EN We help keep your brand consistent soyou can build loyalty and trust
"build consistent" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN We help keep your brand consistent soyou can build loyalty and trust
SV Vi hjälper dig att hålla en enhetlig profilså att du kan stärka kundernas lojalitet och tillit
inglês | sueco |
---|---|
help | hjälper |
consistent | enhetlig |
loyalty | lojalitet |
trust | tillit |
we | vi |
and | och |
can | du kan |
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
SV Grunderna i att designa och bygga: Designa en fågelholk i SketchUp, och bygg sedan en fågelholk baserat på din 3D-modell.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
sketchup | sketchup |
model | modell |
design | designa |
your | din |
build | bygga |
and | och |
life | få |
EN Build clear and rich construction documents to build anything.
SV Skapa tydliga, innehållsrika konstruktionsdokument för att bygga vad som helst.
inglês | sueco |
---|---|
clear | tydliga |
to | skapa |
build | bygga |
EN Build documents with model views and measurements… anything you need to start the build.
SV Skapa dokument med modellvyer och mått... allt du behöver för att börja bygga.
inglês | sueco |
---|---|
documents | dokument |
build | bygga |
start | börja |
you | du |
to | skapa |
the | med |
need | behöver |
EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build. The best part: when your model changes, so do your construction documents. Simple.
SV Rita planer, höjder, sektioner, byggnadsdetaljer... allt du behöver för att börja bygget. Det bästa av allt: när din modell ändras, ändras även dina konstruktionsdokument. Enkelt.
inglês | sueco |
---|---|
draw | rita |
plans | planer |
sections | sektioner |
model | modell |
you | du |
simple | enkelt |
start | börja |
your | dina |
need | behöver |
EN Draw plans, elevations, sections, build details, model views… any detail you need to start the build
SV alla detaljer som du behöver för att börja bygget
inglês | sueco |
---|---|
you | du |
details | detaljer |
start | börja |
need | behöver |
EN Build and Integrated Strategic Roadmap to Drive Transformation: Capture current state, identify future state, and build the roadmaps that will get you there
SV Bygg och integrerad strategisk färdplan för att driva på omvandling: fånga upp nuvarande tillstånd, identifiera framtida tillstånd och bygg färdplanerna som tar dig dit
inglês | sueco |
---|---|
build | bygg |
integrated | integrerad |
strategic | strategisk |
roadmap | färdplan |
capture | fånga |
current | nuvarande |
state | tillstånd |
identify | identifiera |
future | framtida |
get | få |
drive | att |
transformation | omvandling |
there | dit |
you | dig |
and | och |
EN To build further momentum, teams must build expertise
SV För att få upp ytterligare fart måste teamen bygga upp expertisen
inglês | sueco |
---|---|
must | måste |
to | ytterligare |
further | för |
build | bygga |
EN Our experts build your solutions, make sure they match your targets and your brand, build the needed integrations and teach you to navigate the platform.
SV Våra experter bygger dina lösningar, ser till att de matchar dina mål och ditt varumärke, bygger de integrationer som behövs och lär dig att navigera i plattformen.
inglês | sueco |
---|---|
experts | experter |
build | bygger |
solutions | lösningar |
match | matchar |
targets | mål |
brand | varumärke |
needed | behövs |
integrations | integrationer |
navigate | navigera |
sure | i |
the | de |
platform | plattformen |
to | ser |
our | våra |
you | dig |
EN Best WordPress page builder for: those who want to build a sales-focused website. Whether you want to build your email list, sell products, or encourage shares, Thrive Architect makes those goals easier to accomplish.
SV Bästa WordPress Page Builder för: De som vill skapa en försäljningsfokuserad webbplats. Oavsett om du vill bygga din e-postlista, sälja produkter eller uppmuntra delning gör Thrive Architect dessa mål lättare att uppnå.
inglês | sueco |
---|---|
wordpress | wordpress |
builder | builder |
encourage | uppmuntra |
goals | mål |
easier | lättare |
website | webbplats |
sell | sälja |
makes | att |
products | produkter |
best | bästa |
page | page |
build | bygga |
or | eller |
list | en |
EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.
SV ABAP är ett fjärde generations programmeringsspråk som ursprungligen var utformat för att bygga applikationer för SAP R / 2-plattformen, men används också nu av utvecklare för att bygga SAP R / 3-plattformen.
inglês | sueco |
---|---|
originally | ursprungligen |
r | r |
platform | plattformen |
now | nu |
used | används |
developers | utvecklare |
fourth | fjärde |
generation | generations |
programming language | programmeringsspråk |
sap | sap |
by | av |
designed | för |
build | bygga |
applications | applikationer |
also | också |
a | ett |
but | men |
EN The Fazley K-21DIY Blank build pack kits you out with everything you need to build your very own soprano ukulele. The basswood body has been left unfinished, so you can give your bespoke uke a custom paint-job.
SV Även en ukulele kan se tuff ut. Det kan man verkligen se på K21B. Denna sopranukulele är lackad med i häftig svart högglans och har ett balanserat ljud.
inglês | sueco |
---|---|
ukulele | ukulele |
custom | med |
out | ut |
a | ett |
EN Build clear and rich construction documents to build anything.
SV Skapa tydliga, innehållsrika konstruktionsdokument för att bygga vad som helst.
inglês | sueco |
---|---|
clear | tydliga |
to | skapa |
build | bygga |
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
SV Grunderna i att designa och bygga: Designa en fågelholk i SketchUp, och bygg sedan en fågelholk baserat på din 3D-modell.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
sketchup | sketchup |
model | modell |
design | designa |
your | din |
build | bygga |
and | och |
life | få |
EN Build documents with model views and measurements… anything you need to start the build.
SV Skapa dokument med modellvyer och mått... allt du behöver för att börja bygga.
inglês | sueco |
---|---|
documents | dokument |
build | bygga |
start | börja |
you | du |
to | skapa |
the | med |
need | behöver |
EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build. The best part: when your model changes, so do your construction documents. Simple.
SV Rita planer, höjder, sektioner, byggnadsdetaljer... allt du behöver för att börja bygget. Det bästa av allt: när din modell ändras, ändras även dina konstruktionsdokument. Enkelt.
inglês | sueco |
---|---|
draw | rita |
plans | planer |
sections | sektioner |
model | modell |
you | du |
simple | enkelt |
start | börja |
your | dina |
need | behöver |
EN Draw plans, elevations, sections, build details, model views… any detail you need to start the build
SV alla detaljer som du behöver för att börja bygget
inglês | sueco |
---|---|
you | du |
details | detaljer |
start | börja |
need | behöver |
EN Build and Integrated Strategic Roadmap to Drive Transformation: Capture current state, identify future state, and build the roadmaps that will get you there
SV Bygg och integrerad strategisk färdplan för att driva på omvandling: fånga upp nuvarande tillstånd, identifiera framtida tillstånd och bygg färdplanerna som tar dig dit
inglês | sueco |
---|---|
build | bygg |
integrated | integrerad |
strategic | strategisk |
roadmap | färdplan |
capture | fånga |
current | nuvarande |
state | tillstånd |
identify | identifiera |
future | framtida |
get | få |
drive | att |
transformation | omvandling |
there | dit |
you | dig |
and | och |
EN To build further momentum, teams must build expertise
SV För att få upp ytterligare fart måste teamen bygga upp expertisen
inglês | sueco |
---|---|
must | måste |
to | ytterligare |
further | för |
build | bygga |
EN Create accurate, profitable and consistent bids.
SV Skapa korrekta, lönsamma och konsekventa anbud.
inglês | sueco |
---|---|
profitable | lönsamma |
consistent | konsekventa |
accurate | korrekta |
create | och |
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
SV I den här korta videon beskriver Thierry Galvagni, CIO, hur en konsekvent planeringsmiljö ger ingenjörerna på ALTEN en konkurrensfördel.
inglês | sueco |
---|---|
short | korta |
cio | cio |
describes | beskriver |
consistent | konsekvent |
in | i |
gives | är |
the | här |
how | hur |
EN Aside from that, the reliability of free VPNs is usually far less consistent, meaning you might have to deal with lagging internet speeds. ExpressVPN, on the other hand, is known for its consistently fast connections.
SV Utöver det är tillförlitligheten hos gratis VPN vanligtvis mycket mindre konsekvent, vilket innebär att du kan behöva hantera svajiga internethastigheter. ExpressVPN, å andra sidan, är känd för dess konsekvent snabba anslutningar.
inglês | sueco |
---|---|
free | gratis |
vpns | vpn |
usually | vanligtvis |
less | mindre |
expressvpn | expressvpn |
known | känd |
fast | snabba |
connections | anslutningar |
is | är |
you | du |
consistent | konsekvent |
to | innebär |
on | utöver |
other | andra |
EN NordVPN is another consistent and reliable option
SV NordVPN är ett annat konsekvent och pålitligt alternativ
inglês | sueco |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
consistent | konsekvent |
option | alternativ |
is | ett |
and | och |
reliable | på |
another | annat |
EN We have tried to keep the test variables as consistent as possible.
SV Vi har försökt hålla testvariablerna så konsekventa som möjligt.
inglês | sueco |
---|---|
consistent | konsekventa |
possible | möjligt |
we | vi |
EN If you flag reviews, be fair and consistent — that means flagging 5-star reviews for the same reasons you flag 1-star reviews
SV Var rättvis och konsekvent om du rapporterar omdömen – detta innebär att du rapporterar 5-stjärniga omdömen för samma anledningar som du rapporterar 1-stjärniga omdömen
EN Enjoy consistent quality from your team of experts and our services
SV Ditt expertteam och våra tjänster garanterar en konsekvent kvalitet
inglês | sueco |
---|---|
consistent | konsekvent |
quality | kvalitet |
services | tjänster |
your | ditt |
our | våra |
EN Accessibility for dashboard navigation provides a more consistent and intuitive tab order, improving the keyboard navigation experience for everyone who uses their keyboard to navigate dashboards
SV Tillgänglighet för dashboardnavigering ger en mer konsekvent och intuitiv flikordning, vilket förbättrar navigeringsupplevelsen för alla som använder tangentbordet för att navigera i dashboards
inglês | sueco |
---|---|
accessibility | tillgänglighet |
provides | ger |
consistent | konsekvent |
intuitive | intuitiv |
keyboard | tangentbordet |
uses | använder |
navigate | navigera |
dashboards | dashboards |
improving | förbättrar |
more | mer |
everyone | att |
and | och |
their | en |
EN That trust is founded on secure and consistent data, instilling confidence in each user to access, analyse and share their insights with peers.
SV Det förtroendet bygger på säker och konsistent data och bidrar till att alla användare kommer åt, analyserar och delar sina insikter med kollegorna.
inglês | sueco |
---|---|
user | användare |
data | data |
insights | insikter |
share | med |
their | sina |
secure | säker |
and | och |
EN Are we following analytics best practices, and if not, what organisational standards should be instituted to ensure consistent practices are followed?
SV Följer vi bästa praxis för analys? Om inte, vilka organisatoriska standarder bör vi upprätta för att se till att vi följer konsekventa praxis?
inglês | sueco |
---|---|
analytics | analys |
practices | praxis |
standards | standarder |
ensure | se till |
consistent | konsekventa |
we | vi |
if | om |
best | bästa |
should | att |
EN How Template Studio keeps your brand consistent
SV Hur Template Studio håller ditt varumärke konsekvent
inglês | sueco |
---|---|
studio | studio |
keeps | håller |
brand | varumärke |
consistent | konsekvent |
template | template |
your | ditt |
how | hur |
EN How to automate document creation and stay brand consistent
SV Automatisera dokumentskapande och bygga ett konsekvent varumärke
inglês | sueco |
---|---|
automate | automatisera |
brand | varumärke |
consistent | konsekvent |
to | ett |
and | och |
EN 50% of companies say their customers expect great design and cross-channel consistency from their brand. Staying consistent in every channel, on...
