EN In addition to team culture, a workflow should also complement business culture
Traduzir "unique culture" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unique culture" de inglês para russo
Traduções de unique culture
"unique culture" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de unique culture
inglês
russo
RU Рабочий процесс должен дополнять не только культуру команды, но и бизнес-культуру
Transliteração Rabočij process dolžen dopolnâtʹ ne tolʹko kulʹturu komandy, no i biznes-kulʹturu
EN Organizations need their own culture of change, need project offices, need implementation culture for those changes, and for many organizations it is not easy. Carriers of change are needed, or, in other words, change management is required
RU Нужно пересмотреть правила голосований, которые действуют в МВФ и Всемирном банке, чтобы достичь сбалансированного принятия решения
Transliteração Nužno peresmotretʹ pravila golosovanij, kotorye dejstvuût v MVF i Vsemirnom banke, čtoby dostičʹ sbalansirovannogo prinâtiâ rešeniâ
EN In addition to team culture, a workflow should also complement business culture
RU Рабочий процесс должен дополнять не только культуру команды, но и бизнес-культуру
Transliteração Rabočij process dolžen dopolnâtʹ ne tolʹko kulʹturu komandy, no i biznes-kulʹturu
EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture
RU Применение agile на практике должно учитывать уникальные потребности и культуру команды
Transliteração Primenenie agile na praktike dolžno učityvatʹ unikalʹnye potrebnosti i kulʹturu komandy
| inglês | russo |
|---|---|
| agile | agile |
EN It has a unique culture that comes from the mix of European, African and Native American cultures.
RU Отличается характерными культурными особенностями, связанными с европейскими, африканскими и индейскими традициями.
Transliteração Otličaetsâ harakternymi kulʹturnymi osobennostâmi, svâzannymi s evropejskimi, afrikanskimi i indejskimi tradiciâmi.
EN The building is located in the beautiful, picturesque village of Koniaków (in the hamlet of Pietraszyna), which together with Istebna and Jaworzynka forms the so-called Beskid Triangle. Thanks to the unique landscape, rich and lively culture, this…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN GOŚCINIEC is a unique place for special people. Peace and quiet, culture, security are the hallmarks of this place. If you want to relax in such conditions - you are cordially invited! ATTENTION - PLEASE DO NOT ASK ANY QUESTIONS THROUGH E-MAIL…
RU В вашем распоряжении четыре два-комнатная квартира, расположенная в тихом районе. Область имеет: - пляж - пристань - Вы желанные…
Transliteração V vašem rasporâženii četyre dva-komnatnaâ kvartira, raspoložennaâ v tihom rajone. Oblastʹ imeet: - plâž - pristanʹ - Vy želannye…
EN One of the unique Warsaw hotel class upscale deluxe, Mamaison Hotel Le Regina, invites you to the very heart of the city the lively and culture
RU Одним из уникальных высококлассных отелей Варшавы люкс класса, Le Meridien Bristol, приглашает вас в сердце шумного города и культуры
Transliteração Odnim iz unikalʹnyh vysokoklassnyh otelej Varšavy lûks klassa, Le Meridien Bristol, priglašaet vas v serdce šumnogo goroda i kulʹtury
EN A mapping that unleashes the potential of the unique architecture by fusing technology with industrial heritage and local culture.
RU Ежегодная церемония в маленьком городке Вагенинген превратилась в трогательную аудиовизуальную дань уважения.
Transliteração Ežegodnaâ ceremoniâ v malenʹkom gorodke Vageningen prevratilasʹ v trogatelʹnuû audiovizualʹnuû danʹ uvaženiâ.
EN , that is situated beside this steakhouse, is a part of the unique culture of the city.
RU . Попробуйте блюда ирландской кухни в
Transliteração . Poprobujte blûda irlandskoj kuhni v
EN Its culture is unique and its open and cheerful people are the best hosts
RU Здешняя культура уникальна, а люди открытые, веселые и очень гостеприимные
Transliteração Zdešnââ kulʹtura unikalʹna, a lûdi otkrytye, veselye i očenʹ gostepriimnye
EN Dresden is a city of culture boasting some unique historic buildings.
RU Дрезден – это культура на каждом шагу.
Transliteração Drezden – éto kulʹtura na každom šagu.
EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture
RU Применение agile на практике должно учитывать уникальные потребности и культуру команды
Transliteração Primenenie agile na praktike dolžno učityvatʹ unikalʹnye potrebnosti i kulʹturu komandy
| inglês | russo |
|---|---|
| agile | agile |
EN It has a unique culture that comes from the mix of European, African and Native American cultures.
RU Отличается характерными культурными особенностями, связанными с европейскими, африканскими и индейскими традициями.
Transliteração Otličaetsâ harakternymi kulʹturnymi osobennostâmi, svâzannymi s evropejskimi, afrikanskimi i indejskimi tradiciâmi.
EN Unique nature, accessibility, the mix of tradition and culture and many reasons more are inspirational. Let us show you what we can do - and you will acknowledge the benefits we offer.
RU Мы с удовольствием расскажем о том, что мы умеем делать, – а вы оцените преимущества, которые мы предлагаем.
Transliteração My s udovolʹstviem rasskažem o tom, čto my umeem delatʹ, – a vy ocenite preimuŝestva, kotorye my predlagaem.
EN www.panorama-gromadzyn.pl Panorama Gromadzyń is a place that impresses with its unique location and unique atmosphere
RU www.panorama-gromadzyn.pl Панорама Громадзынь - место, которое восхищает своим уникальным расположением и неповторимой атмосферой
Transliteração www.panorama-gromadzyn.pl Panorama Gromadzynʹ - mesto, kotoroe voshiŝaet svoim unikalʹnym raspoloženiem i nepovtorimoj atmosferoj
EN Hotel Black & White with comfort in mind we have prepared rooms spacious and elegant, with unique arrangements, and unique style
RU Отель Black & White с комфортом в виду, мы подготовили номера просторные и элегантные, с уникальными структурами, а также уникальный стиль
Transliteração Otelʹ Black & White s komfortom v vidu, my podgotovili nomera prostornye i élegantnye, s unikalʹnymi strukturami, a takže unikalʹnyj stilʹ
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
| white | white |
EN Each room has its own unique, unique equipment in large rooms is the…
RU В каждом номере есть уникальная, неповторимая мебель, большие комнат есть…
Transliteração V každom nomere estʹ unikalʹnaâ, nepovtorimaâ mebelʹ, bolʹšie komnat estʹ…
EN Each room has its own unique, unique equipment in large rooms is the place on the seat and a place to work
RU В каждом номере есть уникальная, неповторимая мебель, большие комнат есть место для кресла и рабочего стола
Transliteração V každom nomere estʹ unikalʹnaâ, nepovtorimaâ mebelʹ, bolʹšie komnat estʹ mesto dlâ kresla i rabočego stola
EN Hostel Atena is a unique property not only in the scenery of the Philadelphia Boulevard, but also on the map of the whole of Torun. It is extremely original to spend the night with us - resting on the waves of the Vistula River and enjoying unique…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Recreation center PRZYLESIE is situated in the picturesque and beautiful award-winning - due to the unique character and unique atmosphere seaside resort of - Ustka
RU PRZYLESIE Holiday Resort расположен в живописной красивой, наградами - из-за уникальной природы и уникальной атмосферой приморского города - Устка
Transliteração PRZYLESIE Holiday Resort raspoložen v živopisnoj krasivoj, nagradami - iz-za unikalʹnoj prirody i unikalʹnoj atmosferoj primorskogo goroda - Ustka
EN The “Spiegeleien” special exhibition showcases unique mirror images from science and art, while the AdventureRooms challenge you to solve puzzles that are completely unique.
RU Вдобавок – различные презентации на такие темы, как газы, озоновая дыра, парниковый эффект, сверхпроводимое освещение и лазеры.
Transliteração Vdobavok – različnye prezentacii na takie temy, kak gazy, ozonovaâ dyra, parnikovyj éffekt, sverhprovodimoe osveŝenie i lazery.
EN The entry "Unique" is the number of unique genotypes or phenotypes in the results of crossing, and "Total" the total number of genotypes
RU Надпись "Уникальных" обозначает число уникальных генотипов или фенотипов в результатах скрещивания, а "Всего" общее число генотипов
Transliteração Nadpisʹ "Unikalʹnyh" oboznačaet čislo unikalʹnyh genotipov ili fenotipov v rezulʹtatah skreŝivaniâ, a "Vsego" obŝee čislo genotipov
EN Your unique place in Bukowina Tatrzańska Willa Zima is a characteristic for the architecture of Podhale harmonious combination of wood and stone, a house saturated with the unique climate of the mountains, guaranteeing a pleasant chill in summer and…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN In connection with the opening of this unique object Spa Swieradow-Czerniawa offers you a unique offer evening
RU В связи с открытием этого уникального объекта СП Świeradów-Черняво предлагает уникальное летнее предложение
Transliteração V svâzi s otkrytiem étogo unikalʹnogo obʺekta SP Świeradów-Černâvo predlagaet unikalʹnoe letnee predloženie
EN Each survivor has their own unique experiences and their own unique set of options
RU У каждого выжившего есть свой уникальный опыт и свой уникальный набор возможностей
Transliteração U každogo vyživšego estʹ svoj unikalʹnyj opyt i svoj unikalʹnyj nabor vozmožnostej
EN The entry "Unique" is the number of unique genotypes or phenotypes in the results of crossing, and "Total" the total number of genotypes
RU Надпись "Уникальных" обозначает число уникальных генотипов или фенотипов в результатах скрещивания, а "Всего" общее число генотипов
Transliteração Nadpisʹ "Unikalʹnyh" oboznačaet čislo unikalʹnyh genotipov ili fenotipov v rezulʹtatah skreŝivaniâ, a "Vsego" obŝee čislo genotipov
EN Unique. A unique password for each and every account reduces your vulnerability.
RU Уникальными. Уникальный пароль для каждой уч.записи снижает вашу уязвимость.
Transliteração Unikalʹnymi. Unikalʹnyj parolʹ dlâ každoj uč.zapisi snižaet vašu uâzvimostʹ.
EN The “Spiegeleien” special exhibition showcases unique mirror images from science and art, while the AdventureRooms challenge you to solve puzzles that are completely unique.
RU Вдобавок – различные презентации на такие темы, как газы, озоновая дыра, парниковый эффект, сверхпроводимое освещение и лазеры.
Transliteração Vdobavok – različnye prezentacii na takie temy, kak gazy, ozonovaâ dyra, parnikovyj éffekt, sverhprovodimoe osveŝenie i lazery.
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN 3 ways to improve collaboration by putting culture first
RU Приоритет — культуре. 3 способа улучшить взаимодействие
Transliteração Prioritet — kulʹture. 3 sposoba ulučšitʹ vzaimodejstvie
EN Build a culture of open teamwork
RU Создайте культуру открытой командной работы
Transliteração Sozdajte kulʹturu otkrytoj komandnoj raboty
EN Appealing activities and culture
RU Привлекательные события и культура
Transliteração Privlekatelʹnye sobytiâ i kulʹtura
EN Build a culture of positive processes with free workshop guides from the Atlassian Team Playbook
RU Создайте культуру позитивных процессов с помощью бесплатных руководств по организации семинаров из Atlassian Team Playbook
Transliteração Sozdajte kulʹturu pozitivnyh processov s pomoŝʹû besplatnyh rukovodstv po organizacii seminarov iz Atlassian Team Playbook
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| team | team |
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN What is a culture of innovation?
RU Что такое культура инноваций?
Transliteração Čto takoe kulʹtura innovacij?
EN Innovation needs to be part of the entire company’s culture – not concentrated in a single person, or tucked away in a dedicated room.
RU Инновации должны быть частью корпоративной культуры, а не ответственностью одного человека или отдела.
Transliteração Innovacii dolžny bytʹ častʹû korporativnoj kulʹtury, a ne otvetstvennostʹû odnogo čeloveka ili otdela.
EN Embrace a work culture of building iteratively and improving continuously
RU Внедрите культуру работы, в которой продукт создается итерациями, а совершенствование идет непрерывно
Transliteração Vnedrite kulʹturu raboty, v kotoroj produkt sozdaetsâ iteraciâmi, a soveršenstvovanie idet nepreryvno
EN As HubSpot grows, so do the challenges. But building a culture of transparency doesn't happen overnight.
RU По мере роста HubSpot проблем тоже становится больше. Однако создание культуры прозрачности не происходит в одночасье.
Transliteração Po mere rosta HubSpot problem tože stanovitsâ bolʹše. Odnako sozdanie kulʹtury prozračnosti ne proishodit v odnočasʹe.
EN We are trying to create a strong security culture amongst all employees of Exponea
RU Мы стремимся создать устойчивую культуру безопасности среди сотрудников Exponea
Transliteração My stremimsâ sozdatʹ ustojčivuû kulʹturu bezopasnosti sredi sotrudnikov Exponea
| inglês | russo |
|---|---|
| exponea | exponea |
EN Surround yourself with urban culture in a suite that’s steps away from iconic Chicago attractions like the Magnificent Mile and Navy Pier.
RU Окунитесь в городскую культуру, выбрав люкс в отеле около легендарных мест Чикаго: района Магнифисент-Майл и Военно-морского пирса.
Transliteração Okunitesʹ v gorodskuû kulʹturu, vybrav lûks v otele okolo legendarnyh mest Čikago: rajona Magnifisent-Majl i Voenno-morskogo pirsa.
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Worldwide locations and an international culture shape our global footprint.
RU Офисы по всему миру и международная культура формируют повсеместное присутствие.
Transliteração Ofisy po vsemu miru i meždunarodnaâ kulʹtura formiruût povsemestnoe prisutstvie.
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unique culture culture overall culture score innovative culture company culture coffee culture culture why culture would engineering culture italian culture data culture culture comes open culture inclusive culture urban culture putting culture rich culture culture of cannabis culture corporate culture culture change culture had devops culture western culture creative culture better culture business culture sustainable culture local culture culture landscape pop culture culture accessible negotiation culture culture within experience culture culture along arts culture contemporary culture psychedelic culture organizational culture meat culture sámi culture special culture french culture material culture european culture colorful culture culture guides culture must each cultureTraduzir unique culture para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe