EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP
Traduzir "used non commercially" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "used non commercially" de inglês para russo
Traduções de used non commercially
"used non commercially" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de used non commercially
inglês
russo
RU API предоставляет подмножество данных без токена и может использоваться некоммерчески, с учетом ограничения скорости на IP
Transliteração API predostavlâet podmnožestvo dannyh bez tokena i možet ispolʹzovatʹsâ nekommerčeski, s učetom ograničeniâ skorosti na IP
| inglês | russo |
|---|---|
| api | api |
| ip | ip |
EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP
RU API предоставляет подмножество данных без токена и может использоваться некоммерчески, с учетом ограничения скорости на IP
Transliteração API predostavlâet podmnožestvo dannyh bez tokena i možet ispolʹzovatʹsâ nekommerčeski, s učetom ograničeniâ skorosti na IP
| inglês | russo |
|---|---|
| api | api |
| ip | ip |
EN With the free version, all your designs will have a watermark, and these designs won?t be used commercially
RU В бесплатной версии все ваши проекты будут иметь водяной знак, и эти проекты не будут использоваться в коммерческих целях
Transliteração V besplatnoj versii vse vaši proekty budut imetʹ vodânoj znak, i éti proekty ne budut ispolʹzovatʹsâ v kommerčeskih celâh
EN This serves your website content faster than any other commercially available web server.
RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.
Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.
EN Commercially reasonable efforts to provide support
RU Коммерчески обоснованные меры по оказанию поддержки
Transliteração Kommerčeski obosnovannye mery po okazaniû podderžki
EN Among other things, this means that you may not use our courses commercially for the education of others.
RU В частности, это означает, что вам запрещено использовать наши курсы в коммерческих целях для обучения других лиц.
Transliteração V častnosti, éto označaet, čto vam zapreŝeno ispolʹzovatʹ naši kursy v kommerčeskih celâh dlâ obučeniâ drugih lic.
EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially… read more
RU Дэниел Мериведер (англ. - Daniel Paul Merriweather род. в 1982 в Мельбурне, Австралия) - австралийский певец и автор песен. Музыкальное об… подробнее
Transliteração Déniel Meriveder (angl. - Daniel Paul Merriweather rod. v 1982 v Melʹburne, Avstraliâ) - avstralijskij pevec i avtor pesen. Muzykalʹnoe ob… podrobnee
EN The kitchen is commercially available and a fully equipped
RU , 4os с ванной комнатой и телевизором
Transliteração , 4os s vannoj komnatoj i televizorom
EN Commercially available lavatories and showers are in good European standards
RU Общие доступные туалеты и душевые находятся в хорошем европейском уровне
Transliteração Obŝie dostupnye tualety i duševye nahodâtsâ v horošem evropejskom urovne
EN Her most commercially successful pictures include Cheaper by the Dozen (2003), The Lizzie McGuire Movie (2003), and A Cinderella Story (2004)
RU Уроки актерского мастерства Хилари на пару с сестрой Хэйли стала брать с самых юных лет
Transliteração Uroki akterskogo masterstva Hilari na paru s sestroj Héjli stala bratʹ s samyh ûnyh let
EN Her most commercially successful picture… read more
RU Уроки актерского мастерства Хилари на пару с сестрой Хэйли стала … подробнее
Transliteração Uroki akterskogo masterstva Hilari na paru s sestroj Héjli stala … podrobnee
EN BigCommerce is relatively average in that regard, the same as many other commercially available store builders
RU BigCommerce является относительно средним в этом отношении, так же, как и многие другие коммерчески доступные строители магазина
Transliteração BigCommerce âvlâetsâ otnositelʹno srednim v étom otnošenii, tak že, kak i mnogie drugie kommerčeski dostupnye stroiteli magazina
EN Busbud will deploy commercially reasonable efforts to notify you of such discontinuation.
RU При этом Busbud обязуется приложить коммерчески обоснованные усилия для уведомления вас об этом.
Transliteração Pri étom Busbud obâzuetsâ priložitʹ kommerčeski obosnovannye usiliâ dlâ uvedomleniâ vas ob étom.
| inglês | russo |
|---|---|
| busbud | busbud |
EN This serves your website content faster than any other commercially available web server.
RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.
Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.
EN The Wacom Ink SDK for signature is available to use for free until your application is ready to be launched commercially
RU Пакет Wacom Ink SDK for signature доступен для бесплатного использования до момента выпуска в продажу разработанного вами приложения
Transliteração Paket Wacom Ink SDK for signature dostupen dlâ besplatnogo ispolʹzovaniâ do momenta vypuska v prodažu razrabotannogo vami priloženiâ
| inglês | russo |
|---|---|
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
EN Commercially reasonable efforts to provide support
RU Упреждающие проверки для обеспечения совместимости с предстоящими изменениями в основных продуктах
Transliteração Upreždaûŝie proverki dlâ obespečeniâ sovmestimosti s predstoâŝimi izmeneniâmi v osnovnyh produktah
EN This serves your website content faster than any other commercially available web server.
RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.
Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.
EN This serves your website content faster than any other commercially available web server.
RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.
Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.
EN This serves your website content faster than any other commercially available web server.
RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.
Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.
EN This serves your website content faster than any other commercially available web server.
RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.
Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.
EN This serves your website content faster than any other commercially available web server.
RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.
Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.
EN This serves your website content faster than any other commercially available web server.
RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.
Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.
EN This serves your website content faster than any other commercially available web server.
RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.
Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.
EN This serves your website content faster than any other commercially available web server.
RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.
Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.
EN This serves your website content faster than any other commercially available web server.
RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.
Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.
EN This serves your website content faster than any other commercially available web server.
RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.
Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.
EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially… read more
RU Дэниел Мериведер (англ. - Daniel Paul Merriweather род. в 1982 в Мельбурне, Австралия) - австралийский певец и автор песен. Музыкальное об… подробнее
Transliteração Déniel Meriveder (angl. - Daniel Paul Merriweather rod. v 1982 v Melʹburne, Avstraliâ) - avstralijskij pevec i avtor pesen. Muzykalʹnoe ob… podrobnee
EN You cannot publish any of the projects commercially that you create in the trial period, but you can sharpen your skills
RU Вы не сможете опубликовать в коммерческих целях ни один из проектов, созданных вами в пробном периоде, но вы сможете отточить свои навыки
Transliteração Vy ne smožete opublikovatʹ v kommerčeskih celâh ni odin iz proektov, sozdannyh vami v probnom periode, no vy smožete ottočitʹ svoi navyki
EN Her most commercially successful pictures include Cheaper by the Dozen (2003), The Lizzie McGuire Movie (2003), and A Cinderella Story (2004)
RU Уроки актерского мастерства Хилари на пару с сестрой Хэйли стала брать с самых юных лет
Transliteração Uroki akterskogo masterstva Hilari na paru s sestroj Héjli stala bratʹ s samyh ûnyh let
EN Her most commercially successful picture… read more
RU Уроки актерского мастерства Хилари на пару с сестрой Хэйли стала … подробнее
Transliteração Uroki akterskogo masterstva Hilari na paru s sestroj Héjli stala … podrobnee
EN American startup culture drives the growth in nonprofit news, which provides investigative information often unavailable commercially.
RU Предприниматели пакистанского происхождения воплощают в США свои бизнес-идеи в реальность.
Transliteração Predprinimateli pakistanskogo proishoždeniâ voploŝaût v SŠA svoi biznes-idei v realʹnostʹ.
