till höger sida av skärmen.
EN Rather than promoting a tweet, you’ll appear in suggested accounts. When people look at other accounts, you will appear at the top or right-hand side of their screen.
SV Uppsägningen ska inte medföra någon form av återbetalning av avgift och ska endast ange att Avtalet inte ska förlängas för nästkommande Avtalsperiod.
EN The termination shall not involve any form of refund of the compensation and shall only indicate that the Agreement will not be extended for a subsequent Agreement period.
sueco | inglês |
---|---|
form | form |
återbetalning | refund |
endast | only |
ange | indicate |
SV Årsstämman ska antingen ska utse valberedningens ledamöter eller ange hur ledamöterna ska utses och fastställa en instruktion för valberedningen.
EN The shareholders’ meeting is to appoint members of the nomination committee or to specify how they are to be appointed and to provide written instructions to the nomination committee.
sueco | inglês |
---|---|
ledamöter | members |
SV Om någon bestämmelse i dessa villkor ska anses vara ogiltig, olaglig eller inte verkställbar, ska denna bestämmelse tillämpas i största möjliga utsträckning enligt lag och de återstående bestämmelserna ska inte påverkas
EN If any provision of these Terms shall be held to be invalid, illegal or unenforceable, such provision shall be enforced to the maximum extent permitted by law and the remaining provisions shall not be affected
sueco | inglês |
---|---|
ogiltig | invalid |
olaglig | illegal |
utsträckning | extent |
lag | law |
SV Uppsägningen ska inte medföra någon form av återbetalning av avgift och ska endast ange att Avtalet inte ska förlängas för nästkommande Avtalsperiod.
EN The termination shall not involve any form of refund of the compensation and shall only indicate that the Agreement will not be extended for a subsequent Agreement period.
sueco | inglês |
---|---|
form | form |
återbetalning | refund |
endast | only |
ange | indicate |
SV Bedömningen ska baseras på de kriterier som vi har satt upp och de sakkunniga ska få instruktioner om vad deras uppdrag omfattar och hur bedömningsprocessen ska genomföras.
EN The assessment must be based on established criteria, and the experts must be instructed on the scope of their task and the carrying out of the assessment process.
sueco | inglês |
---|---|
kriterier | criteria |
SV Bedömningen ska baseras på de kriterier som vi har satt upp och de sakkunniga ska få instruktioner om vad deras uppdrag omfattar och hur bedömningsprocessen ska genomföras.
EN The assessment must be based on established criteria, and the experts must be instructed on the scope of their task and the carrying out of the assessment process.
sueco | inglês |
---|---|
kriterier | criteria |
SV Filosofin bygger just på detta, sängarna ska vara vackra att se på, samtidigt som de ska vara säkra och funktionella för barnen som ska sova i dem
EN The philosophy is based on this, the beds should be beautiful to look at, while they should be safe and functional for the children who will sleep in them
sueco | inglês |
---|---|
vackra | beautiful |
säkra | safe |
barnen | the children |
sova | sleep |
SV Sökresultaten på Google blir alltmer omfattande och användarna vet ibland inte ens var de ska leta längre. Betalda annonser, featured snippets, kunskapsgrafer och mycket annat får dig att se ynklig ut med ett standardutdrag på sökresultatsidan.
EN Google's search results are becoming more and more comprehensive and users sometimes don't even know where to look anymore. Paid ads, featured snippets, knowledge graphs and much more make you look puny with a standard snippet on the search results page.
sueco | inglês |
---|---|
omfattande | comprehensive |
användarna | users |
ibland | sometimes |
betalda | paid |
annonser | ads |
SV Facebook samlar in data om alla sina användare och analyserar detta för att avgöra vad som ska visas dig på din tidslinje
EN Facebook collects data on all of its users and analyses this to decide what to show you on your timeline
sueco | inglês |
---|---|
samlar | collects |
data | data |
användare | users |
avgöra | decide |
tidslinje | timeline |
SV Alla förfrågningar om ämnesåtkomst ska göras skriftligen och skickas till de e-postadresser eller postadresser som visas i avsnitt 10.
EN All subject access requests should be made in writing and sent to the email or postal addresses shown in Section 10.
sueco | inglês |
---|---|
förfrågningar | requests |
skickas | sent |
visas | shown |
avsnitt | section |
SV All rapportering ska ske på ett transparent sätt och därför visas all din rapporteringsaktivitet offentligt på din företagsprofilsida.
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
sueco | inglês |
---|---|
all | all |
din | your |
offentligt | publicly |
SV Verket ska lämpa sig till att visas på en offentligt plats – verket får inte kränka mänskliga rättigheter eller håna minoriteter och det får inte heller innehålla våld eller pornografiska bilder.
EN The animation should be suitable for open space and therefore it can’t have any violence or phonographic imagery and it should not violete human rights.
sueco | inglês |
---|---|
mänskliga | human |
rättigheter | rights |
våld | violence |
SV Alla som anmält sig till väntelistan visas tydligt i översikten. För varje skift kan ni välja om gästerna ska meddelas automatiskt eller manuellt.
EN See all your waitlist sign ups in a clear overview. Per shift you can choose to automatically or manually notify guests.
sueco | inglês |
---|---|
tydligt | clear |
välja | choose |
gästerna | guests |
automatiskt | automatically |
eller | or |
manuellt | manually |
SV Det betyder i princip att den specifika sidan som ska visas inte är tillgänglig.
EN Basically, it means that the specific page that should be displayed is not available.
sueco | inglês |
---|---|
specifika | specific |
sidan | page |
visas | displayed |
tillgänglig | available |
SV Där kan du infoga block och redigera dem så som du vill att de ska visas på din sida
EN There you can insert blocks and edit how you want them to be displayed on your site
sueco | inglês |
---|---|
infoga | insert |
block | blocks |
redigera | edit |
visas | displayed |
sida | site |
Mostrando 50 de 50 traduções