SV Brand assets, det visuella och de element som definierar ett varumärkes identitet och skapar värde för ditt företag. Är det så enkelt? Ja, men inte...
inglês | sueco |
---|---|
great | värde |
of | ett |
companies | företag |
their | de |
and | och |
EN It provides a consistent framework for authors, operators, and consumers of these email authentication mechanisms to work together in reducing email spam
SV Det ger ett konsekvent ramverk för författare, operatörer och konsumenter av dessa e-postautentiseringsmekanismer att arbeta tillsammans för att minska skräppost via e-post
inglês | sueco |
---|---|
consistent | konsekvent |
framework | ramverk |
authors | författare |
operators | operatörer |
consumers | konsumenter |
reducing | minska |
spam | skräppost |
provides | ger |
of | av |
these | dessa |
post | |
and | och |
a | ett |
to work | arbeta |
EN Yes – Consistent remote access experience across Windows, MAC, and Linux operating systems
SV Ja – konsekvent fjärråtkomstupplevelse i Windows, MAC och Linux operativsystem
EN Splashtop delivers a consistent high-quality user experience for Windows, Mac, and Linux. Users can remote in from any Windows, Mac, iOS, Android, or Chromebook device.
SV Splashtop levererar användarupplevelse för Windows, Mac och Linux med jämn hög kvalitet. Användarna kan fjärransluta från alla Windows-, Mac-, iOS-, Android- eller Chromebook-enheter.
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
delivers | levererar |
windows | windows |
linux | linux |
ios | ios |
android | android |
chromebook | chromebook |
user experience | användarupplevelse |
high | hög |
mac | mac |
users | användarna |
can | kan |
device | enheter |
quality | kvalitet |
high-quality | hög kvalitet |
or | eller |
in | med |
from | från |
EN Splashtop’s clear, consistent, stable subscription pricing means no hidden conditions and no surprises.
SV Splashtops tydliga, konsekventa, stabila prissättning innebär inga dolda villkor och inga överraskningar.
inglês | sueco |
---|---|
clear | tydliga |
consistent | konsekventa |
stable | stabila |
pricing | prissättning |
means | innebär |
no | inga |
hidden | dolda |
conditions | villkor |
surprises | överraskningar |
and | och |
EN We offer uniquely informed perspectives on real estate valuations and consulting, leveraging rich data, unmatched experience and consistent services. Learn More
SV Vi erbjuder omsorgsfull värdering och rådgivning med mångårig erfarenhet. LÄS MER
inglês | sueco |
---|---|
experience | erfarenhet |
more | mer |
we | vi |
offer | erbjuder |
learn | och |
EN Only flag a review if you genuinely believe there’s a problem, and please be fair and consistent.
SV Rapportera endast ett omdöme om du verkligen tycker att det är problematiskt, och försök att vara rättvis och konsekvent.
inglês | sueco |
---|---|
review | omdöme |
fair | rättvis |
consistent | konsekvent |
if | om |
you | du |
a | ett |
be | vara |
only | endast |
and | och |
EN Cookies record things like your preferences and settings, which help give us the information we need to provide you with the most consistent and relevant experience
SV Cookies sparar exempelvis dina preferenser och inställningar, vilket ger oss den information vi behöver för att göra din upplevelse enhetlig och relevant
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
consistent | enhetlig |
we | vi |
experience | upplevelse |
information | information |
settings | inställningar |
your | dina |
give | ger |
us | oss |
need | behöver |
relevant | relevant |
EN In nearly two decades of consistent and driven experience in Translation and Localization, the pursuit of quality and customer satisfaction has never been greater of a goal for AD VERBUM.
SV Under våra snart tjugo år i översättnings- och lokaliseringsbranschen har kvalitetssträvan och kundnöjdheten alltid varit i främsta rummet för oss på AD VERBUM.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
experience | har |
translation | och |
the | oss |
has | varit |
greater | för |
of | under |
EN A professional text editor ensures your text is perfect and consistent with your brand. Improve the style, flow and tone of voice of your content so it has maximum impact on your readers.
