Traduzir "unique culture" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unique culture" de inglês para indonésio

Traduções de unique culture

"unique culture" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

unique ada adalah akan anda atau bagi belum berbagai dalam dan dari dengan di ini juga kami ke lebih membuat memiliki menggunakan menjadi mudah oleh pada satu sebagai sebuah selama setiap tidak unik untuk yang
culture budaya

Tradução de inglês para indonésio de unique culture

inglês
indonésio

EN Discover contemporary culture, elegance and a vibrant, quirky shopping culture in Christchurch city.

ID Dengan budaya kontemporer dan meriah, bangunan-bangunan modernnya pun mencerminkan budaya berbelanja di Christchurch City.

inglêsindonésio
contemporarykontemporer
culturebudaya
shoppingberbelanja
christchurchchristchurch
indi
anddan

EN Pak Aswan will continue to serve selflessly to Dhawuh Dalem Keraton Pakualaman and will continue to be the culture of Javanese culture.

ID Pak Aswan akan tetap setiap mengabdi tanpa pamrih kepada Dhawuh Dalem Keraton Pakualaman dan akan terus menjadi abdi kebudayaan khususnya kebudayaan Jawa.

inglêsindonésio
continueterus
tokepada
thedan

EN Rotorua’s geothermal wonders, rich culture and natural beauty is reflected in the town’s unique shopping experiences.

ID Keajaiban geotermal, budaya yang kaya, dan keindahan alami Rotorua tercermin dalam pengalaman berbelanja unik dan bermutu tinggi kota ini.

inglêsindonésio
geothermalgeotermal
wonderskeajaiban
culturebudaya
naturalalami
beautykeindahan
townskota
uniqueunik
shoppingberbelanja
experiencespengalaman
indalam
thedan

EN For a totally unique Kiwi experience, immerse yourself in the local arts and culture.

ID Untuk merasakan pengalaman Kiwi yang sepenuhnya unik, leburkan diri Anda dalam seni dan budaya setempat.

inglêsindonésio
uniqueunik
kiwikiwi
experiencepengalaman
artsseni
culturebudaya
indalam
localsetempat
thedan
foruntuk
anddiri

EN As members of a unique and multicultural society, many Kiwis have wholeheartedly embraced urban living, café culture and an appreciation for new culinary tastes, fashion and the arts

ID Sebagai anggota masyarakat yang unik dan terdiri dari beragam budaya, banyak Kiwi (julukan penduduk Selandia Baru) yang dengan sepenuh hati menerima kehidupan perkotaan, budaya kafe, serta menghargai selera kuliner, mode, dan kesenian baru

inglêsindonésio
membersanggota
societymasyarakat
cafékafe
culturebudaya
newbaru
tastesselera
fashionmode
uniqueunik
assebagai
thedan
manybanyak

EN Rotorua is a hub of ‘Māoridom’ where you can experience the old and new of this unique culture in a place where the spirit of manaakitanga (hospitality) is alive and well.

ID Rotorua adalah pusat 'Māoridom' di mana Anda dapat mengalami budaya unik ini baik yang lama dan baru di tempat di mana semangat manaakitanga (keramahan) hidup dan sehat.

inglêsindonésio
rotoruarotorua
oldlama
newbaru
uniqueunik
culturebudaya
indi
placetempat
wellbaik
candapat
isadalah
youanda
thedan
thisini

EN Rotorua’s geothermal wonders, rich culture and natural beauty is reflected in the town’s unique, high quality shopping experiences.

ID Keajaiban geotermal, budaya yang kaya, dan keindahan alami Rotorua tercermin dalam pengalaman berbelanja unik dan bermutu tinggi kota ini.

inglêsindonésio
geothermalgeotermal
wonderskeajaiban
culturebudaya
naturalalami
beautykeindahan
townskota
uniqueunik
shoppingberbelanja
experiencespengalaman
hightinggi
indalam
thedan

EN Experience our unique and dynamic Maori Culture

ID Rasakan Kebudayaan Maori kami yang unik dan dinamis

inglêsindonésio
uniqueunik
dynamicdinamis
maorimaori

EN Enjoy unique Maori cuisine, cultural and wilderness experience with private guides in the Northland, Auckland, Rotorua and Canterbury regions or observe Maori culture on a marae (tribal meeting grounds).

ID Nikmati hidangan Maori yang unik, pengalaman budaya, dan alam liar dengan pemandu pribadi di Northland, Auckland, Rotorua, dan Canterbury atau amati budaya Maori di marae (tempat pertemuan suku).

inglêsindonésio
enjoynikmati
uniqueunik
maorimaori
experiencepengalaman
privatepribadi
aucklandauckland
rotoruarotorua
meetingpertemuan
indi
oratau
culturebudaya
thedan

EN New Orleans is a port city and the largest city in Louisiana. It has a unique culture that comes from the mix of European, African and Native American cultures.

ID New Orleans adalah sebuah kota pelabuhan dan kota terbesar di negara bagian Louisiana. New Orleans memiliki budaya yang unik perpaduan antara budaya Eropa, Afrika, dan penduduk asli Amerika.

inglêsindonésio
portpelabuhan
citykota
largestterbesar
uniqueunik
culturebudaya
europeaneropa
nativeasli
americanamerika
indi
isadalah
thedan

EN New Orleans is a port city and the largest city in Louisiana. It has a unique culture that comes from the mix of European, African and Native American cultures.

ID New Orleans adalah sebuah kota pelabuhan dan kota terbesar di negara bagian Louisiana. New Orleans memiliki budaya yang unik perpaduan antara budaya Eropa, Afrika, dan penduduk asli Amerika.

inglêsindonésio
portpelabuhan
citykota
largestterbesar
uniqueunik
culturebudaya
europeaneropa
nativeasli
americanamerika
indi
isadalah
thedan

EN Your cause is unique, so why not make your fundraiser order form unique as well? Using our drag-and-drop Form Builder, you can customize any of our Fundraising Order Forms to meet your needs

ID Tujuan Anda unik, jadi mengapa tidak membuat formulir pemesanan penggalangan dana Anda juga unik? Dengan Pembangun Formulir seret dan lepas kami, Anda dapat menyesuaikan Formulir Pesanan Penggalangan Dana kami untuk memenuhi kebutuhan Anda

inglêsindonésio
uniqueunik
orderpesanan
builderpembangun
customizemenyesuaikan
meetmemenuhi
needskebutuhan
formformulir
candapat
anddan
whymengapa
tountuk
sojadi

EN For the type of goods themselves can be custom mugs with cute designs, unique pouches versatile with initials of name, unique wall hangings with face painting can also be your inspiration.

ID Untuk jenis barangnya sendiri bisa custom mug dengan desain lucu, pouch unik serbaguna dengan inisial nama, hiasan dinding unik dengan lukisan wajah juga bisa menjadi inspirasi Anda.

inglêsindonésio
designsdesain
uniqueunik
namenama
walldinding
inspirationinspirasi
alsojuga
typejenis
canbisa
youranda
withdengan

EN Only 1 unique static QR per merchant or per managed sub-account. Owned sub-accounts will share 1 unique static QR issued to the master account

ID Hanya 1 QR statis unik per merchant atau per sub-akun yang dikelola. Sub-akun owned akan berbagi 1 QR statis unik yang diterbitkan oleh akun utama.

inglêsindonésio
uniqueunik
staticstatis
manageddikelola
shareberbagi
oratau
accountakun
perper
tooleh

EN Erik was educated in the humanities, after which he started to investigate technological and online culture

ID Ronella selalu memikirkan cara supaya kita dapat membuat lingkungan digital yang seaman mungkin

inglêsindonésio
onlinedigital
theyang

EN When you mix a laid back beach culture with creative locals and plenty of sunshine, you get the relaxed, distinctly kiwi shopping experiences that the Bay of Plenty is known for.

ID Paduan budaya pantai yang santai, penduduk setempat kreatif & limpahan sinar matahari, inilah pengalaman belanja santai Bay of Plenty yang terkenal.

inglêsindonésio
culturebudaya
creativekreatif
sunshinematahari
shoppingbelanja
experiencespengalaman
knownterkenal
beachpantai
theyang

EN With plenty of rural charm, Manawatu is an ideal place to immerse yourself in Kiwi farming culture. Palmerston North is the bustling centre of this region.

ID Dengan pesona pedesaan berlimpah, Manawatu merupakan tempat ideal untuk meresapi budaya pertanian Kiwi (julukan penduduk Selandia Baru). Palmerston North adalah pusat yang sibuk dari kawasan ini.

inglêsindonésio
ruralpedesaan
idealideal
kiwikiwi
culturebudaya
centrepusat
regionkawasan
placetempat
tountuk
theyang
withdengan
thisini

EN With magical geysers, bubbling mud, adrenaline-pumping activities and Māori culture, Rotorua really packs a punch. Check out our top 10 things to do in Rotorua.

ID Dengan geyser yang eksplosif, lumpur yang menggelegak, aktivitas yang memacu adrenalin dan budaya Māori, Rotorua benar-benar luar biasa. Lihatlah 10 hal terbaik untuk dilakukan di Rotorua.

inglêsindonésio
mudlumpur
activitiesaktivitas
culturebudaya
rotoruarotorua
topterbaik
thingshal
indi
tountuk

EN Rotorua is most famous for its rich Maori culture and geothermal activity. Rotorua township is central to exploring all this region has on offer.

ID Yang paling terkenal dari Rotorua adalah kebudayaan suku Maori dan aktivitas geotermal. Kota praja Rotorua merupakan pusat untuk menjelajahi semua yang ditawarkan kawasan ini.

inglêsindonésio
rotoruarotorua
mostpaling
famousterkenal
maorimaori
geothermalgeotermal
activityaktivitas
centralpusat
exploringmenjelajahi
offerditawarkan
regionkawasan
anddan
itsyang
allsemua
tountuk
thisini

EN Experience the best of Māori culture with Māori villages, lively performances, ta moko tattoo experts, and delicious hāngī.

ID Alami yang terbaik dari budaya Māori dengan desa Māori, pertunjukan yang hidup, ahli tato ta moko, dan hāngī yang lezat.

inglêsindonésio
culturebudaya
expertsahli
deliciouslezat
bestterbaik
thedan

EN Experience Māori culture, hospitality and food here - try a hangi feast cooked in the steaming ground or take a tour of an authentic pre-European village.

ID Alami budaya Māori, keramahan dan makanan Māori di sini – cobalah makanan hangi yang dimasak di dalam tanah atau ikuti tour ke desa pra-Eropa yang otentik.

inglêsindonésio
culturebudaya
foodmakanan
indi
oratau
villagedesa
heresini
adan
takeke

EN A vibrant, sunny environment has inspired a dynamic artists’ culture in Nelson for generations.

ID Lingkungan bergairah dan cerah telah menginspirasi budaya seniman dinamis di Nelson selama beberapa generasi.

inglêsindonésio
environmentlingkungan
dynamicdinamis
artistsseniman
culturebudaya
nelsonnelson
generationsgenerasi
indi
forselama
adan

EN When you mix a laid back beach culture with creative locals & plenty of sunshine, you get the relaxed shopping experiences the Bay of Plenty is known for.

ID Paduan budaya pantai yang santai, penduduk setempat kreatif & limpahan sinar matahari, inilah pengalaman belanja santai Bay of Plenty yang terkenal.

inglêsindonésio
culturebudaya
creativekreatif
sunshinematahari
shoppingbelanja
experiencespengalaman
knownterkenal
beachpantai
theyang

EN Manawatū is packed with some great scenery, driving routes, and wildlife. It's no wonder some of the countries richest culture & heritage stories come from here.

ID Manawatu dipenuhi dengan banyak pemandangan, rute-rute mengemudi dan satwa liar yang menakjubkan Tidaklah heran beberapa dari budaya & kisah-kisah sejarah terkaya di negeri ini berasal dari sini.

inglêsindonésio
scenerypemandangan
drivingmengemudi
storieskisah
culturebudaya
heresini
thedan
itsyang
fromdari
somebeberapa

EN Get to know the friendly local farming culture when you visit one of the region’s many markets

ID Kenali dari dekat budaya pertanian lokal yang ramah saat Anda mengunjungi salah satu dari sekian banyak pasar di wilayah ini

inglêsindonésio
friendlyramah
culturebudaya
visitmengunjungi
regionswilayah
locallokal
youanda
theyang
manybanyak
whensaat

EN Known for its rich Maori culture and laid back coastal lifestyle, shopping in Northland is all about creative artistry & enjoying fresh produce in the sun.

ID Dengan budaya Maori yang kaya dan gaya hidup pesisir yang santai, belanja di Northland melibatkan seni kreatif & menikmati hasil tani segar di alam.

inglêsindonésio
maorimaori
culturebudaya
coastalpesisir
shoppingbelanja
creativekreatif
freshsegar
producehasil
indi
thedan
itsyang
alldengan

EN Where can you experience Māori culture in Rotorua?

ID Di mana Anda dapat mengalami budaya Māori di Rotorua?

inglêsindonésio
candapat
culturebudaya
indi
rotoruarotorua
youanda
wheremana

EN For a dose of culture, head to Ohinemutu, a living Maori village on the edge of Lake Rotorua for an insight into traditional Maori life

ID Untuk mengenal kebudayaan, pergilah ke Ohinemutu, desa suku Maori yang berada di tepi Lake Rotorua untuk mengenal kehidupan suku Maori tradisional

inglêsindonésio
maorimaori
villagedesa
rotoruarotorua
traditionaltradisional
lifekehidupan
toke
aberada
theyang
foruntuk

EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss.

ID Jika Anda memiliki minat yang kuat pada budaya Māori - dan Anda menyukai makanan, wine, dan pantai selancar - Gisborne adalah kota yang tidak ingin Anda lewatkan.

inglêsindonésio
strongkuat
interestminat
culturebudaya
lovemenyukai
beachespantai
gisbornegisborne
citykota
ifjika
foodmakanan
isadalah
wantingin
youanda
anddan
havememiliki

EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss. Find out the best places to visit and things to do.

ID Jika Anda memiliki minat yang kuat pada budaya Māori - dan Anda menyukai makanan, wine, dan pantai selancar - Gisborne adalah kota yang tidak ingin Anda lewatkan. Temukan tempat-tempat terbaik untuk dikunjungi dan hal-hal untuk dilakukan.

inglêsindonésio
strongkuat
interestminat
culturebudaya
lovemenyukai
beachespantai
gisbornegisborne
ifjika
foodmakanan
findtemukan
placestempat
isadalah
wantingin
bestterbaik
youanda
thingshal-hal
thedan
tountuk
inpada
havememiliki

EN Wellington is the gateway to the South Island and home to the nation's capital - a place brimming with arts & culture. Explore towns in Wellington below.

ID Kawasan Wellington merupakan pintu masuk menuju South Island (Pulau Selatan). Kawasan ini juga tempat Anda menemukan ibu kota negara ini - sebuah tempat yang sarat akan kesenian, kebudayaan dan kegembiraan.

inglêsindonésio
wellingtonwellington
southselatan
islandpulau
ismerupakan
thedan
placetempat
townskota
toini

EN In previous years the same location was used by Māori to trade their produce, and today it is a community environment that encourages local culture, produce, and history

ID Di tahun-tahun sebelumnya lokasi yang sama ini digunakan oleh orang-orang Māori untuk menjual hasil bumi mereka, dan sekarang ini lokasi ini merupakan lingkungan komunitas yang mendorong budaya, hasil bumi dan sejarah lokal

inglêsindonésio
useddigunakan
producehasil
todaysekarang
communitykomunitas
culturebudaya
historysejarah
yearstahun
locationlokasi
environmentlingkungan
locallokal
indi
ismerupakan
thedan
samesama
tountuk
previoussebelumnya

EN The sunny town of Blenheim is an ideal base for those who want to explore the local wine and food culture. Bike around the vineyards or catch a tour.

ID Kota Blenheim yang bermandi matahari adalah basis ideal bagi mereka yang ingin menjelajahi budaya anggur dan makanan setempat. Bersepedalah mengelilingi perkebunan anggur atau ikuti tur.

inglêsindonésio
idealideal
wineanggur
foodmakanan
culturebudaya
townkota
oratau
exploremenjelajahi
isadalah
wantingin
localsetempat
thedan

EN Motueka is a vibrant town, known for its lively café culture and artistic community. It is also a gateway town to the Abel Tasman National Park.

ID Motueka yang bermandi matahari ini menghasilkan buah-buahan, tanaman hop, dan teh hijau bagi seluruh Selandia Baru. Terdapat budaya kafe yang semarak dan dua taman nasional yang indah di dekatnya.

inglêsindonésio
cafékafe
culturebudaya
nationalnasional
parktaman
thedan
itsyang

EN As a young island nation in the remote southern hemisphere, the need for self reliance inspired a culture of innovation

ID Sebagai negara kepulauan baru di belahan bumi utara yang terpencil, kebutuhan untuk mengandalkan diri sendiri menginspirasi kebudayaan inovasi

inglêsindonésio
remoteterpencil
needkebutuhan
innovationinovasi
indi
assebagai
asendiri
theyang
foruntuk

EN ), bubbling mud pools and hot springs. Meet the locals and experience the best of Maori culture from performances to the traditional food.

ID ), kolam lumpur menggelegak, dan kolam air panasnya. Temui penduduk setempat dan dapatkan yang terbaik dari budaya suku Maori mulai dari penampilan hingga makanan tradisionalnya.

inglêsindonésio
mudlumpur
poolskolam
meettemui
maorimaori
culturebudaya
foodmakanan
bestterbaik
tohingga
thedan

EN In Māori culture, it reflects the individual's whakapapa (ancestry) and personal history. In earlier times it was an important signifier of social rank, knowledge, skill and eligibility to marry.

ID Di dalam budaya Māori, ini merefleksikan whakapapa (nenek moyang) dan sejarah pribadi seseorang. Pada masa-masa awal, ini merupakan penanda penting dari peringkat sosial, pengetahuan, keahlian, dan kelayakan untuk menikah.

inglêsindonésio
culturebudaya
historysejarah
importantpenting
socialsosial
rankperingkat
indi
personalpribadi
thedan
tountuk
knowledgepengetahuan

EN Learn more about Māori culture

ID Ketahui lebih lanjut tentang budaya Māori

inglêsindonésio
culturebudaya
abouttentang
morelebih

EN Māori culture is rich in pūrākau, or legends. Learn about some of the most famous stories, and where to experience them for yourself.

ID Kebudayaan suku Māori kaya akan legenda atau pūrākau. Simak beberapa kisah yang paling terkenal, dan di mana tempat untuk mengalaminya sendiri.

inglêsindonésio
famousterkenal
storieskisah
indi
oratau
thedan
mostpaling
somebeberapa
tountuk

EN New Zealand's top arts and culture events

ID Acara seni dan budaya terbaik New Zealand

inglêsindonésio
topterbaik
artsseni
anddan
culturebudaya
eventsacara

EN Known for its rich Maori culture and laid back coastal lifestyle, shopping in Northland is all about creative artistry, one-off boutiques and enjoying fresh local produce in the sunshine.

ID Dengan budaya Maori yang kaya dan gaya hidup pesisir yang santai, belanja di Northland melibatkan seni kreatif & menikmati hasil tani segar di alam.

inglêsindonésio
maorimaori
culturebudaya
coastalpesisir
shoppingbelanja
creativekreatif
freshsegar
producehasil
indi
thedan
itsyang
alldengan

EN Had your fill of culture, adventure and scenery? Consider some of these other fun-filled activities.

ID Puas dengan budaya, petualangan, dan pemandangan? Pertimbangkan berbagai aktivitas mengasyikkan lain berikut.

inglêsindonésio
culturebudaya
adventurepetualangan
scenerypemandangan
activitiesaktivitas
otherlain
anddan

EN Learn more about Māori culture angle-right

ID Ketahui lebih lanjut tentang budaya Māori angle-right

inglêsindonésio
culturebudaya
abouttentang
morelebih

EN Experience chic café culture at one of Wellington’s many eateries. Coffee in Wellington is world-class!

ID Nikmati budaya kafe yang apik di satu dari banyak tempat makan di Wellington. Kopi di Wellington berkualitas kelas dunia!

inglêsindonésio
cafékafe
culturebudaya
coffeekopi
wellingtonwellington
classkelas
worlddunia
indi
manybanyak

EN Experience Maori culture - meet the local Maori people and see a traditional Maori haka, try flax weaving or experience a hangi (a Maori cooking method using hot rocks and steam to cook under the ground).

ID Alami sendiri budaya Maori - temui masyarakat Maori setempat dan saksikan tarian haka Maori tradisional, cobalah menenun rami atau rasakan hangi (metode memasak khas Maori dengan menggunakan batu panas dan uap untuk memasak di tanah).

inglêsindonésio
maorimaori
culturebudaya
meettemui
traditionaltradisional
cookingmemasak
methodmetode
hotpanas
steamuap
oratau
localsetempat
thedan
tountuk

EN He possesses a resume filled with accomplishments, including a Kennedy Center Honor in 2017, accorded to artists who?ve made major contributions to American culture.

ID Riwayat hidupnya penuh dengan berbagai penghargaan, termasuk Kennedy Center Honor pada 2017, yang diberikan kepada seniman yang telah memberikan kontribusi besar pada budaya Amerika.

inglêsindonésio
artistsseniman
majorbesar
contributionskontribusi
americanamerika
culturebudaya
includingtermasuk
whoyang
atelah
tokepada
withdengan
inpada

EN “The memories I made from time spent with the Japanese people and culture are some of the most meaningful in my life.?

ID “Waktu yang saya habiskan bersama orang-orang Jepang dan budaya mereka adalah salah satu kenangan yang paling berharga dalam hidup saya.”

EN The existence of 4 ethnics has influenced the economy and culture in Surabaya, especially since they can live in tolerance.

ID Keberadaan empat etnis ini telah mempengaruhi perekonomian dan kebudayaan di Surabaya, terutama sejak mereka dapat hidup bersama dalam toleransi.

inglêsindonésio
surabayasurabaya
especiallyterutama
livehidup
candapat
indi
thedan

EN U.S. showcases culture, education and innovation at Dubai World Expo

ID Melestarikan Mural Afrika Amerika Bersejarah bagi Generasi Mendatang

inglêsindonésio
atbagi

EN Mario Carrillo, also at the Colorado program, added, “This experience helped me to know and understand more about the U.S. culture — how the lifestyle is, how an American university is and also how to apply.”

ID Mario Carrillo, yang juga mengikuti program di Colorado, menambahkan, “Pengalaman ini membantu saya mengenal dan memahami budaya AS – gaya hidupnya, serba-serbi universitas Amerika, dan bagaimana cara mendaftar.”

Mostrando 50 de 50 traduções