Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "brand communications consistent" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brand communications consistent" de inglês para sueco

Traduções de brand communications consistent

"brand communications consistent" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

brand allt använda att att använda av branding de del dem den det det är detta din dmarc du efter en ett från för för att företag första genom gör ha hur i in inom logotyp med mot märke när några och om på sig som som är så så att till under upp ut utan vad var varje varumärke varumärken vi vid vilket än är över
communications använder att av de den här detta din eftersom en ett från få företag i information inklusive kommunikation kontaktar meddelanden när på till via webbplatsen
consistent alla att den det din eller en enhetlig ett för i konsekvent konsekventa med och om på som till är

Tradução de inglês para sueco de brand communications consistent

inglês
sueco

EN As Chief Communications Officer, Stikes oversees Eventbrite’s global communications team, and leads its internal and external communications strategies

SV Som Chief Communications Officer övervakar Stikes Eventbrites globala kommunikationsteam och leder dess interna och externa kommunikationsstrategier

inglês sueco
officer officer
global globala
leads leder
internal interna
external externa
chief chief
communications communications
and och

EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location

SV Från att bygga rätt varumärkesidentitet till att säkerställa att all din kommunikation är anpassad till samma varumärkesröst, ser vi till att din varumärkesstrategi är utformad kring din målgrupp, dina tjänster och din plats

inglês sueco
communications kommunikation
aligned anpassad
audience målgrupp
services tjänster
brand identity varumärkesidentitet
brand strategy varumärkesstrategi
right rätt
we vi
building bygga
ensuring säkerställa
designed att
to ser
strategy till
and och
from från
your dina

EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location

SV Från att bygga rätt varumärkesidentitet till att säkerställa att all din kommunikation är anpassad till samma varumärkesröst, ser vi till att din varumärkesstrategi är utformad kring din målgrupp, dina tjänster och din plats

inglês sueco
communications kommunikation
aligned anpassad
audience målgrupp
services tjänster
brand identity varumärkesidentitet
brand strategy varumärkesstrategi
right rätt
we vi
building bygga
ensuring säkerställa
designed att
to ser
strategy till
and och
from från
your dina

EN As a linguist and a terminologist, consistency is my prime focus. I enjoy helping customers achieve consistent brand communications.

SV Som lingvist och terminolog är konsekvens mitt främsta fokus. Jag hjälper kunderna att kommunicera på ett konsekvent och enhetligt sätt.

inglês sueco
consistency konsekvens
focus fokus
helping hjälper
customers kunderna
consistent konsekvent
i jag
a ett

EN Making sure that your brand is always on-brand and target relevant is a challenge. As brand responsible you have probably experienced both brand...

SV Begreppet "varumärkesbyggande" är inte helt främmande för marknadsförare. Konceptet innefattar att hålla koll på att varumärket används på rätt sätt...

inglês sueco
both att
you inte
sure för
have hålla

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

SV Tankeväckande varumärkesidentitetsdesign inspirerad av värdena i ditt varumärke är nyckeln till att skapa en övertygande och oöverträffad varumärkesidentitet, de distinkta delarna som gör ditt varumärke hel.

inglês sueco
brand varumärke
inspired inspirerad
compelling övertygande
brand identity varumärkesidentitet
the de
of av
your ditt
unparalleled en
and och
whole att

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

SV En varumärkesidentitet är det yttre uttrycket för allt som ett varumärke står för - hela anledningen till varumärkets varelse och är en kritisk komponent i en varaktig och effektiv varumärkesstrategi.

inglês sueco
critical kritisk
effective effektiv
brand identity varumärkesidentitet
brand strategy varumärkesstrategi
brand varumärke
a ett
everything för
reason anledningen
and och
is står

EN The theme of your event should be consistent with your brand values and your target audience. It should be the honey that attracts people to your brand and gives them a reason to engage.

SV Temat för ditt evenemang ska överensstämma med ditt varumärkesvärde och din målgrupp. Det borde vara honung som lockar folk till ditt varumärke och ger dem en anledning till att engagera sig.

inglês sueco
event evenemang
brand varumärke
audience målgrupp
attracts lockar
engage engagera
people folk
gives ger
and och
your ditt
reason anledning

EN Communications and Community Relations/Digital Communications is responsible for the accessibility of the helsinki.fi website and for processing related feedback.

SV Kommunikation och samhällsrelationer/Digital kommunikation ansvarar för webbplatsen Helsinki.fi:s tillgänglighet och hanteringen av responsen.

inglês sueco
communications kommunikation
digital digital
responsible ansvarar
accessibility tillgänglighet
website webbplatsen
helsinki helsinki
of av
and och
for för

EN We use pixels in our email communications to you (if you have selected to receive such communications) to help us to understand whether our email communication has been viewed

SV Vi använder pixlar i vår e-postkommunikation med dig (om du har valt att ta emot sådan kommunikation) för att ta reda på om våra e-postmeddelanden har lästs

inglês sueco
pixels pixlar
selected valt
we vi
in i
use använder
if om
receive att
understand för
communication kommunikation
to receive emot
you du
our vår

EN By submitting this form I agree with Treston’s Privacy Policy. I understand that I can opt out of digital communications with Treston at any time by using the unsubscribe link provided in Treston's e-mail communications.

SV Genom att skicka detta formulär godkänner jag Trestons integritetspolicy. Jag förstår att jag när som helst kan tacka nej till digitala meddelanden från Treston genom att använda mig av avprenumerationslänken i Trestons e-postmeddelanden.

inglês sueco
digital digitala
submitting att skicka
privacy policy integritetspolicy
understand förstå
of av
the när
this detta
using använda
form kan
mail skicka

EN Communications and Community Relations/Digital Communications is responsible for the accessibility of the helsinki.fi website and for processing related feedback.

SV Kommunikation och samhällsrelationer/Digital kommunikation ansvarar för webbplatsen Helsinki.fi:s tillgänglighet och hanteringen av responsen.

inglês sueco
communications kommunikation
digital digital
responsible ansvarar
accessibility tillgänglighet
website webbplatsen
helsinki helsinki
of av
and och
for för

EN Communications: We may also collect information you provide in your communications to us, such as when you fill out a form or contact us with a question, comment, or request.

SV Kommunikation: Vi kan också samla in information som du tillhandahåller i din kommunikation till oss, till exempel när du fyller i ett formulär eller kontaktar oss med en fråga, kommentar eller begäran.

EN All topics Brand Asset Management Brand Management Brand identity Marketing Tools Online templates Template Technology

SV Alla ämnen Brand Asset Management Brand Management Malteknologi Marknadsföringsverktyg Online-mallar Varumärkesidentitetsdesign

inglês sueco
all alla
management management
online online
topics ämnen
asset asset
marketing tools marknadsföringsverktyg
templates mallar

EN With an online brand management platform, you secure 100% control of your marketing material and brand assets. You’ll be on top of your brand management, maintaining everything in real-time.

SV Med en onlineplattform för varumärkeshantering säkerställer du 100 % kontroll över ditt marknadsföringsmaterial och dina varumärkestillgångar. Du kommer att ha fullständig koll på din varumärkeshantering och upprätthålla allt i realtid.

inglês sueco
maintaining upprätthålla
control kontroll
in i
real-time realtid
you du
an en
and och

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

SV Organisera samtliga varumärkeselement i en Brand Kit klar för användning på din Workspace. Skaffa en enda Source of Truth för din varumärkesidentitet och förbli konsekvent på alla plattformar.

inglês sueco
kit kit
ready klar
platforms plattformar
workspace workspace
source source
brand identity varumärkesidentitet
in i
of of
get skaffa
your din
use användning
all samtliga
single en
a enda
and och
for för

EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain

SV BIMI(Brand Indicators for Message Identification) är en ny standard för autentisering av e-post som innebär att din exklusiva varumärkeslogotyp fästs på all e-post som du skickar ut via ditt varumärkes e-postdomän

inglês sueco
bimi bimi
new ny
authentication autentisering
standard standard
is är
exclusive exklusiva
email post
you du
to innebär
your ditt
all en
out ut

EN How Template Studio keeps your brand consistent

SV Hur Template Studio håller ditt varumärke konsekvent

inglês sueco
studio studio
keeps håller
brand varumärke
consistent konsekvent
template template
your ditt
how hur

EN How to automate document creation and stay brand consistent

SV Automatisera dokumentskapande och bygga ett konsekvent varumärke

inglês sueco
automate automatisera
brand varumärke
consistent konsekvent
to ett
and och

EN 50% of companies say their customers expect great design and cross-channel consistency from their brand. Staying consistent in every channel, on...

SV Brand assets, det visuella och de element som definierar ett varumärkes identitet och skapar värde för ditt företag. Är det så enkelt? Ja, men inte...

inglês sueco
great värde
of ett
companies företag
their de
and och

EN A professional text editor ensures your text is perfect and consistent with your brand. Improve the style, flow and tone of voice of your content so it has maximum impact on your readers.

SV En professionell redigerare gör texten perfekt och ser till att den överensstämmer med ert varumärke. Förbättra stilen, flytet och tilltalet i ditt innehåll så att det får största möjliga genomslag hos läsarna.

inglês sueco
ensures ser till
perfect perfekt
brand varumärke
improve förbättra
content innehåll
your ditt
text texten
professional professionell
tone och

EN We help keep your brand consistent soyou can build loyalty and trust

SV Vi hjälper dig att hålla en enhetlig profilså att du kan stärka kundernas lojalitet och tillit

inglês sueco
help hjälper
consistent enhetlig
loyalty lojalitet
trust tillit
we vi
and och
can du kan

EN Over time, your team learns about your brand and tone of voice so you get high-quality, consistent content.

SV Med tiden lär teamet känna ditt varumärke och tilltal och du får ett konsekvent innehåll av hög kvalitet.

inglês sueco
team teamet
brand varumärke
consistent konsekvent
content innehåll
time tiden
high hög
of av
quality kvalitet
get få
you du
high-quality hög kvalitet
your ditt
tone och

EN However, keeping your brand consistent is a challenge, especially in multiple languages

SV Men att hålla en konsekvent profil är en utmaning, särskilt för internationella företag

inglês sueco
consistent konsekvent
challenge utmaning
especially särskilt
a men
keeping att hålla
however en
multiple för

EN Consistent brands are 3-4 times more likely to enjoy excellent brand visibility

SV Det ökar sannolikheten för utmärkt synlighet tre till fyra gånger

inglês sueco
excellent utmärkt
visibility synlighet
more ökar

EN Customized promotional products also enable you to keep branding consistent throughout your company, which ensure you have positive brand recognition at all times.

SV Anpassade reklamprodukter gör det också möjligt för dig att hålla varumärket konsekvent i hela ditt företag, vilket säkerställer att du alltid har ett positivt varumärkesigenkänning.

inglês sueco
customized anpassade
consistent konsekvent
positive positivt
ensure säkerställer
company företag
you du
also också
throughout i
your ditt
which vilket

EN Provide external supplier and partner users with a highly-personalized, yet consistent, brand experience.

SV Ge externa leverantörs- och partneranvändare en mycket personlig, men ändå konsekvent, varumärkesupplevelse.

inglês sueco
provide ge
external externa
consistent konsekvent
highly mycket
personalized personlig
a men
and och
yet en

EN Set retailer access to specific supplier product information to control the brand through consistent dissemination of product information.

SV Ställ återförsäljares tillgång till specifik leverantörsproduktinformation för att kontrollera varumärket genom konsekvent spridning av produktinformation.

inglês sueco
access tillgång
consistent konsekvent
the brand varumärket
product information produktinformation
of av
control kontrollera

EN Customized promotional products also enable you to keep branding consistent throughout your company, which ensure you have positive brand recognition at all times.

SV Anpassade reklamprodukter gör det också möjligt för dig att hålla varumärket konsekvent i hela ditt företag, vilket säkerställer att du alltid har ett positivt varumärkesigenkänning.

inglês sueco
customized anpassade
consistent konsekvent
positive positivt
ensure säkerställer
company företag
you du
also också
throughout i
your ditt
which vilket

EN Employing consistent thematic elements across vintage-specific wine labels also increases brand awareness by making it easier for people to pick you out from the crowd.

SV Att använda konsekventa tematiska element över vintage-specifika vinetiketter ökar också varumärkesmedvetenheten genom att göra det lättare för människor att plocka ut dig från mängden.

inglês sueco
consistent konsekventa
elements element
easier lättare
pick plocka
increases ökar
out ut
people människor
making att göra
you dig
also också
from från

EN The common denominator is often the lack of systems that streamline workflows and simultaneously secure a consistent brand.

SV Den gemensamma nämnaren är ofta en brist på system som effektiviserar arbetsflöden och samtidigt säkerställer ett konsekvent varumärke.

inglês sueco
lack brist
systems system
workflows arbetsflöden
consistent konsekvent
brand varumärke
secure säkerställer
common gemensamma
often ofta
and och
a ett

EN How Template Studio keeps your brand consistent

SV Hur Template Studio håller ditt varumärke konsekvent

inglês sueco
studio studio
keeps håller
brand varumärke
consistent konsekvent
template template
your ditt
how hur

EN How to automate document creation and stay brand consistent

SV Automatisera dokumentskapande och bygga ett konsekvent varumärke

inglês sueco
automate automatisera
brand varumärke
consistent konsekvent
to ett
and och

EN Also read: How to automate document creation and stay brand consistent

SV Läs också: Automatisera dokumentskapande och bygga ett konsekvent varumärke

inglês sueco
automate automatisera
brand varumärke
consistent konsekvent
read läs
also också

EN Apart from keeping your brand consistent, Template Studio also provides other benefits

SV Förutom att hålla ditt varumärke konsekvent, ger Template Studio också andra fördelar

inglês sueco
brand varumärke
consistent konsekvent
studio studio
template template
benefits fördelar
also också
other andra
your ditt
provides ger
keeping att hålla

EN 50% of companies say their customers expect great design and cross-channel consistency from their brand. Staying consistent in every channel, on...

SV Sitter du någonsin på jobbet och tänker ”jag önskar att det fanns ett bättre sätt att ha kontroll över vår varumärkeskommunikation”? Att övervaka...

inglês sueco
great bättre
and och
on att

EN With the event theme in place, you’ll be in a good position to scout for appropriate venues. The venue should not only be consistent with your brand and theme but also help sell the event itself.

SV Med evenemangets tema på plats, kommer du att vara i en bra position att börja kolla efter lämpliga platser. Platsen ska inte bara vara förenlig med ditt varumärke och tema utan också hjälpa till att sälja evenemanget själv.

inglês sueco
theme tema
good bra
brand varumärke
sell sälja
appropriate lämpliga
in i
help hjälpa
but en
with utan
event evenemanget
your ditt
also också
position position
the plats

EN As a premium ice cream brand, Bruno Gelato is dependent on two things: high-quality ingredients and having a reliable and consistent production process.

SV En premiumglassproducent som Bruno Gelato är beroende av två saker: kvalitetsingredienser och en stabil produktion med konstant hög kvalitet.

inglês sueco
bruno bruno
dependent beroende
production produktion
high hög
quality kvalitet
things saker
and och
high-quality hög kvalitet
as med
two två

EN Her career spans more than two decades of leading communications strategy, building brand engagement, and accelerating business growth for global corporations and start-ups

SV Hennes karriär sträcker sig över mer än två decennier av ledande kommunikationsstrategi, bygger upp varumärkesengagemang och ökar tillväxten för globala företag och nystartade företag

inglês sueco
career karriär
decades decennier
building bygger
growth tillväxten
global globala
leading ledande
more mer
of av
corporations företag
two två
than är
and och

EN In 2021, the Nordnet app was awarded the renowned Red Dot design award within Brand and Communications 2021

SV År 2021 prisades Nordnets app med designpriset Red Dot Award inom kategorin Varumärke och kommunikation 2021

inglês sueco
app app
award award
brand varumärke
communications kommunikation
dot dot
in inom
and och
red red

EN Aalto University Summer School alumna and Global Brand Communications Lead at adidas Margo Camus combined her passion for sustainability and fashion and created the career she always wanted.

SV Våren 2021 tillfrågades studenterna vid Aalto-universitetet om hur de skulle vilja satsa 12 000 euro av universitetets budget på campusets utveckling för att förbättra studenternas välbefinnande.

inglês sueco
aalto aalto
university universitetets
wanted skulle
the de
at vid

EN In 2021, the Nordnet app was awarded the renowned Red Dot design award within Brand and Communications 2021.

SV År 2021 prisades Nordnets app med designpriset Red Dot Award inom kategorin Varumärke och kommunikation 2021.

inglês sueco
app app
award award
brand varumärke
communications kommunikation
dot dot
in inom
and och
red red

EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.

SV I sin nuvarande roll leder Scott företagets globala marknadsförings- och kommunikationsteam, och är ansvarig för att bygga Zendesks varumärke och leverera efterfrågan i världsklass tillsammans med försäljningsavdelningen.

inglês sueco
role roll
scott scott
leads leder
responsible ansvarig
demand efterfrågan
in i
global globala
brand varumärke
current nuvarande
marketing marknadsförings
building bygga
and och
deliver leverera

EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.

SV I sin nuvarande roll leder Scott företagets globala marknadsförings- och kommunikationsteam, och är ansvarig för att bygga Zendesks varumärke och leverera efterfrågan i världsklass tillsammans med försäljningsavdelningen.

inglês sueco
role roll
scott scott
leads leder
responsible ansvarig
demand efterfrågan
in i
global globala
brand varumärke
current nuvarande
marketing marknadsförings
building bygga
and och
deliver leverera

EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.

SV I sin nuvarande roll leder Scott företagets globala marknadsförings- och kommunikationsteam, och är ansvarig för att bygga Zendesks varumärke och leverera efterfrågan i världsklass tillsammans med försäljningsavdelningen.

inglês sueco
role roll
scott scott
leads leder
responsible ansvarig
demand efterfrågan
in i
global globala
brand varumärke
current nuvarande
marketing marknadsförings
building bygga
and och
deliver leverera

EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.

SV I sin nuvarande roll leder Scott företagets globala marknadsförings- och kommunikationsteam, och är ansvarig för att bygga Zendesks varumärke och leverera efterfrågan i världsklass tillsammans med försäljningsavdelningen.

inglês sueco
role roll
scott scott
leads leder
responsible ansvarig
demand efterfrågan
in i
global globala
brand varumärke
current nuvarande
marketing marknadsförings
building bygga
and och
deliver leverera

EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.

SV I sin nuvarande roll leder Scott företagets globala marknadsförings- och kommunikationsteam, och är ansvarig för att bygga Zendesks varumärke och leverera efterfrågan i världsklass tillsammans med försäljningsavdelningen.

inglês sueco
role roll
scott scott
leads leder
responsible ansvarig
demand efterfrågan
in i
global globala
brand varumärke
current nuvarande
marketing marknadsförings
building bygga
and och
deliver leverera

EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.

SV I sin nuvarande roll leder Scott företagets globala marknadsförings- och kommunikationsteam, och är ansvarig för att bygga Zendesks varumärke och leverera efterfrågan i världsklass tillsammans med försäljningsavdelningen.

inglês sueco
role roll
scott scott
leads leder
responsible ansvarig
demand efterfrågan
in i
global globala
brand varumärke
current nuvarande
marketing marknadsförings
building bygga
and och
deliver leverera

EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.

SV I sin nuvarande roll leder Scott företagets globala marknadsförings- och kommunikationsteam, och är ansvarig för att bygga Zendesks varumärke och leverera efterfrågan i världsklass tillsammans med försäljningsavdelningen.

inglês sueco
role roll
scott scott
leads leder
responsible ansvarig
demand efterfrågan
in i
global globala
brand varumärke
current nuvarande
marketing marknadsförings
building bygga
and och
deliver leverera

EN In his current role, Scott leads the company’s global marketing and communications team, and is responsible for building the Zendesk brand and partnering with Sales to deliver world-class demand.

SV I sin nuvarande roll leder Scott företagets globala marknadsförings- och kommunikationsteam, och är ansvarig för att bygga Zendesks varumärke och leverera efterfrågan i världsklass tillsammans med försäljningsavdelningen.

inglês sueco
role roll
scott scott
leads leder
responsible ansvarig
demand efterfrågan
in i
global globala
brand varumärke
current nuvarande
marketing marknadsförings
building bygga
and och
deliver leverera

Mostrando 50 de 50 traduções