SV En professionell redigerare gör texten perfekt och ser till att den överensstämmer med ert varumärke. Förbättra stilen, flytet och tilltalet i ditt innehåll så att det får största möjliga genomslag hos läsarna.
inglês | sueco |
---|---|
ensures | ser till |
perfect | perfekt |
brand | varumärke |
improve | förbättra |
content | innehåll |
your | ditt |
text | texten |
professional | professionell |
tone | och |
EN Increase customer satisfaction with consistent communication
SV Öka kundtillfredsställelsen genom konsekvent kommunikation
inglês | sueco |
---|---|
consistent | konsekvent |
communication | kommunikation |
with | genom |
EN If you want consistent communication, you need to work consistently with the same team of text editors
SV Om du vill kommunicera på ett konsekvent sätt måste du arbeta med ett fast team av textredigerare
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
if | om |
team | team |
to | ett |
consistent | konsekvent |
the | med |
to work | arbeta |
EN Over time, your team learns about your brand and tone of voice so you get high-quality, consistent content.
SV Med tiden lär teamet känna ditt varumärke och tilltal och du får ett konsekvent innehåll av hög kvalitet.
inglês | sueco |
---|---|
team | teamet |
brand | varumärke |
consistent | konsekvent |
content | innehåll |
time | tiden |
high | hög |
of | av |
quality | kvalitet |
get | få |
you | du |
high-quality | hög kvalitet |
your | ditt |
tone | och |
EN However, keeping your brand consistent is a challenge, especially in multiple languages
SV Men att hålla en konsekvent profil är en utmaning, särskilt för internationella företag
inglês | sueco |
---|---|
consistent | konsekvent |
challenge | utmaning |
especially | särskilt |
a | men |
keeping | att hålla |
however | en |
multiple | för |
EN Consistent brands are 3-4 times more likely to enjoy excellent brand visibility
SV Det ökar sannolikheten för utmärkt synlighet tre till fyra gånger
inglês | sueco |
---|---|
excellent | utmärkt |
visibility | synlighet |
more | ökar |
EN LanguageWire has a deep understanding of the automotive and mobility industry. We know how important it is to deliver technically precise, consistent and high-quality documentation for every stage of the product life cycle.
SV LanguageWire har en djup förståelse för fordons- och mobilitetssektorn. Vi vet hur viktigt det är att leverera tekniskt tillförlitlig, enhetlig och högkvalitativ dokumentation för varje del av produktens livscykel.
inglês | sueco |
---|---|
important | viktigt |
technically | tekniskt |
consistent | enhetlig |
documentation | dokumentation |
languagewire | languagewire |
of the product | produktens |
we | vi |
of | av |
understanding | och |
to | del |
deliver | leverera |
life | har |
how | hur |
EN Using LanguageWire is your path to consistent quality and shorter turn-around-times.
SV Att använda LanguageWire är en väg till konsekvent kvalitet och kortare handläggningstider.
inglês | sueco |
---|---|
consistent | konsekvent |
quality | kvalitet |
shorter | kortare |
languagewire | languagewire |
using | använda |
and | och |
EN You need technically precise, consistent, and high-quality documentation for every phase of your operations. It?s about the whole lifecycle, from research and development to commercialisation and marketing.
SV Ni behöver tekniskt exakt, enhetlig och högkvalitativ dokumentation för alla faser i verksamheten. Det handlar om hela livscykeln, från forskning och utveckling till kommersialisering och marknadsföring.
inglês | sueco |
---|---|
technically | tekniskt |
consistent | enhetlig |
documentation | dokumentation |
lifecycle | livscykeln |
research | forskning |
development | utveckling |
marketing | marknadsföring |
every | i |
about | om |
to | hela |
from | från |
need | behöver |
whole | till |
EN Integrate LanguageWire with your PIM, CMS & DAM platforms and guarantee that localisation happens in a seamless, consistent and easy-to-track manner.
SV Integrera LanguageWire med PIM-, CMS- och DAM-plattformar och säkerställ att lokaliseringen sker på ett sömlöst och konsekvent sätt i en process som är enkel att följa upp.
inglês | sueco |
---|---|
integrate | integrera |
pim | pim |
cms | cms |
platforms | plattformar |
happens | sker |
seamless | sömlöst |
consistent | konsekvent |
manner | sätt |
languagewire | languagewire |
track | följa |
in | i |
with | upp |
easy | enkel |
and | och |
a | ett |
Mostrando 50 de 50 traduções