EN A. Activision grants you a personal, limited, non-exclusive license to use the Product for your non-commercial use
RU A. Activision предоставляет вам персональную ограниченную неисключительную лицензию на использование Продукции в некоммерческих целях
Transliteração A. Activision predostavlâet vam personalʹnuû ograničennuû neisklûčitelʹnuû licenziû na ispolʹzovanie Produkcii v nekommerčeskih celâh
| inglês | russo |
|---|---|
| activision | activision |
EN All such Services are provided to you by Activision on a personal, non-commercial and non-transferable basis
RU Все такие Службы предоставляются вам Activision на личной некоммерческой основе без права передачи
Transliteração Vse takie Služby predostavlâûtsâ vam Activision na ličnoj nekommerčeskoj osnove bez prava peredači
| inglês | russo |
|---|---|
| activision | activision |
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
RU В форме Параметры проекта можно настроить продолжительность рабочих дней (в часах), указать нерабочие дни недели и даты праздников.
Transliteração V forme Parametry proekta možno nastroitʹ prodolžitelʹnostʹ rabočih dnej (v časah), ukazatʹ nerabočie dni nedeli i daty prazdnikov.
EN Enter any specific dates of non-working or holidays in the Non-Working Days (holidays, exceptions) section.
RU В разделе Нерабочие дни (праздники, исключения) укажите даты нерабочих или праздничных дней.
Transliteração V razdele Nerabočie dni (prazdniki, isklûčeniâ) ukažite daty nerabočih ili prazdničnyh dnej.
EN This framework harnesses relational and non-relational repositories via SQL and non-SQL analytics.
RU В этой платформе используются реляционные и нереляционные репозитории с помощью аналитики типов SQL и не-SQL
Transliteração V étoj platforme ispolʹzuûtsâ relâcionnye i nerelâcionnye repozitorii s pomoŝʹû analitiki tipov SQL i ne-SQL
| inglês | russo |
|---|---|
| sql | sql |
EN Non-compliance with the accessibility regulations is mentioned below under Non-accessible content.
RU Разъяснения по части несоответствия правилам доступности приводятся далее в разделе «Недоступный контент».
Transliteração Razʺâsneniâ po časti nesootvetstviâ pravilam dostupnosti privodâtsâ dalee v razdele «Nedostupnyj kontent».
EN We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
RU Теперь мы перечисляем в списке 'mic' все источники, не относящиеся к микрофону и не относящиеся к микрофону.
Transliteração Teperʹ my perečislâem v spiske 'mic' vse istočniki, ne otnosâŝiesâ k mikrofonu i ne otnosâŝiesâ k mikrofonu.
| inglês | russo |
|---|---|
| mic | mic |
EN The proportion of non-Austrians in the total population of a geographical unit is therefore measured in terms of the proportion of non-Austrians in the total population
RU Доля неавстрийцев в этом смысле измеряет долю неавстрийцев в общей численности населения в географической единице
Transliteração Dolâ neavstrijcev v étom smysle izmerâet dolû neavstrijcev v obŝej čislennosti naseleniâ v geografičeskoj edinice
EN Non-googleable and non tricky questions
RU Неградируемые и не сложные вопросы
Transliteração Negradiruemye i ne složnye voprosy
EN Description: View Non-professional dominican thot receives dp hd as completely free. men licking titties porn xxx Non-professional dominican thot receives dp video.
RU Описание: Смотреть Non-professional dominican thot receives dp в hd качестве. men licking titties porn ххх Non-professional dominican thot receives dp видео.
Transliteração Opisanie: Smotretʹ Non-professional dominican thot receives dp v hd kačestve. men licking titties porn hhh Non-professional dominican thot receives dp video.
| inglês | russo |
|---|---|
| hd | hd |
EN By U.S. Mission OSCE | 30 September, 2021 | Topics: Freedom of Expression, Human Rights, Statements, Tolerance and Non-discrimination | Tags: HDIM 2021, neo-Nazism, Russia Human Rights, Tolerance and Non-Discrimination
RU Автор Миссия США при ОБСЕ | 15 июля, 2021 | Фильтровать: Заявления, Права человека, Украинa | Tags: Россия, Украина
Transliteração Avtor Missiâ SŠA pri OBSE | 15 iûlâ, 2021 | Filʹtrovatʹ: Zaâvleniâ, Prava čeloveka, Ukraina | Tags: Rossiâ, Ukraina
EN By U.S. Mission OSCE | 30 September, 2021 | Topics: Civil Society and NGOs, Freedom of Expression, Human Rights, Statements, Tolerance and Non-discrimination | Tags: HDIM 2021, neo-Nazism, Russia Human Rights, Tolerance and Non-Discrimination
RU Автор Миссия США при ОБСЕ | 8 июля, 2021 | Фильтровать: Заявления, Украинa | Tags: Россия, Украина
Transliteração Avtor Missiâ SŠA pri OBSE | 8 iûlâ, 2021 | Filʹtrovatʹ: Zaâvleniâ, Ukraina | Tags: Rossiâ, Ukraina
EN The scrum master’s non-technical (or non-agile) counterpart is the project manager
RU Нетехническим (или не относящимся к agile) двойником scrum-мастера является менеджер проекта
Transliteração Netehničeskim (ili ne otnosâŝimsâ k agile) dvojnikom scrum-mastera âvlâetsâ menedžer proekta
| inglês | russo |
|---|---|
| scrum | scrum |
EN We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
RU Теперь мы перечисляем в списке 'mic' все источники, не относящиеся к микрофону и не относящиеся к микрофону.
Transliteração Teperʹ my perečislâem v spiske 'mic' vse istočniki, ne otnosâŝiesâ k mikrofonu i ne otnosâŝiesâ k mikrofonu.
| inglês | russo |
|---|---|
| mic | mic |
EN Non-compliance with the accessibility regulations is mentioned below under Non-accessible content.
RU Разъяснения по части несоответствия правилам доступности приводятся далее в разделе «Недоступный контент».
Transliteração Razʺâsneniâ po časti nesootvetstviâ pravilam dostupnosti privodâtsâ dalee v razdele «Nedostupnyj kontent».
EN Non-strict comparisons between numbers and non-numeric strings now work by casting the number to string and comparing the strings
RU Нестрогие сравнения чисел и нечисловых строк теперь работают, как преобразование числа в строку с последующим сравнением строк
Transliteração Nestrogie sravneniâ čisel i nečislovyh strok teperʹ rabotaût, kak preobrazovanie čisla v stroku s posleduûŝim sravneniem strok
EN If a user has both licensed and non-licensed accounts, Smartsheet closes the non-licensed account.
RU Если у пользователя есть две учётных записи, то Smartsheet закроет нелицензированную.
Transliteração Esli u polʹzovatelâ estʹ dve učëtnyh zapisi, to Smartsheet zakroet nelicenzirovannuû.
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
RU В форме Параметры проекта можно настроить продолжительность рабочих дней (в часах), указать нерабочие дни недели и даты праздников.
Transliteração V forme Parametry proekta možno nastroitʹ prodolžitelʹnostʹ rabočih dnej (v časah), ukazatʹ nerabočie dni nedeli i daty prazdnikov.
EN Enter any specific dates of non-working or holidays in the Non-Working Days (holidays, exceptions) section.
RU В разделе Нерабочие дни (праздники, исключения) укажите даты нерабочих или праздничных дней.
Transliteração V razdele Nerabočie dni (prazdniki, isklûčeniâ) ukažite daty nerabočih ili prazdničnyh dnej.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
used non commercially non commercially used commercially commercially commercially reasonable efforts commercially available web his first commercially used non non non technical teams non profits non linear non proliferation non googleable non performance non english translations non standard non identifying non clustered global non profit non verbal non technical users non profit organization non exclusive license non compliance non conformity non partisan non designers non commercial local non profits non linear narrative non executive director non stop non profit non essential non profit organizations non hosted apps non exclusive hotel is non non technical non formal non zendesk non eu countries non searchable non transferable non activity non refundable non identifiable non binary non members
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe